Népújság, 1981. június (32. évfolyam, 127-151. szám)
1981-06-20 / 143. szám
PÉNTEK ESTI KÜLPOLITIKAI KOMMENTAR Terror és gerillaharc SOK SZAVAHIHETŐ, TISZTESSEGES SZÁNDÉKÚ politikus után most egy kanadai képviselő: Edward Broadbent, a Szocialista Internácionálé. al- elnöke emelte föl szavát a Salvadorban uralkodó terror ellen. Más megfigyelőkhöz hasonlóan személyes benyomásait fogalmazta meg, amikor kijelentette: az országot az embertelenség, a szadizmus, a féktelen terror kerítette hatalmába. Nem a kanadai honatya az első, aki arra kérte kormányát: járjon közben az Egyesült Államoknál, hogy az szüntesse be a salvadori juntának a fegyverszállítást. Az eddigi intelmek azonban Washingtonban süket fülekre találtak. Sőt, most egy „mini- Marshall-terv” keretében néhány karibi és középamerikai országot az eddiginél fokozottabb gazdasági és katonai segítségben akarnak részesíteni. S amíg a program végleges formát nem ölt, addig is özönlik a fegyverzet, érkeznek a vietnami háborúban tapasztalatokat szerzett „tanácsadók” Duarte elnök rendszerének megsegítésére. Kétségtelen, hogy a junta rá is szolgál erre a támogatásra. Nélküle ugyanis aligha tudna tartósan szembeszállni a hazafias erőkkel, a mozgóháború taktikáját nagy lele- Iménnyel alkalmazó gerillákkal. A KUDARCOK SZÖRNYŰ KEGYETLENKEDE- SEKRE SERKENTIK a Nemzeti Gárdát és a velük szorosa* együttműködő félillegális katonai szervezeteket, amelyek már Romero diktátor idejében hallattak magukról. Egy friss értesülés szerint legalább 460 ezer páraszt elhagyta otthonát, hogy menedéket keressen az otthonukat fölperzselő, védtelen gyermekekre, nőkre és aggastyánokra támadó katonák, illetve kommandók elől. Közülük ezreket lemészároltak, másokat, nrarrt a vietnami háborúban, stratégiai falvakba zártak. Arról csak találgatnak a különböző források, hogy naponta hány embert kínoznak halálra Salvadorban. Megcsonkított tetemek tucatjaira bukkannék hol a fővárosban, hol az utak mentái. Nyilvánvaló a cél: elrettenteni mindenkit a hazafias erők, a Farabunóo Marti Nemzeti Felszabadítási Front támogatásától. A junta most szeretne döntő csapást mérni a gerillákra. A HAZAFIAK BIZONYOS CSOPORTJAI nem zárkóznak el a politikai rendezés, a tárgyalások elől. Ehhez azonban, a legfontosabb feltétel á terror, á megfélemlítés légkörének feladása lenne. A jelekből ítélve a junta erről hallani sem akar. Hatalmát csakis ebben a közegben képes tartósítani, nem utolsósorban a hathatós amerikai támogatás segítségével. GYAPAY DENES Ä2 izraeli agresszió súlyos fenyegetés Határozattervezet a Biztonsági Tanács napirendjén Az ENSZ New York-1 székhelyén közreadták annak az Irak elleni izraeli agresszióval foglalkozó, hétpontos határozattervezetnek a teljes szövegét, amelyben a Biztonsági Tanács tagjai csütörtökön állapodtak , meg. A tervezet elítéli ugyan az iraki atomreaktor elleni izraeli légitámadást, de nem sújtja kötelező érvényű szankciókkal Tel- Avivot. A tervezetről, amelyet Jeane Kirkpatrick, az Egyesült Államok állandó ENSZ-képviselője és Szadun Hammadi iraki külügyminiszter eszmecseréinek eredményeként szövegezték meg, a pénteken megnyílt ülésén dönt a Biztonsági Tanács. A hétpontos határozattervezet az ENSZ alapokmánya és a nemzetközi magatartási normák egyértelmű megsértése miatt erőteljesen elitéli az izraeli katonai támadást; felszólítja Izraelt, hogy a jövőben tartózkodjék bármilyen effajta cselekménytől; továbbá annak a véleménynek ad hangot, hogy az izraeli támadás súlyos fenyegetés a nemzetközi atomenergia-ügynökség biztosítékrendszerére, amely az atomfegyverek elterjesztésének megakadályozásáról szóló nemzetközi egyezmény alapja; teljes mértékben elismeri Irak és minden más állam, különösen a fejlődő országok elidegeníthetetlen jogát