Népújság, 1982. június (33. évfolyam, 126-151. szám)
1982-06-12 / 136. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEKI AZ MSZMP HEVES MEGYEI XXXIII. évfolyam, 136. szám ARA: 1982. június 12., szombat 1,80 FORINT BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Losonczi Pál Burmába és a Fülöp-szigetekre utazik Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke San Yu-nak, a Burmái Unió Szocialista Köztársaság elnökének, valamint Ferdinand E. Marcosnak, a Fülöp-szige- teki Köztársaság elnökének meghívására, a közeljövőben hivatalos baráti látogatást tesz Burmában és a Fülöp-szigeteken. (MTI) ÉLENJÁRÓ NAGYÜZEMEK ÉS KISTERMELŐK Átadták a megyei tejtermelési verseny dijait A hagyományokhoz híven az elmúlt évben is meghirdették az országoshoz hasonlóan Heves megyében is, a mezőgazdasági nagyüzemek és kistermelők körében a tejtermelési versenyt. Mindez jelentős eredményeket hozott, hiszen 1981-ben 65 millió liter tejet termeltek Heves megyében, amely 2,2 millióval múlta felül az 1980. évit. Ennek ellenére a fogyasztás még mindig nem növekedett eléggé, hiszen 1981-ben egy főre 175 liter tej és 2,5—3 kiló vaj jutott. A tavalyi versenybe Heves megyében 29 nagyüzem és 18 községből 92 kistermelő nevezett be. Az eredményeket pénteken délután Egerben, a megyei tanács nagytermében értékelték. Papp Sándor, a Heves megyei Takarmányozási és Állattenyésztési Felügyelőség igazgatója mondott ünnepi beszédet, méltatta a tejtermelés jelentőségét. Bejelentette, hogy a versenyt erre az évre is meghirdetik. Ezután dr. Sándor Gábor, a megyei tanács mezőgazda- sági és élelmezésügyi osztályának helyettes vezetője adta át a díjakat. Köszöntötte az országos versenyben harmadik helyezést elért tisza- nánai Petőfi és nagyfügedi Dózsa Termelőszövetkezetet. A megyei versenyben az úgynevezett laktációs tejtermelésben magyartarka állományával első lett a mező- tárkányi Aranykalász Termelőszövetkezet, Holstein-ál- lományával a hevesi Rákóczi Termelőszövetkezet. Első lett továbbá a hatvani Lenin Termelőszövetkezet is. A második díjat pedig a péfyi Ti- szamente kapta. A száz hektár mezőgazda- sági területre jutó tejmeny- nyiségben az első a Füzesabonyi Állami Gazdaság lett. Az előző évhez viszonyított tejtermelés növeléséért első a mezőszemerei Rimamente, második a füzesabonyi Petőfi és harmadik a feldebrői Rákóczi Termelőszövetkezet. A Heves megyei TESZÖV díját kapta a pétervásári Gárdonyi és a gyöngyöshalászi Győzelem Termelőszövetkezet. A nagyrédei Szőlőskert Termelőszövetkezet a tejtermelésben és tenyésztésben elért több éves kimagasló munkájáért a Heves megyei Takarmányozási és Állattenyésztési Felügyelőség külön- díját adományozták. A kistermelők közül 1981— ben legtöbb tejet szállított Bartók Kálmán erki. Hídvégi László és Hídvégi Miklós füzesabonyi lakos. Az egy tehénre jutó legtöbb tejmeny- nyiséget Antal József erki, Bányai Istvánná átányi, valamint Bártfai Gyula nagyúti kistermelő adta le. Az idén bekapcsolják az atomerőmű első blokkját nácsának általános elnökhelyettese tájékoztatta a település életéről, gazdasági, politikai és kulturális tevékenységéről. A finn vendégek három napon át ismerkednek megyénkkel. KOVÁCS JÁNOS TELEFON JELENTÉSE: Pénteken megérkezett Poriba az egriek húsz fős csoportja, s a program szerint ma, szombaton este baráti esten találkoznak labdarúgócsapatunk tagjaival is. A fővár az egri strand — ha még van szabad víz cisták nekünk szokatlan hidegben, hóesésben mérkőztek Pori város válogatottjával. Az eredmény 3—3. Az egriek góljait Horváth, Kiss Tibor és Pécsi Imre szerezte. Pécsi a mérkőzés legjobbjának bizonyult és a vendéglátók értékes díjjal jutalmazták. Legközelebb vasár, nap este Raumában mérkőz. nek. (Nem irigylik a debreceni Univerzum játékosait, mert ők Boboluban fociznak, ahol most 60 centis friss hó hullott!) Az egri labdarúgók június 15-én érkeznek haza. A paksi atomerőmű építésének menetéről, valamint az atomenergia felhasználásával kapcsolatos kérdésekről — egyebek között az üzembiztonságról és a környezetvédelemről — tartott pénteken közös sajtótájékoztatót az Ipari Minisztérium és az Országos Atomenergia Bizottság. Kapolyi László ipari államtitkár arról szólt, hogy az atomerőmű négy — egyenként 440 megawattos — reaktorát négy lépcsőben helyezik üzembe, az első blokk még ebben az esztendőben bekapcsolódik a magyar vil- lamosenergia-rendszerbe. s várhatóan 300 millió kilowattóra áramot termel az év végéig. íz az első blokk ugyanis évi 688 ezer tonna kőolajtermék megtakarítását teszi lehetővé. Hasznosságát fokozza, hogy az ily módon felszabaduló szénhidrogén további feldolgozásával nö- (Fotó: Szántó György) vélni lehet az értékesebb kő. olajtermékek arányát. Magunknak