Népújság, 1980. április (31. évfolyam, 77-100. szám)
1980-04-25 / 96. szám
t \ CSÜTÖRTÖK ESTI KÜLPOLITIKAI KOMMENTÁRUNK I Onbünfetés * FORMÁLISAN A KÖZÖS PIAC ORSZÁGAI, vala• mint Japán szolidaritást vállalt Washington Irán- : ellenes gazdasági és pólitikai büntetőszankcióival, de i a Fehér Ház mégis elégedetlen. „Nem az igazi'’ — j mondják Washingtonban, mert ők eredetileg azt kér■ ték szövetségeseiktől, hogy szakítsák meg diplomáciai j kapcsolatukat Iránnal és feltétel nélkül csalakozza• nak az USA által meghirdetett gazdasági bojkotthoz. • Ehelyett az említett országok külügyminiszterei : luxemburgi találkozójukon mérsékeltebb döntéseket | hoztak, s némileg elodázták a maximalista amerikai : követelések teljesítését. : Egyelőre csak annyit tesznek, hogy csökkentik tehe; ráni nagykövetségeik személyi állományát, korlátozzák ; ' a vízumkiadást iráni állampolgárok számára, s óva ! intik az Iránnal kapcsolatban álló vállalataikat új. f szerződések megkötésétől. Közölték továbbá, hogy a ; „keményebb” rendszabályokat — vagyis a diplomá- ’I ciai kapcsolatok megszakítását és teljes gazdasági • bojkottot — csak akkor veszik fontolóra, ha május : 17-ig (az iráni parlament tervezett alakuló üléséig) ! nem engedik szabadon a Teheránban fogva Tartott • amerikai túszokat. • Fanyalogva és csak óriási amerikai nyomásnak en- : gedve cselekedtek a „kilencek” és Japán, amely • szintén külügyminiszterével képviseltette magát a : tanácskozáson. Sok választásuk azonban nem is volt. | hiszen Washington szabályszerűen megzsarolta őket: j amennyiben nem zárkóznak fel mellé, esetleg katonai : eszközökhöz nyúl — blokád alá veszi az iráni kikö- : töket,- vagy elaknásítja azokat —, s ez talán még • drasztikusabban véget vetne az iráni kőolaj árarnlá- : sának a szövetséges országokba. HOGY MENNYIBE FOG KERÜLNI az iráni kőolaj j és az odairányuló áruszállítások kiesése az EGK-nak • és Japánnak, egyelőre nem lehet kiszámítani, de a : kár tetemesnek ígérkezik. Ami Iránt illeti, bizoiiyos. : hogy gazdasági nehézségekkel kell számolnia, de ■ meg vannak az eszközei a csapás kivédésére. Behesti • ajatollah, az iszlám forradalmi tanács titkára szerdai : sajtóértekezletén közölte: a szocialista országok és a • fejlődő országok készek támogatni Iránt. Példaként : hozta fel a napokban aláírt szovjet—iráni gazdasági j megállapodást. Románia 60 százalékkal növelte iráni • olajvásárlásait. Csehszlovákia, az NDK, Lengyelor- i szag és több fejlődő ország kifejezte óhaját az egyen- : jogú és kölcsönösen előnyös gazdasági kapcsolatok ■ fenntartására Iránnal. Így hát a „kilencek” és Japán : döntése könnyen önbüntetésnek bizonyulhat. : Pálfi Viktor Hírügynökségek jelentik Gr amika találkozott a francia köztársasági elnökkel Giscard d'Fstainc francia elnök Párizsban fogadta Andrej Gromiko szovjet külügyminisztert. (Telefotó — AP—MTI—KS) Kivonják az iráni heteteket Vonakodnak a szövetségesek- aggódnak a tanácsadók MONROVIA: Tömegtüntetést tartottak csütörtökön Monrovia lakosai az új libériái kormány támogatására. A résztvevők kiálltak az új hatóságok energikus intézkedései, a törvényesség. a rend és a fegyelem helyreállítása, a Tol- bert-rezsim oldalán elkötelezett személyek felelősségre vonása mellett. PÁRIZS: Egész Franciaországban munkabeszüntetésekre, tüntetésekre, egyéb tiltakozásokra került sor csütörtökön a legnagyobb francia szak- szervezet. a francia általános munkásszövetség, a CGT felhívására. A CGT szakmaközi akciónapra szólított a kormány nadrágszf)meghúzó intézkedései, a vásárlóerő csökkenése, az infláció, a munkanélküliség növekedése elleni harc jegyében. BELGRAD: A társadalmi-gazdasági fejlődésről tárgyaló belgrádi szakszervezeti világkonferencia csütörtök délelőtt plenáris ülésen folytatta a napirendjén szereplő kérdés vitáját, amelyben az első két napon S0 küldöttség fejtette ki véleményét, LAUSANNE: ..Derülátó vagyok az