Népújság, 1980. október (31. évfolyam, 230-255. szám)
1980-10-04 / 233. szám
% □GUP .MeL.essméwLliirel(...eseiiiBiiyeLliir6k.. hmUéáfi 1980. október 4., szombat A Nap kél 5,47 órakor — nyugszik 17,18 órakor A Hold kél 0,47 órakor — nyugszik 15,33 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon FERENC nevű kedves olvasóinkat! , Ferenc eredeti szava a frankok nyelvén *,ezabad”-ot jelent. 0—0 Hatvan évvel ezelőtt született To Huu vietnami költő, kiváló író. Huéban tanult és ott kapcsolódott be szinte gyermekfővel a munkásmozgalomba. Forradalmi tevékenységéért 1939 és 1942 között börtönben ült. A Vietnam függetlenségét kivívó 1945-ös augusztusd forradalom idején öt választották meg a hűéi forradalmi bizottság elnökévé. 1951-től a Vietnami Dolgozók Párt. ja Központi Bizottságának tagja, s hosszú időn át titkára. Első versei 1937-ben jelentek meg baloldali folyóiratokban. Első, 1946-ban publikált verseskötetében hazája elnyomóit ostorozta. A népköltészetből és a vietnami klasszikus költészetből merítő versei az újdonság erejével hatottak. 1954-ben publikálta újabb kö_ tétét — Viet-Bac —, s ennek hazafias pátoszú versei már eszmeileg és művészileg egyaránt érett, forradalmár költő alkotásai. Verseiben egyebek közt a szülőföld védelmét, a gyarmatosítók eileni, sok áldozatot kívánó — és sok hőst teremtő — nagyszerű harcot énekli meg. Magyarul is megjelentek versei és Madárszárnyak, illetve Haldokló bilincsek címmel verseskötetei is. Időjárás: Várható időjárás ma estig: felhőátvonulások, szórványosan futó záporral. Éjszakára átmenetileg kissé mérséklődő, napközben viharos lökésekkel kísért északi, északnyugati szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 15—19 fok között. EGERBEN ESTE 7 ÖRAKOR: LILA AKAC KATONA BÉRLET + ORVOSI ÜGYELET Egerben: szombaton délután 2 órától hétfő reggel 7 óráig a Bajcsy-Zstlinszky utcai rendelőben. Telefon: 11-000. Gyermekorvosi ügyelet helye: Eger, Kossuth Lajos u. 6. szám alatt. Telefon: 11-640. Az ügyelet igénybe vehető: hétköznapokon este 19 órától reggel 7 óráig. Vasárnap és ünnepnapokon: előző nap délután 14 órától az ünnepet követő nap reggel 7 óráig. Fogorvosi ügyelet szombaton 14 órától 20 óráig, vasárnap és munkaszüneti napokon reggel 8 órától este 20 óráig a Technika Házában. Az Eger környéki összevont ügyeleti szolgálat: Egerben, az Alkotmány utca 8. szám alatti orvosi rendelőben látja el az alábbi községek gyermek- és felnőttbetegeit: Andornaktálya. Makiár. Ostoros, Novaj, Kere- csend. Demjén, Felsőtárkánv. Noszvaj. Az ügyelet igénybe vehető vasárnap és ünnepnapokon: előző nap délután 14 órától az ünnepet követő reggel 7 óráig. Telefon: 11-669. Gyöngyösön: szombaton 14 órától hétfő reggel 7 óráig. Telefon: 11-727. Fogorvosi ügyelet: délután 15 —18 óráig. Mindkét ügyelet helye: Széchenyi u. 1. szám. Gyermekorvosi ügyelet: délután 15—18 óráig. Ügyelet helye: Puskin utcai gyermekrendelő. Vasárnap és ünnepnap: reggel 7 órától másnap reggel 7 óráig. Telefon: 