Népújság, 1981. május (32. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-20 / 116. szám
Teljes ülés Madridban KEDD ESTI KÜLPOLITIKAI KOMMENTÁRUNK A lemondás Damoklész-kardja NÉHÁNY NAPJA ITO MASZAJOS1 japán külügyminiszter lemondásának háttere foglalkoztatta a világsajtót. Most egy nála is magasabb rangú és hozzánk közelebb álló politikussal kapcsolatban vetődött fel távozásának legalábbis lehetősége: a nyugatnémet és a nemzetközi közvélemény élénken reagált arra, hogy Helmut Schmidt, a Német Szövetségi Köztársaság kancellárja vasárnap saját pártja zendülő ellenzékének elhallgattatáséra megcsillantotta a lemondás Damoklész-kardját. RÉGI KÖZHELY, hogy a hasonlatokkal csínján kell bánnia a megfigyelőnek. Mégsem túlzás annak a kijelentése, hogy a japán külügyminiszter politikai botrány-kategóriába sorolható távozása és Schmidt kancellár lemondással való fenyegetőzése mögött nemcsak hasonló, hanem szinte azonos a politikai háttér! Szemlélőként — bár az ügy jellegére való tekintettel nagyon is érdekelt szemlélőként — is elismerhetjük, hogy az érintett politikusok számára rendkívül nehéz feladat a két nyomás közötti lavírozás. Ebből a világ számára is alapvetően fontos szempontból talán éppen a Német Szövetségi Köztársaság kancellárja van a legnehezebb helyzetben. Az érem egyik oldala, hogy Nyugat-Európa más országaihoz hasonlóan az NSZK-ban is tovább nő a tiltakozás a NATO-rakétatelepítési határozata ellen. Ez egyre nagyobb mértékben vonatkozik a kancellár saját pártjára, amelynek képviselői legutóbb a nyugat-veszt- fáliai és a bajorországi gyűléseken emlékeztették a kormányfőt arra, hogy választási sikerének fő tényezője éppen a józan külpolitika ígérete volt! Az érem másik oldala viszont az a tény, hogy Schmidt éppen most kezd megbeszéléseket Washingtonban, ahol úgy szeretné kikényszeríteni a NATO-határozatnak a szovjet—amerikai tárgyalásokra tett, de a Reagan- kabinet által mellőzött ígéretét, hogy közben kitartson a brüsszeli döntés másik, a középhatótávolságú rakéták európai telepítésével kapcsolatos része mellett. MINT SCHMIDT AZ INDULÁS EI.ÖTT HANGSÚLYOZTA, e tekintetben „az amerikaiak nyugodtak lehetnek”. A közvélemény azonban egyáltalán nem nyugodt Washington „elvárásait” illetően. Emiatt közös a posztjáról távozott japán külügyminiszter és a nyugatnémet kancellár dilemmája. HARMAT ENDRE Incidens az USÁ varsói nagykövetségén Kedden délelőtt incidens történt a varsói amerikai nagykövetségen. Egy 39 éves koszalinl férfi bement az épületbe és követelte, hogy vigyék őt a nemzetközi repülőtérre, onnan pedig az Egyesült Államokba. Azzal fenyegetőzött, hogy ha követelését nem teljesítik, felrobbantja a táskájában levő bombát. A nagykövetség munkatársai elhagyták az épületet és kihívták a rendőrséget, amely ártalmatlanná tette a férfit. Mint a lengyel hír- ügynökség jelentette, a táskájában csak összegyűrt papírok voltak. A támadó — a rendőrség közlése szerint — elmeorvosi vizsgálatra szájul. (MTI) MOSZKVA: Orvosi, technológiai és fizikai kísérletekkel folytatta tevékenységét űrutazása ötödik napján Leonyid Popov es Dumitru Prunarm. A szovjet —román űrexpedíció tagjai az orvos-biológiai program keretében tovább kutatják, milyen hatást gyakorolnak szív- és érrendszerünkre az űrutazás különböző tényezői. PFAGA: Nicolae Ceausescu vezet* te román párt- és állami küldöttség kedden tárgyalásokat folytatott Gustáv Hu. sákkal, a CSKP KB főtitkárával, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökével, valamint más csehszlovák párt- és állami vezetőkkel. WASHINGTON: Alexander Haig amerikai, külügyminiszter hétfő este ismét fogadta Anatolij Dob- rinyint, a Szovjetunió washingtoni nagykövetét — jelentette az amerikai külügyminisztérium kedden. Hivatalosan semmit sem közöltek a megbeszélés témájáról. VARSÓ: Megtartotta első beszélgetését