Népújság, 1981. január (32. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-15 / 12. szám
SALVADOR SZERDA ESTI KÜLPOLITIKAI KOMMENTÁRUNK Áz alternatíva ALLAN ROBERTS, RONALD BROWN ÉS ROBERT LITHERLAND — az elmúlt órákban tele volt ezzel a három névvel a világsajtó. Három angol munkáspárti képviselőről van szó; akik az afganisztáni helyzet megítélésében nem akartak a nyugati hírközlő szervek torzító jelentéseire támaszkodni. A három ifjú ellenzéki honatya tényfelmérő körútra utazott, hadd tegyük hozzá nyomban: a kabuli hatóságok legteljesebb támogatásával. Enyhén szólva csalódtak azok, akik azt jósolták a képviselőnek, hogy „Babrak Karmai kabinetje úgysem engedélyezi az utazást”. Ennek pontosan az ellenkezője történt: Kabulban örömmel reagáltak arra a gondolatra, hogy a dolgokat a legjobb személyesen ellenőrizni és ebben az esetben még akkor is értelmes dialógus alakulhat ki, ha az egyetértés nem minden kérdésben teljes. Robertsékat a legmagasabb szinten fogadták az afgán fővárosban, ezzel is kifejezésre juttatva: értékelik a látogatás gesztusát, a tények megismerésére -irányuló vágyat, amit az utóbbi időben Kabul nyugati. részről aligha tapasztalhatott. Az afganisztáni vezetők reagálása logikusan következett a kölcsönös jó szándékból; a képviselők oda utazhattak, azt filmezhettek. ahová és amit akartak, azzal beszélhettek, akivel kívánták, beleértve Abdul Rasid Arján miniszterelnök-helyettest, akiről — jellemző példa — az Amerika Hangja rádióállomás „úgy értesült”, hogy „disszidált Pakisztánba". A képviselők Londonba visszatérve sajtóértekezletet tartottak. Beszámolójuk lényege a következő pontokban foglalható össze: 1. Az ország vezetése minden szinten az afgán hatóságok kezében van és a szovjet hadsereg csak a külső veszély esetére fenntartott biztonsági tartalék szerepét játssza. 2. A nyugati sajtó állításaival szemben Kabulban, Dzsallalabadban és másutt, ahol jártak, „nyugodt, normális légkört” tapasztaltak. 3. Meggyőződtek arról, hogy tekintettel a múlt súlyos örökségére, Afganisztánban „a Karmal-kormány alternatívája csak egy barbár, feudális rendszer lehetne”. Logikus, meggyőző szavak. Itt lenne az ideje, hogy jó néhány nyugati politikus is elgondolkozzon ezen az alternatíván. Harmat Endre VARSÓ Varsóban szerdán tanácskozásra ültek össze a legnagyobb lengyel ipari vállalatok pártbizottságainak első titkárai. Stanislaw Kanin. a LEMP KB első titkára elnökletével áttekintik az üzemi pártszervezetek előtt álló, a szocialista megújulással kapcsolatos feladatokat. VALENCIA Kedden éjszaka Valenciában elrabolták irodájából Luis Suner .Sanchist, az egyik leggazdagabb spanyol tőkést. Az eset szemtanúi szerint a tettesek baszk nyelven beszéltek egymással. A rendőrség ennek alapján eta szeparatistákat gyanúsít. Az emberrablók még nemjelentkeztek követeléseikkel. TEHERAN > A teheráni hadijelentések kedden arról számoltak be, hogy az iráni csapatok nap folyamán szervezett akciókban a frontvonal több pontján, elsősorban Ilam tartományban, visszaszorították az iraki egységeket és több száz iraki katonát megsemmisítettek. BEJRUT A libanoni kormány azzal a kéréssel fordult az Arab Liga tanácsához, hogy hosz- szabbítsa meg további hat hónapra az ország területén állomásozó — szíriaíakból álló — Arab Békefenntartó Erők január 27-én lejáró mandátumát. GENF A dél-afrikai rendszer azért nem hajlandó aláírni a tűzszünetet, mert attól fél, hogy