11-727. Fogorvosi ügyelet: 9—12 óráig. Mindkét ügyelet helye: Széchenyi u. 1. Gyermekorvosi ügyelet 9— 12 óráig. Helye: Puskin utcai gyermekrendelő. Hatvanban: szombaton 12 órától hétfő reggel 7 óráig a rendelőintézetben. Telefon: 10-94. Rendelés gyermekek részére is. Fogorvosi ügyelet vasárnap 8— 10.30 óráig. Gyermekorvosi ügyelet vasárnap 8—10 óráig a rendelőintézet gvermekszakrendelósén. Telefon: 10- 01 KÖJAL-készenlét Egerben délután 17 órától hétfő reggel 7 óráig. Telefon: 10-004 14-496. Állatorvosi ügyelet A hét utolsó munkanapján reggel 7 órától, a munkaszüneti nanon 20 óráig. Eger: Állategészségügyi Állomás AUatkórh'áza. Eger, Szövetkezet u. 4. (Az Egerhez tartozó, valamint a bélapátfalvi, bátori és makiári állategészségügyi körzetben.) Telefon: 12-388. Füzesabony: Víztársulat, Rákóczi u. 43. Telefon: 3. Gyöngyös: Állatkörház. Telefon: 11-645. Hatvan: Városi tanács: Kossuth tér 2. fsz. 30. Telefon: 19-97. Heves: Heves megyei Tanács V. B. Járási Hivatala. Telefon: 124. EGRI VÖRÖS CSILLAG Telefon: 11-888 Du. fél 4 és fél 8, és 8 órakor: Tűzharc Színes angol, bűnügyi kalandfilm Este 10 órakor: A majmok bolygója Színes amerikai film EGRI BRÖDY Telefon: 11-773 Du. 4 órakor: Keménykalap és krumpliorr Színes magyar ifjúsági film Este 6 és 8 órakor: Örült nők ketrece Színes, szinkronizált francia—olasz filmvígjáték EGRI ÜTTÖRÖ Du. 3 órakor: Veszélyes játékok GYÖNGYÖSI PUSKIN A szentév* GYÖNGYÖSI SZABADSÁG Du. lél 4 órakor: Négy bandita, tíz áldozat Fél 6 és fél 8 órakor: Félek HA TV ANI VÖRÖS CSILLAG Mondd, hogy mindent megteszel értem HATVANI KOSSUTH Állami Aruház FÜZESABONY Aszja PETERVÁSARA Kabaré Szakmai találkozó Fiatal jogászok Egerben Dr. Kovács Pál, a Megyei Bíróság elnöke pénteken meg. nyitotta Egerben az állam- igazgatási és jogász ifjúsági napokat. A kétnapos rendezvény, sorozaton az ország sok száz fiatal pogásza vesz részt, cserél tapasztalatot és számol be tudományos tevékenységének eddigi eredményeiről. Kilenc tudományos konferenciára kerül sor. A fiatal jogászok pénteken a szakmai programok mellett a Ho Si Minh Tanárképző Főiskola pinceklubjában találkozhattak a jövendő évek tanáraival is. Ma délelőtt tehercross- bemutatón vesznek részt a Töviskes-völgyben, ebéd után pedig egy KRESZ-totó kitöltésével lemérhetik: menynyire ismerik a közlekedés szabályait azok, akik közlekedési bűncselekményekben hoznak ítéletet. Szombaton kora este kerül sor a díjak átadására, amelyekkel az önálló tudományos munkát végző jogászok eredményeit ismeri el a szakmai értékelő bizottság. Próbafűtés Gyöngyösön A hasznosat a kellemessel5 így lehet jellemezni azt a tényt, hogy a gyöngyösi Ingatlankezelő Vállalat tegnap reggel üzembe helyezte a távfűtőrendszert. A mostani hőszolgáltatás tulajdonképpen az a bizonyos háromnapos próba, amely a fűtés technikai feltételeinek biztonságát igyekszik megállapítani, és az esetleges hiányosságok, hibák megszüntetését szolgál, ja. Ezért tehát a lakosságnak a