Népújság, 1980. augusztus (31. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-22 / 196. szám
I Csütörtök esti külpolitikai kommentárunk: Az USA és Izrael magányossága 1 K1 TUDJA, HÁNYADSZOR MAR. de szerdán este a világ ismét tanúja volt annak, hogy az ENSZ Biz- j tonsági Tanácsa egy elvileg helyes, ám mégis „szenteltvíz értékű” határozatot hozott. Az Egyesült Alla- 1 mok következetes, Izraelt pártoló obstrukeiója folytán, > I ' a testület a közel-keleti válság egy részkérdését illetően, amely az érdekelt felek egyiket sem elégíti ki es gyakorlati jelentősége csekély. A határozat erkölcsi , értékét azonban mégsem szabad lebecsülni. A BT élesen elítélte Izraelt, amiért — az arabok lakta Kelet-Jeruzsálem törvénytelen bekebelezésével — Jeruzsálemet „örökös és oszthatatlan” fővárosává í nyilvánította. Egyben felszólította az ENSZ tagálla- ) mait, hogy költöztessék el nagykövetségüket Jeruzsá- í lemböL (Mintegy 13 ország, nagyobbrészt latin-ame- j rikai államok, tartanak képviseletet Jeruzsálemben.) < 5 A határozatra a testület 14 tagja igennel szavazott, j í egyedül az Egyesült Államok tartózkodott. Az amerikai tartózkodást az tette lehetővé, hogy az !> I előzetes konzultációk során jócskán felhígították az í ENSZ iszlám országainak eredeti határozattervezetét. Ez ugyanis gazdasági, diplomáciai és katonai szánk- ! ciókat indítványozott Izrael ellen, amennyiben — meg- > határozott határidőre — nem érvényteleníti a Je- ' l ruzisálemre vonatkozó törvénytelen törvényét. Az USA j 1 megretteni nyugat-európai szövetségesei — az ame- I t rikai nehézményezést és vétót kivédendő •— ellen- 1 s indítvánnyal álltak elő, s az ennek alapján folytatott, > !; kulisszák mögötti megbeszélések eredményeként szü-) > letett meg az izraeli lépést elítélő, ám szankciókról j í és határidőről nem intézkedő határozat. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK, bár elvben ellenzi a > S Jeruzsálem státusának egyoldalú megváltoztatására j > tett izraeli lépést, az elnökválasztás évében jobbnak í 1 találta a Tel-Aviv terjeszkedő politikájával való köz- j < vetett szolidaritás vállalását. Sőt, Muskie. amerikai < külügyminiszter, a BT ülésén elhangzott felszólalásé- > 5 ban megpróbálta az ENSZ-t felelőssé tenni a közel- > > keleti „béketárgyaláeok” (mármint a Camp David-ij | különalku) megfenekléséért. Bár a BT legújabb ha- i j tározatára is alighanem a „holt betű” sorsa vár, azt j 1 kellően demonstrálta, hogy mekkora az USA és védence, Izrael elszigetelődése a nemzetek családján belüL í Pálfi Viktor . ( Versenyfutás az idővel Balkáni királyságból — ipari állam Igazságtalan dolog országokat egymáshoz hasonlítva megítélni. Fejlettségük hű tükrét csak önmagukban lelhetjük fel, a saját távlataikban. A sors úgy hozta, hogy a 36 év folyamán — nagyobb időközökben — többször jártam keleti szomszédunkban. Láttam még az 1945-ös hőskort, az Ekésfrontot. az Országos Demokrata Arcvonal harcát. Groza Péterrel az élen, s benne a Magyar Népi Szövetséggel. Láttam a kezdet évét, amikor románokat és nem románokat hatalmas hit fűtött: végleg eltemetni a balkáni királyságot, a nyomort, a szerencsétlen múltat. Láttam később, amikor kegyetlen körülmények között a sárban, a pusztaságban, kukoricaföldeken, a semmiből alapoztak ipart. Láttam parasztembert. aki farkasordító télen elfűtötte kerítését és láttam a mediterrán hangulatú, kellemes, nyár esti Bukarestet, a forró éjszakákon felszabadultan szórakozó fiatalokat, ott voltam a hajnalba nyúló, latin-ihletésű értelmiségi beszélgetéseken. Az átlagbér: 2100 lej Hogy élnek ma Romániában? A felületes szemlélő azt hinné, hogy az esténként a takarékosság homályába burkolózó főváros netán jelkép, az általános nívó jelképe. Ez azonban tévedés. A számok ennek ellene szólnak. A hetvenes évek második felében a refjkémisöú, 1880. augusztus 22., pentek a 1 berak 32 százalékkal nőttek, míg az előző ötéves tervben a növekedés csak 15—16 