Népújság, 1979. december (30. évfolyam, 281-305. szám)
1979-12-07 / 286. szám
•*•*•?••■■■•»»***** Csütörtök esti külpolitikai kommentárunk: Kulcskérdés: a leszerelés ISMÉT ÜZENETTEL FORDULTAK a szocialista országok a NATO tagállamaihoz: késedelem nélkül kezdjenek tárgyalásokat a középhatótávolságú nukleáris rakétaíegyverekről. A varsói szerződés tagállamai külügyminiszteri bizottságának berlini tanácskozásáról kiadott közlemény megerősíti a szándékot: a szocialista közösség tárgyalásokat, a kölcsönös biztonság elvei alapján katonai enyhülést, leszerelést akar Európában és az egész világon. Az üzenetben megnyilvánuló mély aggodalom oka az atlanti-tömbnek az a szándéka, hogy fokozza a fegyverkezési versenyt, új pusztító eszközöket helyezzen el kontinensünkön. A kezdeményezésekre, csakúgy, mint a bécsi tárgyalásokon tett kompromisszumos szocialista javaslatokra mind ez ideig nem érkezett pozitív válasz, sőt. . . A NATO 108 középhatótávolságú Pershing—2 ballisztikus rakéta és 464 szárnyasrakétának nevezett hadászati robotrepülőgép rendszerbe állítását tervezi azzal az indokkal, hogy a korszerű szovjet rakéták állítólag fokozottan fenyegetik Nyugat-Európát. Pedig közismert tény, s ezt október 6-án Berlinben elmondott beszédében Leonyid Brezsnyev is hangsúlyozta: a Szovjetunió az utóbbi tíz évben nem növelte középhatótávolságú eszközeinek mennyiségét, sőt még csökkentette is azok pusztító erejét. A szovjet állam vezetője ugyanekkor javasolta a NATO-országoknak: kezdjenek tárgyalásokat a rakéták kölcsönös korlátozásáról. A szovjet jószándékot jelzi, hogy Moszkva egyoldalú lépésként máris 1000 harckocsival és 20 ezer katonával csökkenti az NDK területén állomásozó csapatait. IGAZ, AZ ATLANTI-ORSZÁGOK IS tárgyalásokat javasolnak — de csak a „pótfegyverkezésről” hozott döntés után! Ez kísérlet arra, hogy az „erő helyzetéből” tárgyaljanak. Pedig a varsói szerződés országaival már eddig is minden ehhez hasonló kísérlet kudarcot vallott. A varsói szerződés tagállamainak külügyminiszterei éppen ezért nyomatékosan hangsúlyozták: a rakétafegyverek telepítéséről hozott döntés „lerombolná a tárgyalások alapját”. Ezt az üzenetet tudomásul kell venniük a NATO brüsszeli tanácsülése résztvevőinek, be kell látniuk felelősségük súlyát. „Az erőegyensúlyt az európai földrészen nem a fegyveres erők növelésével, a fegyverkezési hajsza további fokozásával lehet és kell fenntartani, hanem a katonai szembenállás csökkentésével, konkrét leszerelési — különösen nukleáris leszerelési — intézkedésekkel” — állapítja meg a berlini üzenet. Irán számít Ankara barátságára Khomeini ajatoliah, Irán vezetője, üzenetet intézett Demirel török miniszterelnökhöz, s ebben meggyőződését fejezte ki. hogy Törökország nem fogja engedélyezni a területén levő amerikai támaszpontok felhasználását egy Irán elleni esetleges amerikai akció keletében. Az üzenetben, amelyet az ankarai iráni nagykövetség ideiglenes ügyvivője nyújtott át a török kormánynak. Khomeini emlékeztet a két ország közötti baráti kapcsolatokra, s reményét fejezi ki. hogy a jövőben ezek a kapcsolatok továbbfejlődnek és elmélyülnek. Dél-Korea új elnöke Csői. Kju Hát, Dél-Korea eddigi ügyvezető elnökét választották csütörtökön az októberben meggyilkolt Pák Csöng Hí utódjává. Képünkön: az ország új államfője megválasztása után a. sajtó képviselőinek nyilatkozik. (Népújság telefotó —- AP — MTI — KS) Honecker fogadta a külügyminisztereket % ^ Humanista célkitűzéseket tükröz a berlini dokumentum BERLIN Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának főtitkára, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsának elnöke csütörtökön fogadta a varsói szerződés tagállamai külügyminiszteri bizottsága december 5—6-i berlini ülésének résztvevőit, köztük Púja Frigyes magyar külügyminisztert. Az NDK-vezető a szocialista államok közössége