Népújság, 1982. május (33. évfolyam, 101-125. szám)
1982-05-08 / 106. szám
NÉPÚJSÁG, 1982. május 8., szombat EGYESÜLT ÁLLAMOK Vereség a bűnözés elleni harcban Az amerikai rendőrség az aktáiban szereplő ügyeknek csak egy töredkénél eszközöl letartóztatásokat. A letartóztatott személyek nagy részénél pedig az államügyészek nem emelnek vádat vagy „felhígítják” a vádpontokat. Még kevesebb személyt ítélnek el, ha végül bíróság elé kerülnek. A büntetések kiszabása következetlen, és a legtöbb jogsértőt, aki valóban börtönbe kerül, idő előtt szabadlábra helyezik, bár közülük sokan — egyes becslések szerint 70 százalékuk, vagy ennél is több — később újabb bűncselekményeket követnek pl. Az „angolszövet“ elkopott... Házi atlasz Sri Lanka 65,6 ezer km2 területű, 14,7 millió lakosságú elmaradott mezőgazdasági ország. Az egy főre jutó nemzeti össztermék nem éri el a 200 dollárt sem (Magyarország 3450). Területét az i. e. VI. században indiai származású népesség hódította meg. 1505- től portugál gyarmat. 1658- bam a hollandok kiszorították a portugálokat, majd 1802-től az angol gyarmatbirodalom része lett. Függetlenségét 1948-ban nyerte el, mai nevét 1972-ben vette fel (addig Ceylon). Fő gazdasági ágazata a mezőgazdaság, ez szolgáltatja a nemzeti jövedelem harmadát, foglalkoztatja az aktív népesség felét, s ebből származik az exportjövedelem 80 százaléka. Fő terményei: a rizs, a tea, a cukornád és a fűszernövények. Legfontosabb ásványkincse a grafit, évi 10 ezer t termelésével (1980) 12-ik a világon. Az ipar a nemzeti jövedelem negyedét adja. Fontos szerepet a hazai alapanyagokat feldolgozó élelmiszer- és bőripar játszik. A cement-, a gép-, a vegyipar, valamint a kőolaj-feldolgozás fejlesztése még folyamatban van, melyhez számos ország (Szovjetunió, Jugoszlávia, NSZK, Kína, Japán stb.) segítségét is igénybe veszi. Hónapok óta ülésezik Ankarában az új kormányt fogalmazó medzslisz. Az alaptörvény összeállításával megbízott gyűlés tagjai — valamennyiüket a katonai kormányzat nevezte ki — jól körülhatárolt feladatot kaptak. Olyan alkotmányt kell szerkeszteniük, amely tökéletesen megfelel a tábornokok, igényének vagy anak a vázlatnak, amelyet a nemzetbiztonsági tanácsnak nevezett junta eléjük terjesztett. Miniszterelnök a tilosban Az új alkotmány eszerint elnöki rendszerű köztársaságot vezet majd be, s közben megreformálja a törvénykezést. A tábornokok váltig ígérik a politikai pártok engedélyezését, ám a korábban egymással váltógazdálkodást folytató Igazság-1 párttól' és a Köztársasági Néppárttól megvonják a legalitás jogát. Ez utóbbi vezetője, Bülent Ecevit a hét-' venes években két alkalommal volt miniszterelnök. Vezetése alatt, pártja közeledett az európai szociáldeösszeállította: Huppán Béla Egy vizsgálat során megállapították, hogy a több mint egymillió súlyos bűn- cselekmény közül, amelyet New York városban évente elkövetnek, csupán 5000 — vagyis 200 közül egy — vezet egy évnél hosszab szabadságvesztés kiszabásához. — Annak a valószínűsége, hogy valakinek valóban három évet kell börtönben töltenie, mért Manhattanben súlyos bűncselekményt követett el, oly csekély, hogy szinte említésre sem méltó — panaszolja Kenneth Con- boy, a New York-i rendőrségről. Bár a New York-i viszonyokat nem lehet általánosítani, kevés olyan hely akad, ahol a várható büntetés valóban elrettent a bűnözéstől. Kevés a letartóztatás Egyszerű statisztikai adat bizonyítja, mennyire korlátozott az amerikai rendőrség hatékonysága: letartóztatásokat a bejelentett súlyos bűncselekményeknek átlagosan csupán 19 százalékánál foganatosítanak. A jogvédelmi rendszernek ezen az első fokán tehát minden öt bűnöző közül négy elkerüli az államügyészek, az esküdtek és a bírák beavatkozását. Miért olyan kicsi a letartóztatások aránya? A válasz lényege: a rendőrségnek túl sok a munkája, és személyzethiánnyal küszködik. A bűnügyi rendőrség szervei szintén