Edward derekkel, a LEMP Központi Bizottságának volt első titkárával az a bizottság, amelyet a KB legutóbbi ülésén hoztak létre azzal a céllal, hogy meggyorsítsa a korábbi vezetők személyes felelősségének tisztázását. A beszélgetés során derek kifejtette álláspontját a politikai bizottság, a KB titkársága, a Központi Bizottság és a kormány korábbi munkájáról is. MOSZKVA: Aj. üzemanyag- és energetikai források hatékonyabb felhasználásával kapcsolatos intézkedésekről hozott határozatot az SZKP Központi Bizottsága és a Szovjetunió Minisztertanácsa. RÓMA: II. János Pál pápának még legkevesebb harminc napig kórházban kell maradnia — közölte kedden délben egyik kezelőorvosa. Az orvos szerint 30—40 napon belül második műtétet készülnek végrehajtani a betegen. Lehetséges azonban, hogy a pápát az újabb műtét előtt átmenetileg kiengedik a kórházból. Kultúránk északi követe A magvar kultúrközpont épülete Helsinkiben (Fotó — FINN—MTI—KS) T Rövid sétaútnyira Helsinki | központjától, a Paasivouri utcában modern épület ötlik a finn fővárossal ismerkedő idegen szemébe. A kapunál réztábla: Magyar Kulturális és Tudományos Központ. Űj az épület és új az intézmény: tavaly november végén nyílt ! meg. | Gáti Tamás igazgató a nyitás utáni napokról mesél. A vendéglátó örömével magyarázza, mit tudnak kínálni a látogatóknak. A háromezer kötetes könyvtár polcain sűrű rendben sorakoznak a történelmünket. kultúránk múltbéli és mai alkotásait, tudományos eredményeinket, mindennapi életünket, hazánk Idegenforgalmi nevezetességeit. tájegységeink népművészetét bemutató magyar és más nyelvű kötetek, fo- I lyóiratok, újságok. Egy má- 1 sik helyiségben a muzsika kedvelői tallózhatnak több mint ezer lemez köpött, a komolyzenétől a népdalokon át a beatig. A nyelvi laborban audiovizuális eszközökkel egyszerre hatan tanulhatnak magyarul. Hamarosan 1981. május 20., szerda saját filmgyűjteménye is lesz az intézetnek. Nem hiányzik a kényelmes társalgó, tanácskozószoba, koncert-, illetve előadóterem sem, sőt még kis konyha is van, ahol adandó alkalommal magyaros falatokat sütnek, főznek. Az otthonos légkört árasztó pasztellszínek, a falakat és a oolcokat díszítő magyar képzőművészeti alkotások kellemes harmóniát teremtenek. A helsinki magyar központról igazán elmondható, hogy régi hagyományra, széles szellemi bázisra építheti munkáját — gondoljunk csak a két ország példamutatóan fejlődő kulturális és gazdasági kapcsolataira. A turisztikai érdeklődés felfelé ível: évente 20—30 ezer finn keresi fel Magyarországot. „Frontáttörés” tehát aligha vár az intézetre, dolga inkább az eddigi ismeretterjesztés. felvilágosítás gazdagítása. Ezt szolgálják a rendezvények. Gáti Tamás nemzetiszínű szalagos kartonborítót mutat. Ebbe fűzve térA többség a megegyezés mellett • A tárgyalások középpontjában álló három nagy kérdéssel, az európai katonai enyhülési és leszerelési konferencia összehívásával, a nemzetközi terrorizmus elleni harccal és az emberi jogoknak a helsinki záróokmány alapján való értékelésével foglalkoztak a felszólalók a 35 ország részvételével folyó madridi találkozó keddi teljes ülésén. Az elsőként felszólalt Juri j Dubinyin nagykövet, a Szovjetunió küldöttségének helyettes vezetője rámutatott: senki nem vitatja, hogy a Szovjetuniónak úttörő szerepe volt és van a leszerelési kérdésekben. Történelmi tény, hogy a Szovjetunió élharcosa a leszerelésre irányuló erőfeszítéseknek. A leszerelés ellenfelei viszont, noha szavakban nem ellenzik, tulajdonképpen fékezőleg hatnak, mert Európában való megvalósulása megnehezítené a NATO Nyugat- Európa újrafelfegyverkezésé- re hozott határozatainak megvalósítását. A Szovjetunió nem törekszik monopolhelyzetre a leszerelés kérdéseiben — mondotta a nagykövet — és felsorolta mindazokat a kezdeményezéseket, közöttük a katonai enyhülési és leszerelési