ösz- szehangolt békepolitikájához való fontos hozzájárulásként értékelte a külügyminiszteri tanácskozás eredményeit. A szívélyes, baráti légkörű találkozón a tagállamok külügyminiszterei nevében Andrej Gromiko, a Szovjetunió Kommunista Pártja Politikai Bizottságának tagja, szovjet külügyminiszter mondott köszönetét a berlini tanácskozás eredményes lebonyolításáért. A berlini tanácskozásról készült első értékelések rámutatnak: a külügyminiszterek megbeszéléseinek középpontjában olyan nagy horderejű és halaszthatatlan feladatok állnak, mint a fegyverkezési hajsza megfékezése, az enyhülési folyamai védelme és további fejlődésének előmozdítása. Ezért körvonalazták újabb fontos kezdeményezéseket az államok közötti bizalom erősítésére, a katonai enyhülés kibontakoztatására, a leszerelés ösztönzésére. Ezek a lépések teljes összhangban vannak a népek érdekeivel és kifejezik vágyaikat; elősegítik a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének érvényesülését. A berlini dokumentum híven tükrözi a szocialista VARSÓ * Befejeződött a varsói szerződés tagállamai honvédelmi miniszteri bizottságának december 4—6. között Varsóban megtartott ülése, amelyen Wojciech Jaruzelski hadseregtábornok, a Lengyel Népköztársaság nemzetvédelmi minisztere elnökölt. A tanácskozás munkájában részt vettek a varsói szerződés tagállamainak honvédelmi miniszterei, az egyesített fegyveres erők főparancsno- sa és törzsének főnöke. PEKING Csütörtök délután került sor Pekingben Hua Kuo-feng kínai pártelnök és miniszterelnök és Ohira japán miniszterelnök második találkozójára. A több mint kétórás tárgyalás első felében nemzetközi, a második felében pedig bilaterális kérdéseket vitattak meg. • NY UGAT-BERLIN Kierőszakolt. következményeit illetően kiszámíthatatlan döntésnek tekintik a NATO új nyugat-európai rakétaterveire az SPD nyugat- berlini kongresszusán kicsikart ,.isen”-t még azok is. akik a szavazás győztesei közé számítják magukat. Helmut Schmidt bonni kancellár közvetlen környezete sem tagadja, hogy a szociáldemokrata pártvezetésnek a nvflt fenveeetésig kellett elmennie. hogy végűi megkapja a szükségesnek ítélt többséget. &Nmisw 19*9. december 7., péntek Magyar—holland gazdasági kapcsolatok III. Európa kap „Mindennap sokféle országokból és sok tartományokból jött hajókat nem kis gyönyörűséggel nézhet ember” — írja egyebek mellett a Rotterdamban tett látogatásáról a hajdani utazó, Szepsi Csombor Márton. Valóban, a kontinens belsejéből jött látogatót Rotterdamban járva mindenekelőtt a hatalmas kikötő látványa ragadja meg. Nem véletlenül, hiszen a világ legforgalmasabb kikötőjével esik találkozása! A Rajna és a Maas torkolatában kiépített harminc kilométer hosz- szúságú kikötőt és magát a várost teljes joggal nevezik Európa kapujának. A kikötő kiépítésekor egyébként a szakemberek egyáltalában nem kicsinyeskedtek, ha a cél úgy kívánta, hát szigeteket tüntettek el, másutt a szárazföldet toldották meg és persze folyamatosan mélyítették (mélyítik ma is) a kikötőt, hogy az egyre nagyobb óceánjárók fogadására is alkalmas legyen. Ahogyan az ember végigpillant, szinte végtelen sorban követik egymást a kisebb-na- g.yobb, minden rendű és rangú, a világ minden tájáról befutott hajók, aztán a raktárépületek, a silók, a dokkok, az ipari üzemek és az olajtárolók. Ez utóbbiak jelentősége különösen az utóbbi években nőtt meg, amikor gyors egymásutánban többször is emelkedett a nyersolaj ára. Egy-egy áremelés után a világ nyomban a rotterdami olajtőzsdét figyeli, itt ugyanis szabadon mozognak az árak és ennek megfelelően megközelítően jelzik az olaj világpiaci értékét. A kikötőben egyébként öt olajfinomító van, évi feldolgozó kapacitásuk mintegy 85 millió tonna olaj. Mindez még így vázlatos formában is jelzi talán a rotterdami kikötőnek a világkereskedelemben betöltött fontos szerepét, s utal arra, hogy a kontinens belsejéből jött utasnak valóban egyedülálló élményt jelent. Pedig ottjártamkor, október első napjaiban, nem is volt igazi nagyüzem a kikötőben a révkalauzok részleges sztrájkja miatt, nem sokkal előbb pedig a dokkmunkások fejezték be sztrájkjukat. Rotterdam — ezen belül maga a kikötő — különösen az utóbbi években egyre fontosabb szerephez jutott a szocialista országokkal — köztük hazánkkal — való holland kereskedelmi és gazdasági kapcsolatokban. Jól érzi ezt a rotterdami székhelyű, 1962-ben alapított Vekamaf cég, amely kiemelt feladatként kezeli a szocialista országokkal való együttműködést. Céljuk új technikai eljárások, licencek megvásárlása, amelyeket aztán saját vagy közös kivitelezésű berendezésekbe építenek be, s mint az adott ágazat legmagasabb színvonalú termékeit a világ minden tájára exportálják. A Vekamaf ez év januárjában Aquanova névvel leányvállalatot alapított, amely a tengervíz sótalanítására alkalmas desztilláló berendezéseket gyárt a Budapesti Műszaki Egyetemen kifejlesztett technikai eljárás fel- használásával. Th. P. G. Log- temberg, az Aquanova elnök- helyettese elmondotta, hogy a rotterdami kikötőben kísérleti jelleggel felépített tengervíz-sótalanító berendezés minden tekintetben megfelel a kívánalmaknak, sőt egy néay részből álló berendezés első egységét már üzembe is helyezték a karib szigetvilág egyik kis szigetén, Áruban. (A második egységet jelenleg építik, a harmadikat hamarosan szállítják, a negyedik most van terveüfs alatt.) Jelenleg folynak a tárgyalások újabb berendezések exportjáról a világ édesvízben szegény országaiba. Az elnökhelyettes elmondotta még, hogy a közeli múltban sikeres tárgyalásokat folytattak a Chemokomp- lex Külkereskedelmi Vállalattal proteintartalmú szuszpenziók szárítására alkalmas speciális berendezések építéséről és eladásáról. Ezeknek közösen továbbfejlesztett változatait a harmadik világ országainak piacain értékesítik majd. E piacokon való együttműködés lehetőségei adottak a szintén rotterdami székhelyű Hunter Douglas nevű céggel is, amely épületek külső falainak és belső tereinek burkolására, díszítésére alkalmas alumínium lemezből készült idomokat, elemeket gyárt és exportál a világ szinte minden országába. Peter Den Ouden, a cég exportmenedzsere tájékoztatójában és az azt követő üzemlátogatás közben elmondotta, hogy immár tizennyolc éve jó kapcsolatokat alakítottak ki az Országos Szakipari Vállalattal. A budapesti metró és legutóbb pedig a Planetárium belső tereinek burkolásához szükséges alumínium lemezeket ők szállították. Ügy vélik — tekintettel a magyar alumíniumipar magas technikai színvonalára —, hogy a lehetőségek megvannak az adok- veszek szintet meghaladó szorosabb kooperációs egvüttműködésre. Annál is. inkább, mivel a kezdeti lépés ebben az irányban már meg is történt: a Komolex Külkereskedelmi Vállalat által Algériában felépítendő háromezer lakáshoz a Hun- tér Douglas szállítja az ablakok redőnveit. Vége Kloss András Berlinben tanácskozott a varsói szerződés tagállamainak külügyminiszteri bizottsága — képünkön: a szovjet tárgyaló- delegációt Andrej Gromiko (középen) vezette. (Népújság telefotó — ADN/ZB—MTI—KS) országok humanista célkitűzéseit. A NATO válaszát sürgette az NDK lapjaiban csütörtökön megjelent nyilatkozatában Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter, aki kilátástalan álláspontnak minősítette a NATO-nak azt a törekvését, hogy katonai fölényre tegyen szert a varsói szerződés országaival szemben. „A szocialista országok nem engedhetik meg a NATO és a varsói szerződés államai között jelenleg fennálló katonai egyensúly megbomlását” — szögezte le Gromiko és újból felhívta a figyelmet arra, hogy új fegyverkezési tervek elfogadása a Nyugat részéről „szétrombolná a középhatótávolságú nukleáris rakétafegyverekről folytatandó tárgyalások