Népújság, 1981. október (32. évfolyam, 230-256. szám)
1981-10-13 / 240. szám
AA Őszi munkák — őszi képek Jólélek vagy tettestárs? Könnyű a közvagyonból 1 | ajándékozgatni, így gyűjt- 1 vén jó pontokat magasabb > hivatalokban. Még köny- j nyebb a javakat olyan tér- j mészetességgel bezsebelni, nlintha becsülettel megfizették volna é portéka árát. I Ilyenkor általában nincs j lelkiismeret-furdalása senkinek. A gyári főmérnök, aki a helyi főtisztviselő j házához szinte grátisz j | szállíttatott esőcsatorna- ! rendszert, úgy véli, ez ki- I jár a vezetőknek. A közös j í gazdaság ágazatfelelőse ; szinte könnyekig megható- t dik azon, hogy ingyen fó- | I liatekercsekkel segítheti a j | primőrökkel kísérletező funkcionárius boldogulását. Az építők főnöke pedig a legtermészetesebb mozdulattal söpri le asztaláról a raktári bizonylatokat, amelyek a vasgyár igazga- ! tóját terhelnék a telkére j vitt anyagárral, fuvardíj- jal. 'Hogy aztán előfordul né j mi morgolódás? Egyszer a j munkatársak, máskor a ba- ! rátok figyelmeztetnek az : alig titkolható bőkezűség j fonákjára? És a családban j válik beszédtémává az ügy. nem mentesen az ironikus j felhangoktól ? Ez már a keserű piru- j la. Bár látszólag védhető. ! A főmérnök, az ágazatfele- 1 lős, a direktor olykor hittel, máskor sunnyogva jegyzi meg a támadásra: Az én kezem tiszta. Én magamnak semmit sem happoltam. Én akkor is a ! közjót szolgáltam, midőn szemet hunytam a „ked- ; Vézmények" fölött. Továb- í bá: Az elvtársi „segítség" rlem lehet bűn, a hivatal- béliek jó közérzete egyenest társadalmi érdek. Így van ez valójában? Moshatja kezét a főmérnök, az ágazatfelelős, az építő direktor, merthogy ő vétlen, ő nem vámolta a köztulajdont, ő csak posz- szibilis helyeket támogatott a Nagy Ügy érdekében? Ezen a ponton — meggyőződésem szerint — a felelősség oszthatatlan. És a jó pontot gyűjtögetők, a felfelé javakkal törleszke- dők szemhunyásukkal, nagyvonalúságukkal nem csupán az „érdemes” vezetőket korrumpálják, hanem rossz példájukkal tápot adnak az általánosításnak, a munkahelyi és városbeli mendemondáknak, a megromló közhangulatnak. Vagyis a „leirt" anyagiak visszafelé sülnek el. Méltóságában, tisztében nem szilárdítják, hanem aláássák az adott hivatal, az adott testület, az adott település tekintélyét. Aki pedig a jót gyakorolja a jogtalan előnyök juttatásában, az voltaképpen tettestárssá süllyed, légyen bár keze patyolattiszta ... ! Moldvay Győző Mi lesz a jövő évi tervben...? Nehéz tárcsák segítségével egyenletes talajmunkát és kiváló minőségű magágyat biztosítanak a búzának a hevesi Rákóczi Termelőszövetkezetben Három város, három vállalat, ahol már 1982-re gondolnak Működés közben a paradicsomtöltó vonal a Hatvani Konzervgyárban A „rubelpiac" rendezett Csuhaj Miklósáé, a Finom, szerelvénygyár tervosztály- vezetője igen óvatosan fogalmazott: A jelentős külföldi partnerekkel, így -a kooperációs svéd Mecman-céggel a pneumatikus automatika elemekre vonatkozóan, vagy a háztartási hűtőkompresszorokat vásárló olasz Merloni- céggel, csak október végén, november elején lesznek az egyeztető tárgyalások. Eddigi információk szerint azonban egyes tőkés piacainkon nem javul, inkább romlik a helyzet. Ezért a nem rubel- elszámolású export 1981. évi dinamikus növeléséhez hasonlóval nem számolhatunk jövőre. A rubelelszámolású export viszont a középtávú államközi megállapodások alapján rendezettnek tekint, hető. összességében az alap- tevékenység árbevételénél az előző években megvalósított- nál mérsékeltebb fejlődésre számíthat a vállalat. És nehezíti a tervezőmunkát, hogy a gazdasági szabályozó- rendszer módosítását tartalmazó utasításokra csak ezután számíthatunk! Thorez: 7,2 millió tonna szén — Az elkövetkező esztendő néhány fontos változást hoz munkánkban — mon dotta körkérdésünkre Pri- bula Nándor, a Mátraalji Szénbányák Vállalat tervosztályvezetője. — Ilyen például, hogy a tatabányai külfejtésben ez évben befejeződik a munka, fokozza viszont termelését a Thorer Bányaüzem, amely 1982-ben 7,2 millió tonna szenet kíván produkálni. Az orosz- lánviák 150 ezer, a nógrádiak 100 ezer tonna szénnel segítik ugyanekkor a vállalati eredményeket, tervünk teljesítését. A szénbányászai mellett növelni fogjuk a csővezetéképítést is, hiszen az idén várható 180 millió forint értékkel szemben jövőre 240 millió forintot irányoztunk elő. Tervünkben kiemelt feladatként szerepel az alföldi gáznak a Tiszai Hőerőműhöz való vezetése, mint legelőnyösebb hasznosítási forma. És legalább ilyen jelentőségű az a szándékunk, hogy a Paksi Atomerőmű építésében való részvételünket erőteljesen fokozzuk. Ez utóbbi tekintetében tényleges adatunk még nincs, mivel a tárgyalások most folynak. .. 