Népújság, 1981. november (32. évfolyam, 257-280. szám)

1981-11-18 / 270. szám

NÉPÚJSÁG, 1981. november 18., szerda A Legfelsőbb Tanács előtt A Szovjetunió új ötéves terve Moszkvában összeült a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésszaka (Népújság telefotó — TASZSZ—MTI—KS) —( Külpolitikai kommentárunk )— Elfogadhatatlan feltételek HOGY A FORMA SZOKATLAN, azon már aligha lehet csodálkozni. A Reagan-kormányzat nem most először és — sajnos — aligha utoljára rúgja föl a nemzetközi diplomácia hagyományait. Más kérdés, hogy az eljárás mennyire hátráltathatja, netán meg is kérdőjelezheti napjaink egyik legfontosabb esz­mecseréjének, a genfi szovjet—amerikai fegyverkor­látozási tárgyalások kimenetelét. Ennyiben már ko­rántsem tekinthető Washington magánügyének Reagan elnök elhatározása, miszerint személyesen ismerteti az USA álláspontját a november 30-án Genfben kez­dődő kétoldalú megbeszélésekre, amelyek a közép­hatótávolságú európai telepítésű nukleáris rakéták számának korlátozását hivatottak eldönteni. NEM KÉTSÉGES, hogy a „hivatalos kormányfor­rásokra” hivatkozó kommentátorok washingtoni érte­sülése ezúttal megbízható. Reagan és csapata nyil­vánvaló propagandacélzattal előnyöket kíván szerez­ni, s olyan látványos indítvánnyal próbálja a nem­zetközi közvéleményt megtéveszteni, amely a szovjet fél számára bizonyára elfogadhatatlan. Az amerikai álláspont ugyanis nem más — ha hinni lehet a kiszi­várogtatásnak —, mint a. NATO 1979-es rakétatelepí­tési döntésének visszavonása annak fejében, hogy a Szovjetunió valamennyi Nyugat-Európára irányzott közép-hatótávolságú rakétáját megsemmisíti. Első hallásra a javaslat megnyerő. Csakhogy mint minden szirénhang, ez az amerikai elképzelés is ve­szedelmes következményeket rejt magában. Leonyid Brezsnyev a hamburgi Spiegelnek adott interjújában részletesen elemezte az európai rakétahelyzetet. Ebből . a nyilatkozatból, s több tárgyilagos nyugati elemzés­ből egybehangzóan kiderül, a nukleáris robbanófejek tekintetében hozzávetőleges egyensúly áll fenn. Ter­mészetesen szovjet részről valamennyi tömegpusztító fegyvert számításba vettek, azokat az úgynevezett előretolt állomásoztatású eszközöket is, amelyek fur­csa módon az amerikai statisztikákból rendszerint hiányoznak. REAGAN TERVE OLYAN CSAPDA, amelyet az erőegyensúly fenntartását szorgalmazó Szovjetunió semmiképpen nem fogadhat el a tárgyalások kiinduló­pontjául. Ha ugyanis az 57 eurorakétát nem telepítik a NATO tagállamaiba, akkor — de csakis akkor! — nem következik be változás a robbanófejek számá­ban. A szovjet közép-hatótávolságú rakéták vissza­vonásával viszont a Varsói Szerződés, az európai szo­cialista országok közössége jóvátehetetlen hátrányba kerülne. Szűk két héttel a genfi tárgyalások megkez­dése előtt tehát semmi ok a túlzott derűlátásra. Gyapay Dénes Bruno Kreisky életrajza QUITO Az Ecuadorban tartózko­dó Púja Frigyes külügymi­nisztert kedden fogadta Os- valdo Hurtado köztársasági elnök. Ezt követően a ma­gyar diplomácia vezetője rövid látogatást tett Leon Roldos alelnök hivatalában. A nap folyamán a ma­gyar külügyminiszter ko­szorút helyezett el Petőfi Sándor quitoi szobránál. Az ecuadori külügyminiszter este vacsorát adott Púja Frigyes tiszteletére. Ü J-DELHI Teresa asszony és segítő társai az elmúlt nyolc év alatt nem kevesebb mint 134 ezer elhagyott újszülöt­tet vettek gondozásukba Calcuttában. A béke Nobel- díjjal kitüntettet nő újság­íróknak elmondta, hogy to­vább folytatják tevékenysé­güket. STRASBOURG A legutóbbi betakarítási időszakiban 500 ezer tonna zöldségét és gyümölcsöt semmisítettek meg az Euró­pai Gazdasági Közösség or­szágaiban. Az európai kö­zösségek bizottságának ada­tai szerint összesen több, mint 1 millió tonna zöldsé­get, illetve gyümölcsöt „von­tak ki” a piaci