Népújság, 1980. január (31. évfolyam, 1-25. szám)
1980-01-11 / 8. szám
CSÜTÖRTÖK ESTI KÜLPOLITIKAI KOMMENTÁR: Egy amerikai Pekingben Befejeződött Harold Brown amerikai hadügyminiszter négynapos pekingi látogatása. A minisztert a legmagasabb Szinten fogadta a kínai vezetés. Nemcsak kollégájával tárgyalt, de Teng Hsziao-ping miniszterelnök-helyettessel és Hua Kuo-feng pártelnökkel is. A magas szintű fogadtatás, s az a kiemelt hely, amelyet a kínai sajtó Brown látogatásának szentel, arra utal: a maoista vezetés meg akarja ragadni az alkalmat, hogy végre tényleges katonai szövetséget ) hozhat létre az Egyesült Államokkal. Washingtonban ugyan húzódoznak egy ilyen paktum nyílt megkötésétől, s az amerikai kormány még nem járult hozzá fegyverek szállításához Kínának. Az azonban már eldőlt: az Egyesült Államok nem fogja megakadályozni szövetségeseit a kínai haderők korszerűsítésében, sőt kész arra is, hogy bizonyos igen fejlett katonai célú műszaki berendezéseket szállítson Peking- nek. Ezek között szerepel egy felderítő műhold, s egy földi hírszerző állomás is. A tárgyalások során — s ezt a kínai fél egy cseppet sem tagadta — a fő hangsúlyt a közös stratégiai érdekek hangsúlyozására helyezték. Így szó volt a törvényes afgán kormány ellen fellépő ellenforradalmi bandák közös felfegyverzéséről és kiképzéséről; Pakisztán katonai megerősítéséről és az indokínai helyzetről is. Nem titok, Washington szívesen venné, ha Kína beváltaná fenyegetéseit, s megpróbálkozna a szocialista Vietnam másodszori „megleckéztetésével”. Kína örömmel fogadta azt a hidegháborús kampányt, amelyet Carter elnök a kabuli kormánynak nyújtott 'szovjet segítség ürügyén indított. Mint ahogy nyilvánvalóan azt is, hogy a SALT—II. ratifikálását újból elhalasztották, s egyáltalában fokozódik a feszültség földünkön. A kínai vezetés számára egy ilyen helyzet nagyon is megfelelő. Alkalmat ad ugyanis arra, hogy saját céljaik érdekében sorakoztassák fel a fejlett tőkés országokat, s a helyzetet kihasználva olyan segítséget kapjanak, ami távlati nagyhatalmi, hcgemonista elképzeléseik megvalósítását szolgálja. E veszélyes következmények lehetőségével a Nyugatnak is számolnia kell. Miklós Gábor Áz NSZK óvakodik a hidegháborútól Babrak Karmai sajtóértekezlete Áz Afganisztáni Forradalmi Tanács elnöke derűlátó A nyugatnémet sajtóban erősödnek azok a hangok, amelyek az enyhülési politika eddigi eredményeit féltik az Egyesült Államok és a nyugati szövetség felfokozott szovjetellenes kampányától. A Stern legújabb számának külpolitikai vezércikkében hangsúlyozza: Felelőtlenség az enyhülési politika, különösen a világul RS. KINGÁNAK egy nappal ezelőtt a leghalványabb fogalma sem lehetett létezésemről. Otthon hallottam róla, felhívtam telefonon, csupán néhány szót váltani. Három perc, s mielőtt szétkapcsolhatott volna az automata, a bemutatkozásig alig jutottunk el. — Olvassa le gyorsan a készülékén levő számokat! Azonnal visszahívom. — Hívott. majd újra tárcsázott. Istenem, mennyi, de mennyi közös ismerős. Vasárnap délelőtt van, és a Queens felé haladunk földalattin. Mrs. Kingához tartok Astoriába, ebédre, egész napos csevegésre. Mrs. Kinga építész-tervező