Népújság, 1982. április (33. évfolyam, 77-100. szám)
1982-04-27 / 97. szám
■ 2. NÉPÚJSÁG, 1982. április 27., kedd Kádár János a Német Szövetségi Köztársaságba utazott (Folytatás az 1. oldalról) Kádár Jánost és kíséretét a Ferihegyi repülőtéren Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Havasi Ferenc, Korom Mihály, Németh Károly, Övári Miklós, az MSZMP Központi Bizottságának titkárai, a Politikai Bizottság tagjai, Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Berecz János, a KB külügyi osztályának vezetője, Horváth István beiügy-, Púja Frigyes kül- ügy-, Pullai Árpád közlekedési és postaügyi miniszter búcsúztatta. Az NSZK budapesti nagykövetségének képviseletében jelen volt Jörg Metger másodtitkár. Kádár János hétfőn a kora esti órákban érkezett a Német Szövetségi Köztársaságba. Különgépe a kőin—bonni repülőtéren szállt le. Az MSZMP Központi Bizottságának első titkárát, vele utazó feleségét és kíséretének tagjait a vendéglátó, Helmut Schmidt kancellár képviseletében Hans- Werner Finckenstein protokollfőnök és Norman Dencker, az NSZK budapesti nagykövete üdvözölte. Bonnban csatlakozott a küldöttséghez Kővári Péter, hazánk bonni nagykövete. Kádár János a repülőtérről a Bonn melletti Gymnichbe hajtatott. Itt a kormány vendégházában, egy, a XVI. században épült kastélyban van a szállása látogatása alatt. Az MSZMP Központi Bizottsága első titkára rövid munkalátogatásának hivatalos programja kedden kezdődik. A tervek szerint Helmut Schmldttel ül tárgyalóasztalhoz, és találkozik az NSZK több pártvezetőjével is. A Déli Georgia „visszafoglalása” Rawsof’í ARGENTINA South AibmWc Qcthffi SOUTH GEORGIA Whaling ^Stations rytviken ft Mt. Paget rtftegos Stanley FALKLAND ISLANDS « * # # * SOUTH GEORGIA IS Az AP amerikai hírügynökség térképe a déli Georgia-sziget- ről, amely a szintén vitatott Falkland- (Malvin-) szigetektől kb. 1200 kilométerre keletre helyezkedik el (Népújság telefotó — AP—MTI—KS) Közéletünk hírei Púja Frigyes, a Magyar Népköztársaság külügyminisztere Bohuslav Knoupek- nek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminiszterének meghívására április 27-én baráti látogatásra Csehszlovákiába utazik. ★ Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára hétfőn délelőtt az MSZMP KB székházában fogadta a Francia Szocialista Pártnak Lionel Jospin első titkár vezetésével hazánkban tartózkodó küldöttségét. Ezt megelőzően a francia küldöttség megkezdte tárgyalásait az MSZMP képviselőivel. A magyar tárgyaló csoportot Óvári Miklós vezeti. Tagjai: Berecz János, Ballal László, a KB osztály- vezetői és Verók István né, a külügyi osztály munkatársa. ★ Az MSZMP Központi Bizottságának meghívására április 21—25. között szovjet pártmunkás küldöttség tartózkodott hazánkban Kirili Szimonovval, az SZKP KB póttagjával, a közlekedési és szállítási osztály vezetőjével az élen. A küldöttséget fogadta Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. ★ Az Afgán Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepe az 1978. áprilisi forradalom győzelmének 4. évfordulója alkalmából Babrak Karmait, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt Központi Bizottságának főtitkárát, az Afgán Demokratikus Köztársaság Forradalmi Tanácsának elnökét táviratban üdvözölte Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára és Loson- czi Pál, az Elnöki Tanács elnöke. Szultán Ali Kistmandnak, az Afgán Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsa elnökének Lázár György, a