túlterheltek. A televíziós krimik hőseitől eltérően, akik lankadatlanul mokráciához. A nyugat-európai szocialista vezetők jó személyes kapcsolatot alakítottak ki Ecevittel. Közrejátszik ez abban, hogy a volt kormányfő immár többszöri letartóztatása és elítélése felháborodást vált ki Nyu- gat-Európában. Anker Jorgensen dán miniszterelnök lemondta tervezett törökországi utazását, mert a katonai hatóságok nem engedér lyezték találkozóját a rácá mögött tartott elvbarátjával. Ecevit azért van letartóztatásban, mert külföldi lapokban bírálta a katonai rendszert. Tény, hogy a volt kormányfő számon "kérte a tábornokoktól a parlamenti kormányzáshoz való visszatérés ígéretét, s kétségbe vonta jogukat, hogy'pártját mindörökre feloszlassák. Nem minden él nélkül említette, hogy a Köztársasági Néppártot az a Kemál Ata- türk alapította, akinek politikai örökségére a katonai vezetők oly szívesen hivatkoztak. Per a DISK ellen Ám nemcsak Ecevit ellen folyik eljárás Törökországban. Tovább tart Isztambulban a forradalmi szakszervezeti szövetség, a DISK vezetőinek pere. Az ügyész több tucat szakszervezeti vezetőre kért halált, mondván, hogy a munkásvezetők „prokövetnek minden nyomot, míg végül a bűnözőt elkapják. Amerika igazi Kojak- jainak csupán néhány órájuk van arra, hogy támpontokat keressenek, miközben irat- kosaraikban halmozódnak a bűncselekményekről szóló jelentések. Baltimore Conty- ban, egy tipikus elővárosi bírósági körzetben (Maryland állam) száz bűnügyi szakembernek évente 45 000 bűncselekménnyel kell megbirkóznia. Még ha a rendőrség letartóztat is egyeseket, az ügy folytatódásának valószínűsége az 1:3 aránynál nem nagyobb. A Jogi és Szociális Kutatóintézet . (központja Washingtonban van) 10 városban nemrég végzett vizsgálata megállapította, hogy egyes területeken az erőszakos bűncselekmények miatt foganatosított letartóztatásoknak csak egyhanmada vezet bírósági ítélethez. További bonyodalom: miközben a rendőrkapitányságok a fokozódó bűnözés ellen harcolnak, a kommunális költségvetés megnyirbálása akadályozza a rendőrség továbbfejlesztését, sőt több helyütt leépítésekhez vezetett. Vallomás-üzlet Az ügyek nagy többségét vallomás-üzlet néven ismert eljárással intézik el. Ennél az államügyész enyhíti a vái dat annak fejében, hogy a vádlott elismeri bűnösségét. Az áldozatok panaszkodnak, hogy a várható szdgoletárdiktatúrát” akartak Törökországban, tehát „terroristák”. A bizonyítékok között szerepelt, hogy egy szakszervezeti klubban Lenin mellszobra áll, s hogy a munkásszervezetben marxista műveket tanulmányoztak. Arról senki nem szólt, hogy* Lenin és Atatürk jó kapcsolatot épített ki a két szomszéd ország között. Ami a terrorizmust illeti, a katonai kormányzatnak valóban sikerült visszaszorítania a terroristákat. Több tízezer embert állítottak terrorcselekmény vádjával bíróság elé. Többségük a fasiszta „Szürke Farkasok” közül való. özal sikere A közrend helyreállítása mellett a gazdaság stabilitása volt a katonai vezetés másik célja. A nyugati értékelések szerint Turgut özál miniszterelnök-helyettes gazdasági programja már hozott bizonyos sikereket. Az ipari termelés fellendülőben van, visszaszorították az inflációt. Csökkent az ország külkereskedelmi deficitje. A londoni The Economist szerint a külföldi hitelezők — Ankara adóssága mintegy 16 milliárd dollár —, némiképp fellélegeztek, s lehetővé vált újabb kölcsönök folyósítása. A londoni közgazdasági hetilap szerint a fellendülés oka, hogy végkudják enyhébbre. A legmagasabb beosztású amerikai jogászok közül egyesek, az elterjedt vallomás-üzletet a bűnözésre való kifejezett felhívásnak tekintik. A megkegyelmezés: lutri A bírák végkövetkeztetései nem egyeznek meg egymással. „Még "ugyanazon a bíróságon is az ítéletben kiszabott büntetés terén 15 év különbség függhet attól, hogy a vádlottat melyik tárgyalóterembe küldik” — jegyzi meg Martin Schwartz, a Cincinnati Egyetem