az ENSZ által ellenőrzött választásokon a felszá- badítási mozgalom győzedelmeskedne, akárcsak Zim- babwéban — jelentette ki szerdán Genfben Sam. Nujo- ma, a délnyugat-afrikai népi szervezet (SWAPO) elnöke. Külföldi csapatok segítik a juntát Hondurasi csapatok átlépték a salvadori határt és állásokat foglaltak el Chala- tenango tartomány hegyvidékein, hogy részt vegyenek a gerillák körützárásában — közölték a Forradami Demokratikus Front külügyi bizottságának képviselői szerdán San Jóséban egy sajtó- konferencián. Elmondották, hogy ugyanakkor a guatemalai katonaság nyugatról hatolt be az országba, és jelenleg pozíciókat próbál kiépíteni Ahuachapan és Santa Ana tartományokban. A balodali politikusok sajtóértekezletükön rámutattak, hogy Guatemala és A múlt szombat munka- helyzetéről. az ifjúsággal kapcsolatos feladatokról tanácskozott kedden a Lengyel Egyesült Munkáspárt Politikai Bizottsága. Az állami irányító szervek jelentése szerint január 10- ón — amely hivatalosan munkanap volt — csaknem 7,5 millió ember dolgozott, viszont mintegy 3 millió ember nem jelent meg munkahelyén. (Ennek előzménye az, hogy a ..Szolidaritás” és egyes ágazati szakszervezetek egyoldalúan szabad szombattá nyilvánították január 10-ét.) Több mint másfél millió dolgozó a január 31-i szabad szombatot erre a napra helyezte át. A Politikai Bizottság elismerését fejezte ki mindazoknak, akik ezen a napon megjelentek munkahelyükön. Az ülés résztvevői ezután a fiatal nemzedék és az ifjúsági mozgalom helyzetével Honduras eszközül szolgál az Egyesült Államok kezében, de nem lehet kizárni egy közvetlen amerikai beavatkozás lehetőségét sem. A hazafiak rádióállomása szerint eközben a baloldal harcosai már a fővárost körülölelő tartomány egyes városait támadták. Salvadorban országszerte folynak a harcok a gerillák és a kormánycsapatok között, olyannyira, hogy a junta már nem tud erősítést küldeni sok helyre, ahol a haladó erők támadnak. A jelentések szerint a haladó erők sztrájkfelhívásához mintegy 150 000 dolgozó csatlakozott. foglalkoztak; a tanácskozásnak ebben a szakaszában ifjúsági szervezetek képviselői is részt vettek. A Politikai Bizottság megállapította: feltétlenül szükség van arra, hogy a párt átfogó programot dolgozzon ki a fiatal nemzedék politikai, társadalmi helyzetével, nevelésével kapcsolatban. Egy ilyen dokumentum kialakítása a kilencedik kongresszusra való felkészülés jelentős feladata. Tartalmaznia kell egyebek között a fiatal házasok lakás- helyzetének javítását is. Az ifjúsági mozgalomról szólva a Politikai Bizottság hangsúlyozta. hogy annak gerincét a meglevő, szocialista alapon álló ifjúsági szervezetek képezik, s ezek saját maguk lépnek fel az olyanfajta próbálkozásokkal szemben, amelyek szocialista- ellenes propaganda kifejtésére irányulnak a fiatalok körében. D'Urso szabad? Giovanni d’Ursó elrablói kora délután közleményben tudatták, hogy szabadon engedik túszukat. Délután az a hír járta be az országot, hogy D’Ürsót már ki is szabadították, és egy római klinikán vizsgálják ki egészségi állapotát. A hírt az olasz belügyminisztérium és a csendőrség főparancsnoksága cáfolta. Közölték, hogy eddig még nem találtak D’Ursóra. Az egymásnak ellentmondó hírek sokaságában pillanatnyilag csak az bizonyos, hogy a terroristáknak sikerült elérniük két fő követelésük teljesítését: a szardíniái Asinara-börtön bezáratását, valamint a iráni és palmi börtönben fogva