Népújság, 1980. augusztus (31. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-22 / 196. szám
Ünnepelt az ország, a megye 99 Mezőgazdasági árintézkedések 1981-ben Váncsa Jenő miniszter nyilatkozata Alkotmányunk születésének 31. évfordulója alkalmából országszerte . megemlékeztek a jubileumról. Városainkban és községeinkben szinte mindenütt ünnepi nagygyűlésekre került sor. A Bács-Kiskun megyei város. Kiskunfélegyháza fotelén felállított dísztribünön megjelent Magyari Béla őrnagy, kiképzett űrhajós, a város szülötte és Vlagyimir A le kszandrovics Dzsani bekov űrhajós ezredes. A nagygyűlést, amelyen több mint tízezren vettek részt, Dobos Ferenc, a városi tanács elnöke nyitotta meg, majd dr. Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja. a Központi Bizottság titkára mondott ünnepi beszédet, — A nemzeti ünnepekről való megemlékezés mindig jó alkalom arra is — emelte ki —, hogy együtt és az ország nyilvánossága előtt beszéljünk közös dolgainkról: jólesöen a sikerekről, felelősen a helyzetünkről, a tennivalóinkról. A mostani számadásnak és számvetésnek — nyugodt szívvel, büszHeves megye központi al” kotmányünnepségét Hatvanban, a városi szabadtéri színpadon rendezték meg augusztus 20-án délelőtt. Csaknem háromezer dolgozó jelenlétében, szemerkélő esőben csendültek fel a Himnusz akkordjai. majd Gyuricza 1st váll né, a Hazafias Népfront helyi titkára köszöntötte a díszelnökségben helyet foglaló Vaskó Mihályt, a KEB tagját, a megyei pártbizottság első titkárát, Fekete Győr Endre megyei tanácselnököt, a megye, a város különböző szerveinek vezetőit, képviselőit, az ünneplő közönséget. Ezután átadta a szót a nagygyűlés előadójának, dr. Ábrahám Kálmán építésügyi és városfejlesztési miniszternek. Hatvan díszpolgárának. A szónok bevezetőjében augusztus 2ü_a jelentőségét, alkotmányunk törvénybe iktatásának évfordulóját méltatta. megemlékezve egyben államalapító királyunk. I. István történelmi szerepéről. Kifejtette. hogy szocialista hazánk jogrendjét. új társadalmunk létének tisztaságát. a 31 éve törvénybe iktatott alkotmány oly értelemben is szavatolja, hogy az előrelépés, a haladás érdekében lehetőséget biztosit a jelenünkről, annak gondjairól folytatott párbeszédre, a vezetők és a széles tömegek alkotó kapcsolatára. Az évforduló mód -és alkalom továbbá arra. hofey felmérjük. mennyire sikerült kihasználnunk lehetőségeinket, s milyen perspektíva áll előttünk. — Azt hiszem, ha józanul értékelünk. mindannyian megállapíthatjuk, hogy a három évtized igen hasznosan telt el hazánk, a magyarság életében. S a külpolitikai helyzetet is mérlegelve arra a következtetésre jutunk, hogy a világban tapasztalható fe»iíültségek ellenére bizkeséggei is mondhatjuk — az lehet az alapja, hogy a Magyar Népköztársaságban szilárd a munkáshatalom, teljességében érvényesül az alkotmányos elv, hogy nálunk „minden hatalom a dolgozó népé”. Társadalmunk nyugodt, kiegyensúlyozott közérzete, az emberek munka- és életkedve igazolja, hogy jó úton járunk. Tapolcán, a viszlói patak völgyében, tartották meg szerdán Veszprém megye alkotmánynapi ünnepségét. A A nagygyűlésre a környező bányák. termelőszövetkezetek és más ipari üzemek dolgozóinak ezrei jöttek el. Az új kenyeret — amelyet a tapolcai járás termelőszövetkezeteinek nevében adtak át — Pintér Károly vájár szegte meg. Baski Sándor városi tanácselnök megnyitó szavai után Győri Imre, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a KB osztály- vezetője mondott ünnepi