Minisztertanács elnöke küldött üdvözlő táviratot. Shah Mohammad Doszt külügyminisztert Púja Frigyes külügyminiszter üdvözölte táviratban. LONDON Vasárnap este óta ismét brit zászló leng a Falkland- Déli (Malvin)-szigetekhez tartozó Déli Georgia fölött. A szinte állandóan jéggel borított, jobbára csak sarkkutatók által használt szigetet Észak-Norvégiában begyakorolt kommandóakcióval foglalták vissza a britek. A Déli Georgia április 4-e óta áiLlt argentin ellenőrzés alatt. A Falkland-(Malvin)- szigetek felé tartó brit flottacsoportosítás „felfejlődése” közben egyre nyilvánvalóbbá vált, hogy az elsőrendű katonai célpont a Déli Georgia lesz, amely visszaszerez - hetőnek látszott különösebb véráldozatok nélkül. A sziget a földrajzi távolság okán — több mint másfél ezer kiszárazföldtől — a levegőből nem védhető, legalábbis a földi bázisú argentin légierő szempontjából nem. Margaret Thatcher brit miniszterelnök hétfőn az alsóházban elmondta, hogy a támadó brit erők vasárnap a Déli Georgia szigetek fő kikötőjét és egykori közigazgatási székhelyét, Grytvi- kent, majd hétfőre virradóan az onnan 15 kilométerre fevő Leith kikötőt foglalták el. Hétfőn az argentin erők megadták magukat. A brit haditengerészet „körülbelül” 180 foglyot ejtett — ideértve a vasárnap megrongált argentin tengeralattjáró 50 főnyi legénységét is — akiket majd hazájukba szállítanak. WASHINGTON A brit katonai akciót washingtoni megfigyelők Alexander Haig amerikai külügyminiszter közvetítői missziójának összeomlásaként értékelték. Elhalasztották az újabb amerikai—argentin külügyminiszteri találkozót is. Hivatalosan az amerikai közvetítés nem ért véget. —( Külpolitikai kommentárunk )—| A kaland ára A MÁSODIK VILÁGHÁBORÚ ÖTA rengeteg helyről kúszott le — ünnepélyesen, vagy kevésbé ünnepélyesen — az Union Jack, a brit birodalmi lobogó. Évtizedek óta először fordul elő, hogy ez a zászló valahová visszakúszik. Most pedig ez történt, méghozzá erőszakkal. A hírt ismerjük. Ügy történt, ahogy a múlt héten már több szakértő jelezte: a brit flotta rohamosztagai partra szálltak az argentin hadsereg által április első napjaiban megszállt déli Georgia-szigeten. Tudjuk, ehhez az egyharmadrészt jéggel borított szigethez Argentína — legalább eddig — „nem formált történelmi jogot”. Az otthagyott argentin helyőrség jelentéktelen volt, a Thatcher-kabinet számára pedig presztízsokokból hasznos és esetleg némi időnyerésre alkalmas ez a fejlemény. Magyarul: a Dél-Georgia-akció sem politikailag, sem katonailag nem rejtett magában annyi kockázatot, mint amennyit a Falkland (Malvin)-szigetek visszafoglalása jelenthet. A partraszállás igazi haszna mérsékelt. Repülőtere nincs ennek a szigetnek, viszont kétségtelen, hogy jelent némi szárazföldi bázist, valamelyest ugródeszkát a Falkland-szigetek felé. A lényeg azonban nem ez. Arról van szó, hogy a londoni miniszterelnökségi rezidencián, a Downing Street 10-ben felismerték: az általuk felkorbácsolt nacionalista szenvedély bumerángnak bizonyulhat, amely adott esetben letaglózhatja a torykabinetet. Valami sikerre vagy annak látszatára szükség volt, méghozzá sürgősen és mindenáron. NEM VÉLETLENÜL MONDJUK AZT, hogy mindenáron. Thatcher asszonynak tudnia kell, hogy ezért a partraszállásért kormánya nagy politikai — bélés külpolitikai — árat fizet. Nemcsak az éppen ülésező Amerikai Államok Szervezete figyeli ellenszenvvel a brit akciót, hanem a földkerekség országainak többsége is úgy látja, hogy itt egy