forgalomból, ez az EGK-nak mintegy 150 millió NSZK márkába ke­rült. MOSZKVA Mint a Pravda Ukraini cí­mű lap hírül adja, a goro- gyenkovi körzeti bíróság ha­lálra ítélt két fasiszta ter­roristát, akik a háború ide­jén és Ukrajna felszabadítá­sa után részben az SS, rész­ben egy illegális terrorszer­vezet tagjaként számos szovjet államipolgárt gyilkol­tak meg. A háború után ál­néven más területen éltek, és mostanáig sikerült elke- rülniök a felelősségrevonást. DAR ES-SALAAM A dél-afrikai „frontálla­mok” — Angola, Botswana, Mozaimlbik, Tanzánia és Zambia — külügyminiszte­rei kedden kétnapos érte­kezletet kezdtek Dar Es-Sa- laamban. A tanácskozás résztvevőd megvitatják a na- míbdai kérdés rendezésére vonatkozó legújabb nyugati javaslatokat, s megfogalmaz­zák közös válaszukat az öt nyugati állam — Egyesült Államok, Nagy-Britannia Franciaország, NSZK és Ka­nada — alkotta „konzulta­tív csoport” indítványára. Elszabadult indulatok lan Paisléy, az északír protestáns szélsőségesek ve­zéralakja hétfő este London­ban fogadalmat tett, hogy pártja „kormányozhatatlan- ná” fogja tenni Észak-lror- szágot. E fogadkozás közvetlen előzménye az volt, hogy Paisley-t és két, ugyancsak a Protestáns Demokratikus Unionista Párthoz tartozó képviselőtársát egy hétre ki­zárták a parlamentből, Észak-írországban egyéb­ként kedden is erőszakos cselekményre került sor, a feszültség tovább fokozódott. Több száz feldühödött protes­táns támadta meg James Priort, a brit kormány észak­ír ügyekkel megbízott mi­niszterét, aki Robert Brad­ford meggyilkolt parlamenti képviselő temetésére érkezett Belfastba. A tömeg gyilkos­nak nevezte a minisztert, akit testőrei — felfogva az ökölcsapásokat és rúgásokat — alig tudtak bekísérni a kápolnába. A nap folyamán a kórház­ban belehalt sérüléseibe Silas Lyttle rendőrtiszt, aki­re egy hónappal ezelőtt lőt­tek rá lakóháza előtt. Kedden délelőtt Moszkvá­ban összeült a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésszaka. A napirenden az ország új ötéves népgazda­sági terve, valamint az 1982. évi népgazdasági terv és költségvetés, továbbá az 1980. évi költségvetés vég­rehajtásáról szóló beszámo­ló szerepel, néhány más kérdés mellett. Mint arról iegnapi számunkban beszá­moltunk, az új ötéves terv javaslatát az ülésszakot meg­előzően hétfőn megtartott ülésén áttekintette az SZKP Központi Bizottsága. A KB a tervjavaslatot néhány mó­dosítással jóváhagyta. A Legfelsőbb Tanács bizottságai csaknem egy hónapon át foglalkoztak a terv törvény- tervezetével, és megtették módosításaikat, javaslatai­kat. A tanács elnöksége ugyancsak hétfőn megtar­tott ülésén szintén összegez­te a vita eredményeit. A képviselők megjegyzéseit az ülésszakon a két ház terv- és költségvetési bizottságá­nak elnökei terjesztik elő. Az ülésszakon Nyikolaj Bajbakov miniszterelnök­helyettes, az Állami Tervbi­zottság elnöke ismertette a küldöttekkel a Szovjetunió XI. ötéves népgazdasági ter­vének tervezetét. Felhívta a figyelmet, hogy a terv teljesítése érdekében biztosítani kell a népgazda­ság hatékonyabb működését, takarékoskodni kell az erő­forrásokkal, javítani kell a gazdaságirányítás módsze­reit, s meg kell szilárdítani a gazdálkodási egységekben a terv-, a termelési és munkafegyelmet. A XI. ötéves terv főbb gazdasági mutatói — mon­dotta Bajbakov —, megfe­lelnek az SZKP XXVI. Varsóban kedden este meg­beszélésre ültek össze a kor­mány és a „Szolidaritás” képviselői. A találkozón — mint a lengyel rádió jelen­tette — a további tárgyalá­sokkal kapcsolatos eljárási kérdésekről és a tematikus csoportok munkájának alap­elveiről van szó. A kormány tárgyaló küldöttségét Stanis­law Ciosek szakszervezetügyi miniszter, a másik fél dele­gációját Stanislaw Wada- lowski, a „Szolidaritás” or­szágos bizottságának alelnö- ke vezeti. ★ A lengyel belügyminiszté­rium