próbafűtésért nem kell fizetnie. Ahogy kérdésünkre Tóth János, a vállalat igazgatója közölte, a próbafűtést azért időzítették a mostani hét végére, mert ezzel a lakosság kényelmét, nyugodt pihenését is szolgálni akarják. Köszöntötték a világbajnokot Tegnap Gyöngyösön a városi tanácson bensőséges ünnepség keretében köszöntötték az 1980. évi windsori fogathajtó világbajnokság egyéni győztesét, Bárdos Györgyöt. Ebből az alkalomból Gyöngyös város és járás párt- és állami vezetői gratuláltak a mátraalji válogatott versenyzőnek újabb világ- bajnoki sikeréhez. Minden idők legeredményesebb magyar fogathajtójának további sikereket kívántak pályafutásához. (Fotó: Szántó György) Kétnapos szeminárium Gyöngyösön Kulcskérdés a termelékenység A Híradástechnikai Tudományos Egyesület Gyöngyö. sön megtartott, kétnapos szemináriuma tegnap befejeződött. összesen 20 előadás hangzott el, amelyek az elekt. Tónikában alkalmazható, ter- melékenységnövelési módszerekkel foglalkoztak, sokoldalúan, sokrétűen. Legutóbb két évvel ezelőtt szerveztek hasonló témakörű módszertani tanács, kozást, és most azt állapíthatták meg, hogy az eltelt rövid időszak js sok újat ho. zott az elektronikában. Többben foglalkoztak a termelés szervezésének jelentőségével. Azt hangsúlyozták, hogy a középvezetők tanúsítanak ilyen törekvésekben komoly mértékű ellenállást. Az indokolásuk szerint az alapanyag szállításának kiszámíthatatlansága a kerékkötője minden szervezési eljárás megbízható alkalmazásának. Mert azt senki sem veszi figyelembe a kérdőre- vonáskor, hogy a tervet azért nem lehetett folyamatosan teljesíteni, mert az ütemezett szállítás elmaradt. Tehát a középvezetők igyekeznek anyagot is, munkást is „tartalékolni”, hogy a változó mértékű termelést akkor is győzzék, amikor a hajrára kerül a sor. Ügy tetszik, ebbe a sajátságos helyzetbe a felső vezetés is beletörődik. Nagyon jelentős helyet kapott a jó technológia szüksé. gességének megállapítása, amely alapja a termelékenység növelésének is. Ehhez kell csatlakoznia az ellenőrzésnek és a szervezésnek, hogy a három tényező együtthatása a gyártók érdekeit szolgálhassa. Gyenge oldala általában is a magyar gazdasági életnek a különböző üzemek, gazdaságok együttműködése, ezen a gyöngyösi ankéton is kevés szó esett a nagy értékű berendezések kooperációban való kihasználásáról. A követendő példa csak fehér holló, ahogy most is kiderült. A tegnap véget ért kétnapos tanácskozás résztvevői délután az Izzó gyöngyösi gyárát keresték fel tapasztalatszerzés céljából. Húsipari újítók ankétja (Tudósítónktól) A Heves megyei Állatfor- galpii és Húsipari Vállalat dolgozói, szocialista brigádok tagjai újítási ankétot tartottak pénteken a vállalat klubhelyiségében, amelyen Szabó Béla, az ÉDOSZ megyebizottság titkára a me. gye élelmiszeripari üzemeinek újítási helyzetét ismertette és hívta fel a figyelmet az iparág újító mozgalmának fontosságára. Hét végi piaci jelentés A vállalat újítási tevékenységének helyzetéről Szi- ma János termelési és műszaki igazgatóhelyettes adott tájékoztatást. Elmondta, hogy az idén eddig a vállalatnál 44 újítást nyújtottak be, melyek között megtalálhatók az anyag, és energiamegtakarítást eredményező, illetve a munkavédelmi jellegű újítások is. Az ankét egyben az .