tartott társaik „kiáltványainak” közzétételét. Mindez arra utal, hogy sikerült megosztaniuk a velük szem- beszegülőknek eddig többé- kevésbé egységesnek bizonyult táborát. A túszok sorsa még nem dől! el Az iráni parlament törJ vényt fogadott él. amely rögzíti, hogy Irán az Egyesült Államokkal fennálló pénzügyi vitái rendezéséhez felkérhet egy harmadik országot döntőbíróként. A testület szerdán reggel azért ült össze ismét, hogy megvitassa a túszok szabadon bocsátásával kapcsolatos tárgyalások folytatásához szükséges, korábban előterjesztett két törvénytervezet egyikét. A szerdai szavazás után az, egyházi és világi jogászokból álló. úgynevezett alkotmányőrök tanácsa is jóváhagyta a törvényt. (MTI) Ülést tartott a LEMP PB Cziráki Péter guatemalai riportsorozata (3.) A törvény holt betűi „Guatemala! tartóakodásunk során delegációnk tapasztalhatta azt a durva erőszakot, amellyel megsértik a legalapvetőbb .jogokat . . . Ezt az erőszakot bizonyítják a személyek ezrei, köztük a népi és demokratikus vezetők ellen elkövetett gyilkosságok, az üldözés, a támadás, a kínzás.” (Nyilatkozat a National Lawyer’s Guild szervezetet képviselő észak-amerikai ügyvédek sajtóértekezletén) „Csak 1979 első négy hónapjában több mint ezer — javarészt névtelen — holttestre bukkantak, akiket végül csak úgy regisztráltak: XX. A felismerhető, azonosítható áldozatok közt elsősorban ellenzéki politikusok. munkásvezetők, egyetemisták, újságírók, papok, ügyvédek, s indiánok találhatók. Nagy részük neve szerepelt az úgynevezett „halállistán” ... A leggyakrabban a holttesteket a lakóhelyüktől távol földelték el, sok esetben levágott kezekkel, szétlőtt arccal, vagy levágott fejjel, hogy lehetetlené tegyék az azonosítást. .. .Egy esetben, amikor lehetőség nyílt az azonosításra. egy férfi és egy asszony nyakig beásott holttestére egy folyó szélén találtak rá. mintegy 50 kilométerre a fővárostól. Testükön kínzás, valamint szúrófegyverek nyomai voltak felfedezhetők. A Nemzetközi Amnesztia 1976-ban közzétett guatemalai dokumentuma már akkor arról számolt be. hogy a hadsereg, a biztonsági erők és a ..halálszázadok” áldozatainak a száma elérte a 20 ezret. Az 1978—79-ben (brUemsu 1981. január i5., csütörtök felnyitott tömegsírok sokkal súlyosabb helyzetről tanúskodnak.” A fenti idézetek a Nemzetközi Amnesztia most közzétett dokumentumának előszavából valók. A továbbiakban a jegyzőkönyv 140 oldalon közli annak a több száz politikai gyilkosságnak, támadásnak a tömör leírását, melyet 1978 júniusától 1979 nyaráig követtek el Guatemalában. A bizottság egyébként politikai bűntetteket vizsgáló nemzetközi szervezet. Senki sincs a vádlottak padján Manapság Guatemalában senki sem érezheti magát biztonságban. Amikor 1954 nyarán megdöntötték Jacobo Abrenz demokratikus rendszerét, könnyű dolga volt a reakciónak, hisz rendelkezésükre állt mindazok neve, akik később valamiképpen veszélyesek lehettek a diktatúrára. A pártok hivatalos betiltását követően megkezdődött az irtóhadjárat. Például 1966-tól a kommunista párt központi bizottságának a felét végezték ki, s több ezer tagja, valamint szimpatizáns tűnt el nyomtalanul. A többi haladó pártnak is hasonlóak a veszteségei. A junták fegyverei ezután a szakszervezetek ellen fordultak. A guatemalai dolgozóknak még ma is csak alig 2 százaléka tartozik valamilyen érdekvédelmi szakmai szervezetbe. Lucas Garcia elnök nyíltan ki is jelentette '70 decemberében: ..A szakszervezeti mozgalom felforgató tevékenység!" Sorozatban folytak, s folynak ma napig is a letartóztatások. támadások, gyilkosságok szakszervezeti vezetők, tanácsadók ellen. Az utóbbi években a biztonsági erők (összesen 15 (!) rendőri szervezet) kevésnek bizonyultak a „rend fenntartásához", s ekkor megjelentek az első fasiszta terrorszervezetek, melyek tagjai az USA támaszpontjain — elsősorban a panamai Gulick bázison kiképzett katonatisztek, kubai ellenforradalmárok, somozista tisztek, vagy egyszerű bűnözők. A „Fehér Kéz” a „Szemet Szemért”, a „Halálszázad”, majd a 78-ban alakult „Titkos Antikornmunista Szervezet” egymás után tette közzé halállistáit, melyeken szakszervezeti vezetők, ügyvédek, ellenzéki politikusok, egyetemi tanárok és hallgatók, parasztvezetők nevei szerepeltek. A Nemzetközi Amnesztia csupán az elmúlt évben .93 szakszervezeti funkcionárius elleni erőszakos cselekményt rögzített, 61 támadást parasztok, 43-at újságírók, 31-et egyházi személyek, 106-ot egyetemi tanárok és diákok ellen. Az áldozatok és sebesültek száma 2—140 között változott. S ezek csak az azonosítható esetek. La Verbana közelében néhány hónapja 770 megcsonkított, a felismerhe- tetlenségig eltorzított holttestre bukkantak. Később egy újabb tömegsírban több mint félezer holttestet földeltek el. Közülük 200-on súlyos kínzások nyomait fedezték fel. Manapság 20—40 ember tűnik el, de az utóbbi tíz évben elkövetett több mint 40 ezer gyilkosságból, számtalan támadásból egyetlenegyet sem (!) vizsgált ki a rendőrség, egyetlenegy bűnös sem került a vádlottak padjára. Claudia Villeda: — De tulajdonképpen teljesen mindpgy, hogy valaki a rendőrségre, vagy valamely „illegális” terrorszervezet kezébe kerül. Guatemalában mindenki tudja, hogy akihez bekopog a rendőrség, vagy a biztonsági szolgálat, azt élve aligha látják viszont. A legkisebb esélyük a túlélésre persze nekünk, kommunistáknak van. de ma már gyakorlatilag bárki hasonló sorsra juthat. Két hete az Országos Tervezési Tanács titkárát. közismerten jobboldali politikust ölte meg a rendőrség, mert fiatal korában tagja volt egy haladó i ifjúsági szervezetnek. Vagy: A nyíltan kommunistaelle- nes, de valamennyire józan Egyesült Forradalmi Front főtitkárát a nyílt utcán ölték meg, majd a párt vezetőségének több tagja is eltűnt. (Alig két hónapja adtak engedélyt a párt működésére.) Ugyancsak meggyil- kolták a nemzetközileg ismert politikust, volt munkaügyi, illetve pénzügyminisztert, Alberto Fuentes Mohrt, a szociáldemokrata párt vezetőjét több munkatársával együtt. A Német Szociáldemokrata Párt, az Európa-tanács és a Szocialista Internacionálé hivatalosan kérte az ügy kivizsgálását — hiába. Tavaly Raul Osario Paz, a San Carlos Egyetem rektora az egyetemi tanácsban kijelentette, hogy ő lesz a „Halálszázad" következő áldozata. Többször kért rendőri védelmet az államelnöktől, míg néhány héttel később halálos lövés érte. Rajta kívül még 38 oktató és diákvezető neve szerepel a terrorbanda halállistáján ... a sor végtelen . . . A rend ellen Alvaro Uribe veszi át a szót: — Nem túlzás az a kijelentés. hogy az erőszak minden eddiginél vadabb ma hazánkban. Nagyon is kézzelfogható okok váltották ki. Néhány éve még Közép- Amerika országai jelentették a kapitalizmus legszilárdabb bástyáját a latin-amerikai földrészen. Nos, ez a bástya most összeomlófélben van. A sorban első volt Nicaragua, melyet most követ Salvador, majd törvényszerűen Guatemala. Nicaraguában még szinte egyetlen családdal, Somózaékkal szemben alakult népi egységfront, az utóbbi két országban viszont a fennálló rend súlyától akarnak szabadulni a tömegek. Az Egyesült Államok pedig elkésett: egyedül Hondurasban tudta szalonképesebb rezsimmel felváltani Castro ezredes diktatúráját. Ez már nem sikerült Salvadorban, s Guatemalában is késő volna. Az USA tanácstalan, amitől a vezetés bizony pánikba esett. Most már mindenki ellenségnek számít a szemében. Félelemben, rettegésben akarják tartani az országot, hogy időt nyerjenek. Csakhogy ez a visszájára sült el. Fegyvert fogtak a hajdani szövetségesekre, a számukra tömegbázist jelentő kispolgárokra, az őket támogató, de esetenként bíráló politikai pártokra. A néptömegekben viszont az elkeseredés egyre inkább nő, de mivel már amúgy sincs sok vesztenivalójuk, nem lehet bennük félelmet kelteni. Hirtelen felduzzadtak a gerillaszervezetek, megnőtt az illegális demokratikus pártok létszáma és a rokonszenvezők tömege, míg a kormány teljesen magára maradt egy igen szűk tőkés-nagybirtokos réteggel a háttérben. —* Hosszú éveken át a legnagyobb gondot az elszigeteltségünk jelentette. A vad kommunistaellenes propagandának is megvolt az eredménye. A kispolgárság rettegett a „kommunista veszélytől”, a szakszervéze- tek szétzúzva, a vidéki parasztság megfélemlítve. Ma viszont már mi is minden osztállyal, réteggel erősebb kapcsolatokat tartunk, megkezdtük közös front kialakítását a legjelentősebb szervezetnek számító Egyesült Forradalmi Vezetéssel, valamint a Demokratikus Forradalmi Fronttal. Hasonlóan eredményes párbeszéd induit meg a ma már csaknem 10 ezer tagot számláló öt legfontosabb gerillaszervezettel. Ez most már készülődés a fegyveres harcra. O Üjra olvasom az eddig teleírt lapokat. Hivatalos dokumentumok adatai, tényei, idézetek, beszélgetésrészletek. De vajon mit mondanak el? Egyáltalán visszaadhalják-e a mindennapi lét bizonytalanságát. a halál közelségét, a félelmet, a nyomort, a megaláztatást, mellyel együtt kell ébredni, dolgozni — élni nap mint nap? Vajon én magam ertem-e? Értetem-e? Vajon értheti-e majd, aki távol, Európa nyugalmában olvassa ezeket a sorokat? Beatrix mondhatni, hogy az „oroszlán barlangjában” dolgozik. Naponta megjelenik elegánsan, jókedvűen a munkahelyén. Naponta szállítja az értékes információkat a párt vezetésének. A múltkor egy közeli barátját, elvtársát a szeme lattára lőtték le. Egy arcizma sem rándult. Még aznap esle egy előkelő fogadóson vett részt. Mikor hazaért, idegösszerop- panást kapott. De másnap ismét meg kellett je'ennie, elegánsan, jókedvűen! Alvaro csendben, feltűnés nélkül, látszólag jellegtelenül végzi a' munkáját:. Ránézésre szürke kisember. Ez az 6 .biztonsága. Claudia a napokban érkezett Guatemalából. Figyelmeztették, közvetlen veszélyben van. Alig maradt a "i ideje, hogy összepakolja a legszükségesebbeket és elhagyja az országot. De igazán külföldön sincs biztonságban. Mikor utoljára találkoztunk a Mexikóba i ' ló TICA-busz megállójában, látván bizonytalanságomat, elnevette magát: „— Tudja mit? Ne mondjon semmit! — és kezet nyújtott. — Visz’lát...! O (A riportban szereplők nevét, nemét, a beszélgetések színhelyét a megszólalók élete. biztonsága érdekében kénytelenek voltunk megváltoztatni. Tettük ezt abban a hitben, hogy egyszer még megszólalhatnak a saját nevükön, a saját országukban is.) fVegoj