építjük Építőipar. Sok minden eszébe juthat az embernek, ha erről hall, erről olvas. Ez az iparág, s néhány vállalata, különösen szőkébb hazánkban, Heves megyében, mostanában nem kényeztet el bennünket jó hírekkel. Emiatt néha hajlamosak is vagyunk sommás ítéletekre. Most azonban álljunk meg rövid időre a hétköznapok gondjai, bajai, sikerei, örömei közepette. Ünnepelnek az építők. Családdal együtt, erdei tisztásokon, ligetekben közösen szórakoznak a brigádok, főzik! a gulyást, söröznek, rúgják a labdát. Köszöntsük most őket; a mi építőinket. Akikről tudjuk, hogy nagyszerű utak megalkotói, hogy otthonok ezrei épülnek kezük nyomán. Akikről tudunk sok jót, sok rosszat is. Most sem akarunk mást mondani másképp értékelni, mint a hétköznapokon, amikor a határidők, a minőségi viták adják a témát. Akkor sem és most sem szabad viszont elfeledkeznünk az igencsak gyakran embert próbáló munkakörülményekről, s az építők — tudunk sorolni példákat — tiszteletreméltó helytállásáról. Feléjük fordul a figyelem, az állandó bírálat kereszttüzében kell dolgozniuk. Mert munkájukon, annak eredményességén nagyon sok múlik. Hiszen versenyzünk az idővel, amikor az üzem, az út, a kórház, az iskola, óvoda, a lakás, a tévétorony vagy sportuszoda épül s életünk szebbé, könnyebbé változtatását reméljük mindegyiktől. Valahol, valamilyen módon, az élet bármely területén dolgozunk is, kapcsolatban vagyunk az építők szakmájával. Nem fukarkodhatunk hát az őszinte megbecsülést kifejező üdvözlő szavakkal a munkásegység nagy múltjára, hagyományaira is emlékeztető építők napján. Ezek a hagyományok kötelezik az örökösöket a méltó folytatásra, a múlt és a jelen vívmányai pedig okot adnak a megbecsülésre. Hogy igazi örökösei lehetnek-e a mai építők a múlt jeles képviselőinek? Nem biztos, hogy ez csak rajtuk múlik. Ha megállunk egy üdvözlő szóra az ünnep ürügyén, jövőnkre is gondolunk. A közös feladatot, a közös felelősséget kell érez- nünkí, hiszen amit építünk, magunknak építjük. Egy kicsit mindannyian építők vagyunk, s ki többet, ki kevesebbet vállal ebből a munkából. A megbecsülést Is eszerint érdemli természetesen, de éppen ez kell, hogy ösztönözzön is a többre, a jobbra, értékeink állandó gyarapítására. Az egész ország gazdagodik minden egyes téglával. Köszöntjük az építőket, s kívánunk gondtalan ünnepet Hekeli Sándor Nyikolaj Faggyejev sajtótájékoztatója Megalapozott célokat tűztünk magunk elé Nyikolaj Faggyejev, a KGST titkára pénteken, a Duna Intercontinental Szállóban tájékoztatta a hazai és külföldi újságírókat a KGST XXXVI. ülésszakának tapasztalatairól. — A mostani ülésszaknak különösen nagy volt a jelentősége — mondotta —, mert delegációink a korábbiaknál bonyolultabb, feszültebb nemzetközi viszonyok között országaink fejlődése szempontjából kulcsfontosságú kérdéseket vitattak meg, és hoztak határozatokat, írtak alá egyezményeket. (Folytatás a 2. oldalon) Kádár János fogadta Michel Jobert-t Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára pénteken délután a KB székházában fogadta a hazánkban tartózkodó Michel Jobert, francia külkereskedelmi minisztert;. A szívélyes légkörű találkozón véleménycserére került sor az európai helyzet és a magyar—francia kapcsolatok időszerű kérdéseiről. A találkozón jelen volt Veres Péter, külkereskedelmi miniszter és Jacques Le- compt, a Francia Köztársaság magyarországi nagykövete. (MTI) Zsambin Batmönh pénteki programja Lázár Györgynek, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottsága tagjának, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének meghívására Zsambin Batmönh. a Mongol Népi Forradalmi Párt Politikai Bizottságának tagja, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke pénteken megkezdte hivatalos, baráti látogatását hazánkban. Délelőtt a mongol, a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom vörös zászlajával fellobogózott Hősök terén megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét, majd az Országházban megkezdődtek a magyar—mongol hivatalos tárgyalások. Lázár György és Zsambin Batmönh a tárgyalások során — szűk körű megbeszélésen — áttekintik a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseit, a két ország együttműködésének eddigi eredményeit, megvi(Folytatás a 2. oldalon) Egriek Poriban, poriak Egerben A VI. magyar finn barátsági hét alkalmából hazánkból 250-en utaztak el pénteken reggel Finnországba, a magyar városok északi testvérvárosaiba. Ugyanezen a napon fogadhatták Magyar- országon a finn delegációkat. Egerből tizennégyen látogatnak el Poriba s onnan, valamint Ulvilából tizenhatan érkeztek pénteken a megyeszékhelyre, a kora délutáni órákban. A vendégeket á városi tanácsnál Kalmár Péter, Eger város Ta