beszédet. Kiemelte egyebek között, hogy alkotmányunk érvényesülése a szilárd néphatalomra. ez pedig erős és széles, kipróbált nemzeti egytosítottak a béke, az épí- tőmunka, a haladás feltételei — mondotta dr. Ábrahám Kálmán. — Ebben egyértelműen a szocialista tábor, a Szovjetunió következetes bé- kepolitikája játszik szerepet, s ezen nyugszik Magyarország külpolitikájának irányvonala is. Természetesen fáj mindannyiunknak, hogy imperialista körökben az .enyhüléssel szembeállítják a fegyverkezést, s erre m.i nem fe 1 tétlen ül vá 1 aszol It a ttunk hasonló módszerekkel. Annál kevésbé, mert minden szándékunk a háború elkerülése, a társadalmi viszonyok fejlesztése, gyermekeink erőben való felnövekedése. Gazdasági helyzetünkkel foglalkozva leszögezte a miniszter, hogy szép, tartalmas. változásokkal teli életet élünk. És az. emberi környezet kialakításában világra t szóló eredményeket tudunk felmutatni. Ennek illusztrálására elegendő talán megemlítenünk, hogy az utolsó húsz esztendő alatt másfél millió lakást építettünk. a társadalmi gondoskodás ma már kétmillió nyugdíjasra terjed ki. kórházi ellátásunk színvonala a vilgg első tíz állama között van. s évente 13 milliárdot fordítunk családi pótlékra, ez egymilliónál több dolgozót érint. — Jól tudjuk, hogy a legutóbbi pártkongresszusunk is állást foglalt e kérdésben. hogy eddigi módszereink. éppen a világban uralkodó gazdasági helyzet miatt, nem biztosítják élet- színvonalunk megőrzésének feltételeit, ezért új tételeket kellett megfogalmaznunk. új kategóriákban kell gondolkodnunk — hangoztatta a nagygyűlés szónoka. — A Termelj töbségre épül, amelyet a Magyar Szocialista Munkáspárt politikája kovácsolt, az ország javát, a nép boldogulását szolgáló sikeres, közös országépítő munka teremtett meg. Tolna megye iraposodó' járása székhelyén, Tamásiban nagygyűlést i-endeztek szerdán. Az ünnepségen Púja Frigyes külügyminiszter mondott beszédet. Szocialista építőmunkánk egyik döntő tényezőjeként említette a szónok, hogy immár három és fél évtizede viszonylag békés nemzetközi körülmények között dolgozhatunk. Külpolitikai törekvésünk középpontjában változatlanul a béke és a biztonság megszilárdítása áll, ez volt ás ez lesz a jövőben is a Magyar Népköztársaság kormányának alapvető külpolitikai törekvése. Heves megye központi alkotmánynapi ünnepségét Hatvanban, a város szabadtéri színpadán rendezték meg. Az ünnepi nagygyűlés szónoka dr. Ábrahám Kálmán építésügyi és városfejlesztési miniszter volt. bet, jobban élsz” jelszó ma már a múlté, helyébe a takarékosság, a munkaszervezés, a termékek és nemzeti vagyonunk megőrzésének irányelvei léptek. éspedig abból az alapelvböl kiindulva. hogy gazdasági munkánk eredmenyessége szorosan összefügg az életszínvonal- politikával. E téren, az építőiparból véve a példát, már jelentős eredménnyel is dicsekedhetünk. Az egy év alatt megtakarított anyagból a tervciklus végéig négyezer lakással többet tudunk felépíteni. Az energia célszerűbb felhasználása pedig ugyanezen idő alatt annyi villamosságot takarít meg az országnak. amely Hatvan város négyesztendei szükségletét fedezi. Az sem közömbös természetesen, hogy miként gondozzuk környezetünket, hogyan bá. Alkotmányunk 31. évfordulóját a hagyományos módon ünnepelték meg az Egri Csillagok Mezőgazdasági Termelőszövetkezetben. A gazdaság géptelepén gyülekeztek reggel kilenc órakor a Finomszerelvénygyár, a MEZŐGÉP és a KAEV egri gyárát, valamint a tsz dolgozói t képviselő küldöttek. Az