Népújság, 1981. november (32. évfolyam, 257-280. szám)
1981-11-20 / 272. szám
2. NÉPÚJSÁG, 1981. november 20., péntek BUDAPEST Kt. MSZMP Központi Bizottságának meghívásaira látogatást tett hazánkban Mina Yannou, 3 Görög Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja. A görög vendéggel Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottságának titkára folytatott megbeszélést a két pártot érintő kérdésekről. WASHINGTON Az amerikai képviselőház szerdán vitatta meg az 1982—83-as évi — az Egyesült Államok történetében legnagyobb — mintegy 200 milliárd dolláros katonai költségvetést és azokat a módosító javaslatokat, amelyek a katonai kiadások 2—5 százalékos csökkentését indítványozták. NICOSIA Szerdán Nicosiában ismét megkezdődtek a ciprusi, görög és török közösség közötti tárgyalások. Hugo Juan Gobbi, az ENSZ-főtitkár személyes megbízottja ismertette a tárgyalófelekkel az úgynevezett Waldheim, tervet, amely az eddigi tárgyalások alapján szándékozik áthidalni a fennálló véleményeltéréseket. VARSÓ Gépeltérítési kísérletet hiúsítottak meg a lengyel biztonsági szervek kedden Go- leniów város (szczecini vajdaság) repülőterén. Két fiatalember akart egy belföldi, Goleniów—Varsó között közlekedő járatot Nyugat-Ber- linbe téríteni, de tervük még a felszállás előtt lelepleződött. Moszkvában csütörtökön a Szovjetunió XI. ötéves tervének, valamint jövő évi tervének és költségvetésének elfogadásával véget ért a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésszaka. A három napon át tartó tanácskozáson a küldöttek a Legfelsőbb Tanács két házának, a szövetségi és a nemzetiségi tanácsnak külön ^-külön megtartott ülésein vitatták meg a tervjavaslatokat. A vitában 47 küldött szólalt fel, tette meg észrevételét, módosító indítványát. Ezeknek, valamint az ülésszak több mint egv hónapig tartó előkészítése so_ rán, a Legfelsőbb Tanács állandó bizottságainak ülésein elhangzott javaslatoknak, kiegészítéseknek a figyelembevételével emelte csütörtökön törvényerőre a szovjet parlament az ötéves és a jövő évi tervet. Ennek értelmében a Szovjetunió nemzeti jövedelme 19854g 18 százalékkal nő. Az ipari termelés értéke az előző tervidőszakéhoz képest 23 százalékkal, a mezőgazdasági termelés egy évre számított átlagos értéke pedig 13 százalékkal emelkedik. A lakosság egy főre jutó reáljövedelme 16,5 százalékkel, a munkatermelékenység eddg 23 százalékkal lesz több, mint 1980-ban. Francois Mitterrand elnök csütörtökön ebéden látta vendégül Giovanni Spadoli. ni olasz miniszterelnököt, aki szerdán késő este érkezett mag hivatalos látogatásra a francia fővárosba'. Az olasz kormányfő az Elysée-palotából távozva kijelentette, hogy az elnökkel folytatott megbeszélés során teljes egyetértésre jutottak a közös piaci problémákban a gazdasági közösség kormányfőinek közeljövőben Londonban tartandó csúcsértekezlete előtt. A szejm felhívása ellenére Szaporodnak a sztrájkakciók A lengyel parlament, a szejm elnöksége szerdán nyilatkozatban figyelmeztetett arra, hogy a törvény- hozás által három hete elfogadott, nyugalomra szólító felhívás ellenére az országban továbbra sem szűnnek a társadalma feszültségek. „Olyan ügyekben kerül sor sztrájkokra, amelyeket más úton is meg lehetne oldani. Ez veszélyt jelent az állam és a nemzet számára” — hangsúlyozta a nyilatkozat, amely egyidejűleg felidézte a felhívásnak azt a részét is, amely szerint „ha szükséges, ha a nemzet léte veszélybe