konferencia összehíváséra irányuló lengyel, jugoszláv, francia és több más javaslatot, amelyek elő kívánják mozdítani a megegyezést. Jurij Dubinyin hangsúlyozta, hogy a bizalomerősítő intézkedések elfogadása mellett az európai katonai enyhülési és leszerelési konferencia összehívása bizonyítaná, hogy a jelenlegi bonyolult és kedvezőtlen nemzetközi helyzetben is van mód pozitív megállapodásokra a madridi találkozón. A továbbiakban a szovjet küldött jelentősnek minősítette a nemzetközi terrorizmus elleni küzdelem kérdésében már elfogadott szövegrészeket. A Szovjetunió— hangoztatta — továbbra is aktívan részt kíván venni az erre vonatkozó megállapodások kidolgozásában. W. J. A. Wilberforce nagykövet, Nagy-Britannia és Max Kampeiman nagykpvet, az Egyesült Államok küldöttségének vezetője a NA- TO-országok múlt heti felszólalásaihoz hasonlóan gyakorlatilag csak az emberi jogok kérdéseihez szólt hozzá és a legkülönbözőbb évfordulókat ürügyül felhasználva rágalmazta a Szovjetuniót és egyes szocialista országokat — ezzel is elvonva az időt a megegyezésre irányuló tárgyalásoktól. A találkozó már lezárt napirendi pontjaihoz hozzászólva azt a látszatot igyekeztek kelteni, mintha a madridi találkozó eredményessége a szocialista országok általános politikájától, külső kérdésekkel kapcsolatos magatartásától függene. A rágalmakat az ezt követő vitában felszólalt szovjet és a magyar delegátus egyaránt visszautasította. De. Petrán János nagykövet. • magyar küldöttség vezetője a többi között hangsúlyozta: a záróokmány rendelkezései egyaránt vonatkoznak az egyes államok cselekedeteire és az egyes államok között tárgyalásokon elfoglalt magatartá. sokra. Tiszteletben kell tartani egymás szuverenitását. Az egyes országok belső jogrendjével kapcsolatos kérdésekkel való foglalkozás a találkozón csak oda vezethet, hogy romlik a légkör, megnehezül a megegyezés. Biztató jelként értékelte azonban. hogy a találkozón résztvevő országok többsége a megegyezést keresi. A madridi találkozó legközelebbi teljes ülését pénteken tartják meg, (MTI) Baloldali siker az olasz népszavazáson Svéd bizalmi szavazás A Thornbjörn Fälldin vezette Svéd Centrumpárt, és a liberálisok kisebbségi koalíciós kormánya bizalmat kapott kedden a parlamentben. A koalíciós pártok képviselőinek fegyelmezett szavazásakor — ez megfelelt a várakozásnak -r az ellenzék eggyel kevesebb voksot kapott, mint amennyi (175) a kormány leszavazásához és új választások kikényszerítéséhez szükséges lett volna. Az új kormány megalakítására vállalkozó centrista és liberális párt képviselőinek 102 „igen" szavazata — a 73 konzervatív tartózkodása mellett — elegendő volt ahhoz, hogy a kormány a szociáldemokrata és kommunista ellenzék 174 szavazatával szemben is bizalmat kapjon. A parlamentnek 349 tagja van. A miniszterelnökséget újra megszerző Fali- din és Ola Ullsten, a liberálisok vezetője pénteken mutatja be az új, kisebbségi kormányt. jesztik a havi műsort. Idén még öt koncertet szerveznek magyar művészekkel, főképpen a Bartók-év jegyében. Nem maradnak ki a programból a folklórműsorok. Ifjúsági, művészeti, gazdasági, külpolitikai kérdésekről terveznek előadásokat, s* bizonyára érdeklődést keltenek a grafikai, fotóművészeti kiállítások, akárcsak az irodalmi műsorok, például a Déry- est. A propagálásban számítanak a rendkívül népszerű Finn—Magyar Társaságra, amelynek központja ugyanebben az épületben van. Egyes kiállításokat a fővároson kívül is bemutatnak majd. Támaszkodni szeretnének a magyar városokkal testvérvárosi kapcsolatot ápoló tizenöt finn városra. Tervezik, hogy felveszik a kapcsolatot a helsinki iskolákkal. Termeiket fölajánlják oktatási célokra, például arr^. hogy egy-egv magyar tárgyú zeneórát, földrajzórát az ihté/.et falai között tartsanak meg a tanárok. A Kodály Társaság máris jelentkezett. A Helsinkibe