százalékos volt. Az átlagbér ma 2100 lej. A minimális bér meghaladja az 1400 lejt, a maximális nem haladhatja meg a 7700-at. Mennyit ér ez a pénz? A bérminimum elég egv négytagú család szerény megélhetésére: fejenként 2800 kalóriára, de ebben kellő mennyiségű állati fehérjével, kétszobás lakásra, tévével. hűtőszekrénnyel, porszívóval, fejenként évente három pár cipőre, télika-bát- ra, felöltőre. Az átlagos hús- fogyasztás 54 kilogramm, s a csontos karaj 28 lejért kapható. Az iparcikkek, a ruházat választéka nem hivalkodó. Legújabb divatholmikat nemigen látni. de rongyos embert sem. A bútorok ára megfizethető. Az autóval már nehezebb a helyzet. A Dacia 1300 ára mintegy 72 ezer lej, de a szabadpiacon, ahol nem kell várni: 85 ezer. Az állami hivatalok, a kőzoonti intézmények is Daciát használnak. Mindez , persze a felület. Mi van mögötte? Impozáns ütemű gazdasági fejlődés és természetesen kemény, áldozatos munka. Adatai sokat mondanak. A nemzeti jövedelem átlagos évi növekedése 9—10 százalék. A ’80-as években ezt már 6,7 —7,4 százalékra csökkentik. Csökken a felhalmozás aránya is: a két utóbbi ötéves terv 34 százalékáról 30 százalékra. A beruházás azonban még így is óriás: 1000— 1300 milliárd lej. S emellett a reálbér-növekedést 16—18 százalékosnak várják. Gyalog-vasárnapok Mi jelenti a legnagyobb gondot ma , Romániának? BT-hatarozat Resgcin „munkaselltnss" Carter mellett az AFL-CIO Jeruzsálem ügyében Az ENSZ Biztonsági Tanácsának határozatában élesen elítélte Izraelt, amiért Jeruzsálemet ..örökös es oszthatatlan" fővárosává nyilvání- | tóttá, s felszólított minden országot arra, hogy költöztesse el nagykövetségét Jeruzsálemből. A határozatot 14 szavazattal fogadta el a tes_ tület. A szavazásnál egyedül az Egyesült Államok tartózkodott, A most megszavazott határozat erősen letompított változata annak a határozattervezetnek. amelyet az, ENSZ iszlám országainak csoportja dolgozott ki A legnagyobb amerikai szakszervezeti szövetség «— az AFL-CIO — vezetőségé Carter jelöltsege mellé állt. A csaknem 14 millió tagot számláló szövetség végrehajtó tanácsa többségi szavazással elhatározta: kéri a tagszervezetek elnökeit, hogy szeptemberi értekezletükön sorakozzanak föl Carter mögé. A tanácsnak a jelen légi elnököt támogató nyilatkozata rámutatott, hogy rtoha vannak problémák a Fehér Ház belpolitikája körül, de Carter ..felkarolt több. a dolgozókat érintő ügyet ’ es általában „progresszív programokat” javasolt a nemzet gondjainak megoldására, míg Reagan munkásellenes'’ és már többször is bizonyította „közömbösségét a dolgozókkal. a kisebbségekkel és szegényekkel szemben". Megfigyelők valószínűnek tartják, hogy a tagszervezeti elnököket tömörítő általános testület is leteszi garasát Cartel- mellett, de már a végrehajtó tanácsban is kitűnt: a Fehér Ház mostani kulcstulajdonosa iránt nem osztatlan a lelkesedés. Ronald Reagan, a republikánusok elnökjelöltje Bostonban az amerikai légió idei kongresszusán mondott beszédet, amelynek magja a már bevált kampányjelszó volt: „Békét — az erő gyakorlásán keresztül". Carter szemére vetette, hogy nem érti meg a katonai erő és a külpolitika „közvetlen és szükségszerű kapcsolatát". Összeütközött két vonat A PAP lengyel hirügynök- nökseg jelentése szerint 86 halálos áldozata van annak a vasúti szerencsetlenségnek, amely kedden hajnalban történt Torun városa közelében. A halálos áldozatok közül eddig 27 személy azonosságát sikerült megállapítani. Szaúdi repülőgép-katasztrófa Lengyelország Legfőbb a termelés ritmusának fenntartása — A jelenlegi társadalmigazdaságii helyzetben az a legfontosabb, hogy fenntartsuk az ipari üzemek, intézményeik és kommunális szolgáltatások ritmikus munkáját — írta csütörtök délután, kommentár jellegű anyagában a PAP lengyel hírügynökség. Az anyag szerint ezt s-zámos munkástalálkozón hangsúlyozták, hozzátéve, „csak így teremthetjük meg társadalmi és gazdasági problémáink megoldásának