büntetőjog-professzora. Ha az idő előtti szabadlábra helyezést is tekintetbe vesszük, amelyet a kegyelmi kérvényeket elbíráló hatóságok eszközölnek, akkor a börtönben töltött idő terén mutatkozó különbségek óriásiak lehetnek. A National Law Journal egyik vizsgálata megállapította, hogy az az idő, amelyet az elítélt bűnözők átlagosan börtönben töltenek, 13 hónap (Dél-Dakota) és 53 hónap (Massachusetts) között váltakozik. A feljelentéseket nem veszik figyelembe Egyes rendőrkapitányságok nem hajlandók a viszonylag jelentéktelen feljelentéseket átvenni, hogy a komoly bűncselekményekre összpontosíthassák figyelmüket. Egy példa: a New York-i rendőrkapitányság zott hangon intették, mondjon le felségvizeinek kiterjesztéséről. A figyelmeztetést török katonai gépek berepülésével támasztották alá. A területi vizek feletti disputa most talán csendesebb, de a két szomszédos állam továbbra sem mond le a szá- gettenger mélyén rejtőző kőolajkincs feltárásáról. rehajtották a Nemzetközi Valutaalap gazdasági stabi- zációs programját, s lazítottak a korábbi bürokratikus megkötöttségeken. Gond viszont a mezőgazdaság. A török gazdasági tervezők az agrárszektorban nagy lehetőséget láttak, ám a falu, amely a török export felét szolgáltatja, adós maradt a gyors fejlődéssel. És a szomszédok? A török katonai vezetés külpolitikájában hangsúlyozza a szomszéd országokkal való kapcsolat jelentősségét. Érvényes ez az egymással hadban álló Irakra és Iránra és a balkáni szocialista államokra. Evren tábornok ellátogatott Bulgáriába és Romániába. Előzőleg Pakisztánban, tábornok-elnök társával, Ziaui Hak-kal tárgyalt. Nem ilyen rózsás a kép a nyugati szomszéddal, Görögországgal. Konfliktus-veszéllyel fenyeget az Égei-tén- geri kötélhúzás és megoldatlan a ciprusi helyzet. Papandreu görög miniszterelnök kormányát határo- nagyfokú munkatúlterheltsége miatt ritkán küld tisztviselőket a tényállás megállapítására a tetthelyre, ha a betörésnél 5000 dollárnál kisebb összegről van szó. A reformerek alapvető céljának lényege, mint Robert McKay,, a New York-i Egyetem professzora mondja, az, hogy „a jogi eljárásokat gyorsabbá és a letartóztatás és a büntetés valószínűségét biztosabbá” tegyék. Volksstimme Ha csütörtök, akkor szavazunk ... Glasgownak, a nagy skóciai iparvárosnak Hillhead nevű, jórészt polgári kerületében mondhatják így ezt, ahol hagyományosan csütörtöki napra írják ki a választást Ezúttal a kerület mandátumát 63 éve (!) birtokló, jelenlegi kormánypárt (27 százalékkal) és a munkáspárti vetélytárs (26 százalékkal) csütörtököt mondott. Roy Jenkins győzött az érvényes szavazatok 33,4 százalékával, mivelhogy a brit választójog nem követel abszolút többséget. Nem skót, hanem walesi Pedig a győztes még csak nem is skót, hanem walesi, s a tetejében elangolosodott. oxfordi diplomás értelmiségi. Igaz, ősei bányászok. Apját, az 1926-os sztrájk vezéreként börtönbe zárták, majd kiszabadulván munkáspárti képviselő lett. Fia, Roy 18 éves korában szintén a Munkáspártot választotta. A háború után képviselő, miniszter, több munkáspárti kormány vezető személyisége, s a párt helyettes vezére, a hetvenes évek végén pedig a Közös Piac munkáját vezető bizottság elnöke lett. Ott sem tétlenkedett, ö vívta ki, hogy az elnök egyenrangú partnerként vehessen részt az állam- és kormányfői csúcstalálkozókon. Politikai arculata? A közös piaci brit belépés híveként mindig a szélsőbal- balközép koalíciótól, azaz a Munkáspárt centrumától jobbra helyezkedett el. 1979- ben viszont egy új „radikális centrum” szükségességét hirdetve — több mint négy évtizedes tagság után — a Munkáspárttal való szakítás útjára lépett. Három volt minisztertársával együtt — angol humorral meg is kapták a kínai politikai szótárból ismert „négyek bandája” nevet — megalakította a Szociáldemokrata Pártot. At új párthoz most 29 képviselő tartozik a 635 tagú parlamentben. Középkoalíció Az új párt