Népújság, 1979. november (30. évfolyam, 256-280. szám)
1979-11-28 / 278. szám
KEDD ESTI KÜLPOLITIKAI KOMMENTÁRUNK. H kibontakozás / kulcsa Továbbra is az iráni—amerikai viszony áll a nemzetközi érdeklődés középpontjában. Kurt Waldheim, ENSZ-főtitkár személyesen kérte a Biztonsági Tanács összeülését és — korábbi álláspontjával ellentétben — most már Washington is helyesli ezt. Vajon miért? A hivatalos amerikai válasz erre az. hogy ,,új elemek” bonyolítják a helyzetet és szerintük „a túszok életét immár közvetlen veszély fenyegeti”. Jogos azonban azoknak az aggálya, akik úgy vélik, az Arab-öbölben tapasztalható amerikai flottatüntetés nemcsak Irán, hanem a térség valamennyi közvetlenül érdekelt országa biztonságát is fenyegeti és az eddiginél is kiszámíthatatlanabbá teszi az amúgyis feszült helyzetet. A választási érdekekkel alaposan árnyalt, mind fenyegetőbb amerikai magatartás alighanem hozzájárul ahhoz, hogy egyre több országban — az Egyesült Államokban is — növekszik azok száma, akik legalábbis nem tartják elképzelhetetlennek, hogy az iráni követelésnek megfelelően ki kellene vizsgálni a bukott sah anyagi és politikai természetű viselt dolgait. A jelenlegi helyzetben világszerte érthető figyelmet keltett az a Moszkvából keltezett hír, hogy Andrej Gromiko, külügyminiszter fogadta — a diplomata kérésére — Mohammad Mokri, iráni nagykövetet. A kiadott közleménynek az a megállapítása, hogy a találkozóra a „barátság és jószomszédság jegyében” került sor, ugyancsak nem kerülte el a kommentátorok figyelmét. A Szovjetunió éppúgy nem csinál titkot abból, hogy a túszok szabadon engedése mellett van és fontosnak. tartja a diplomáciai képviseletek folyamatos munkájának biztosítását, mint abból, hogy 1. a volt uralkodó bűnös tevékenységét megvizsgálni és az abból eredő következtetéseket levonni az iráni nép szuverén joga és 2. az amerikai katonai fenyegetés sérti a térségben közvetlenül érdekelt Szovjetuniót. A kibontakozás kulcsa nemcsak Teheránban van, hanem — legalább annyira — Washingtonban is. Az amerikai kormánynak tudomásul kellene vennie, hogy semmilyen belpolitikai motívum nem tenné megbo- csáthatóvá a kockázatos kalandok politikáját.. Harmat Endre Azonnali tárgyalásokat az európai rakéták ügyében! Az Országos Béketanács nyilatkozata Plenáris ülést tartott az SZKP KB A Béke-világtanács felhívta a békéért, a .biztonságért, az enyhülésért és a nemzetközi együttműködésért küzdő erőket: december 1. és 12. között együttes és nagyszabású demonstrációkon tiltakozzanak a NATO tervei ellen, s követeljenek azonnali tárgyalásokat a Szovjetunió, az Egyesült Államok, illetve a NATO között. Az Országos Béketanács az elsők között csatlakozott a kezdeményezéshez, elnöksége pedig kedden nyilatkozatot tett közzé. — Európa válaszút elé került! Kontinensünk — amely a. helsinki záróokmánnyal példát mutatott a biztonság és az együttműködés intézményesítésére — feszült várakozással tekint a NATO decemberi tanácskozása elé. Minden arra mutat, hogy ezt a fórumot Washington újabb hosszú lejáratú fegyverkezési tervek szentesítésére akarja felhasználni, pedig mind szélesebb körben nyilvánvaló: ha Brüsszelben az euro- stratégiai fegyverek rendSze- be állítása mellett döntenek, akkor új lendületet vesz a fegyverkezési hajsza. Elmérgesedik a nemzetközi légkör, veszélybe kerülnek az enyhülés eredményei, feltámad és