kedden összegezte an­nak a vasárnap tartott or­szágos razziának az ered­ményeit, amelyben negyven­ezer rendőr, katona és ön­Dr. Bruno Kreisky oszt­rák szövetségi kancellár Lá­zár Györgynek, a Miniszter- tanács elnökének meghí­vására szerdán — kormány- küldöttség élén — hivatalos látogatásra Magyarország­ra érkezik. Utazásával. a magyar vezetőkkel folyta­tandó tárgyalásaival kapcso­latban az MTI bécsi tudósí­tójának kérdéseire vála­szolva Kredsky kancellár ki­jelentette: nagyon jók, min­den tekintetben probléma- mentesek a Magyar Népköz- társaság és az Osztrák Köz­társaság kapcsolatai. A két szomszédos ország együtt­működése az elmúlt évek során valamennyi területen, így a gazdaság és a kultú­ra területén is örvendetesen fejlődött. — Kapcsolataink zavarta­lanok és aki jól ismeri mind a magyar, mind az osztrák történelmet, az megállapít­kongresszusán jóváhagyott előirányzatoknak. A terv szerint 22 száza­lékkal növekszik a lakossági célokra szánt fogyasztási alap. Változik a nemzeti jövedelmen belül a fogyasz­tásra szánt részarány is — az 1980-as 75,3 százalékkal szemben 1985-ben 78 száza­lék lesz. A lakosság egy főre számított reáljövedelme 16,5 százalékkal emelkedik. A XI. ötéves terv nagy szerepet szán a gazdálkodás intenzív módszerei szélesebb körű elterjesztésének. Az előirányzat szerint a munka termelékenysége az iparban 23 százalékkal nő. A mező- gazdaságban az emelkedés egy év átlagára számítva ugyanilyen arányú. Ennek eredményeként az ipari ter­melés növekedésének mint­egy 90 százalékát, a mező- gazdasági termelés növeke­kéntes rendőr vett részt. Az akció során ötszáz bűnöző került kézre, s elfogtak to­vábbi ezer olyan személyt, aki különféle okokból buj­kált az igazságszolgáltatási szervek elől. Nagy mennyi­ségű lopott holmi és rejte­getett áru is előkerült. ★ Lengyelországban, a Ko- nin vajdaságban levő Kolo kisvárosban gépkocsivezetők egy csoportja járművével el­torlaszolta az E—8-as nem­zetközi főútvonalat. Mint a PAP-h ír ügynökség jelen­tette, az útblokáddal az egy­re fokozódó benzinhiány miatt kívánnak „tiltakozni”. Az akció következtében áll. illetve kerülőúton bonyolódik le a forgalom Poznan és Varsó között. hatja hogy — sajátos mó­don — azokban az időkben, amikor Magyarország és Ausztria sorsa szorosan ösz- szefonódott, nem volt ény- nyire zökkenőmentes a vi­szonyunk. Kijelenthetem, hogy érdekünk a Magyar- országhoz fűződő jó viszony ápolása, további fejlesztése — hangoztatta a kancellár. A gazdasági együttműkö­dés évek óta fejlődik, Ma­gyarország a második he­lyet foglalja el Ausztria KGST-beli partnerei sorá­ban. A kis. és középüzemek között kialakított kooperáci­ós kapcsolatokat tekintve pedig Magyarország Auszt­ria szocialista partnerei kö­zött az első helyen áll. Ezek a kapcsolatok tovább épít­hetők, sőt a2 együttműkö­dést tovább növelheti, hogy Magyarország felvételét kérte a Nemzetközi Valuta­alapba, mutatott rá az désének egészét a termelé­kenység növekedése adja. Az ország jövő évi költ­ségvetésének tervezetéről Vaszilij Garbuzov pénzügy- miniszter számolt be a kül­dötteknek. A nap második felében el­kezdődtek a Legfelsőbb Ta­nács két házának külön ülései. A tervjavaslatok és a költségvetés vitáját először a szövetségi tanácsban kezd­ték meg. A küldöttek elő­ször a tanács terv- és költ­ségvetési bizottsága elnöké­nek előterjesztésében meg­hallgatták azokat a módosí­tásokat és javaslatokat, ame­lyeket a Legfelsőbb Tanács állandó bizottságainak tagjai csaknem egy hónapon át tar­tó munkájuk során a terv­törvény tervezetéhez fűzték. A Legfelsőbb Tanács ülés­szaka szerdán folytatja munkáját. Magyar javaslat az ENSZ-ben Tizennyolc szocialista és következetesen antiimperia- lista ország nevében dr. Kő­míves Imre nagykövet, a magyar ENSZ-küldöttség tagja nagy fontosságú