özvegye. Tizenhárom évvel ezelőtt a le 'Törvényesebb úton települt ki, az USA-ba. másfél éve maradt egyedül. Egy kényelmes. itt szokásos favázú ház — ha égni kezd, ne törődj semmivel, csak menekülj —. egy New Yorkon kívüli kis telek az öröksége. Lakásának emeletén bérlőt tart, garázsát kiadta, fia a Budapesti Orvostudományi Egyetemen tanul. Mrs. Kinga pedig a 75 évesnél korosabb New York-i Maavar Szó szerkesztőié, három közül az egyik fizetett alkalmazottja. f^Műwsös 1980. január 11., péntek méretű enyhülési politika végéről beszélni... egy évtizeden át a Német Szövetségi Köztársaság profitált a legtöbbet a nagyhatalmaknak abból a törekvéséből, hogy elsősorban érdekösszeütközéseik közvetlen színhelyén, Nvugat-Európában biztosítsák a békét... éppen ezért éppen az NSZK-nak nem fűződhet érdeke a hidegháború ú j raélesztéséhez”. Szerkesztőt mondtam? Kinga írja, szedi, rajzolja újságját. Az ofszet eljárással készülő lap tudósításainak címeit ő nyírja betűnként össze, s a nem magyar nyelvre szánt IBM-írógép ékezetlen betűit ő igazítja ki. Levelez és szervez, motorja a szép hagyományú, baloldali munkásújságnak. — Kingának óriási szíve van — így John, Kinga barátja. — Lassan nem is lesz mása, csak a szíve. — Epés megjegyzés, de Kingának csakugyan nem a pénzcsiná- lás az erőssége. Száznegyven dollárt se éri el a heti jövedelme. amiből még levonnak. — Ismerem a főkönyvünket, miből, kitől várhatnék egyetlen cent emelést is... — Kinga, ha tudna, adna a Magyar Szónak, de maga is támogatósra szorulna. New Yorkban mit sem ér az ott' hon számított forint-dollár átszámítás. „Nem akarunk vészharangot kongatni, de lapunk anyagi helyzete, kiadásaink állandó emelkedése következtében, a válság határához közeleg” — olvastam a Kingánál talált egyik példány hasábjain. MAGYAROS EBÉD. maga a pompa a póri gyomor számára H. J. konyhája után. Kávé, almaboros koktél, kis társaság. Ifjú John, vegyész, most munkásként, dolgozik nem egészen négydolláros órabérért egy brooklyni pulóvereket készítő gyárban, s egy nálánál jó tizenöt évvel idősebb John, vállalkozó, „A korlátozott létszámú szovjet csapatkontingens, amely az afgán—szovjet barátsági szerződés értelmében segítséget nyújt Afganisztán fegyveres erőinek a külső beavatkozás elleni harcban, haladéktalanul elhagyja az ország területét, mihelyt ez a beavatkozás megszűnik” — jelentette ki csütörtökön Babrak Karmai. Karmai, az Afganisztáni Forradalmi Tanács elnöke, az Egységes Népi Demokratikus Párt főtitkára és miniszter- elnök külföldi újságírókat fogadott Kabul mellett. Babrak Karmai sajtóértekezletén mintegy kétszázötven riporter vett részt, közöttük sok nyugati lap, rádió- és televíziós állomás tudósítója. Karmai elnök hozzátette, hogy a nyugati sajtó a múltban tendenciózusan hallgatott Afganisztánról. A jelenlevő nyugati újságírókhoz fordult: „hol voltak önök — amikor törvényes vezérünket, Taraki elnököt, meggyilkolták külföldi megbízatásból? Hói voltak, amidőn népünket öldös- ték és gyötörték? Hol védelmezték akkor önök az emberi jogokat?” A Szovjetunió fegyveres erőinek az Afganisztáni Demokratikus Köztársaságban való jelenlétéről Karmai elnök ismételten