olimpiai mozgalom jövőjét illetően és szilárd meggyőződésem. hogy júl. 19-én olyan nyári olimpia kezdődik Moszkvában, anwlv hozzájárul az olimpiai mozgalom és ezzel a népek közötti béke és a barátság fejlődéséhez." — jelentette ki Ignatyij Novikov, szovjet miniszterelnök-heéftkémsőJh iM*U. április 25., péntek lyettes, az 1980-as nyári olimpiai játékok szervező bizottságának elnöke csütörtökön Lausenne-ben, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság végrehajtó bizottsági ülésének befejeztével a TASZSZ szovjet hírügynökségnek. Az űrhajós kiképzőközpont parancsnokával, Georgij Be- regovojjal beszélgettünk, Csillagváros életéről. az emberekről, munkájukról kérdezzük, de ő „továbbirányít”: Pjotr Lirnuk, a politikai osztály vezetője. Ki beszéljen az emberekről a legjobban. ha nem ő? Klimukkal mégsem sikerült nyugodtan beszélgetni. Érthető: a Legfelsőbb Tanács képviselője, a Komszomol KB, s az Újságíró Szövetség tagja. Rövid együttlétünk alatt találkozóra hívta a Bolgár—Szovjet Baráti Társaság: a filmesek arról érdeklődtek. mikor jöhetnek forgatni a Csillagvárosba; egy szerkesztőség pedig cikkét sürgette. Hiába no, „komisszár” — így nevezik csak Csillagvárosban, bármilyen fiatal is. Végre egy kis esend ... • — Tegnap érkeztem visz- szh B resztből, ott vagyok képviselő — hadarja Klimuk. mintegy önigazolásul. — Ez mind a választóktól jött — mutat rá egy halom levélre. — Mind el kell olvasnom, nincs jogom rá, hogy földijeién kérését figyelmen kívül hagyjam ... Tegnap járt itt Alekszandrov Szidorenko és Marosuk akadémikus. M earn (itattam av. oktatóbePÁRIZS „Konstruktívnak és hasznosnak” nevezte Valéry Giscard d'Estaing francia köztársasági elnökkel folytatott csütörtöki megbeszélését Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter. A szovjet külügyminiszter összesen három és fél órát töltött az Elysée-palotában, először négyszemközti megbeszélést folytatott a francia államfővel, majd munkaebéden vett részt. Ezen jelen volt Jean Francois- Poncet francia külügyminiszter. Henri Froment- Meurice. Franciaország moszkvai nagykövete és Sztyepan Cservonyenko, a Szovjetunió párizsi nagykövete, valamint több más személyiség. Az Elysée-palotából . távozóban, miután jellemezte a tárgyalások légkörét, Gromiko kijelentette: Szeretnénk hinni, hogy ezek a megbeszélések hozzájárulnak a folyamatos francia—szovjet kapcsolatok fejlesztéséhez. Ezeknek a kapcsolatoknak, véleményünk szerint, nem csupán Franciaország és a Szovjetunió, hanem az, egész világ érdekeinek is meg kell felelniük. A Szovjetunió a maga részéről eltökélten sikraszáll az enyhülés folytatása mellett és ■azért, hogy a nemzetközi helyzet alakulásában támadt nehézségeket megoldják. Mi a magunk részéről ebben az irányban cselekszünk, de mini ismerendezésemet;’különösen a hídrolaboratóriumunk keltett figyelmet.., Újra megcsörren a telefon. — Igen, igen, négykor. Feltétlenül hívjátok meg a külföldi kollegákat és a feleségüket is. A gyűlés nyilvános. — Szokássá válik nálunk, hogy Lenin születésének évfordulóját családtagjainkkal együtt ünnepeljük — magyarázza. Megbeszéljük dolgainkat, értékeljük, hogy mit végeztünk, megjelöljük legközelebbi teendőket, amúgy lenini módra. Klimuk nagyon gyorsan beszél. sz’-.te hadar. Érződik: a lehető legtöbbet akarja elmondani társairól, a közös munkáról. Hiszen minden űrhajós hozzá hasonlóan „feszítetten” él. Minden percük be van osztva. — Mit jelent önnek a Csillagváros? — Mindent. Az egész életet. S ami a legfontosabb — tanulást. Látja, parancsnok lettem, amikor azonban a gyakorlóterembe • lépek, társaimhoz.. akik űrutazásra készülnek, mind egyformák vagyunk. Hadnagyként jöttem ide 1965-ben ... Tizenöt év telt el. Most vezérőrnagy vagyok, a politikai osztály vezetője, képviselő és még / retes, nem minden függ tölünk. Kifejezzük reményünket, hogy Franciaország ugyanebben az irányban fog fellépni.’’ Délután a francia külügyminisztériumban folytatódtak a külügyminiszteri megbeszélések. A 16 óra 30 perckor kezdődött megbeszéléseken francia részről részt vett Olivier Stirn külügyi államtitkár. Bruno de Leüsse, a külügyminisztérium főtitkára, szovjet részről Georgij Kornyijenko, a külügyminiszter első helyettese. valamint a két nagykövet. Vérfürdőt terveznek Salvadorban Megkezdődött annak a tervnek a végrehajtása, amelyét a Pentagon és a CIA dolgozott ki a salvadori válság „megoldására” mutatnak rá politikai megfigyelők a Salvadorban történt legutóbbi eseményt elemezve. A terv lényege az. hogy úgynevezett „egészségügyi kordont” vonjanak Salvador köré és a guatemalai, valamint a hondurasi katonai vezetés segítségével vérbefojt. sák a salvadori nép harcát. Ezzel egyidőben megtörténtek az első gyakorlati lépések az amerikai ihletésű intervenció végrehajtására. (MTI) sok más tisztséget látok el. Ha teljes lendülettel élünk, mint ahogy az űrhajósok általában. akkor azt hiszem, a mi 15—20 évünk.- két életre is elegendő ... — Sok a társadalmi munka? — Van elég! Akadnak állandó megbízatások: Sokan dolgoznak közülünk sport- szövétségeknél, baráti társaságoknál. Emellett rendszeresen részt veszünk különféle párt- és közéleti megmozdulásokon. üzemi találkozókon. Azután az előadások, a . tudományos konferenciák, kongresszusok .. . — Csillagvárosban töblj, mint 150 küldöttséget fh- gadtunk. Hiába, az űrhajós közéleti foglalkozás. Érezzük, milyen felelősség hárul ránk a párt, a nép előtt. Kötelességünk. hogy elmondjuk az embereknek: mi ugyanolyan dolgozók vagyunk, mint ők, s hogy az űrkutatási programokra költött pénz visszatérül, sőt jelentős hasznot hoz a népgazdaságnak. Újra megszólal a telefon. Reméltük, ez. már az utolsó hívás, hiszen a munkaidő a végéhez, közeledik. Mégsem: Klimukot Moszkvába hívatták. Alfama Szevasztyanova APN—KS Egy teljes nap telt el. amíg az amerikai kormány hivatalosan állást foglalt a közös piaci országok Iránnal kapcsolatos döntéseiről, ami világosan mutatja, hogy Washington távolról sem elégedett. A Fehér Ház beismerte, hogy Carter tanácsadói közül többen aggódnak, amiért az elnök' iráni katonai beavatkozással fenyegetőzik. Szerdán a The Los Angeles Times című lap szellőztette a Fehér Ház apparátusának keddi tanácskozásán elhangzott véleményeket és aggodalmakat. A lap értesüléseit közvetve megerősítette egy magas rangú tisztviselő, aki bosszúsan azt mondta, hogy „valakinek eljárt a (szája... ” A Fehér Ház újabb hónapokkal elhalasztja a döntést, hogy alkalmazzon-e katonai intézkedéseket Iránnal szemben — jelentették csütörtökön amerikai lapok. A döntésben szerepet játszott a nyugati szövetségesek állás- foglalása, valamint a Carter- kormány vezető munkatár-, sainak félelme az Irán elleni katonai lépések veszélyes külpolitikai és világgazdasági következményei tői. Elsőként a Los Angeles Times adott hírt a Fehér Ház vezető munkatársainak e heti tanácskozásáról, ahol többen nyíltan beszéltek aggodalmukról, fenntartásaikról az elnök terveivel kapcsolatban. Carter legutóbb hétfőn jelentette ki, hogy legkésőbb júniusig katonai lépéseket fesz Irán ellen, ha addig nem szabadulnak ki a túszok. A közös piaci országok, valamint Japán korlátozták Iránhoz fűződő politikai és gazdasági kapcsolataikat, s további lépésekkel fenyegettek, de intézkedéseik elmaradtak a teljes szakítástól, amit Washington szeretett volna. Döntéseik után a Fehér Ház részleges visszavonulót fújt az iráni kérdésben és most azt sugalmazza az amerikai sajtónak: több hónap is eltelhet még, amíg Washington — ha egyáltalán — valóra váltja fenyegetéseit és elaknásítja Irán kikötőit vagy tengeri zárat alkalmaz az ország ellen. Először foglalt állást nyilvánosan a kérdésben Robert Byrd, a szentáus demokratapárti csoportjának vezetője. A befolyásos szenátor közölte: a testület igényt tart rá, hogy tanácskozzanak vele, mielőtt