ünnepségen — amelyen jelen volt dr. Vasas Joachim, az MSZMP Egri városi Bizottságának titkára, dr. Varga János, a városi tanács elnöke és Veres István, a Hazafias Népfront városi bizottságának titkára — Tóth István. a termelőszövetkezet elnöke mondott beszédet, amelyben méltatta az alkotmány jelentőségét. továbbá ismertette a szövetkezet munkáját. Ezután Tóth István a mező- gazdasági és élelmezésügyi Alkotmányunk 31. évfordulója alkalmából Heves nagyközségben. a központi parkban került sor az ünnepi gyűlésre. A nagy számban megjelent ünneplő közönséget dr. Grúz János tanácselnök^ köszöntötte. Ünnepi beszédet dr. Oláh János, a Hevesi Járási Hivatal elnök- helyettese mondott. Az alkotmány törvénybe iktatásának jelentőségéről mondott szavai után elismeréssel emlékezett meg a járás és a nagyközség dolgozóiról. a közös gazdaságok munkájáról, amely az elmúlt nehéz időszak ellenére is kimagasló eredményeket és nagyszerű terméseredményeket hozott. Az ünnepi beszéd elhangzása után az új kenyenunk a ránk bízott lakással, egyéb köztulajdonnal. Dr., Ábrahám Kálmán ünnepi beszédében Heves megye életének, gazdaságának alakulásával is foglalkozott. Nagy jelentőségűnek ítélte a nemreg megvalósult nagy- beruházás, a hétmilliárd forintból megépített bélapátfalvi cementgyár termelőmunkáját. a megyén áthúzódó olaj- és gázvezetéket, amely több település energiaellátását biztosítja. Az életszínvonal jeizőjeként emlegette a csaknem 5 milliard forint lakossági takarék- betétet. s annak évi 20 százalékos növekedését. Hatvannal foglalkozva pedig országos érdekeltségű beruházásként tett emlilest az Milas autópálya új szakaszának közeli átadásáról, ami az egész környék életfeltételeinek változását hozza magával. Egyébként mind az 1979-es. mind az idei esztendő tanulság arra, hogy a néppel folytatott okos párbeszéd célravezetőnek bizonyult, a párt- és a minisztériumi szervek összehangolt irányítása olyan eredményeket hoz, amelyekre bízvást építhetjük a VI. ötéves tervciklus feladatait. A miniszter kötetlen és közvetlen hangú beszéde nagy tetszést aratott a közönség soraiban. S bár időközben megeredt az eső, a beszed végéig mindenki kitartott a helyén. Megvárta, amíg a Lenin Termelőszövetkezet kétezernél több tagja nevében Szűrszabó Gusztáv elnök átnyújtotta az első idei búzából sütött friss kenyeret, az új kenyér, az élet ünnepének jelképét. Az ünnepi nagygyűlés Gyuricza Istvánná zárszavával, illetve az Internacionálé hangjaival fejeződött be. A nap további részében a város vendégei a Hatvani Galériába látogattak Szo- kodi Ferencnek, a városi pártbizottság első titkárának és Angeli József tanácselnöknek kalauzolásával. Megtekintették Borbás Tibor Munkácsy-díjas szobrász- művész tárlatát, s az emeleli traktuson az eddig lezajlott öt országos biennálé díjazottjainak műveiből rendezett kiállítást. miniszter által adományozott Kiváló munkáért kitüntetést nyújtotta át a tsz három dolgozójának: Borbas Sándornak, Császár József nének és Tömöri Zoltánnak. Ezt követően került sor a hagyományos ünnepélyes aktusra. az új búzából sütött kenyér átadására. A találkozó további programjában a gazdaság üzemeinek látogatása, majd fogadás szerepelt. Délután a megyeszékhely lakói a Szépasszony-völgy- be rándultak ki. Két órától az ott felállított szabadtéri színpadon a felnémeti citerazenekar, a siroki nép- dalkórus és az egri néptáncegyüttes adott folklórműsort. A nap eseményeit a Megyei ’Művelődési Központ magnósklubjának diszkóműsora