arra, hogy jelenlegi és jövőbeli szükségleteiknek és az atomfegyverek elterjesztésének megakadályozásáról szóló nemzetközi egyezménynek megfelelően gazdaságuk és iparuk békés célú fejlesztése érdekében műszaki és nukleáris fejlesztési programokat dolgozzanak ki; felszólítja Izraelt, hogy nukleáris berendezéseit sürgősen helyezze a nemzetközi atomenergia-ügynökség biztonsági felügyelete alá: úgy véli. hogy Irakot megfelelő jóvátétel illeti meg a rombolásért, végezetül megbízza! az ENSZ főtitkárát, hogy kísérje figyelemmel a határozat végrehajtását. Ülést tartott a lengyel minisztertanács Bntezkedesek a rend hely red II it ősá r a A nyugalom és a rend biztosításáról, a társadalmi fegyelem növeléséről tárgyalt Wojciech Jaruzelski kormányfő elnökletével a lengyel minisztertanács. Mint az ülésen megállapították, a LEMP KB legutóbbi határozatával és a miniszterelnök parlamenti beszédével összhangban „a helyzet komolysága szükségessé teszi, hogy megfelelő intézkedéseket hozzanak az állam és a szocializmus ellen irányuló veszélyek leküzdésére”. A minisztertanács kötelezte az összes állami szerveket, hogy lépjenek fel a hatóságok tevékenységét gyengítő, sőt lehetetlenné tevő tevékenységgel szemben. Be kell szüntetni az államellenes tartalmú nyomtatványok készítését és terjesztését, és ilyen kiadványok előállítására a jövőben tilos munkahelyi sokszorosítóeszközöket használni. A vállalati igazgatókat és más vezetőket kötelezték, hogy szigorúan ellenőrizzék, ki, mire használja az ilyen berendezéseket, a bűnüldöző szervek pedig felhatalmazást kaptak az idevágó törvényes rendelkezések betartatására A kormány utasította az illetékes szerveket, hogy lépjenek fel a különféle szovjet- ellénes megnyilvánulások, főként az emlékműrongálások ügyében, egyben a hatóságok támogatására szólította fel a társadalmat. Az illetékes szervek utasítást kaptak a garázdaság visszaszorítására, a rend és a nyugalom helyreállítására is. Minthogy a gazdasági helyzet megjavításának kulcs- fontosságú tényezője a termelési fegyelem, a kormány a jövőben fokozott mértékben védelmezni kívánja a vállalati igazgatókat és más munkahelyi vezetőket a nyomással és különféle alaptalan támadásokkal szemben. A kormány kötelezte a szakminisztereket. hogy tegyék meg a szükséges lépéseket a meglevő nyers- és alapanyagok maximális kihasználására. A kormányfő külön akciócsoportot hozott létre Roman Malinowski miniszterelnökhelyettes vezetésével azzal a feladattal, hogy operatív intézkedésekkel biztosítsa a mezőgazdaság számára a termés minél eredményesebb 'betakarítását. Szó volt a lengyel kormány ülésén az árreformról, valamint a tavaly nyáron kötött társadalmi megállapodások végrehajtásáról is. Az utóbbival kapcsolatban megállapították, hogy az egyezmények nem érték el a kívánt hatást, vagyis a termelés nem fokozódott,' ezért a kormány a helyzet javításában való aktív közreműködésre szólította fel a Szolidaritást és a többi szakszervezetet. A lengyel minisztertanács — a jelenlegi helyzet figyelembevételével áttekintette az idei népgazdasági terv mutatóinak csökkentéséről szóló tervezetet. (MTI) Üdvözlő táviratok Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölte Todor Zslvko- vot, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának elnökévé történt újraválasztása alkalmából. Lázár György, a Minisztertanács elnöke Grisa Filipovnak, a Bolgár Népköz- társaság Minisztertanácsa elnökének, Apró Antal, az országgyűlés elnöke pedig Sztanko Todorovnak, a bolgár nemzetgyűlés elnökének küldött üdvözlő táviratot megválasztásuk alkalmából. * Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke táviratban köszöntötte dr. Lubomlr Strou- galt abból az alkalomból, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke ismét őt bízta meg a kormány- elnökének tisztével. Apró Antal, az országgyűlés elnöke Alois Indrának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság szövetségi gyűlése újraválasztott elnökének küldött üdvözlő táviratot. (MTI) BUDAPEST Dr. Bruno Kreisky osztrák szövetségi kancellár egészségi okokból elhalasztotta a június 23—25. közötti időre tervezett magyarországi látogatását. A látogatásra későbbi időponthan kerül -sor. TEHERÁN Baniszadr elnök, akit Khomeini közvetett módon „el- lenforradalmárnak” nevezett, ismeretién helyre távozott és nem tartják lehetetlennek, hogy elhagyta az országot — jelentette be az Iszlám Forradalmi Bíróságok Hivatala. BONN feOPGC Marakidás a sarokban azt, hogy a forrásaik szerényebbek. Ezért kardoskodott az áremelés mellett Genfben Líbia, Algéria és Nigéria, a „héják” csoportja. A kedvezőtlen piaci helyzet miatt ezért határozott el termeléscsökkentést tíz tagország, Május vége, az OPEC legutóbbi miniszteri értekezlete óta, komoly változások mennek végbe a nemzetközi olajpiacon. A Kőolaj-exportáló Országok Szervezetének döntése a fekete arany árának befagyasztásáról 1981 végéig pillanatnyilag egyértelműen a fogyasztók pozícióit javítja : hét esztendő óta először ingott meg az olajtermelők önbizalma. Mi is történt a genfi értekezleten? A tőkés világ olaj- szükségletének 80 százalékát fedező termelői kartell az 1973—74-es árrobbanás óta először kényszerült árbefagyasztásra. A döntés értelmében az OPEC átlagára az esztendő végéig 36 dollár lesz, a legolcsóbb a szaúdi könnyűolaj 32, a legdrágább líbiai, algériai és nigériai pedig 41 dollárba kerül hordónként. A szervezet 12 tagja közül 10 úgy határozott, hogy június 1-től legalább tíz százalékkal csökkenti termelését. Szaúdi fölény A tényéknél sokkal érdekesebbek azok a tendenciák, amelyek évek óta egyre erőteljesebben hatnak a két évtizedes múltra visszatekintő tömörülésre. * Nyilvánvaló, hogy az árbefagyasztást május végén Genfben Jarnani szaúdi olajügyi miniszter kényszerítette a többiekre, akik a termeléscsökkentéssel csupán szépíteni tudták ezt. Az is nyilvánvaló ma már. hogy Szaúd-Arábia súlya meghatározó a szervezetben — nemcsak gazdasági, hanem politikai értelemben is. A szaúdiak az OPEC napi termeléséből 40 százalékkal részesednek, tehát ha kívánják, bármikor letörhetik az olajárat. A tőkés olajpiacon jelenleg napi kétmillió hordó fölösleggel számolnak a szakemberek, s mindjárt utalnak arra is, hogy ez nagyrészt Szaúd-Arábiából származik. Rijad .1980-tól napi 8,5 millióról 10,5 millió hordóra növelte termelését. Eközben az OPEC össztermelése folyamatosan csökkent: 1980-ban átlagosan napi 27 millió hordó volt, ami a legalacsonyabb 1970 óta; 1981 első negyedévében tovább esett >— napi 25 millió hordóra, s a most elhatározott termeléscsökkentéssel az esztendő végére körülbelül 23 millió hordó lesz. Túl a pillanatnyi sikeren, a szaúdiak a jövőben is fölényük biztosítására törekszenek. 'A Genfben kiharcolt megállapodást egy, a saját szájuk íze szerinti, hosszú távú OPEC-stratégia kezdetének tekintik. Régi szaúdi törekvés, hogy egységesítsék az olajárakat, hogy a fejlett tőkés országok gazdasági növekedésével, illetve a tőkés valuták árfolyamváltozásaival kapcsolják össze azokat, s hogy szorosabb viszonyt alakítsanak ki a Nyugattal és részben az olajban szegény fejlődő országokkal. Rijad részéről e tekintetben már nyilvánvalóak a politikai célok: Szaúd-Arábia uralkodó konzervatív elitje megrettent az iráni változásoktól, mindinkább az Egyesült Áílamok- iiáfc ' " ' Jarnani aláírja a genfi megállapodást (Fotó — Newsweek — KS) títikai ellenzéke leverésében számít az USA-ra és Nyu- gat-Európára is — azért a szerepért, amit az OPEC-ben vállal — s egyáltalán olajáért — cserében. Szárnyaszegett „Héják” Szaúd-Arábiát azonban az különbözteti meg az OPEC más tagállamaitól, hogy óriási, hosszú időre elegendő tartalékokkal rendelkezik. A többiek á konjunktúrát szeretnék kihasználni, a magas árakat. A világgazdaság ma még kétségtelen olajra utalt, ^ágáfc^gqppetaék a maguk ,ja< így tartalékolva olajukat a jobb időkre. A megállapodás betartása alól „felmentést” kapott Irak és Irán, amelyeknek egymással vívott háborújuk miatt szükségük van a kitermelés fokozására. Ügy tűnik azonban, hogy a többiek sem tarthatják magukat teljes mértékben a megállapodáshoz. A nem OPEC-tagállam Mexikó négy- dolláros árcsökkentése június elején valóságos lavinát indított el a tőkés olajpiacon. Az áremelés hívei, az olajukat magas áron kínáló országok visszakozni kényszerülnek. A fogyasztók a most kötendő .új, szállítási saerző- tföégdtíbea - alacsonyabb arat követelnek, s azzal fenyegetőznek, hogy különben elállnak a megrendeléstől. A jelenlegi piaci túlkínálat mellett az ilyesfajta követeléseket támasztja aló az is, hogy tavaly a legnagyobb tőkés fogyasztók (az USA, a Közös Piac és Japán) nyolc százalékkal csökkentették a fekete arany felhasználósát, s a tőkés országok tartósnak ígérkező recessziója miatt a fogyasztásban az idén további visszaesés várható. Megtévesztő kompromisszum Világgazdasági szempontból az a tény, hogy az OPEC az árak befagyasztására, illetve ténylegesen azok csökkentésére kényszerült, stabilizáló tényezőnek tűnhet. Azonban csak az első pillantásra. Szaúd-Arábia megerősödött pozíciója a szervezetben, s ezzel párhuzamosan fokozott összefonódása a világ dolgait felelőtlenül kezelő új amerikai vezetéssel arra figyelmeztet, hogy a tőkés olajpiacon most zajló, gyökereikben még nem teljesen tisztázott folyamatok az OPEC átformálását, jobbra- tolódását szolgálják. S ha így vizsgáljuk az eseményeket, egyáltalán nem beszélhetünk kedvező, stabilizáló változásról. Az OPEC tagállamai — Szaúd-Arábiát kivéve — sarokba szorultak, az 1973— 74-es árrobbanás óta először kell szembenézniük egy újfajta, számukra is hátrányos olajsokk következményeivel. Genfben egyéves civódásukat folytatták, s az eredményt azután kompromisszumnak . állították be. Nemzeti kincsük védelméről szaúdi—amerikai nyomásra — megfeledkeztek. Az Apró Antal vezetésével NSZK-beli hivatalos látogatáson tartózkodó magyar parlamenti küldöttség kiéli programját befejezve, pénteken Hamburgba utazott. A városházán Peter Schulz, a tartományi parlament elnöke üdvözölte az országgyűlés elnökét és a küldöttség tagjait, majd hivatalos ebéden látta vendégül őket. A küldöttség szombaton Lübeck város vendége lesz, ismerkedik a várossal és környékével, vasárnap pedig a szövetségi fővárosba, Bonnba érkezik. MOSZKVA Űjabb feladatot kapott a negyedik éve a Föld körül keringő Szaljut 6. űrállómáá: segítségével próbálják ki 8 jövendő szovjet űrkutatás rendszerének mintapéldányát Az űrállomással péntekéit, moszkvai idő szerint röviddel 11 óra előtt, összekapcsolták az április 25-én útnak indított Kozmosz—1267- es jelzésű mesterséges holdat. WASHINGTON Washington kelletlenöl, de megerősítette azt a jelentést, amely szerint Kína területéről egy év óta amerikai segítséggel felszerelt titkos le- , hallgató és felderítő állomások figyelik a Szovjetuniót. MADRID A madridi európai biztonsági és együttműködési találkozó pénteki teljes ülésén nyugati részről folytatódtak a múlt hetihez hasonlóan propagandisztikus, vádaskodó hangvételű felszólalások. Miközben a teljes üléseken nyugati részről ismételten meddő vitákat keademényez- nek, a szerkesztőcsoportokban — mint a pénteki ütésen Aeimovic professzor, a jugoszláv küldöttség helyettes vezetője rámutatott — sem halad a kívánt ütemben a záródokumentum _ kmuto-k kálá&a. Kocsi Margit