egy harmadik — centrista — koalíciót hozott létre, mégpedig az utóbbi években némileg új erőre kapó Liberális Párttal együtt. A tavalyi időközi vá- választások alkalmával elsősorban a Margaret Thatcher miniszterelnök vezette, leg. ridegebb tőkés gazdaságpolitikát folytató konzervatívoktól hódítottak el szavazókat, de a belviszály sújtotta Munkáspártot is gyengítették. Azóta pedig már győzelemre esélyesnek tartják a közvéleménykutatók a szociál- dekmorata-liberális pártszövetséget, feltételezvén, hogy a rövidesen sorra kerülő vá. lasztáson megfelelő tekintélyű vezérrel — azaz miniszterelnökjelölttel —, és országos szervezettel indulnak. A vezér tehát megvan. Roy Jenkins. Ő, aki a miniszterelnöki" hivatal kivételével a legmagasabb tisztségeket töltötte be sikerrel, most újra bevonul a parlamenti baloldal első padsorába. A szervezés is halad. Egy év alatt mintegy 80 ezer fizető tag lépett az új pártba. Viszont a szakszervezetek továbbra is a Munkáspártot támogatják pénzükkel, a tőkések pedig még nem döntötték el, hogy az eddig a konzervatívoknak juttatott támogatásból, vagy azzal párhuzamosan, mennyit szánjanak a szociáldemokratáknak. A glasgowi győzelem — így látták azokban a napokban Londonban — megindította a Szociáldemokrata Párt szekerét. Akkor még úgy gondolták, hogy oda kell figyelni a májusi országoá erőpróbára, a helyi tanácsok megválasztására, mert az sok mindent megjósolhat. Igaz — vélték, —, minél nagyobb sikert arat az új pártkoalíció, annál későbbre halasztja majd Margaret Thatcher a parlamenti választást, hiszen több mint két évet várhat vele és addig több tromffal állhat elő. Csakhogy azóta kirobbant a Falkland-válság. Végső megoldását, összes kihatását ugyan még nem látjuk, de azt már igen, hogy Thatcher asszony megpróbálja meglovagolni „a válság szülte nemzeti összhangot”. Kérdés azonban, hogy milyen ez az összhang, s hogy Thatcher asszony lehetősége nem csupán látszólagos-e? A Falkland-ügy kirobbanásakor az alsóházban az ellenzék ugyanis nem rejtette véka alá, hogy a Thatcher-kor- mányt felelősnek tartja a történtekért. A Liberális Párt elnöke kereken kijelentette: a Falkland-válság megoldása után Thatchernek le kell mondania. A Munkáspárt nevében Michael Foot helyeselte ugyan a flotta elindítását, de nem kertelt, feltétel nélkül lemondásra szólította fel a kormányt. Taktikázhat-e Roy Jenkins? És Roy Jenkins? ö hallgatott. Nyilván taktikázik. Arra gondol, hogy kár beleavatkoznia a rendkívül kényes ügybe, az idő neki dolgozik. Akánmint lesz, annyi bizonyos, hogy a két párt. rendszer hat évtizede kitartó „angolszövete” elkopott. A középen elhelyezedőket jobbról, illetve balról megnyerni igyekvő két párt között számottevő harmadik erő jelent meg a brit politikai porondon. Ez a harmadik erő az iparban, szolgáltatásban dolgozók felső rétegének, az értelmiségieknek, a vállalatok és hivatalok vezető és középkádereinek, továbbá az önálló kisembereknek és kistőkések- nek köréből — balról is. jobbról is toborozza a híveit. Nagyon is elképzelhető, hogy ez az évtized újmintás „angolszövettel” szolgál majd. Vajda Gábor Ellopták a házát Különös lopás történt az ausztráliai Perth városában. Ray Marinko, egykori ausztrál labdarúgó néhány hónapos vakációra utazott Sydneybe, s gyanútlanul „magára hagyta” háromszobás házát. Mire a kellemesen töltött vakáció után visszatért, hogy ismét birtokba vegye jogos tulajdonát, szomorúan látta, hogy a háza „szőrén-szálán” eltűnt. A megdöbbent férfi azonnal jelentette a rendőrségnek, hogy egykori háza helyén semmi mást nem talált, csak egy hatalmas lyukat. A rendőrség igen kínos helyzetben van, nemigen tud mit kezdeni_ a nem mindennapi tolvajlási üggyel. A perthi rendőrség szóvivője mindössze annyit tudott mondani, hogy „soha nem hallott még olyat, hogy egy egész házat elloptak volna." ru büntetést gyakran lealMiklós Gábor TÖRÖKORSZÁG Kérdések, válaszok, kérdőjelek
