Népújság, 1979. november (30. évfolyam, 256-280. szám)
1979-11-04 / 259. szám
VLUAG PHOLäTABIäJi EUX£SSU4GlfiBl. /iw"=jUM§s3 UMfi AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA A NAGY OKTÓBER IV'FORDULŐJÁN ■ I Ünnepi nagygyűlés Verpeléten — Koszorúzások, megemlékezések, kitüntetések a jubileum előestéjén — Új létesítményeket avatnak megyeszerte XXX. évfolyam, 259 szám Közös ; fenntartás H a gyakorló népművelőkkel találkozunk, j akkor a gondok felsorolá- ! sát az anyagi lehetőségek i emlegetésével kezdjük. Ar- ! ra hivatkoznak ők, hogy ; igen kevés az állami támo- ; gatás, s ebből a szerény | összegből még a működte- j tési kiadások fedezésére | sem futja. Keseregnek amiatt, hogy j meg kell alkudniok, s jó ! néhány színvonaltalan mű- ' sort fogadnak, rendeznek j azért, hogy gyarapodjék a megelhetősen sovány pénztárca. Tetemes bevételt hoz- ; nak a rendszeres bálok és a diszkóprogramok, s oly- , kor háttérbe szorítják a j rangos rendezvényeket még akkor is, ha ezek az ízlés-' formálás nagyszerű eszkö- | zei. Ezt az elhatározást I diktálja a gazdaságosság, a hétköznapi ésszerűség. j A panaszlista bár kissé I szubjektív töltésű, mégis alapvetően igaz, mert az. előbb vázolt kényszerhelyzettel igen sok helyen szá- i molni kell. Ezek után nem | csoda, hogy aki csak te- [ heti. keresi a kiutat, s olyan mecénásokat szerez, akik nem fukarkodnak, akik készséggel zsebükbe í nyúlnak. A kezdeményezések lassan általános gya- I.korlattá válnak. Más szokva!: a közművelődés hiva- i talos irányítói is szorgal- ‘ mázzák a közös fenntartás : ügyét. A lehetőség tulaj- i donképpen minden olyan nagyobb településen adott, ; ahol több üzem, kisipari ; szövetkezet tevékenykedik. } Ezek kulturális alapjuk j egy részét — bár a rendel- i kezésre álló summa a jövő I évtől bizonyára csökken — í felajánlhatják a klub- I könyvtárak, a művelődési 1 otthonok számára. Termé- i szetesen olyan egyezséget | köthetnek, amely mindkét fél számára kamatozik. 1 Nem jár rosszul egyetlen I mecénás sem, ha írásban ' rögzíti, hogy a segítség fe- jében mit vár. Olyan ötle- \ ! teket, javaslatokat kaphat, 1 ; amelyekhez másképp alig- ' | ha jutott volna hozzá, hi- 1 szén gyakorlati tapasztala- ! tokban bővelkedő népművelők kevesen vannak a különböző cégeknél. Így ' viszont megszervezhetik a dolgozók továbbképzését, a felnőttoktatást szakirodalmat javasolhatnak, előadókat biztosíthatnak. Felmérhetik a munkások igényeit, s olyan programokat vihetnek „házhoz”, amelyeket ezekhez- méreteztek. Egyébként a kultúra frontján munkálkodók sem csalódnak. A pénz egy ka- ; lapba gyűjtése növeli az anyagi erőt, azaz jobb fel- í tételeket teremthetnek, s a ' szellemi törekvések egé- j szét nevelő-művelő feladataik végrehajtására összpontosíthatják. M ár eddig számos változat alakult ki me- ! gyénkben, ezek többsége igazolta létjogosultságát: az i egyik helyütt csoportokat | tartanak fenn együttesen, a ! másikon művészeti bemu- j tatókat finanszíroznak. Egy biztos: érdemes ezen az | úton haladni, mert távlati- 1 lag a mai gondok felszá- ; molását ígéri... Pécsi István ARA: 1,60 FORINT 8,4 milliárd rubeles áruforgalom a szocialista országokkal Szerződéses kötelezettségek teljesítéséért Hazánk az idén 8,4 milliárd rubeles áruforgalmat bonyolít le a szocialista országokkal, mégpedig úgy, hogy exportunk el~ri a négy- milliárd, a behozatal pedig a 4,4 milliárd rubelt. Sok vállalattól érkezett jelentés arról, hogy sikerült megszüntetni, vagy legalábbis lényegesen visszaszorítani a szállítás ütemességének korábban tapasztalt zavarait, tovább javult a minőség, a nemzetközi kooperáció kiépítésével a termelés gazdaságosabbá és több termék minden piacon versenyképessé vált. Szocialista külkereskedelmünkből a Szovjetunió több mint 50 százalékban részesedik, onnan származik az egyenleg 400 millió rubeles behozatali többlete, és a kooperációk nagy többségét is a szovjet vállalatokkal építették ki a magyar üzemek. Az együttműködés sikeréről számol be például a Mechanikai Művek, amely a vilniusi építőipari gépgyárral közösen gyárt korszerű, nagy teljesítményű festékszóró berendezéseket. A magyar vállalat készíti azagg- regátokat, a szovjet partner a szórópisztolyokat, a tömlőket, a