ismét eluralkodik a konfrontáció szelleme. Az OBT elnöksége ezért a békeszerető magyar közvélemény nevében nyugtalanságát és aggodalmát fejezi ki az új fegyverfajták, a középhatósugarú rakétarendszerek gyártását és nyugat-európai telepítését célzó amerikai és november 28., szerda NATO-tervek miatt, — hangsúlyozza a dokumentum. . — A Szovjetunió figyelmeztetéssel válaszolt a fenyegetésre, önmérséklettel a „rakétalázra”, fegyverkorlá- tozési és leszerelési ajánlattal a fegyverkezési hajsza újabb veszélyes fordulójához vezető lépésekre. A békeszerető magyar nép örömmel és egyetértéssel fogadta a Szovjetuniónak az egész nemzetközi béke és biztonság szempontjából is igen jelentős bizalomerősítő lépéseit. Ezek minden reálisan gondolkodó embernek azt bizonyítják, hogy a Szovjetunió ezúttal is — az egyenlőség és méltányosság alapján tárgyalásokon kíván továbblépni. Nem törekszik fölényszerzésre, nem is hajlandó nyomás alatt tárgyalni. Nagyon fontos, hogy a nyugat-európai országok ne tegyenek elhamarkodott lépéseket. Az új középhatósugarú rakéták nyugat- és dél-európai elhelyezéséről szóló decemberi NATO-döntés ugyanis radikális lépés lenne a kelet— nyugati katonai erőviszonyok megváltoztatására, s megkérdőjelezné a méltányos rendezés esélyét. — A szovjet javaslatok szerves részét jelentik a Szovjetunió és a szocialista közösség erőfeszítéseinek, amelyek azt célozzák, hogy az enyhülés katonai síkon is érvényesüljön. A magyar békemozgalom — a neutronfegyverek elleni eredményes tiltakozásra is emlékeztetve — hangsúlyozza: újra nagy szükség van a népek összefogására, a tömegek aktivitására. A Bé- ke-világtanáccsal együtt valljuk és hirdetjük: az idő sürget, s cselekedni kell kontinensünkért, békénkért, jövőnkért. (MTI) (Folytaifis az 1. oldalról) zeleket terjessze a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának szerdán megnyíló ülésszaka elé. A határozat teljes egészében jóváhagyta Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának a Központi Bizottság keddi plénumán elhangzott beszédében foglaltakat és úgy határozott, hogy azok minden párt-, állami és gazdasági szerv,- szakszervezeti és komszomolszervezet tevékenységének alapját képezzék az 1980. évi terv végrehajtásában, az SZKP XXV. kongresszusán elfogadott gazdaságpolitikai határozatok megvalósításában. Az SZKP Központi Bizottságának plénuma hangsúlyozta a társadalmi termelés további dinamikus és arányos fejlesztése biztosításának szükségességét' és annak fontosságát, hogy a népgazdaság minden láncszemében következetesen megvalósítsák a munka hatékonyságának és minőségének növelését célzó irányvonalat. Megkülönböztetett figyelmet kell fordítani a munka termelékenységének növelésére, a termelésnek a tudományos-műszaki haladás alapján történő hatékonyabbá tétele meggyorsítására. a tervezés s a gazdaságirányítás tökéletesítésére. Állhatatosan folytatni kell a fűtő- és nyersanyagbázis, az energetika, a fémkohászat, a gépgyártás, a vegyipar és más iparágak továbbfejlesztését célzó munkát. Maximálisan ki kell használni a vasúti szállítás és más szállítási formák munkájában rejlő tartalékokat és lehetőségeket; Meg kell gyorsítani a termelési állóalapok értékátadását, ésszerűen és gazdaságosan kell felhasználni mindazokat a munka, nyersanyag, fűtőanyag és energetikai, valamint pénzügyi forrásokat, amelyekkel a népgazdaság rendelkezik. Bővíteni kell a jó minőségű, közszükségleti cikkek választékát. Lankadatlan figyelmet kell fordítani a jövőben is az SZKP KB 1978. júliusi plénumán elfogadott határozat valóra váltására, amely a mezőgazdaság anyagi-műszaki bázisának megszilárdítására és továbbfejlesztésére irányul, e fontos népgazdasági ág termelésének növelését célozza. Javítani kell a technika vívmányának fel- használását a mezőgazdaságban és a műszaki fejlesztésre irányuló eszközöket. Jól meg kell szervezni az állatállomány teleltetését, meg nem engedve az állomány csökkenését, jól elő kell készíteni a tavaszi talajmunkálatokat. Biztosítani kell a mezőgazdasági kultúrák terméshozamának növelését, a szarvasmarha- és baromfiállomány termelékenységének növelését, az 1980. évi állami felvásárlási tervek teljesítését és túlteljesítését a növénytermesztésben és az állattenyésztésben egyaránt. Az SZKP KB plénuma szükségesnek tartja, hogy határozottan' javítsanak a beruházási hel>zeten, növeljék a beruházások hatékonyságát, csökkentsék az újonnan megkezdett építkezések számát, az üzembe lépő objektumokra, valamint a műKhomeini ajatollah, a te- heráni rádió által kedden sugárzott nyilatkozatában azt hangoztatta, hogy az Egyesült Államok teheráni nagykövetségén fogva tartottak ügyében az’ ENSZ Biztonsági Tanácsa nem illetékes. Kijelentette, hogy az iráni nép ellenzi a BT ülését, mivel „annak kimenetele előre látható”. Hangoztatta, hogy a "megdöntött sahot csakis Iránban lehet felelősségre vonni bűntetteiért. A volt sah Iránban követte el bűneit, és a felelősségre vonás sem történhet másutt — mondotta. A teheráni amerikai nagy- követséget megszállva tartó ködő vállalatok rekonstrukciójára és technika”! felújítására összpontosítsák az erőket és az eszközöket, a népgazdaság minden ágazatában javítsák az építkezések minőségét. A pártszervezeteknek tökéletesíteniük kell a politikai és a szervezőmunkát az ipari, építőipari és szállítási vállalatoknál, a kolhozokban és a szovhozokban. a tudományos intézményekben, a dolgozók munkaaktivitásának fokozására, a szervezettség és a- fegyelem javítására, az egyszemélyi felelősség növelésére kell törekedniük a gazdaság, a tudomány és a kultúra, a néojólét további javítása érdekében. Széles körű szocialista Leonyid Brezsnyev az SZKP KB keddi ülésén elmondott beszédében megelégedéssel állapította meg, hogy a Szovjetunió a jelenlegi ötéves terv végrehajtásának eddigi szakaszában jelentősen előrelépett a népgazdaság fejlesztése, az anyagi jólét és a kulturális színvonal további emelése terén, megszilárdította védelmi képességét. Négy év alatt, az előző ötéves terv hasonló időszakával összevetve, a nemzeti jövedelem 323 milliárd rubellel volt nagyobb, az ipari termelés értéke hat- százmilliárddal haladta meg az előző ötéves terv első négy évének időszakát. A mezőgazdasági termelés értéke több, mint negyven- milliárd rubellel nőtt. A szovjet emberek alkotó munkájának lendülete különösen jól tükröződik az építkezésben — állapította meg az SZKP KB főtitkára. — Az elmúlt négy év során körülbelül ezer nagyobb ipar- vállalatot építettek fel a Szovjetunióban. Köztük vannak olyan óriási létesítmények is, mint a szajano- susenszkojei vízi erőmű Szibériában,, a Kámai Autógyár, az Orosz SZSZK déli részén levő ATOMMAS-gyár, valamint több nagy atomerőmű, olajfeldolgozó üzem és más létesítmény. Szibériában és Kazahsztánban folytatódik az ipari komplexumok dinamikus fejlesztése. Az ország keleti részén épillő Bujkál—Amur vasútvonalon már több mint 1500 kilométer hosszúságban fektették le a síneket. Brezsnyev aláhúzta, hogy különösen nagy súlyt helyeznek a kohászatra, a színesfémkohászatra, az elekl- romosenergia-termelésre, a szénbányászatra és az olaj- bányászatra. így például, nyersolajból — a gázkon- denzátumot is beleértve — az idei termelés 585 millió tonna, 94 millió tonnával többj mint 1975-ben volt. Gyorsan fejlődik a földgáz kitermelése: ugyanebben az időszakban ez mintegy negyven százalékkal növekszik, és meghaladja _ a 400 milliárd köbmétert. A villamos energia termelése 20 százalékkal emelkedik és eléri az 1245 milliár# kilowattórát. Az ipari termelés szerkezetét úgy korszerűsítették, „iszlám diákok” kedden rádióközleményben jelentették be, hogy aláaknázták azt az épületet, ahol túszaikat fogva tartják. A lépést azzal indokolták, hogy a kétnapos vallási ünnep alatt meg kell akadályozni, hogy amerikai ügynökök megkíséreljék a foglyok kiszabadítását. Egyben felszólították az amerikai követség előtt tüntetőket. hogy ne közelítsék meg az épületet. Hírügynökségi jelentések arról számolnak be. hogy Irán felkészül egy esetleges amerikai katonai támadás visszaverésére. A haditengerészet és légierő parancsnokai közölték, hogy készültmunkaversenyt kell szervezni Vlagyimir Iljics Lenin születése 110. évfordulójának méltó köszöntésére, a X. ötéves terv sikeres teljesítésére. Az SZKP Központi Bizottságának plénuma szilárd meggyőződését fejezi ki, hogy a munkások és a kolhoztagok, az értelmiség, az ország minden dolgozója a lenini párt vezetésével megsokszorozza erőfeszítéseit a haza gazdasági erejének további megszilárdítására és a kommunista építőmunka 'minden területén újabb eredményekkel teszi emlékezetessé az 1980-as évet, a X. ötéves tervidőszak, befejező évét. (TASZSZ) (MTI) hogv, ezen belül gyorsabban fejlő Itek azok az ágazatok, amelyek meghatározzák a műszaki fejlődést. Míg az ipari termelés volumene 1975-höz képest 1979-re húsz százalékkal nőtt, a gépgyártásban és a fémmegmunkálásban a növekedés negyven, a vegyiparban és a petrolkémiában 25 százalék. Megnövekedett a közszükségleti cikkek termelése, következetesen megvalósul a párt mezőgazdasági politikája is, amelyek alaoját a gépesítés. a kemizálás és a talajjavítás jelenti. A gabonatermés évi átlaga az elmúlt négy évben 209 millió tonna volt, ami csaknem 27 százalékkal haladja meg az ■ előző ötéves tervidőszak átlagát. Még az idei, igen nehéz évben is 179 millió tonna gabona termett. Az SZKP KB főtitkára kiemelte, hogy a népgazdasági sikerei lehetővé tették a párt politikájának tervszerű megvalósítását, a legfontosabb szociális kérdések megoldásában, a nép jólétének emelése terén. A legáltalánosabb mutató ezen a téren az egy lakosra számított i reáljövé-.. delem, s ez négy év alatt, valamivel több. mint 13 százalékkal növekedett. Teljesítik az ötéves terv előirányzatait a munkások és az alkalmazottak bérének, illetve a kolhoztagok jövedelmének emelése terén. Az idén a nem termelő ágazatok 31 millió munkása és alkalmazottja, illetve az építőipar dolgozói kapnak béremelést. Nőtt a közfogyasztási^cik- kek forgalma. A kiskereskedelmi áruforgalom. azonos árakon számítva, 18 százalékkal emelkedik. Az eddigieknél teljesebb