leszögezte: az ország forradalmi tanácsa a december 27-i fordulatnál már korábban kérte, hogy az amerikai—kínai ösztönzéssel és támogatással, pakisztáni, egyiptomi és sza- úd-arábiai segédlettel folyó külföldi intervenció visszaverésére a két ország egyezménye, és az ENSZ-alapok- mány vonatkozó előírásai értelmében a Szovjetunió nyújtson fegyveres segítséget Afganisztánnak. Szovjet részről ezt egy ideig — mondotta — nem tartották időszerűnek, a korlátozott létszámú csapatkontingens felhasználása azonban később már halaszthatatlanná vált. A Süddeutsche Zeitung tudósítója megkérdezte: hogyan egyeztethető össze Afganisztán el nem kötelezett státusa külföldi katonai egységeknek az ország területén való jelenlétével? Babrak Karmai válaszul kijelentette: „annak az objektív elvnek az alapján álKinga barátja. Ifjú John okos, szorgalmas, maga a szelídség, az idősebb John, mint a gránit, kemény, célratörő. New Yorkban viszkit itathatnának a csecsemőkkel, mert sztrájkolnak a New Jersey-i farmerek, és kiöntik a tejet; nincs, aki iskolába vigye Manhattanba a gyerekeket, mert megtagadták a munkát az iskolabuszsofőrök; Washingtonban hat hete több ezer farmer sztrájkol a Capitol előtt. Traktorokkal, lakókocsikkal, sátrakat verve várakoznak az óriási téren. Mondom a társaságnak, amit láttam, a két John válaszol. Nincs tej New Jerseyből, meddig nincs, egy napig, legfeljebb kettőig? Hoznak tejet New Yorkba Kaliforniából, amennyi csak kell. Akkor mit fognak csinálni az itteni farmerek? Rendben van. sztrájkol az iskolabusz- sofőr, megáll a legforgalmasabb úton, és nem megy tovább. De nyomában halad mindegyiknek egv rendőrkocsi, a seriff átszáll a buszra, és ő viszi haza a gyerekeket. A washingtoni farmerek sztrájkja? Oké! Sztrájkoljanak. Vagy háromszáz pótkocsis autóbuszból vontak köréjük kordont. Ott van vagv ötezer rendőr. A farmerek azt csinálnak, amit akarnak. Hogy óriási pénzpocsékolás? Az. Az Államok mindent kibír. — Mi értelme van a mai körülmények között a lünk, hogy nemzeti szuverenitásunk, függetlenségünk és területünk épsége érdekében, forradalmunknak ebben az új szakaszában, valós el nem kötelezettségünk megőrzése érdekében, anyagi és morális támogatást kérünk a Szovjetuniótól”. Egy másik kérdésre válaszolva Karmai a december 27-vel kezdődött új szakaszt világította meg. Több mint tízezerben jelölte meg azoknak a politikai foglyoknak a számát, akik a meghirdetett közkegyelem jóvoltából a fővárosban és vidéken szabadultak. A Pravda tudósítója megkérdezte Karmai elnököt, hogyan vélekedik Afganisztán és bizonyos szomszédainak jövendő kapcsolatáról, nevezetesen az afganisztáni—iráni, illetve az afganisztáni— pakisztáni viszony alakulásáról. „Határozottan kijelentem — mondotta Karmai —, hogy maradéktalanul derűlátó vagvok ebben a tekintetben”. (MTI) Tömegesen érkeznek Kabulba a sajtótudósítók a világ minden részéről, hogy személyesen tájékozódjanak az afganisztáni helyzetről. Jelentéseik egybehangzóan tanúsítják, hogy a fővárosban nyugodt az élet. Az UPI amerikai hírügynökség afgaA Szovjetunió egyik legjelentősebb ipari létesítményébe, a nukleáris erőművi berendezéseket, atomreaktorokat és turbinákat gyártó