látogató magyar turistának sem haszontalan betérnie az intézetbe, sok Finnországra vonatkozó hasznos tanácsot kaphat. És azt sem érdektelen látnia, miként munkálkodnak kultúránk északi követei a két rokon nép közötti ősi szálak szorosabbra fűzésén. j _* v Lftezik Zoltán A z olaszországi népszavazáson fényes baloldali siker született; a szavazók 67,9 százaléka elutasította az újfasiszták, a kereszténydemokraták és az egyházi körök kezdeményezését, hogy szüntessék meg a művi terhességmegszakítás törvényes lehetőségét, melyet az 1978- ban megalkotott törvény szavatol. A népszavazás hivatalos végeredménye az alábbi képet mutatja: A népszavazáson a szavazásra jogosultak 79.6 százaléka vett részt. (Az utóbbi évtized részvételi arányai közül a legalacsonyabb.) „A mozgalom az életért” elnevezésű jobboldali heterogén csoport kezdeményezésére az abortuszműtétek törvényen kívül' helyezésére szavazott 32.1 százalékuk, ellene pedig 67,9 százalékuk. Az abortuszműtétek teljes liberalizálását célzó radikális párti indítványt 11,5 százalék támogatta, 88,5 százalék viszont ellenezte. Az apti terrorista harc megvívására 1979-ben hozott Cossiga-féle szükségintézkedések életben tartására a voksok 85,2 százaléka jutott, hatálytalanításukra 14,8 százalékuk. Az életfogytiglani börtönSzaúd-Arábta részleges mozgósítást rendelt el a jordániai—szaúdi határvidék körzetében — jelentette kedden a Ha'Arec című független izraeli napilap katonai tudósítója ..igen megbízható forrásokra” hivatkozva. A tudósító szerint a mozgósítás célja: Asszad elnök biztosítása arról, hogy Ríjad katonailag is támogatja Szíriát egy izraeli támadás esetén. Szaúd-Arábia ugyanakkor — a tudósító szerint — változatlanul támogatja Philip Habib amerikai különül brit katona életét vesztette Észak-írországban, amikor kedden délelőtt páncélozott terepjárójuk IRA-ak- nára futott Armagh grófságban, a déli határ közelében. A két éhségsztrájkoló halála óta ez volt a legnagyobb szabású republikánus merénylet a tartományban. A királyi zöldkabátosok ezredének büntetés eltörlésére vonatkozó referendumindítványt a szavazók 77,3 százaléka ellenezte, 22,7 százaléka támogatta. A fegyverviselésnek a fegyveres erők tagjaira való korlátozását, valamint a vadászfegyver-viselési engedélyek visszavonását célzó javaslat a választók 86 százalékának ellenkezésébe ütközött és mindössze 14 százalékuk értett egyet vele. A népiszavazás politikai hordereje túlnő az egyes törvényekén, főként az abortusztörvényén — hívták fel a figyelmet az ola9z baloldali vezetők nyilatkozataikban. Meghiúsította a jobboldal törekvését, hogy konzervatív, retrográd politikájukat tömegbázissal támasszák alá a népszavazáson. Berlinguer, az OKP főtitkára értésre adta. hogy ez korántsem volt eldöntött dolog a népszavazás előtti napokban, melyeknek piolitikai légkörét befolyásolta a pápa ellen elkövetett merénylet. Berlinguer abban látta a legfontosabb politikai fejleményt, hogy hivő emberek nagy tömegei sem követték a kereszténydemokrata párt és a katolikus egyház útmutatását. megbízott közvetítő kísérletét. Az ■ Izrael által kiprovokált „rakétaválsággal” kapcsolatos szaúdi lépésként könyvelhető el az is, hogy Ríjad 20 millió dolláros segélyt nyújt az El Fatahnak, a palesztin ellenállási mozgalom legnagyobb tömegszervezetének. Közel hatórás viszonylagos nyugalom után kedd reggel ismét kiújulták a harcok Bejrút muzulmán és keresztény negyedeit elválasztó demarkációs vonal mentén. Áldozatokról egyelőre nem érkezett jelentés. (MTI) öt katonája utazott a Sara- ten-járműben, és alig három mérföldre jártak a halálán lévő harmadik IRA-éhség- sztrájkoló, Raymond Mc. Creesh szülőfalujától, amikor az aknára futottak. Az IRA néhány óra múlva közölte, hogy az ő emberei követték el a merényletet a brit hadsereg ellen. Szaúdi mozgósítás Brit katonák halála