feltételeit'’. A termelés ritmusának fenntartása — teszi hozzá a hírügynökség — maximális erőfeszítéseket követel olyan körülmények között, amikor a kikötői sztrájk miatt az importált nyersanyagok és egyéb cikkek nem juthatnak el a feldolgozás helyére. A PAP ezután elismerően szól számos olyan üzemről, ahol a nehézségek ellenére rendben folyik a murik«. Mint a PAP jelentette, a gdanski és a gdyniai kikötőnél több h«jó vesztegel, szállítmányaikat a kikötői munkások munkabeszüntetése következtében nem tudják kirakni. Az egyik veszteglő lengyel hajó rakteré- ben például 11 ezer tonna takarmány van. más hajók citromot, teát. és egyéb élelmiszert nem tudnak partra tenni. Szenet és egyéb export, ra .szánt árut szállító vonatok is összetorlódtak. Minden valószínűség szerint egy camping gáztűzhely okozta a szaúdi légitársaság Lockheed Tristar típusú repülőgépének keddi katasztrófáját — jelentik a hírügynökségek, az eddigi vizsgálatokra hivatkozva. A repülőgépen hirtelen tűz ütött ki, de a pilóta hiába hajtott végre sikeres kényszerleszállást a rijadi repülőtéren, az ajtókat már nem tudták kinyitni, így .— a legújabb adatok szerint — összesen 301 ember vesztette életét Felújított árukészlettel várja vásárlóit a Füzesabonyi Bútoráruház! Ajánlatunk: Kraszna, Bereg, Bársony, Tekla, Szeréna, Mini, Sellö szekrénysorok, Firenze, Kanizsa IV. szoba-, továbbá Pietrosa, Padis ebédlőgarnitúrák. Harc az energiáért: a pitesti kőola: finomítóban s jelszó: a hatékonyság 30%-os engedménnyel kínáljuk a DARLING Elsősorban az energia. A mintegy 13 millió tonna ha- -zai kőolajhoz nagyjából ugyanennyit kell importálni. A gazdaság — például a vegyipar — energiaigényes. Amikor született, akkor még nem volt olajválság. Ezért sötétedtek el az utóbbi években a városok, ezért futhatnak a magánautók csak minden második vasárnap. Ma a villanyáram 40 százalékát az olaj- és földgazerömüvek adják. 1985-ben e kettő aránya már csak 20 százalék lesz. Nő a szén-, a vízi- és az atomenergia szerepe. Részesedésük 1990-re eléri a 24-4-17=41 százalékot, a terv szerint. Pillanatnyilag — mint ®zt Nicélae Ceausescu mondotta — lemaradás van az olaj- és szénbányászatnál. s lassan halad az új rézbányák megnyitása. A holnap kérdése Másik gond. a mezőgazdaság. Elégedetlenek a szántók és az állattenyésztés hozamával. Ugyancsak Nicolae Ceausescu mondotta a minap. hogy Romániában egymillió szarvasmarhával, másfél millió sertéssel és vagy kétmillió juhval kevesebb van a tervezettnél, évi néhány IU0 ezer tonnával kevesebb a hús. néhány millió literrel a tej. több száz millióval a tojás, sok ezer tonnával a gyapjú. A mezőgazdaság azonban még így is mintegy tíz százalékkal részesedik az exportban. A munkára serkentés érdekében Nicolae Ceausescu figyelmeztette a mezőgazdákat. hogv akik nem művelik meg a föleiét, azoktól a birtokjogot megvonják. A külkereskedelem mérlege — a mai viszonyok mellett — nem rossz. A kivitel 43.5. a behozatal 48.8 milliárd lei volt legutóbb. A külkereskedelem fele a KGST-országokkal folyik. A fejlett tőkés országokra 30 száza'ék iut. legnagyobb rész az NSZK-ra. A tőkés- piacra irányuló nyersanyag- exportot most csökkentik a gépek és a vegyi cikkek javára, És a iövő év kezdetétől megváltoztat'ák elszámolási rendsze-i’ket Január 1-től egv dollár és egv transzferábilis rubel egyaránt 15. leit ér maid. bélés külföldi relációban. Az egységes árfo'yamtól a termelés és az értékesítés összhangját várják. Románia ma arccal az energiatermelés és a mező- gazdaság felé fordul, s versenyt fut az idővel. Firon András SZEKRÉNYSORT, amíg a készlet tprt! Eredményes vásárlást kívánunk! ÉRDEMES MEGTEKINTENI a HATVAN és VIDÉKE ÁFÉSZ LAKBERENDEZÉSI ÁRUHÁZÁBAN (Hatvan, Horváth M. u. 3. sz.) 1980. augusztus 22—szeptember 3-ig a SZATMÁR BÚTORGYÁR ^ KIÁLLÍTÁSÁT és % VÁSÁRÁT! A gyár összes terméke bemutatásra kerui \ Házhoz szállítás! Hitellevélre is történő árusítás! Szeretettel várjuk vásárlóinkat!