újítási, munkavédelmi, műszaki hónap megnyitója is volt. Nyárias választék Október első hetének vége kellemes idővel köszöntött be. A betakarítási csúcs nyomán a későn érő zöldségek és gyümölcsök nagy választékát küldték piacainkra a gazdaságokból. Az árakban a múlt hetihez képest nincs lényeges változás. Csupán a kelkáposzta drágult, olcsóbb viszont a fejes és a savanyú káposzta, valamint a görögdinnye is. EGERBEN A pénteki szabadpiaci árak szerint: a burgonya kilója 7, a sárgarépa 14, a petrezselyem 16, a vöröshagyma 10, a fejes káposzta 5, a kelkáposzta 15, a fejes saláta 4, a karfiol 20, a paradicsom 6— 8, a paprika 15—20 forint volt. A tojás 2—2,20, az uborka 10, a zöldbab 12, az alma 10 —15, a körte 14—20, a szőlő 16—20, a savanyú káposzta 14, az őszibarack 16—20, a görögdinnye 5 és a paradicsompaprika 16—20 forint. GYÖNGYÖSÖN A pénteki szabadpiaci árak a következőképpen alakultak: a burgonya 6, a sárgarépa 5, a petrezselyem 6, a vöröshagyma 7, a fejes káposzta 3,50, a kelkáposzta 8, a saláta 4, a karalábé 7, a karfiol 20, a paradicsom és a főzőtök 4, a zöldpaprika 14 —16, az uborka 14, a zöldbab 25 forint volt. A zöldborsó 28, a retek 6, a fokhagyma 45, a sóska 16, az alma 8—10, a körte 10, a szilva 6, az őszibarack 10, a szőlő 16, a sárgadinnye 10, a görögdinnye 6, a földieper 70, a héjas dió 26, a szárazbab 25, a savanyú káposzta 15 és a mák 55 forint. HATVANBAN A pénteki szabadpiaci árak alapján: a zöldbab 14, a burgonya 7, a fejes saláta 2, a fejes káposzta 3, a kelkáposzta 6, a paradicsom 4, a paprika 12, az uborka 10, a főzőtök 3, a karalábé 4, a zeller 2, a főzőhagyma 8, a fokhagyma 50 forint volt. A petrezselyem 4, a sárgarépa 8. a retek 3, a paraj és a sóska 2, a cékla 45, a görögdinnye 4. A savanyú káposzta 12, a mák és a gomba 50, a szárazbab 25, a nyári alma 6—12, a birsalma 6, az őszibarack 4—16, a körte 16. a málna 50, a csemege- szőlő 10, a szilva 5 és a héjas dió 30 forint. a zöldért Arai HEVES MEGYÉBEN A fejes káposzta 2, a paradicsom 5, a karfiol 16, az uborka 12—15, az alma 7— 12, a körte 10, a szőlő 14—16, a szilva 7 és az őszibarack 7—15 forint. Robbanásveszély! Szárnyasaknál találtak tegnap a KPM hevesi közúti üzemmérnökségének dolgozói munka közben Pély és Köm. lő között, a 8,2-es km-szel. vény közelében. Mivel a kör. zetben már korábban is találtak — és hatástalanítottak — an. világháborúból visz- szamaradt aknákat, ez a te. rület túlzás nélkül igen veszélyesnek tekinthető. Szükséges lenne, hogy jól képzett tűzszerészek ismételten átkutassák a környéket az eset. leges tragédiák* balesetek megelőzésére. — FENYZENB. 'Ba&ogfí László — az egri Vármúzeumban. levő kiállításán — vasárnap, valamint a jövő héten kedden és csütörtökön, délután három árai kezdettel diavetítéssel egybekötött tárlatvezetést tart; Sor kerül ezenkívül fény- zene-bemutatóra is. — KITÜNTETÉS. A népgazdaság és a társadalmi tulajdon védelmében kifejtett áldozatos munkájáért a bel. ügyminiszter a Kiváló társadalmi munkáért kitüntetést adományozta Dér Józsefnek, az egerszóláti Ho Si Minh Mgtsz elnökének. A kitüntetést pénteken Domoszlai László rendőr alezredes, megyei főkapitány-helyettes adta át. — A MUNKÁSIFJÜSÁGRÖL. Üzemi KlSZ-szerveze- tek titkárai, ifjúsági brigád- vezetői, valamint a szakmunkásképző intézetek KlSZ-titkárai és tanárai tanácskoztak pénteken a Mát-' raaljai Szénbányáknál Gyöngyösön. Témájuk a munkásifjúság helye, szerepe társadalmunkban. Ezzel a renJ • dezvénnyel véget ért a Heves megyei ifjúsági napok progra msorozata. — HALÁLOS baleset. Balogh Sándor harmincéves vülanyszerelő szakmunkás, szűcsi lakos Bélapátfalván felújítási munkák közben le. zuhant egy kettős betonoszlopról, és sérüléseibe a hely. színen belehalt. — HOBBIKIÁLLÍTÁS. Á hatvani vasutas fiatalok fafaragásaiból, festményeiből és fotóiból rendeznek kiállítást, melyet vasárnaptól tekinthetnek meg az érdeklődők Hatvanban. — ÉGŐ MAG. Ismét a nap. raforgómag szárítása okozott tüzet megyénkben. A Mátra Gyöngye Mgtsz do- moszlói terményszárítójában csütörtökön meggyulladt a napraforgó. Az állami tűzöl, tők lokalizálták a lángokat, ám a kár így is jelentős. — TÖRÖK VACSORAESTJ Az Egri Park Szálló ínyencklubja pénteken a Mecset Étteremben tartotta szezonnyitó összejövetelét. Az ősz első vacsoraestjén török ételkülönlegességekból ösz- szeállitott menükkel szerzett kellemes meglepetést az érdeklődőknek a szakács- és cukrászgárda. — CSEHSZLOVÁK vendégek. A magyar—csehszlovák közlekedési állandó bizottság háromnapos budapesti ta. nácskozás után Heves megyébe látogatott. Megtekintették az M3-as autópálya építését, valamint Egerben a Ráckapu téri felüljárót, s mindkettőről elismeréssel nyilatkoztak. A Sportfogadási és Láttál igazgatóság közlése szerint a Villányban megtartott 40. heti lottósorsolás alkalmával a következő nyerőszámokat húzták ki: 8, 13, 46, 54, 56. íftl tA/pfiwfőn A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a Heves megyei Tanács napilapja. Főszerkesztő: PAPP JANOS. — Kiadja: a Heves megyei Lat> kiadó Vállalat Felelős kiadó: DR NOSZTICZrus FERFNC - Szerkesztősé; Eeer Rel'is-.nls? : 7 73C' 'Pf ’I • T“’»f<-n • 15 75? ">5"» ’3 «44 i?-e»5 Rózsa a. 1. 3200. Telefon: 11-697. Hatvan. Kossuth >ér 8.. 3000 (városi tanács épülete) Telefon: 10-5) Kiadóhivatal Eeer Beloiannisz u s. 3301 .Pf js , Telefons 13*381, 12-656. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizetési dij: egy nőnapra 30.— Ft. negyedévre 90.- Ft egy évre 360.— Ft. Előfizethető: a hlrlapkézbesltö postahlvatalnfc nál és kézbesítőknél. — Index; 20062 — Révai Nyomda Egri Gyáregysége. Eger, Vincellériskola u, S. sz. Igazgató: HORVATH JÖZSEFNfi, — hü ISSN 01SJ—070*.