alapját”. „A Szovjetunió és szövetségesei álláspontja teljes mértékben világos. A mai helyzetből kiindulva azonnali tárgyalások mellett vagyunk; vagyis nem szabad elfogadni az említett NATO- határozatot. . Minden félnek meglesz a joga és lehetősége arra, hogy a tárgyalóasztalnál előterjessze minden általa szükségesnek ítélt javaslatát” — mutatott rá a szovjét politikus és hozzáfűzte: súlyos felelősség hárul azoknak a NATO-országoknak a kormányaira, amelyek az újabb fegyverkezésbei adódó veszélyeknek teszik ki Európát és a világot. „Most még nem késő, hogy ezt elkerüljük, de nem szabad vesztegetni az időt” — jelentette ki Andrej Gromiko. Rhodesiái tűzszünet LONDON A londoni Rhodesia-érte- kezlét teljes ülésén a résztvevők kompromisszumos megállapodásra jutottak a Zimbabwe Hazafias Front és a rhodesiai rendszer fegyveres erői közötti tűzszünetről — jelentette be Londonban a front küldöttsége. A hazafias frontnak sikerült Nagy-Britanniától hivatalos biztosítékokat szereznie a megállapodás alapvető pontjait illetően, tehát azokban a kérdésekben, amelyek nyugtalanítják a frontot. Lord Carrington a konferencián elnöklő brit külügyminiszter arról biztosította a hazafias front vezetőit, hogy a front erői ellen jelenleg is harcoló összes dél-afrikai rendes haderőt kivonják Rhodesia területéről. A hazafias front elérte azt is, hogy a függetlenséget megelőző átmeneti időszakban a front fegyveres erői a rho- desiai hadsereggel egyenrangú jogállást kapnak, és hogy szoros ellenőrzés alatt lesz a rhodesiai légierő tevékenysége is. Ez a megegyezés, amely a Zimbabwe Hazafias Front következetes elvi állásfoglalásának eredménye, most lehetővé teszi, hogy hozzálássanak a rhodesiai alkotmányos rendezés korábban elfogadott tervezetének végrehajtásához. Két hónapig az országban a törvényhozó és a végrehajtó hatalmat a brit közigazgatás gyakorolja, élén a Londonban kinevezett főkormányzóval. Ennek feladatai közé tartozik majd a rhodesiai új általános választások előkészítésével ösz- szefüggő intézkedések meghozatala is. A megállapodás értelmében a tűzszünet betartását a brit nemzetközösség fegyveres erői ellenőrzik. Lord Carrington kijelentette, hogy a tűzszüneti megegyezés hamarosan érvénybe lép, azt követően, hogy a hazafias front és a jelenlegi rhodesiai rendszer képviselői megegyeznek az összes konkrét részletben. Rámutatott arra is, hogy néhány napon belül Salisburybe érkezik a brit főkormányzó. Kínai történelemhamisítás A Kínai Népköztársaság megalakulása harmincadik évfordulójának alkalmából rendezett pekingi kiállítás szervezői nyilvánvalóan meghamisítják a Kínai Kommunista Párt történetét — írja a Novoje Vremja című hetilap legutóbbi száma. A kiállítási anyag a párt születésével. fejlődésével, nemzetközi kapcsolataival, egyes vezetőinek szerepével összefüggő egész sor kulcskérdést a valóságnak nem megfelelő módon ábrázol — írja a hetilap. — A kínai nép forradalmi harcairól megemlékező anyagokban még csak említés sem történik a Nagy Októberi Szocialista Forradalom jelentőségéről a kínai nép nemzeti felszabadító harcának győzelmében, mint ahogy arról a segítségről sem. amelyet Kína e harcokban a Szovjetuniótól kapott. Ugyanakkor a kiállításon különösen nagy teret szenteltek az úgynevezett — egyenlőtlen szerződéseknek — és az „elvesztett területeknek”. Nagy részletességgel ismertetik a Mao Ce-tung által 1964-ben a Szovjetuniónak benyújtott „területi jegyzéket”. A vitrinekben meglehetősen sok fotódokumentumot is bemutatnak, amelyek Mao Ce- tungot és más kínai vezetőket Edgar Snow és más amerikai küldöttek társaságában ábrázolják. A kiállítás szervezői nyilvánvalóan azt a benyomást akarták kelteni, mintha nem a Szovjetunió, a Komintern, és az- SZKP, hanem az Egyesült Államok és annak titkosszolgálatai járultak volna hozzá a kínai nép győzelméhez, az imperialista erők felett.