kerül, akkor a szejm megtárgyalja azt a javaslatot, hogy olyan alkotmányos eszMagyar felszólalás Bécsben Haderőcsökkentési tárgyalások Csütörtökön megtartották Bécsben a közép-európai fegyveres erők és fegyverzet kölcsönös csökkentéséről folyó tárgyalássorozat 289. plenáris ülését. A tanácskozáson felszólalt Lőrinc Tamás nagykövet, a magyar delegáció vezetője. Bevezetőben emlékeztetett arra, hogy a bécsi tárgyalások immár kilencedik évükbe léptek. Sajnálattal állapította meg, hogy a tárgyalásokon elért eredmények távolról sem arányosak az eltelt idővel. Ez annál is sajnálatosabb, mert a helyzet a szocialista országok számos kezdeményezése ellenére alakult így. — A magyar delegáció meg van győződve arról, hogy a négy szocialista ország 1978-ban, 1979-ben és 1980-ban tett kompromisz- szumos javaslatai megteremtették az alapokat ahhoz, hogy hozzáfogjanak az első szakaszra vonatkozó megállapodás megszövegezéséhez. Erre vonatkozóan 1980. július 10-én konkrét javaslatot is tettek. — Véleményünk szerint egyetlen nemzetközi tárgyaláson sem várnak a megállapodás szövegezésének megkezdésével addig, amíg minden résztvevő minden vitatott kérdésben egyetért. Miután több fontos kérdésben egyetértés alakult ki, hozzákezdenek a szövegezéshez, így történt ez a helsinki záróokmány előkészítésekor, és így járnak el számos más leszerelési tárgyaláson is. Joggal merül fel a kérdés: miért éppen Bécsben nem alkalmazható ez a módszer? — A NATO-országok által kezdeményezett létszámvita, az adatok állítólagos eltérése sem gátolhatná a szövegezés megkezdését, ha á nyugati országok részéről meglenne a megfelelő politikai akarat. A szocialista országok 1978—80-ban már számos alkalommal hangsúlyozták, hogy a létszámvitából kivezető utat több módon meglehetne találni, ha például a csökkentendő létszámokat, vagy a csökkentés után fennmaradó létszámot rögzítenék az egyezményben. Ehhez a kiinduló létszámok egyeztetésére nem is lenne szükség. — Hasonló a helyzet az úgynevezett kísérő rendszabályok esetében is — állapította meg Lőrincz Tamás nagykövet. — A szocialista országok delegációi több alkalommal kifejtették, hogy készek tárgyalni minden olyan kísérő rendszabályról, amely a megállapodások ellenőrzéséhez szükséges. Csak olyan kísérő rendszabályok megtárgyalásától zárkóznak el, amelyeknek semmi közük sincs a megállapodáshoz. A magyar delegáció vezetője a továbbiakban megállapította: a kérdések a bécsi tárgyalásokon megértek arra, hogy hozzákezdhessenek az első szakaszra vonatkozó megállapodás szövegezéséhez. Közismert ugyanis, hogy mindkét fél szerint számos fontos kérdésben egyetértés alakult ki a tárgyalások résztvevői között így adottak az alapok az első szakaszra vonatkozó megállapodás szövegezésének megkezdéséhez. Ismeretes és örvendetes, hogy e hónap végén Genf ben tárgyalások kezdődnek a Szovjetunió és az Egyesült Államok között az európai középhatótávolságú fegyver- rendszerekről. — Eredmények elérése a bécsi tárgyalásokon nagyon jelentős és pozitív hozzájárulást jelentene a más fórumokon folyó leszerelési tárgyalások előmozdításához is — fejezte be beszédét Lőrinc Tamás nagykövet, a magyar delegáció vezetője. A csütörtöki plenáris ülésen felszólalt még Octavian Groza nagykövet, a román küldöttség vezetője. A haderőcsökkentési tárgyalások következő plenáris ülését a jövő héten tartják a bécsi Hófburgban. (MTI) közökkel ruházza fel a kormányt, amilyeneket a helyzet