katonai erőt alkalmaznak Iránnal szemben. A washingtoni taktika teljes lelepleződése további tekintélyveszteséget okoz a Carter-kormánynak mind bel-, mind külföldön — mutatnak rá sajtókörökben. A/, elnök elsősorban választásA több mint két hete a világűrben tartózkodó Leonyid Popov és Valerij Rjumin legtöbb idejét továbbra is a Szaljut 6. nagyjavítása köti le. Erre a munkára bőségesen kaptak időt a repülés irányítóitól: az eddigi hosz- szan tartó — 140 és 175 napos — űrrepülések során bebizonyosodott, hogy az űrhajósok egy-másfél hónap elteltével alkalmazkodnak tökéletesen a súlytalanság körülményeihez. eddigra érik el teljesítőképességük maximumát. Ennek ellenére Popov és Rjumin a napokban már megkezdhette néhány kutatási program végrehajtását. Igv csütörtökön is folytatják a földfelszín vizuális megfigyelését, a már meg,- kezdett biológiai kísérletek ellenőrzését, s hamarosan politikai meggondolásokból kezdett katonai erővel fenyegetőzni, miután kiderült, hogy átmenetileg megnőtt népszerűsége rohamosan csökken, és elveszítheti a novemberi elnökválasztást a republikánus Reagannel szemben. A vjsszatáncolás újabb szavazói rétegekbe kerülhet Carternek. ★ Katasztj-ofális következményekkel járna, ha az Egyesült Államok lezárná a Hormuzi-szorost — jelentette ki csűrötökön Otto Lambsdorff nyugatnémet gazdasági miniszter. Szavai szerint a térségben levő konzervatív arab államok is gazdasági büntető intézkedésekkel válaszolnának érdekeik védelmében., ★ I A várható nyugati gazdasági szankciók miatt Irán meggyorsította a Nyugat- Európában, elsősorban az NSZK-ban, valamint a Japánban tartott bankbetétjeinek kivonását — jelentette be Hamburgban Ali Reza Nóbari, az iráni központi bank kormányzója. Iránnak a túszválság kezdetekor mintegy másfél milliárd dollárja volt az Egyesült Államokban, 4,5 milliárd a Nyugat-Európában levő — elsősorban amerikai bankoknál, és mintegy 700 millió dollárja Japán pénzintézeteknél. Csak ez utóbbi 300 millió dollárral csökkent az elmúlt két hétben. A kivont tőkét Irán részben Svájcban és Ausztriában, részben más országokban helyezi el. A Közös Piac tagállamainak azzal a döntésével kapcsolatban. hogy szankciókat alkalmaznak. Irán ellen, ha az május 17-ig nem engedi szabadon az amerikai túszokat, Nobari kijelentette: „Az iráni nép nem fogja megengedni forradalmának eltiprá- sát. Ha szükséges, más országok felé fordulnak ... ★ A Pentagon egyik maga* rangú tisztviselője kijelentette, hogy Washington szövetségesei kedvezően fogadták azt a javaslatot, amelynek értelmében növelni kellene katonai szerepüket Nyugat- Európában és a Föld közi- tenger térségében, mivel az Egyesült Államok erőit a Perzsa-öböl köti le. Ezt, azzal indokolta, hogy az iráni és az afganisztáni események „felnyitották a NATO-tagál- lamok szemét”; Ugyanakkor kénytelen volt elismerni, hogy szeptember előtt az amerikai kormány nem tudhatja biztosan, mennyire vehető komolyan a szövetségesek válasza. Mint mondta, „könnyen adnak elvi beleegyezést” a javaslatokra, de ha már pénzt kérnék tőlük, akkor akadékoskodnak. újabb technológiai kísérletekre kerül sor. „Pályafutásának” végéhez közeledik a Progressz 8. Az űrhajósok már minden új berendezést, műszert és készletet átrakodtak a teherszállító űrhajóról a Szaljut b-ra. a kicserélt berendezéseket elhelyezték a Progressz 8. rak- terében, befejezték a teherszállító űrhajóval érkezett hajtóanyag-utánpótlás átsz.i - vattvúzását az űrállomás ha jtóműveibe s most a Progressz, 8. kiürítésének utolsó szakasza: az. üzemanyaghoz, szükséges oxidálószer áttöltése is megkezdődött. F,zt követően — az. eddigi gyakorlatnak meg-felelően — a te- herszállitó űrhajót leválasztják az űrállomásról, s távirányítással a légkör sűrűbb rétegeiben haladó pályára vezérlik, ahol megsemmisül. (MTlt Látogatás Csillagvárosban Az űrhajós közéleti ember Újabb kísérletekre készülnek Kiürült a Progressz 8.
