Népújság, 1981. június (32. évfolyam, 127-151. szám)
1981-06-20 / 143. szám
K O ZL EIUIÉ niV a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának 18-1üléséről l. A Központi Bizottság áttekintette a nfem- zetközi helyzet időszerű kérdéseit. Megállapította, hogy a nemzetközi helyzet alakulását továbbra is kedvezőtlenül befolyásolják azok az imperialista törekvések, amelyek a fegyverkezési verseny fokozásával a katonai erőfölény megszerzésére irányulnak. A világ valamennyi népének érdeke a nemzetközi feszültség enyhítése, a kölcsönös] biztonság megszilárdítása, a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének folytatása. Ez megköveteli a veszélyes és az emberiségre mind súlyosabb terheket hárító fegyverkezési verseny megállítását, a helyi háborús tűzfészkek felszámolását, a vitás kérdések tárgyalásos úton történő rendezését, az enyhülés vívmányainak megtartását és megerősítését. Ehhez szükséges minden békeszerető erő aktív fellépése. € A jelenlegi nemzetközi helyzet, feszült- ■■ségeinek csökkentését célozzák és válaszra várnak a Szovjetunió, a Varsói Szerződés tagállamainak állásfoglalásai, pozitív kezdeményezései. A Központi Bizottság ismételten kifejezésre juttatta meggyőződését: a világbéke megőrzése, a fegyverkezési hajsza megfékezése érdekében szükséges, hogy folytatódjanak a szovjet—amerikai tárgyalások a hadászati fegyverek korlátozásáról, s elkezdődjenek az érdemi megbeszélések az európai telepítésű középhatósugarú-rakéták- ról, valamint az előretolt amerikai nukleáris eszközökről. 2 A jelenlegi nemzetközi helyzetben kü_ ■ Ionosén nagy jelentősége van a békés egymás mellett élés politikájának megszilárdítását szolgáló két- és többoldalú talál- Jcozóknak. Hazánk abban érdekelt, s a Magyar Népköztársaság kormánya azért tevékenykedik, hogy a 35 állam képviselőinek madridi tanácskozása a helsinki záróokmány elveinek és ajánlásainak valóra váltását elősegítő konkrét eredményekkel záruljon. A résztvevő országok, a világ népei számára fontos lenne, hogy a madridi találkozón megállapodás szülessen az európai katonai enyhüléssel és a leszerelési intézkedésekkel foglalkozó konferencia összehívásáról. Ennek alapvető feltétele, hogy valamennyi résztvevő felelősséggel, konstruktív szellemben járuljon hozzá a kölcsönös érdekeken alapuló megegyezések eléréséhez. Hazánk kétoldalú kapcsolataiban is — az egyenjogúság és a kölcsönös előnyök bevált elvei alapján — változatlanul az enyhülés megőrzésére, a tőkés államokkal való politikai. gazdasági, műszaki-tudományos, kulturális és más kapcsolatok építésére törekszik. 3 A Központi Bizottság, a fokozódó im- ■ perialista elnyomó törekvések láttán ismételten kifejezi a magyar kommunisták, a magyar nép szolidaritását Ázsia, Afrika és Latin-Amerika haladó erőinek harcával, amelyet nemzeti felszabadulásukért, a társadalmi haladásért folytatnak. Támogatja Vietnam, Laosz és Kambodzsa kezdeményezéseit, hogy a térség országainak képviselői közös konferencián tárgyalják meg Délkelet-Ázsia békéje, tartós biztonsága megteremtésének a feltételeit, az egyenlőség és a szuverenitás tiszteletben tartása alapján. Kormányunk határozottan elvetette a Kambodzsával kapcsolatos úgynevezett nemzetközi konferencia tervét. Pártunk küldöttsége a Kambodzsai Népi Forradalmi Párt IV. kongresszusán is kifejezte, hogy népünk teljes mértékben szolidáris Kambodzsa népének fennmaradásáért, független, önálló fejlődéséért, a/demokratikus társadalmi átalakulásért, a többi indokínai ország népeivel szoros barátságban folytatott harcával. A Központi Bizottság megállapította, hogy népünk jogos aggodalommal figyeli azt a veszélyes helyzetet, amelyet a Közel-Keleten az imperialisták cselszövése és Izrael agresz- szív tevékenysége idézett elő. Ez nemcsak e térség népeinek biztonságát, hanem a világ békéjét is fenyegeti. A magyar kormány a közvélemény álláspontját fejezte ki. amikor hivatalosan elítélte Izraelnek Irak elleni légitámadását. A növekvő feszültség és háborús veszély még világosabbá tette, hogy a közel- keleti válság tartósan és igazságosan .csakis tárgyalások útján, minden érdekelt fél részvételével rendezhető. A Magyar Népköztársaság támogatja mindazokat az erőfeszítéseket. amelyek ennek elérését szolgálják. Elítéljük a Dél-afrikai Köztársaságnak a •térség független országai ellen intézett agresszív támadásait, és támogatjuk a Délnyugat-afrikai Népi Szervezet (SWAPO) harcát a fajüldöző politika megszüntetéséért, a na- mibiai nép szabadságáért és önállóságáért. Alhadzsi Shevhu Shagarinak, a Nigériai Szövetségi Köztársaság elnökének hazánkban tett látogatása jelentős hozzájárulás a két ország és a két nép együttműködéséhez. Ez alkalomból is kifejezésre jutott szolidaritásunk és együttműködési készségünk a nemzeti függetlenségük megszilárdításáért küzdő és országuk építésén munkálkodó afrikai népekkel. Latin-Amerika népei sok áldozatot követelő harcot folytatnak az imperialista beavatkozás visszaveréséért, a fasiszta diktatúrák felszámolásáért, as társadalmi haladás biztosításáért. Támogatjuk a nicaraguai népet, amely kivívta és elszántan védelmezi országa függetlenségét, a forradalom vívmányait. Szolidárisak vagyunk a salvadori hazafias erőkkel, amelyek a terror és az elnyomás ellen, a demokratikus jogok érvényesítéséért harcolnak. A A szocialista közösség országainak éle- tében jelentős esemény volt a Bolgár Kommunista Párt, Csehszlovákia Kommunista Pártja, a Német Szocialista Egységpárt. s a Mongol Népi Forradalmi Párt közelmúltban megtartott kongresszusa. E tanácskozások a belső építés aktuális kérdései mellett nagy figyelmet szenteltek a szocialista országok együttműködésének, az enyhülésért, a békéért és a társadalmi haladásért vívott közös küzdelemnek. KI A magyar—csehszlovák kapcsolatok ''■sokoldalú fejlesztéséhez, népeink, s egyben a szocialista közösség érdekeit szolgáló gyümölcsöző együttműködéshez egyaránt hasznosan járult hozzá Lubomir Strougal, csehszlovák miniszterelnök hazánkban tett látogatása. 0 A magyar és jugoszláv jó szomszédi viszonyt erősítette Lazar Mojszovnak, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottsága elnöksége elnökének magyarországi hivatalos, baráti látogatása. A tárgyalások kifejezték a kölcsönös - készséget arra, hogy országaink együttműködését, népeink barátságát a sokévi közös munkával megteremtett szilárd alapon tovább fejlesszük. ’y A nemzetközi kérdések sorában a Köz- * ■ ponti Bizottság tájékoztatást kapott a lengyelországi helyzet alakulásáról. Pártunk múlt év augusztusa óta hivatalos állásfoglalásaiban több ízben kifejezte — és most megismételte — szolidaritását és megértését a lengyel kommunistáknak, az igaz lengyel hazafiaknak azzal a törekvésével és harcával, hogy szocialista megoldást találjanak a korábbi időszakban elkövetett hibák következtében felhalmozódott társadalmi problémákra. Ugyanakkor hangot adtunk népünk aggodalmának is a lengyel nép szocialista vívmányait fenyegető ellenforradalmi anarchista erők fellépései és az őket támogató imperialista körök aknamunkája miatt. Az utóbbi időben az ellenséges erők fokozódó támadásai következtében növekedtek a szocialista lengyel állam létét alapjaiban fenyegető veszélyek. Ebben a helyzetben a Központi Bizottság megalapozottnak, elvileg helyesnek és időszerűnek tartotta a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának aggodalmát kifejező elvtársi levelét, amelyet a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságához intézett. Megelégedéssel állapítjuk meg, hogy a LEMP KB XI. plénuma határozatában egyetértését fejezte ki a szovjet elvtársak helyzetértékelésével és a szocialistaellenes erőkkel szembeni határozott fellépés szükségességével. A magyar kommunisták — mint Lengyelország minden igaz barátja — remélik, hogy a lengyel kommunisták soraikat szorosra zárva, a szocializmus valamennyi hívével összefogva határozott intézkedésekkel el torlaszolják az ellenforradalmi törekvések útját, biztosítják a szocialista kibontakozást. Ezt követeli a lengyel nép. a szocialista közösség, a nemzetközi béke és biztonság érdeke. Q A Központi Bizottság nagyra értékelte “■azokat a megbeszéléseket, amelyeket az internacionalista szolidaritás és az elvtársi együttműködés szellemében a tőkés és a fejlődő világ országaiban tevékenykedő kommunista pártok képviselőivel folytattunk. Kétoldalú kapcsolataink fejlesztését, a közös célok elérését szolgálták a Portugó.l Kommunista Párt, valamint a Libanoni Kommunista Párt főtitkárának, a Spanyol Kommunista Párt. a Kongói Munkapárt, a Madagaszkárt Függetlenség Kongresszus Pártja, a Berlini Népi Forradalmi Párt küldöttségének magyarországi megbeszélései: az MSZMP delegációjának belgiumi látogatása, valamint pártunk küldöttségének részvétele a nyugatberlini, a finn és az NSZK-beli testvérpárt kongresszusán. Az elmúlt időszakban tovább’folytatódtak a Magyar Szocialista Munkáspárt kapcsolatai a szocialista, szociáldemokrata pártokkal. Képviselőink részt vettek az Olasz Szocialista Párt kongresszusán. Hazánkban látogatást tett a Chilei Szocialista Párt főtitkára, delegációink megbeszéléseket folytatták a belga, a finn, a nyugatnémet szocialista, illetve szociáldemokrata pártok vezetőivel. E találkozók elősegítették egymás álláspontjának jobb megismerését a békét és a nemzetközi biztonságot, az egyetemes emberi haladást szolgáló tennivalók kérdéseiben. II. A Központi Bizottság áttekintette az 1981. évi népgazdasági terv végrehajtásának eddigi tapasztalatait. Megállapította: a kiegyensúlyozott belpolitikai helyzetnek, a kongresz- szusi határozatok és a tervfeladatok valóra váltását segítő tettrekészségnek, lendületnek nagy szerepe van abban, hogy a korábbinál szervezettebb, célratörőbb a munka, kibontakoznak a fejlődés minőségi tényezői. Az év első öt hónapjában a népgazdaság alapvetően a terv fő követelményeivel összhangban fejlődött. Ezen belül a termelés növekedése valamelyest elmaradt az előirány. zattól, a beruházások mérséklődtek, a lakosság pénzbevétele és áruvásárlása a tervezettnél némileg gyorsabban emelkedett. Az export jelentősen, az import mérsékelten nőtt. Az elmúlt hónapokban tovább romlottak a hazai gazdasági munka nemzetközi feltételei, a beszerzési és az értékesítési lehetőségek. Emiatt további erőfeszítésekre van szükség annak érdekében, hogy a tartós eredményt biztosító minőségi változások a termelései szerkezet átalakításában, a gazdálkodásban, a külgazdasági egyensúly javításában gyorsabban bontakozzanak ki. 1 Az ipari termelés az év első öt hónapijában a tervezettől némileg elmaradva mintegy 2° „-kai, a termelékenység pedig ezt meghaladóan 4 százalékkal emelkedett. A termelés az értékesítési lehetőségekkel összhangban ágazatonként és vállalatonként eltérően alakult: a kohászatban és az építőanyag- iparban csökkent, a többi iparágban növekedett. Az ipari termékek értékesítése a termelésnél valamelyest gyorsabban nőtt. A termelés anyag-, energia- és munkaerő-feltételei egészében biztosítottak. Az építőipari termelés kisebb a tavalyinál. A közlekedés teljesítménye növekedett. A mezőgazdaságban elismerésre méltóan nagy erőfeszítéssel pótolták az elmaradt őszi vetéseket, és rendben elvégezték az időszerű munkákat. A termelés anyagi-műszaki feltételei biztosítottak. A vetések állapota megfelelő. A nagyüzemekben az állattenyésztés a tervezettnek megfelelően fejlődött, a háztáji állatállomány is összességében kedvezően alakult. Több vágóállatot és állati terméket vásároltak fel, mint ta,valy ugyanebben az időszakban. O A beruházásokra a múlt év hasonló ^•időszakához képest az első öt hónapban mintegy 5 százalékkal kevesebbet fordítottak; ezen belül viszont vállalati beruházásokra a tervezett csökkenéssel szemben többet fizettek ki. A ráfordítások jelentős része a folyamatban levő beruházások befejezését szolgálta. A gépberuházások aránya növekedett, az építési hányad csökkent. A vállalatok hitelkereslete mérsékelt, hiteltörlesztési kötelezettségeiknek egészében eleget tesznek. 3 A külkereskedelmi áruforgalomban a ■kivitel mintegy 8 százalékkal, a behozatal pedig 3 százalékkal bővült. A kivitel emelkedése döntően a mezőgazdasági és élelmiszeripari export növekedéséből adódott. 4 A lakosság összes pénzbevétele az elő- ■ irányzottat meghaladóan, 6,6 százalékkal növekedett. Az anyagi ágazatokban foglalkoztatottak havi átlagbére az egész évre tervezettnél nagyobb mértékben, 6—6,5 százalékkal nőtt. A mezőgazdasági termelésből származó bevételek 7,7 százalékkal emelkedtek. A lakosság takarékbetét-állománya a korábbinál nagyobb mértékben gyarapodott. A kiskereskedelmi áruforgalom az egész évre tervezettnél gyorsabban növekedett. Az ipar szállítókészsége javult, s ugyanakkor több fogyasztási cikket hoztunk be az országba. Ennek eredményeként az árukínálat a tavalyinál valamelyest jobb. A zöldségfélék árszínvonala a tavalyinál alacsonyabb. A korábbinál szélesebb körben került sor árcsökkentésekre is. Az idei terv a fogyasztói árszínvonal 4,5—5 százalékos emelkedésével számol. Az év első négy hónapjában a fogyasztói árszínvonal 3,8 százalékkal emelkedett. 5 A Központi Bizottság megállapította,' ■ hogy további erőfeszítések szükségesek az 1981. évi terv egyensúlyi céljainak elérése érdekében. Az év hátralevő részében még jobban igazodni kell a gazdálkodás változó feltételeihez: a belföldi felhasználásnak a nemzeti jövedelem növekedésével összhangban kell alakulnia. Változatlan feladat a gazdálkodás és a külpiaci értékesítés hatékonyságának javítása. A gazdasági szabályozók következetes alkalmazásával is ösztönözni kell a Vállalatokat az anyag- és energiatakarékosságra, a helyes létszámgazdálkodásra, a vállalati jövedelmezőség fokozására. A Központi Bizottság hangsúlyozta, hogy az idei népgazdasági ten' eredményes végrehajtása alapvető jelentőségű a VI. ötéves terv egésze szempontjából js. összegezve az év első öt hónapjának tapasztalatait, megállapítható: a kitűzött feladatok megoldásával — a külső nehézségek ellenére — teljesíthető az 1981. évi terv. Ehhez a gazdálkodás minden területén az eddiginél következetesebb mun~ kára, nagyobb hatékonyságra van szűke,ég. A Központi Bizottság felhívja a pártszervezeteket. a kommunistákat, hogy aktív politikai és szervezőmunkával, személyes példamutatással és kezdeményezéssel járuljanak hozzá hazai tennivalóink eredményes elvégzéséhez. Megfelelő felvilágosító munkával továbbra is segítsék elő a nemzetközi helyzet reális megítélését, külpolitikaj törekvéseink megvalósulását. Bel- és külpolitikánk, a szocializmus építésének nemzeti programja eddig is élvezte népünk cselekvő támogatását. Meggyőződésünk, hogy a dolgozó tömegek aktív közreműködésével, egységes akarattal a jövőben is megoldjuk a népgazdasági tervben foglalt feladatainkat, és töretlenül tovább haladunk a XII. kongresszus által kijelölt úton. (MTI) FOROGNAK A ROTOROK. A meleg, fülledt tok megoldásából veszik ki részüket a M£M béréi. időben megsokasodó növényvédelmi felada- Repülögépes Szolgálat helikopterei, szakem- (Fató; Kőhidi Imre) ,Némsőj},& 1981. június 23.» szombat.