és még épülő gyáróriásba, az ATOMMAS-üzembe látogatott el csütörtökön a Francia Kommunista Párt küldöttsége, amely Georges Marchais- nak, a párt főtitkárának ve- * zetésével az SZKP Központi Bizottsága meghívására tesz látogatást a Szovjetunióban. A francia delegációt a látogatáson Vagyim Zaglagyin, a Központi Bizottság tagja, a KB nemzetközi osztálya vezetőjének első helyettese is elkísérte. sztrájknak? — mondja Kinga. — Van talán húszmillió szakszervezeti tag az USA- ban, és 90 millió ember, aki rajtuk kívül rekedt. A szak- szervezetek akár a monopóliumok. Valósággal fallal veszik magukat körül. A vezetőik mesés jövedelmeket élveznek. Egyébként magam nehezen tudok együttérezni, mondjuk azzal az elektromos munkással, aki kevesli a tízdolláros órabért, mikor nincs, aki kiálljon azokért, akiknek a keresete alig éri el a három dollárt. A TÁRSASÁG vitatkozik. Ifjú John fáradt, a héten kihajtották a lelkét. Ahogy az ezt megelőző héten. és amióta csak beállt a kötőgvárba. Idősebb John azt mondja, fiatal barátunk élhetetlen. Szakszervezet ide és oda, az asztalra kellene csapnia. Ifjú John:/ ismeri lehenisztáni tudósítása megállapítja, hogy „Kabulban az élet visszatér a normális kerékvágásba. Kinyitottak az üzletek és a hivatalok, az utcák tele vannak járókelőkkel és autókkal. Az a néhány katonai menetoszlop, amely az utakon látható, nem zavarja a mindennapi életet”. A CBS amerikai tv- -társaság beszámolója szerint Afganisztán legtöbb körzetében nyugalom uralkodik. A TASZSZ tudósítójával folytatott beszélgetésében a Daily World című amerikai lap munkatársa elmondta, hogy mindaz, amit Kabulban tapasztalt, szöges ellentétben áll az Egyesült Államokban folyó hisztérikus afgán- és szovjetellenes kampány állításaival. Hasonlóképpen az afgán főváros nyugodt, normális mederben folyó életének első látására is szembeötlő jeleit emelte ki a beszélgetés során a japán Aka- hata, a görög Rizoszpasztisz és a nyugatnémet Unsere Zeit című újság tudósítója Az indiai New Age újságírója annak a véleményének adott hangot, hogy Kabulban széles körű elégedettséget váltottak ki az új kormányzatnak a forradalmi vívmányok megvédésére, a törvényesség helyreállítására tett intézkedései. A francia vendégek megismerkedtek az ATOMMAS feladataival, az építkezéssel, a már működő gyáregységekkel, az új várossal; Volgo- Donszkkal, találkoztak a gyár vezetőivel, akiktől tájékoztatást kaptak a munkáról, beszélgettek a munkásokkal, a párt- és szakszervezeti szervek képviselőivel. Megbeszéléseiken a többi között arról is tájékozódtak, hogy miként vesznek részt az ATOMMAS dolgozói a gyár feladatainak meghatározásában, munkájának irányításában. Az ATOMMAS-üzemben nagygyűlést tartottak a francia küldöttség tiszteletére. MTI tőségei korlátáit. A főnök, a tulaj maga a jóságos atya. — Legszívesebben az ölébe ültetne. Maga a figyelem és a megértés. Erkölcsileg megbecsül, hogy anyagilag ne kelljen számolnia velem. — Ifjú John egyetemre készül, s idősebb társa ösztönzésére néhány dollárját elhelyezte a Chase Manhattan Bank egyik fiókjánál. Nagyon fontos lesz' az eavetemen, hogy tudjon majd kire hivatkozni. A bank garantálja jólszituáltságát. Ifjú