zárret adta át jelképesen Szepesi Jánosáé, a Rákóczi Termelőszövetkezet dolgozója az ünnepség szónokának, majd a helyi áfész tombolájának húzására került sor. A nap további részében sportműsorral, vidám hangulatú szórakozással ünnepelték a hevesiek augusztus 20-át. . Alkotmányunk ünnepén a megye szinte valamennyi településén gazdag kulturális és sportműsorral töltötték idejüket, pihenőnapjukat az emberek. A megemlékező gyűléseket követően megye- szerte felszegték az új kenyeret. ezzel is jelképezve, hogy jó helyen, a magtárakban van a nehéz aratással betakarított termés. A Minisztertanács' csütörtöki ülésén határozatot hozott a mezőgazdaságban 1981. január 1-én életbe lépő ár- intézkedésekről. Ennek alapján egyrészt növekszik a mezőgazdaságban felhasználásra kerülő termelőeszközök és anyagok ára, másrészt emelkednek a mezőgazdasági termékek felvásárlási árai. Az árváltozások szükségességéről és mértékéi’ől Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter nyilatkozott az MTI munkatársának. — Milyen mértékű lesz a mezőgazdaságban fel- használásra kerülő fermé- kek árának emelkedése 1981. január elsejétől? — A mezőgazdasági gépek ára 2: a pótalkatrészeké 7— 8: a műtrágyáké és növényvédő szereké mintegy B; az ipari takarmányé 5—B: a szolgáltatásoké 5 százalékkal emelkedik átlagosan. Egyidejűleg megszűnik az energia áremelkedését ellensúlyozó, idén érvényben levő dotáció. — Ez megdrágítja a termelést. Miért kell a termelőeszközök egy részének árát ilyen mértékben emelni? — Gazdaságunk erőteljesebben kötődik a nemzetközi gazdasági élethez. Sok mindent vásárolunk és nagy mennyiségű terméket értékesítünk a külpiacon. Gazdaságpolitikánknak megfelelően. a jövőben a népgazdaság egészében a hazai termelői áraknak az eddiginél gyorsabban kell követniük a világpiaci árak változását. Ez alól természetesen az agrár- termelés sem lehet kivétel. Figyelembe kell azonban venni, a mezőgazdasági termelésnek azt a sajátosságát, hogy hosszú a termelési ciklus és így egy éven belül nem célszerű az árakat változtatni. — A mezőgazdaságban felhasznált ipari eredetű anyagok idei évközi áremelkedését ezért az állami költség- vetés nagyrészt megtérítette. A központi költségvetést terhelő támogatásokat — hogy a .mezőgazdasági termelők is érzékeljék a termelésben felhasznált eszközök, anyagok drágulását és ésszerűbben gazdálkodjanak azokkal — 1981-ben már nem célszerű az eddigi mértékben fenntartani. Ezért vált szükségessé, hogy mind a mező- gazdaságban felhasználásra kerülő főbb termelőeszközök árát, mind a mezőgazdasági termékek többségének fel- vásárlási árát emeljük. — Miként alakul a mezőgazdasági termékek fel- vásárlási ára? Közismert, hogy a mezőgazdaság állami támogatására azért is szükség van, mert a fel- vásárlási árak szintje viszonylag alacsony. — A termelési költségek növekedése miatt emelkedik több mezőgazdasági termék felvásárlási ára is. A mező- gazdasági termékek felvásárlási árszínvonala átlagosan 5 százalékkal nő. Ezen belül az étkezési búza ára 20, a takarmánygabonáé 25. a kukoricáé 18, a cukorrépáé 5. a dohányé 200 forinttal lesz magasabb 100 kilogrammonként. Az állattenyésztésben 1.00 forinttal emelkedik, a vágómarha, 2 forinttal a vágósertés és 2,50 foi-inttal a vágóbaromfi kilogrammonkénti ára. — A magasabb termelői ár mennyire ellensúlyozza a nagyüzemek várható többletköltségeit? — Az árintézkedések abban a szellemben születtek, hogy az energiahordozóik, az ipari anyagok és eszközök idei