hatá­rozati javaslatot terjesztett elő hétfőn a világszervezet közgyűlésének politikád és biztonsági kérdésekkel fog­lalkozó bizottságában. A ter­vezet arra irányul, hogy ne állomásoztassanak nukleáris fegyvereket azoknak az or­szágoknak a területén, ahol jelenleg nincsenek ilyen fegyverek. A magyar küldött a bizottság hétfői ülésén el­hangzott felszólalásában hangsúlyozta, hogy a nukleá­ris fegyverek telepítésének ilyetén való bővítését tiltó nemzetközi egyezmény meg­kötése jelentős mértékben megszilárdítaná az atomso- rompó-rendszert. osztrák kormányfő. Külpolitikai kérdésekről szólva az osztrák kormány­fő kiemelte Leonyid Brezs­nyev és Helmut Schmidt küszöbönálló bonni tárgya­lásainak jelentőségét. Véle­ménye szerint a jelenlegi nemzetközi helyzetben a nagyhatalmak közötti vi­szony alakítását illetően a nyugatnémet kancellárnak kulcsszerepe van. — Rendkívül jelentősnek tartom a szovjet—amerikai kapcsolatok alakulása szem­pontjából .mindazt, ami most a bonni találkozón törté­nik — mondotta Kreisky, aki egyebekben óvakodott jóslásokba bocsátkozni. Az osztrák kormányfő ezúttal is; aláhúzta a nagy­hatalmak vezetői közvetlen tárgyalásainak alapvető je­lentőségét a béke, az eny­hülési politika jövője szem­pontjából. Dr. Bruno Kreisky, az Osztrák Köztársaság szövet­ségi kancellárja 1911. január 22-én született, Bécsben. Jo­got és közgazdaságtant ta­nult és jogi doktorátust szer­zett a bécsi egyetemen. A „forradalmi szocialista ifjú­ság” funkcionáriusaként 1935- ben letartóztatták, 1936-ban a szocialisták elleni perben hazaárulásért elítélték. 1938- ban a Gestapo letartóztatta, öt hónapig fogva tartotta, végül sikerült Svédországba menekülnie, ahol emigráns­ként telepedett le. Ott foly­tatta közgazdasági tanulmá­nyait és a stockholmi fo­gyasztási szövetkezet tudo­mányos munkatársaként te­vékenykedett, különböző nyugat-európai újságoknak volt tudósítója. Részt vett a szocialista emigráns mozga­lomban. 1945 után a svéd kormány megbízásából segélyakciót szervezett Ausztria számára, s előkészítette az Ausztria és a skandináv országok közötti diplomáciai kapcsolatok fel­vételét. 1946. és 1951. között diplomataként dolgozott a stockholmi osztrák nagykö­vetségen. 1951-ben visszatért Auszt­riába, s az elnöki kabinet- iroda helyettes vezetője lett. 1953-ban külügyi államtiU kárrá nevezték ki, s így részt vett 1954-ben a berlini kon­ferencián, valamint 1955-ben a moszkvai államszerződési tárgyalásokon. Bruno Kreiskyt 1959-ben külügyminiszterré nevezték ki. Ebben a minőségben szá­mos nemzetközi konferencián vett részt, s képviselte Auszt­riát — többek között a dél- tiroli kérdésben is — az Egyesült Nemzetek Szerveze­tében. 1964 végén a nyugati külügyminiszterek közül el­sőként látogatást tett Ma­gyarországon. 1956-ban parlamenti kép­viselővé választották. 1959- ben lett az Osztrák Szocia­lista Párt elnökhelyettese, majd 1966-ban megválasztot­ták a párt alsó-ausztriai el­nökévé. A pártkongresszus 1967-ben az Osztrák Szocia­lista Párt elnökévé válasz­totta, ebben a funkcióban azóta többször megerősítet­ték. Az 1970-es parlamenti vá­lasztásokon a második köz­társaság történetében először Bruno Kreisky vezetésével sikerült a szocialistáknak megszerezni a relatív több­séget a parlamentben, ennek megfelelően Kreisky lett az Osztrák Köztársaság szövet­ségi kancellárja. Azóta is betölti ezt a funkciót, ugyan­is pártja az 1971., az 1975. és az 1979. évi parlamenti választásokon abszolút több­séget szerzett. Dr. Bruno Kreisky — aki­nek svéd születésű felesége és két gyermeke van — a Nagy Arany Becsületkereszt, valamint számtalan külföldi kitüntetés tulajdonosa. (MTI) Lengyelország Újabb tárgyalások „Az együttműködés tovább növelhető...** A kancellár nyilatkozott az MTI-nek

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents