Népújság, 1979. november (30. évfolyam, 256-280. szám)
1979-11-29 / 279. szám
SrtLAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Npfluisag AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XXX. évfolyam, 279. szám ÁRA: 1,20 FORINT 1979. november 29., csütörtök Hatékonyság és minőség A mint közeledik az év vége, készülnek a számvetések, egyszersmind a jövő esztendő tervei. A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága kedden Nyikolaj Baj- bakov, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Állami Tervbizottság elnöke előterjesztésében megvitatta a szovjet népgazdaság 1980. évi tervét, s a költségvetés előirányzatával egyetemben jóváhagyta. A plénumon beszédet mondott Leonyid Brezsnyev. Szerdán összeült a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának új ülésszaka, hogy az 1980. évi népgazdasági programról döntsön. Brezsnyev beszédéből körvonalazódnak a szovjet népgazdaság idei eredményei, s természetesen azok a problémák is, amelyek a földrésznyi ország gazdasági építőmunkájának roha-' mos fejlődése érdekében az elkövetkező időben nagyobb törődést igényelnek. Le- nyűgözőek a számok: elegendő megemlíteni, hogy a jelenlegi ötéves terv eddig eltelt négy esztendejében körülbelül ezer jelentősebb iparvállalattal gyarapodott a Szovjetunió, A szó legszorosabb értelmében közelebb került az ország közepéhez Szibéria: a Bajkál —Amur vasútvonalon már 1500 kilométernél hosszabban elkészült a sínpár. Átvitt értelemben sínre került a szovjet ipari termelés szerkezetének korszerűsítése. S ami legalább ilyen fontos: az életszínvonal-politika jegyében több közszükségleti cikk készült a gyárakban, üzemekben. Növekedett a mezőgazdasági termésátlag is — az utóbbi négy esztendő átlagában csaknem 27 százalékkal több gabonát takarítottak be, mint az előző ötéves terv időszakában —, s mindez a nép jólétében, a legfőbb szociális problémák megoldásában éreztette kedvező hatását. Egy ország gazdasági vérkeringésében rendkívül fontos szerepet tölt be a vasúti szállítás, amelyről Leonyid Brezsnyev elmarasztalóan szólt. Ugyancsak bírálta a kohászat, az élelmiszeripar és néhány más iparág tevékenységét is. Korunk egyik kimagasló kérdése az energiával függ össze: A Szovjetunió nemcsak a világ egyik legjelentősebb energiatermelője, hanem — hatalmas iparhálózata révén — egyik legnagyobb felhasználója is. Nem közömbös, mit mutat az ország fűtőanyag- és energiamérlege. A jövö útja: az olaj földgázzal való helyettesítése a hőerőművek fűtésében, ehhez viszont a földgáztermelés fokozása szükséges. Az atomenergia békés hasznosításában is magasabb sebességi fokozatra kapcsol a szovjet népgazdaság. H atékonyság és minőség — a két követelmény a jövő évi szovjet népgazdasági terv kulcsszava. Ezt hangsúlyozták a Legfelsőbb Tanács ülésszakának vitájában, s úgy tekinthető, mint az 1980. évi • í/aranyu gazaasagepitö munka aranyszabálya. Gyapay Dénes A Szovjetunióban Kétszeresére növelik a nemzeti jövedelmet Ülésezik a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Nagy érdeklődés mellett nyílt meg szerdán Moszkvában a Szovjetunió Legfelsőbb -Tanácsának új ülésszaka. A megnyitó ülésen Leonyid Brezsnyev vezetésével megjelentek az SZKP Központi Bizottsága és a szovjet állam vezetői. Az ülésszakot Vitalij Ruben, a Legfelsőbb Tanács nemzetiségi tanácsának elnöke nyitotta meg. Az ülésszak munkájának középpontjában az 1980. évi népgazdasági terv, s a költségvetés elfogadása és megvitatása áll. Mint ismeretes, a tervet megtárgyalta és elfogadásra ajánlotta az SZKP KB Központi Bizottsága, ahol Leonyid Brezsnyev ismertette a népgazdaság helyzetével kapcsolatos kérdéseket, a jövő évi tennivalókat. Brezsnyev beszédét szerdán valamennyi központi szovjet lap ismertette, a központi Bizottság üléséről szóló beszámolóval, az ott elfogadott határozattal együtt. A Legfelsőbb Tanács elé számos más törvényjavaslat is kerül. Mind a tervet, mind a javaslatokat megvitatták a szovjet parlamentnek illetékes bizottságai, valamint a tanács elnöksége. Megtárgyalják egyebek között a népi ellenőrzésről, a Szovjetunió Legfelsőbb Bíróságáról, az ügyészségről, a gazdasági döntőbíráskodásról szóló törvényjavaslatokat. A javaslatok célja az, hogy összhangba hozzák az igazságügyi szervekről szóló törvénykezést a Szovjetunió 1977-ben elfogadott új alkotmányával. A Szovjetunió jövő évi népgazdasági tervéről és az idei terv teljesítésének tapasztalatairól Nyikolaj Bajbakov miniszterelnök-helyettes, az Állami Tervbizottság elnöke tartott beszámolót a szerda délelőtti ülésen. Egyebek közt elmondotta: a nemzeti jövedelem az idén az előzetes adatok szerint nyolcmilliárd rubellel emelkedik a tavalyihoz képest, az ötéves terv első négy évében a növekedés együttvéve 58 milliárd. Ez 16,2 százalékos emelkedést jelent. A négy év alatt az ipari termelés 20,3 százalékkal növekedett. Ennek ellenére számos iparágban az idén nem ^ teljesítik a terv előirányzatait. Ezek közé tartozik a vaskohászat, a szén- és a nyersolajbányászat, a műtrágyagyártás, a műgyanták és a műanyagok . gyártása, egyes gépek és berendezések előállítása, valamint a papíripar, nem teljesítik teljes mértékben a közszükségleti cikkek termelésének tervét sem s ez bizonyos nehézségeket okoz a lakosság növekvő igényeinek kielégítésében. A mezőgazdasági termelést nagymértékben sújtotta az idei év időjárása, a kemény hideg, majd az ország jelentős részén a tartós szárazság. ev főL-z.v. o. gabonafélék termelését befolyásolta ká- __ rosan. A mezőgazdasági dől- j gozók áldozatos erőfeszítésé- j nek eredményeként azonban * a termés így is elérte a 179 millió tonnát. Az 1980-as tervről szólva Bajbakov megállapította: az előirányzatokat már úgy készítették elő, hogy egyúttal kedvező alapokat teremtsenek az új,' XI. ötéves terv végrehajtásának megkezdéséhez is. Elsősorban a termelés hatékonyságát kívánják növelni, meggyorsítják a kulcsfontosságú ágazatokban a korszerűbb műszaki berendezések üzembe helyezését, megerősítik az anyagi bázist és javítják a gazdaság fejlesztésének arányait. Jövőre a Szovjetunió nemzeti jövedelme a terv szerint négy százalékkal, 17 milliárd rubellel emelkedik. Az ipari termelés növekedése 4,5 százalékos lesz, a köny- nyűiparban és a nehéziparban egyaránt, így mind a népgazdaság szükségleteit, mind a lakosság igényeit jobban lehet kielégíteni. A mezőgazdaság termelésének értékét 8,8 százalékkal kívánják növelni. A beruházások együttes értéke magasabb lesz a korábban előirányzott összegnél: 135,3 milliárd rubelt fordítanak erre a célra A munka termelékenysége a terv szerint az iparban 3,8, az építőiparban 3,5 százalékkal nő jövőre. Részletesen szólt Bajbakov a mezőgazdaság feladatairól. A terv szociális előirányzatai is igen jelentősek: tízmillió ember számára építenek új lakást jövőre, vagyis az ötéves terv időszakában több mint ötvenmillió ember lakáskörülményei javulnak meg. Tovább fejlesztik a közoktatást, az egészségügyet, jelentős összegeket fordítanak a környezetvédelemre. Gyors ütemben fejlődnek a Szovjetunió külgazdasági kapcsolatai is. Vaszilij Garbuzov pénzügyminiszter szerda délelőtt tájékoztatta a Legfelsőbb Tanács ülésének résztvevőit az 1980-as költségvetés tervezetéről, valamint az 1978-as költségvetési előirányzatok teljesítéséről. Mint mondotta, az 1980-as tervezetet az SZKP XXV. kongresszusán, az SZKP KB plénumáin elfogadott határozatok alapján, a Leonyid Brezsnyev kezdeményezésére meghatározott új feladatoknak megfelelően dolgozták ki. Az 1980-as költségvetési tervezet az ország ipari potenciáljának további növelését irányozza elő. Az ipari beruházások tervezett összege 157,6 milliárd rubel, a folyó évi tervezetben szereplő összegnél 7,5 százalékkal több. A mezőgazdaság fejlesztésére, a szovhozok eszközállományának gyarapítására s ezzel kapcsolatos bankhitelekre a költségvetés 50,9 milliárd rubelt irányoz elő, ami hatszázalékos növekedés az 1979. évihez képest. Jelentősen emelkednek a szociális-kulturális terület fejlesztésére szánt költség- vetési tételek. A pénzügyminiszter beszámolt arról, hogy az 1980-as évben Oroszország nem-feke- te-föld-övezetében működő szovhozok dolgozói számára fizetésemeléseket és újabb kedvezmények bevezetését tervezik. Megvalósulnak a kolhozparasztok nyugdíj- ellátásának további javítására vonatkozó tervek. Növelik a rokkantsági segélyek összegét, s az ingyenes tankönyvellátást a negyedik és ötödik osztályok tanulóira is kiterjesztik. A pénzügyminiszter végezetül biztosította a képviselőket, hogy a költségvetési tervezetben szereplő anyagi eszközök fedezik valamennyi szövetségi köztársaságban a gazdasági és kulturális gyarapodás jövő évre kijelölt feladatainak megvalósítását. A két beszámoló a Legfelsőbb Tanács, a Szövetségi Tanács és a Nemzetiségi Tanács délelőtti együttes ülésén hangzott el. Délután a Legfelsőbb Tanács két háza külön megtartott ülésén kezdte meg a vitát a beszámolókról. Barta Alajos Egerbe, Virág Károly az egri járásba látogatott Barta Alajos, á megyei párt-végrehajtóbizottság tagja, az MSZMP Heves megyei Bizottságának titkára, tegnap, november 28-án látogatást tett az egri városi pártbizottságon. A megyeszékhely gazdasági és politikai életéről, munkájáról, valamint terveiről Schmidt Rezső, az MSZMP Eger városi Bizottságának első titkára tájékoztatta a végrehajtó bizottság tagját. A beszélgetés során egyebek mellett szó esett a most zajló párttaggyűlések tapasztalatairól, termelőüzemek várható eredményeiről, a munkaerő-gazdálkodással kapcsolatos tennivalókról, valamint a városban folyó beruházások helyzetéről. Ezután az Agria Bútorgyár megtekintése következett, ahol Máté Ernő igazgató, Kovács Sándor párttitkár, Sós Kálmán KISZ-titkár és Madarast József szb-titkár adott számot a szakmában egyre nagyobb elismerést kivívó egri gyár sikereiről, terveiről és szóba kerültek a gondok, a problémák is. A végrehajtó bizottság tagja ezután üzemlátogatáson vett részt, Barta Alajos ezután a Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakmunkásképző és Szak- középiskolát kereste fel, ahol a közelmúltban átadott új létesítményt — 27 osztályában 596 szakmunkás, 272 szakközépiskolás fiatal tanul, és több mint -300 férőhelyes kollégiuma van — Kurczina István igazgató, Vajk Miklósáé párttitkár és Fajcsák Bál gazdasági vezető mutatta be a végrehajtó bizottság tagjának, akit út- jóra elkísért Kovács János, az MSZMP Eger városi Bizottságának titkára és Ambrus József, az MSZMP Heves megyei Bizottságának munkatársa is. Virág Károlynak, a megyei párt-végrehajtóbizottság tagjának, az MSZMP Heves megyei Bizottsága titkárának az egri járásban ugyancsak a tegnapi napon tett látogatása az istenme- zeji Béke Termelőszövetkezetben kezdődött. A vendéget — aki' elkísért Habéra László, az MSZMP Egri járási Bizottságának első titkára és Vass József, az MSZMP Heves megyei Bizottságának munkatársa — a szövetkezet jelenéről, jövőjéről Kiss Gábor elnök, és Mihály Gyula párttitkár tájékoztatta. A gazdaság vezetői részletesen szóltak a szövetkezet gazdálkodásáról, a kommunisták sokirányú tevékenységéről, a szövetkezet ezéves munkájáról, majd véleményt cseréltek a gazdaságosabb termelést szolgáló helyi döntésekről, s a további tennivalókról, tervekről is. A tájékoztatót üzemlátogatás követte, amelynek során bemutatták a végrehajtó bizottság tagjának az új faszerkezetes építkezés technológiáját és módszereit. Istenmezejéről a mátrade- recskei téglagyárba utazott a végrehajtó bizottság tagja, ahol Panyik Sándor gyárvezető, és Kiss József párttitkár mutatta be a megye építőanyag-iparának egyik legkorszerűbb üzemét. Takarékoskodjunk Fusson futézolton A 4. számú Volán egri telepén évente közel 10 ezer gumiabroncsot újítanak fel. Ennek felét saját használatra gyártják, a többit a társvállalatoknak szállítják. Az újrafutózott gumiabroncsokat modern technikával olasz automata gépeken készítik. A horzsológépet — kettő van az országban — Laczkó József kezeli A vulkanizáló berendezésen kap új formát a gumiköpeny (Fotó: Szántó György)