500 vagonnal több - konzerv? A Hatvani Konzervgyárban érdeklődésünkre Fazekas Zsigmond főkönyvelő, elmondta, hogy a vállalat elkészítette annak idején a VI. ötéves tervi koncepcióját, ennek megfelelően az 1982. évi tervelőirányzatot, véglegezése azonban csak a jövő esztendő első negyedében történik meg. Egy bizonyos: az 1981. évi várható tényleges mennyiségi feldől gozás jövőre 500 vagonnal Az esztendő utolsó negyedénél tartunk, üzemeink, vállalataink megyeszerte az idei elképzelések megvalósításán fáradoznak. Ám ezzel együtt már mindenhol az 1982-es esztendőre gondolnak, hiszen készülnek a jövő évi tervek, a tervciklus második esztendejének főbb célkitűzései. Ezzel összefüggő körkérdésünket Heves megye három városa három vállalatánál, éspedig az egri Finomszerel- vénygyárban. a Mátraalji Szénbányáknál, illetve a Hatvani Konzervgyárban tettük fel: mi lesz a jövő évi tervben? emelkedik, éspedig abból eredőleg, hogy az idei kedvezőtlen időjárás miatt borsótervét ilyen mennyiségben nem tudta hozni a gyár. Számolnak viszont az 1982 évi teljesítéssel! Az előirányzat megvalósításának sikere végett a mezőgazdasági partnerekkel kötendő szerződések előkészítését megkezdték Hatvanban. Néhány árkonstrukciós gond gátolja pillanatnyilag az ügyet, ezek rendezése után kerülhet sor a végleges termékértékesítési megállapodásokra. Ezt október 31-ig szeretnék befejezni. A fentiek alapján egyébként az 1982. évi árutermelésben lényeges eltérés nem várható, leszámítva a zöldborsópótlást. Termékösszetétel-változtatást sem terveznek a konzervesek, csupán a tervciklus utolsó két esztendejében, így efféle tényezők a jövő évi előirányzatot nem érintik. Az egri Finomszerelvénygyár egyik legismertebb terméke a kompresszor, amelyet korszerű gépeken készítenek tőkés exportra (Fotó: Perl Márton) A kedvező októberi időjárást kihasználva, teljes erővel tart a vetés és a betakarítás Heves megyében is. A közös gazdaságok a jövő évi ösztönzőbb szabályozók hatására több kenyérnekvalót juttatnak a talajba megfelelő előkészítés után. mint tavaly ilyenkor. Szervezetten halad a szüret is borvidékeinken. Noha kevesebb fürtöt szednek, a minőség mégis jónak mondható! Megyeszerte igyekeznek az őszi munkákkal, hogy ahol csak lehet, október végére befejezzék azokat. Vetik a kenyérnekvalót a visontai földeken Szüretelnek a rozs as zen tmartoni határban (Fotó: Kőhidi—Szabói Marjai József a KGST VB soros elnöke Kedden kezdődik Moszkvában a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa Végrehajtó Bizottságának 101. ülése. Az ülésre a szovjet fővárosba érkezett Marjai József miniszterelnök-helyettes, hazánk állandó képviselője a KGST-ben, a végrehajtó bizottság soros elnöke. A repülőtéren Nyikolaj Talizin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese, a Szovjetunió állandó képviselője a KGST- ben, Nyikolaj Faggyejev, a KGST titkára és más hivatalos személyiségek fogadták. Aczél György Moszkvában Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnök- helyettese, aiki Pjotr Gye- micsevnek, az SZKP KB Politikai Bizottsága póttagjának, a Szovjetunió kulturális miniszterének meghívására szombaton érkezett Moszkvába, a hét végén a szovjet főváros és környéke kulturális intézményeivel ismerkedett. Aczél György vasárnap este a moszkvai Nagyszínházban megtekintette a szovjet fő- rcsban vendégszereplő Észt Állami Operaház, az Esto_ niai Operaház előadását. A műsoron Verdi Attila című operája szerepelt. Az előadáson jelen volt Iván Ke- bin, az Észt SZSZK Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke is. Aczél György hétfőn szívélyes, baráti megbeszélést folytatott Pjotr Gyemicsev- vel a két ország kulturális együttműködéséről, az együttműködés továbbfejlesztéséről. A megbeszélésen részt vett Szűrös Mátyás, hazánk moszkvai nagykövete.