megkövetel”. Lengyelországban egyre szaporodnak a sztrájkakciók. Jelenleg például több mint tíz vajdaságiban bérvita miatt tíz napja tart a lapterjesztők sztrájkja. Toromban az egyéni parasztok „Szolidaritás” szervezetének képviselői napok óta megszállva tartják a helyi cukorgyár irodaépületét, s azt követelik, hogy a kormány vonja vissza azt a rendeletet, amely szerint a parasztok az állami felvásárló helyeken eladott hús arányában vásárolhatnak iparcikkeket. Már-imár országossá terebélyesedik az egyetemi és főiskolai hallgatóknak a sztrájkja, amelyet a „Független diákszövetség” szervezett a helyi „Szolidaritás”-szervezetek támogatásával. Fő követelésük, hogy a felsőoktatási törvény mielőbb jusson el a szejmihez. A kormány közölte, hogy ez már a héten megtörténik, ennek ellenére az akciók folytatódnak. Lublinban a helyi „Szolidaritás” odáig ment, hogy mér a város középiskoláiban is sztrájkké- szültséget hirdetett. A LEMP lufolini vajdasági bizottság a tanárokhoz, a szülőkhöz intézett, felhívásában a gimnazistasztrájk megakadályozására szólított fel. Tokió nemet mond Szuzuki Zenko japán miniszterelnök szerdán azt ígérte: kormánya visszautasít minden olyan amerikai javaslatot, hogy amerikai manőverező robotrepülőgépeket, vagy más hadszínté- ri nukleáris fegyvereket helyezzenek el Japán területén. A kormányfő ismételten sérelmezte, hogy az amerikai törvényhozás bizonyos körei hadikiadásainak növelésére akarják kényszeríteni a szigetországot. Szuzuki, aki a japán parlament egyik bizottsága előtt nyilatkozott, azt hangoztatta, hogy Japán betartja há* rom atomellenes alapelvét, azaz, hogy nem gyárt, nem birtokol és nem vezet be atomfegyvereket, ezért Tokió nemet mond az amerikai követelésekre. A japán kormányfő rámutatott, hogy a Washington szorgalmazta terv „a világ egyetlen részén sem lenne kívánatos”. Tömegmészárlás Salvadorban Több, mint 300 salvadori menekültet gyilkoltak meg a hét elején a hondurasi határ közelében, a Lempa folyó partján. Az újabb tö- megmészárlásról a Salvadorral vállalt szolidaritás hondurasi bizottsága számolt be. A bizottság szerint a salvadori Cabanas, Chalate- nangó és Sesuntepeque megyékben a lakott területek ellen indított nagyarányú bombázásokat követően nők, gyermekek és idős emberek ezrei kerekedtek fel, hogy a salvadori légierő bombázásai ellen a közeli Honduras- ban találjanak menedéket. Amikor a két országot elválasztó Lempa folyón átkeltek, a parton salvadori és hondurasi katonák várták őket, s géppuskatüzet zúdítottak á menekültekre. EGRI KERESKEDELMI EGYSÉG PÁLYÁZATOT HIRDET „ÁRUFORGALMI VEZETŐI” MUNKAKÖRBE. Szakirányú egyetemi, vagy főiskolai végzettség és áruforgalmi szakmai gyakorlat szükséges. Pályázatot írásban kérjük a Magyar Hirdető egri kirendeltségének megküldeni „Fejlődés jeligére. Értesítés! Értesítjük a lakosságot, hogy Mátrafüred, Hegyalja út 19. sz. háztól a 38. sz. házig létesített 20 kV-os szabadvezetéket és tr.