önmagát túlélt gyarmati hatalom reflexe lépett működésbe. Peru elnöke „bűnténynek” nevezte az angol katonai műveletet, a moszkvai Pravda pedig ezúttal nagyjából ugyanúgy minősít, mint az amerikai Time, csak más szavakkal: „A visszavonhatatlanul letűnt birodalmi nagyság utáni nosztalgikus hajsza különös megnyilvánulásának” nevezi az akciót. EZ A MEGLEHETŐSEN EGYETEMES VISSZHANG a kaland árának egyik része. A másik az, hogy a jelek szerint a brit lépés miatt végveszélybe került Haig közvetítési kísérlete. Azóta Washington ugyan érzékeltette, hogy ha döntenie kell két szövetségese között, akkor Londont választja — a Potomac partján azonban nem szeretik, ha a Themze partján kész tények elé állítják őket. Harmat Endre Glemp Rómába utazott Józef Glemp érsek, Lengyelország prímása hétfőn több lengyel püspök kíséretében Rómába utazott. A PAP lengyel hírügynökség közlése szerint Glemp találkozik és megbeszéléseket folytat II. János Pál pápával. Varsóban vasárnap este találkozóra került sor Wojciech Jaruzelski és Józef Glemp érsek között. A karbantartó üzembe felveszünk ács-állványozót és villanyszerelőt. Egy műszakos munkarend, minden szombat szabad. A vidékieknek munkásszállás helyben. Jelentkezni lehet: a PV. BUDAFOKÜ PAPÍRGYÁRÁNAK munkaügyi vagy műszaki osztályán Budapest, Gyár u. 15. 1222. Telefon: 265-825, 133-as, vagy 145-ös mellék J, Egyiptomi zászló a Sinai-félszigeten Felvonták az egyiptomi zászlót vasárnap délben a Sinai-félszigeten, ezzel a terület csaknem 15 évi megszállás után ismét egyiptomi fennhatóság alá került. Az ünnepélyes külsőségek melletti zászlófelvonásra a félsziget déli csúcsán, Sarm el Seikh városában és a Sinai északi részén fekvő Ra- fahban került sor. A teljes izraeli katonai kivonulással nem szűntek meg a Camp David-i szerződés elleni tüntetések az Izrael által megszállt arab területeken, és folytatódott a Sinai- félszigetról elköltöztetett telepesek tiltakozása is. Egyiptom — ahol a sajtó, a rádió jelentős teret szentelt az események értékelésének, de nem rendezlek látványos ünnepségeket —, megfigyelők szerint véget érhet az izraeli kivonulással Mubarak elnök és egyes ellenzéki csoportok. közötti béke. A baloldali nemzeti haladó párt vasárnap közleményben jelentette ki: „A feltételekhez kötött izraeli kivonulás csak fokozza Izrael agresszivitását.” Egyiptom számára az Izraellel kötött béke stratégiai cél — mondotta hétfői parlamenti beszédében Hoszni Mubarak államfő, egyidejűleg azonban erőteljesen bírálta Izraelnek a palesztinokkal szemben tanúsított magatartását. Az elnök abból az alkalomból szólalt fel a népi gyűlés és a Sura-tanács rendkívüli ülésén, hogy előző nap Izrael teljes egészében kivonult a Sinai-félszi- getről, amely fölött így tizenöt év után újból helyreállt az egyiptomi szuverenitás. Lipicai parádé (Szilvásvárad, fedett lovarda) MÁJUS 1-TÖL SZEPTEMBER 26-1« Minden szombat, vasárnap délután 15 órától. Program: — csikósbemutató, lovastoma, — díjlovaglás, kettesfogat-carussel, — lovasjáték, ménescarussel, — fogatbemutató. Belépő: Felnőtt 30,— Ft, Gyermek 15,— Ft. IBUSZ UTAZÁSI IRODA Jegyelővétel: minden IBUSZ-irodában és a helyszínen. Eger. Bajcsy-tömbbelső. Telefon: 11-451. Gyöngyös, Kossuth u. 6. Tel.: 11-861. yv*>V & ^ _ L P A* <r HA BOLTUNKBAN MINTA UTÁN VÁSÁROL, szolgáltatásainkkal időt takarít meg, és vásárláskor szerencsesorsjegyet húzhat, amivel nyeremény esetén 1500—,; 1000,—; 500,—; valamint 200,— Ft-os vásárlási utalványt ajándékozunk. v