áremelkedésére nyújtott különböző támogatásoknak a magasabb árakkal történő felváltása önmagában ne rontsa a mezőgazdaság jövedelemhelyzetét. Mivel ágazatunknak is részt kell vállalnia a népgazdaság terheinek viseléséből, egyensúlyi helyzetének mielőbbi megszilárdításából, a költségnövekedésnek mintegy 80 százaléka épül be a felvásárlási árakba. A l'ennmaradó 20 százalékot a hatékonyság javításával, a hozamok gazdaságos növelésével; takarékos költséggazdálkodással, az élő. munka termelékenységének fokozásával a nagyüzemeiknek kell kigazdálkodniuk. — Fontos feladatunknak tekintjük annak biztosítását, hogy a mezőgazdaságban —• a gazdálkodási fegyelem mellett — meg legyen a termelési érdekeltség, a termelői kedv is. Az ágazat olyany- nyira nélkülözhetetlen termékeire — mind nagyobb mennyiségű termékére.— ezután is számít az ország. A mezőgazdaságot érintő termelői árváltozások érdekeltté teszik a termelőszövetkezeteket. 'állami gazdaságokat adottságaik mennél teljesebb hasznosításában. A gazdálkodás javulása esetén a mező- gazdaság jövedelemhelyzete nem romlik. Ez nem köny- nyű, de nem is teljesíthetetlen feladat. — Hogyan érintik az árintézkedések a háztáji és a kisegítő gazdaságokat? — Kedvezően. A termelőeszközök áremelkedése — az eltérő termelési és ráfordítási szerkezet miatt — a kistermelőket. lényegesen kisebb mértekben érinti, mint a nagyüzemeket. Ennek ellenere a felvásárlási áremelés mértékében nem. teszünk különbséget a nagyüzemek és a kistermelők között. Illetve egy eltérés mégis lesz: a kistermelőknél a több éves szerződés alapján, 1980. szeptember elseje után átadott hízósertések felárát kilo-' grammonként 1 forinttal növeljük. Ezen 1 forint és a január 1. után érvénybe lépő 2 forintos vágósertés-áremelés révén, jövőre a több éves szerződésre átadott kistermelői hízott sertés felvásárlási ára 3 forinttal növekszik. Az áremelés beszél magáért: a háztáji és -kisegítő gazdaságok termelésére a népgazdaság hosszú távon számit. — összhangban van-e az árak mozgása a termelés- . fejlesztési elképzeléseinkkel, a VI. ötéves terv célkitűzéseivel? — A készülő VI. ötéves terv olyan mezőgazdasági termelésnöveléssel számol, ami lehelöve teszi a gazdaságos agrárexport számottevő bővítését. Az ágazatban tehát egyidőben kell a termelést bővíteni, a hatékonv.- ságot javítani és ennek jegyében az élelmiszer-termékek kivitelét gazdaságosabbá tenni. A költségtakarékosabb megoldásokra — amelyekre új termelői árintézkedéseink is sarkallnak —minden gazdaságban és minden ágazatban van lehetőség. — Mivel az élelmiszer-termelésben elérendő többletek elsősorban exportcélokat szolgálnak, nem mindegy, hogy mely ágazatok fejlesztését részesítjük előnyben. A jelenlegi árintézkedés a differenciált fejlesztést is elősegíti. A külpiacon jól értékesíthető gabona árának az átlagosnál nagyobb emelése a fajlagos abrakfelhasználáp további mérséklődését is szolgálja. — Az új árak összhangban vannak lehetőségeinkkel. a népgazdaság teherviselő képességével, egyidejűleg az. eddiginél is racionálisabb gazdálkodásra késztetnek. és az igényeknek megfelelően ösztönöznek a termelés fokozására. (MTI) Némisőafo 1980. augusztus 22,, péntek; Szép, tart változásokkal teli az életünk Dr. Ábrahám Kálmán volt az ünnepi szónok Hatvanban Dr. Ábrahám Kálmán építési és városfejlesztési miniszter ünnepi megemlékezését tartja (Fotó: Szabó Sándor.) Munkás—paraszt találkozó, folklórműsor Egerben Ünnepség, tombola, sportműsor Hevesen és megyeszerte