Johnnak az egy személyben gyárvezető, tulajdonos. könyvein, anyagbeszerző és raktáros főnöke volit az ajánlója. Saját kocsiján vitte el a bankba. — Hát mondjátok meg. hogy tudjak haragudni erre a ..jó” emberre? Istenem csak egyszer a kerítésen kívül legyek... (Folytatjuk) I crcnczi József Indira Gandhi kormányt alakit Szandzsiva Reddi indiai államfő csütörtökön kormányalakítási megbízatást adott Indira Gandhi asszonynak, a Nemzeti Kongresszus Párt vezetőjének. A 62 esztendős Gandhi asszonyt ezt megelőzőleg a nap folyamán a párt parlamenti csoportjának elnökévé választották. A Nemzeti Kongresszus Párt a múlt csütörtökön és vasárnap tartott választások során kiírt 525 alsóházi mandátum közül 351 helyet, azaz abszolút többséget szerzett. 17 további választási kerületben a későbbiekben rendezik meg a választásokat. Összehívták az ENSZ-közgyíílés rendkívüli ülésszakát A Biztonsági Tanács szerda éjjel 12 szavazatta] két ellenszavazat és egy tartózkodás mellett úgy határozott, hogy összehívja az ENSZ- közgyűlés rendkívüli ülésszakát az Afganisztánban kialakult helyzet miatt. Az indítványt Mexikó és a Fülöp- szigetek képviselője terjesetette be; a javaslat ellen szavazott a Szovjetunió és az NDK, míg Zambia képviselője tartózkodott a szavazástól. Mivel ügyrendi kérdésről van szó, a szovjet ellenszavazat dacára hatályos, így az ENSZ-közgyűlés csütörtökön, New York-i idő szerint délután 3 órakor rendkívüli ülésszakot kezd. Oleg Trojanovszkij, a Szovjetunió állandó ENSZ- képviselője felszólalásában erélyesen állást foglalt a rendkívüli ülésszak összehívása ellen. Mint mondotta, az úgynevezett afganisztáni helyzet csupán ürügyként szolgál bizonyos államok számára, hogy igazolni próbálják a Közel-Keleten és más térségekben uralkodó feszültség további élezését. Az ENSZ-közgyűlés rendkívüli ülésével kapcsolatosan a TASZSZ nyilatkozatot adott ki. SZÓFIA Todor Zsivkov, a BKP Központi Bizottságának első titkára, az Államtanács elnöke szerdán Szófiában fogadta Santiago Carrillot, a Spanyol Kommunista Párt főtitkárát. Todor Zsivkov és Santiago Carrillo aggodalmát fejezte ki a nukleáris fegyverkezés növekedése miatt, és állást foglalt a nemzetközi feszültség csökkentése, a teljes ós általános leszerelés mellett. TEL AVIV Izraelnek mindent meg kellene tennie a palesztin autonómiáért, hogy ily módon csökkentse ellentéteit a mohamedán világgal — jelentette ki szedrán Tel Aviv- ban Alose Dajan, volt izraeli külügyminiszter. Az októberben lemondott miniszter az izraeli televíziónak adott nyilatkozatában az iráni és afganisztáni fejlemények miatt mondotta indokoltnak azt, hogy Izraelnek enyhíteni kellene konfliktusait ellenségeivel. elkerülendő az esetleges összecsapást. RÓMA Az olasz köztársasági elnökség hivatalos közleménye szerint Pertini államfő elnökletével szerdán késő este ülést tartott. A közrend legfőbb politikai felelősei: Cos- siga kormányfő, Rognoni bel- ügy- és Ruffini hadügyminiszter a fellángoló terrorizmus elleni harcról tanácskoztak a t^uirinale palotában. - ^ FKP-küldöttség az ATOMMAS-üzemben / á New York-i experiment (4.) Ebéd Astoriában Ki.'^űrközpont a Metropolitan Cpera árk;' íjai alatt