-állomást feszültség alá helyeztük. A vezeték megközelítése és megérintése életveszélyes! ÉMÁSZ V. Gyöngyösi Üzemigazgatóság „BÉKEPROGRAMNAK” NEVEZTE AZ AMERIKAI SAJTÓ Reagan elnök szerdai sajtónyilatkozatát. A washingtoni csomag tálalása ez alkalommal valóban különbözött a korábbiaktól: nem illette a Szovjetuniót és a moszkvai vezetőket gyalázkodó jelzőkkel, s ez alkalommal elmulasztotta megjósolni a világkommunizmus hamaros bukását is. „Báránybőrbe öltözött” a Fehér Ház ura — írta egy washingtoni megfigyelő, érzékeltetve, hogy a szerdai megnyilatkozásnak csak a hangneme különbözött a korábbiaktól. MIRŐL IS VOLT SZÓ AZ ELNÖKI JAVASLAT- CSOMAGBAN? Reagan a november 30-án Géniben kezdődő szovjet—amerikai tárgyalásokra terjesztette elő ajánlatait. A szovjet közép-hatótávolságú ballisztikus nukleáris rakéták leszerelését követelte cserébe azért, hogy az Egyesült Államok lemondana az 572 eurorakéta telepítéséről. Ez lenne az a bizonyos „nulla megoldás”, amit oly nagy előszeretettel reklámoznak most nyugaton. E javaslat tarthatatlanságára már Leonyid Brezsnyev is rámutatott a Der Spiegelnek adott interjújában. Kifejtette: a szovjet közép-hatótávolságú rakéták azért léteznek, mert szükség van rájuk az európai katonai erőegyensúly fenntartására, hogy „lekössék” a hasonló hatótávolságú NATO-atomerőket. Az ezzel ellentétes javaslatok vagy feltételek azt a benyomást keltik, hogy az Egyesült Államok nem igazán törekszik eredményes párbeszédre — írta a moszkvai Novoje Vremja. SAJÁTOS A NYUGATI ÁLLAMFÉRFIAK REAGÁLÁSA: szinte valamennyi nyilatkozó az amerikai elnök békülékeny hangnemére utalva kifejezte azt a bizalmát, hogy a washingtoni „békeprogram” immár meggyőzi a nyugat-európai leszerelési mozgalmak híveit Reagan őszinte szándékairól. Hogy ez sikerült-e neki vagy nem, azt most itt aligha lehetne megmondani. Tény azonban: a washingtoni hangnemváltozás nem járt együtt olyan lépésekkel, amelyek megkönnyíthetnék a genfi eszmecserét. Reagan lényegében elzárta a napirend jelentős részét kétélű „békeprogramjával” csökkentette a haladás esélyeit. Szinte bizonyos, hogy a mind erősebbé váló háborúellenes mozgalom sokmillió nyugat-európai és észak-amerikai híve felismeri e veszélyeket, s új kampányt indít a veszélyes atomfegyverek telepítése ellen. Előbb-utóbb a nyugateurópai kormányok számára is teljesen világossá válik: a terv, aminek szószólójává szegődtek, nem biztonságukat garantálja, hanem egy veszélyes katonapolitikai akció túszává teszi őket. Miklós Gábor „Afgán ” Az ENSZ-közgyűlése szerdán az úgynevezett afgán kérdés vitájában olyan határozatot fogadott el, amely a szovjet csapatok azonnali kivonására szólít fel. A szavazás során 116 tagállam támogatta a határozatot 23 ellenében; 12-en tartózkodtak. Hat tagállam képviselője nem volt jelen, vagy nem vett részt a szavazásban-. A határozat ellen szavaztak : Afganisztán, Angola, Bulgária, Belorusszia, Csehszlovákia, Jemeni NDK, Etiópia, Grenada, Kuba, Laosz, Lengyelország, Líbia, Madagaszkár, Magyarország, Mongólia, Mozambik, NDK, Sao Tome és Principe, Szovjetunió, Seychelles-szi- getek, Szíria, Ukrajna, és Vietnami. Tartózkodtak a szavazjás során: Algéria, Benin, Ciprus, Csád, Finnország, Guineas-Bissau, India, Kongó, Mali, Nicaragua, Uganda és Zöld-foki-szigetek. Nem. vett részt a szavazásiba!): Bhutan, Dominica, Dél-Afrika-, Észak-Jemen, Grenada és Románia. A VOLÁN 21. sz. Vállalat VISONTAI * MUNKAHELYRE S—100-as dózerkezelőket, gépkocsivezetőket és segédmunkásokat keres felvételre. Segédmunkásokat alkalmasság esetén gépkocsivezetőnek beiskolázzuk. JELENTKEZNI LEHET: Kiss János kirendeltségvezetőnél, VISONTA, THOREZ KÜLFEJTÉS. FELVÉTELT HIRDETÜNK: VILLANYSZERELŐ SZAKMUNKÁS, SZÁLLÍTÓ-RAKODÓ MUNKÁS, SEGÉDMUNKÁS MUNKAKÖRBEN. □ JELENTKEZÉS: EVILL VÁLLALAT ' □ EGER, TRINITÁRIUS U. 1. MUNKAÜGYI ELŐADÓNÁL. Az olasz kormányfő Párizsban Kétélű „békeprogram“ Véget ért a Legfelsőbb Tanács ülésszaka