szelepeket és különféle keményfém alkatrészeket. A magyar vállalat az 1979-re tervezett 11 ezer aggregátból 7500-at vagyis az időarányos részt útnak indította. A szovjet partner olyan nagy hazai rendeléseket kapott, hogy átruházhatta a magyar vállalatra az exportjogot. Az . idén már 220 berendezést szállított az NDK-ba, az első szállítmány útnak indult Algériába és a folyamatban lévő tárgyalások szerint, főként dollárelszámolású országokban, újabb piacok is kilátásban vannak. A veszprémi Bakony Művek az idén 10 ezer szovjet és lengyel gépkocsi árát egyenlíti ki azzal, hogy a volgai autógyárba a Lada gépkocsikhoz több, mint 400 ezer, Lengyelországba pedig a 128-ps típusú Polski Fiatokhoz 150 ezer készlet gyújtáselosztót, gyújtáskapcsolót, ablaktörlőt és autótükröt szállít. A Lada-alkatrészek exportjánál pontosan tart-. ják az ütemtervet, Lengyel- országi exportjukban azonban némi lemaradást idézett elő az, hogy bizonyos konstrukciós módosításokat kellett végrehajtani a gyújtáselosztók és a kürtök gyártásánál. Ezt a lemaradást azonban a vállalat vezetői szerint az év végéig pótolják. Több magyar vállalat kollektívája az olimpiai szállítmányok jó minősége, és a határidők betartása fölött vállalt védnökséget. A budapesti Elektroakusztikai Gyár nyíregyházi üzeme a közeli napokban már a tvés rádióstúdiók elosztó és erősítő berendezéseinek utolsó tételeit indítja útnak, s így a teljes, 170 millió forintos exportszerződését teljesíti. A Nyíregyházán készült kapcsolószekrények, jelzőegységek, a hálózati feszültségingadozásokat kiküszöbölő műszerek már megérkeztek Moszkvába, ahol magyar szerelők is közreműködnek az üzembe helyezésben. Az olimpiai szállítmányok egyben jó reklámot is jelentenek az üzemnek: az Intervízió tagországai közül már többen jelezték, hogy stúdióik felújításához magyar gyártmányú berendezéseket is fel szeretnének használni. A Szerszámgépipari Művek esztergomi marógépgyára, amely nevétől eltérően a KGST-ben gyalugépek gyártására szakosodott, az idén már nemzetközileg is igen korszerű termékeivel, a numerikus vezérlésű gyalugépekkel, köztük nagy teljesítményű megmunkáló központokkal szerzett elismerést Csehszlovákiában és Lengyelországban. Koszorúzások az 1956-os ellenforradalom . áldozatainak emlékezetére Az 1956-os ellenforradalom áldozatairól szombaton kegyelettel emlékeztek meg a fővárosban. Koszorúzási ünnepséget tartottak a Köztársaság téren a budapesti pártszékház védelmében elesettek emléktáblájánál. A Budapesti Pártbizottság nevében Méhes Lajos első titkár, az MSZMP KB tagja, Somogyi Sándor titkár és Mészáros József, a Budapesti Pártbizottság apparátusa pártvezetőségének megbízott titkára rótta le kegyeletét. Az emléktáblánál elhelyezték a megemlékezés virágait a Budapesti Párt- bizottság munkatársai. a VIII. kerületi pártbizottság, a tömegszervezetek képviselői, a pártház védelmében részt vett harcosok, a mártírok hozzátartozói. A Mező Imre úti temetőteonnál nyugvó hős halottak ben a munkásmozgalmi pan- sírjainál a Budapesti Párt- bizottság, a budapesti fegyveres testületek és a Kommunista Ifjúsági Szövetség Budapesti Bizottsága képviseletében helyeztek el koszorút. Az 1956-os ellenforradalom elleni harc hősi halottainak a Mező Imre úti temetőben levő emlékművénél a fegyveres testületek tagjai álltak díszőrséget. Fölcsendült a Himnusz, majd elhelyezték a kegyelet virágait a Budapesti Pártbizottság, a Fővárosi Tanács, a fegyveres testületek, a Magyar Partizán Szövetség és a KISZ Budapesti Bizottsága nevében. A koszorúzási ünnepség az Internacionálé hangjaival és a díszszázad tiszteletadásával ért véget. 1979. november 4., vasárnap ma Pillantás a világba Az MSZMP KB november 1-i ülésével foglalkozik kommentárunk a 2. oldalon. Kényszer, ösztönzés, tanulságok A megváltozott körülmények alapvetően új követelményeket állítanak munkással, vezetővel szemben. Melyek ezek? Többek között erre is választ ad dr. Drecin József, vezető közgazdász, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese munkatársunknak, Cziráki Péternek adott nyilatkozatában. Mindezt a 3. oldalon találhatják olvasóink. Üdülő, víz és plusz némi önirónia Szigethy András a kiskörei üdülőparadicsom jelenlegi helyzetével, illetve a még mindig papíron lévő elképzelésekkel foglalkozik a lap 4. oldalán olvasható riportjában. Változtak a II. osztályú éttermi árak Szilvás István az 5. oldalon arról számol be, hogy megváltozott a helyzet éttermeink egy részében, újdonságok jelentek meg az étlapon és ennek következtében máris növekedett a forgalom. Komoly (?) döntés komolytalan játék ügyében Virágh Tibor lapunk sportoldalán az I. osztályú vízilabda-bajnokság egyáltalán nem sportszerű jelenségeire reagál figyelemfelkeltő írásában. November 7-én, szerdán ünnepli az ország, a megye a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 62. évfordulóját. Az ünnep előestéjén szűkebb hazánkban megemlékezésekre, helyi politikai gyűlésekre, összejövetelekre kerül sor. A megyei díszünnepséget ezúttal Verpeléten — a Magyar Néphadsereg Helyőrségi Művelődési Otthonában — rendezik meg november 6-án este 6 órai kezdettel. A díszünnepség szónoka Pálinkás Ferenc, a megyei párt-végrehajtóbizottság tagja, a BM Heves megyei Rendőr-főkapitányság vezetője lesz. Az ünnepi programban november 6-án délután kitüntetések átadására kerül sor Egerben, a megyei pártbizottság dísztermében, ezt követően — délután 3 órakor — koszorúzzák meg a megyeszékhely lakói, s a jubileumi ünnepség résztvevői a Tegnap délelőtt Hatvanba érkezett az a háromtagú csuvas pártmunkásküldöttség, amelyet L. P. Prokop- jev, a Csuvas ASZSZK Minisztertanácsának elnöke vezet. A vendégeket elkísérte Fekete Győr Endre, a megyei párt-vb tagja, Heves megye Tanácsának elnöke és Dudás József, a megyei párt- bizottság politikai munkatársa. A küldöttséget a hatvani városi pártbizottságon Juhász Ferenc, a pártbizottság titkára és Angeli József, a városi tanács elnöke fogadta. Tájékoztatót hallgattak meg Hatvan fejlődéséről, gazdasági és kulturális életéről, valamint a pártmunkáról. A küldöttség a város vezetőinek kíséretében meglátogatta az áfész iparcikk áruházát, majd Bocsi Lászlónak, a szövetkezet igazgatójának köszöntő szávait hallgatták meg. Felkeresték a Heves megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat Áfész Áruházát, ahol a Munka Vörös Zászló rendjével kitüntetett Kossuth brigád dolgozik. Marsó Zoltán, az üzlet vezetője mutatta be az eladóteret, a raktárheFelszabadulási Emlékművet. A Nagy Októberre emlékeznek 5-én, hétfőn a Hazafias Népfront Heves megyei Bizottságán is, valamint Eger és a megye több üzemében, vállalatánál, tanintézetében. Az immár hagyományos ünnepi rendezvények mellett új létesítmények avatását is ezekben a napokban tartják meg megyeszerte: az egri járásban két, egyenként 25 kisgyermek nevelésére alkalmas óvodát adnak át. A gyöngyösi járás községében, Adácson orvosi lakást és rendelőt vehetnek birtokukba az ott dolgozó egészség- ügyi szakemberek. Egerben új üzletekkel gyarapodik a kereskedelmi hálózat: a Hadnagy úti lakótelepen korszerű háztartási-illatszert bolt várja majd a vásárlókat, a Széchenyi utcában pedig ezúttal nyitják meg az Autósok boltját. lyiségeket és imertette, hogyan teljesítik hónapról hónapra áruforgalmi tervüket. A csuvas küldöttség nagy elismeréssel szólt a látottakról. A látogatás a hatvani Cukor- és Konzervgyárban folytatódott, ahol Papp József és Szeliczki József, a konzervgyár igazgatója, illetve a pártvezetőség titkára, valamint Vrabecz Mátyás, a cukorgyár igazgatója és Román Gyula, a pártvezetőség titkára köszöntötte a csuvas vendégeket. Itt is et- hangoztt a tájékoztatás a gazdasági munkákról, majd felkeresték a gyártó üzemrészeket is. A csuvas pártmunkáskül-’ döttség, amelynek vezetője L. P. Prokopjev, a Csuvas ASZSZK Minisztertanácsának elnöke, tagjai Moszolo- va Klavgyija Vasziljevna, a Csebokszári Elektromos Művek munkatársa, a Szovjét- unió Legfelső Tanácsának tagja és Vlagyimir Pavlo- vics Petyin, Alatir város pártbizottságának első titkára ma délután utazik vissza Csuvasiába. A Ferihegyen Fekete Győr Endre búcsúztatja a küldöttség tagjait. A csuvas pártküldöttség programjából: Látogatás Hatvanban Október — közlekedésbiztonsági hónap volt. Az ilyenkor hagyományos közlekedési rendezvények, gyakorlati bemutatók mellett sor került ezúttal is a fokozott közúti ellenőrzésre. Munkatársaink riportja a lap 6. oldalán olvasható. T Stop! Ellenőrzés...