mértékben elégítik ki a lakosság szociális, és kulturális szükségleteit, biztosítják az ingyenes közoktatás és egészség- ügyi ellátás továbbfejlesztését. A tervezettnél nagyobb eszközöket biztosítottak a lakásépítkezés, illetve a szociális és kulturális létesítmények építésének céljaira. Az SZKP KB főtitkára kitért a Szovjetunió jövő évi népgazdasági és szociális tervének tervezetére. A fejlesztés előirányzott üteme biztosítja. hogy jelentős mértékben növekedjék a ségbe helyezték egységeiket. A szárazföldi erők parancsnoka bejelentette, hogy lezárták Qum légterét. Miközben az. amerikai 7. flotta hajói, élükön a Kitty Hawk repülőgép-anyahajó- val, s fedélzetükön 5 ezer tengerészgyalogossal az Indiai-óceánon nyugati irányba tartanak, Irán egyik Perzsa-öböl menti tartományának kormányzója bejelentette: felkészültek Kharg-szi- getének, az ország legfontosabb olajkikötőjének védelmére. (AFP, RETUER, AP, TASZSZ) nemzeti jövedelem, az' ipát és a mezőgazdaság termeié* se. Pozitívum az is, hogy * terv a gazdasági erőfeszítéseket az olyan kulcsfontosságú területekre összpontosítja, mint az energetika, u szállítás, a vaskohászat, n színesfémkohászat. A mezőgazdaságnak sok gépet és. műtrágyát biztosítanak. Jelentős összegeket fordítanak a könnyűiparra és az élelmiszeriparra is. Növekszenek az egy lakosra számított reáljövedelmek, továbbra is gyors ütemben fejlődik a lakásépítés. Sok árucikkel az eddiginél jobban elégítik ki a lakosság szükségleteit. A terveic szerint tovább szélesítik a külgazdasági kapcsolatokat a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsána I, tagjaival és más országokkal is. Mindebből kiindulva az 1980. évi tervet és a költségvetést alapjaiban jóvá lehet hagyni — jelentette ki Leonyid Brezsnyev a KB- ülésen elmondott beszédében. A főtitkár rámutatott: a szovjet népgazdaságnak hatalmas eszközei vannak. Az ország ma már a világ első helyén áll számos fűtőanyag és nyersanyag termelése terén, a vas-"‘és acélgy-í'tás- ban, a cement, a műt",->gya termelésében és számos rrtás területen is. Szüntelenül növekszenek az állóalapok, új és új munkaerő-tartalékokat vonnak be a munkába A végeredmény azonban mégis kevesebb a kelletének kevesebb annál, mint amire a lehetőségek módot adnának. A népgazdaság egyes ágazatainak helyzetével foglalkozva. Leonyid Brezsnyev számos bíráló megjegyzést tett. A többi között megállapította, hogy a vasúti szállításban —, amelynek pedig rendkívül nagy szerepe van az építés gyors ütemének biztosításában —, fennakadások mutatkoznak. Rámula- , sUitkl á-kohászat, az élelmiszeripar és néhány más Iparág munkájában fellelhető hibákra is. Részletesen foglalkozott beszédében a fűtőanyag cs az energetika kérdéseivel. Hangsúlyozta: a nyolcvanas évekre az a feladat. hogy jelentősen megjavítsák az ország fűtőanyag- és energiamérlegét. s mindenekelőtt csökkentsék az olaj fel- használását höeröiv 7 vek fűtőanyagaként. A számítások szerint ez teljességgel megoldható feladat, megvalósításához mindenekelőtt niég nagyobb arányban kell növelni a földgáz termelését, különösen Nyugat-Szibériá- ban: biztosítani kell azt. hogy ' az olajtermékek helyeit földgázt használjanak lel fűtésre az erőmüvekben. Másrészt gyorsabban kell fejleszteni az atomenergetikát, mégpedig nemcsak villanyáram előállítására, hanem fűtési célokra is. Harmadsorban meg kell gyorsítani az ország keleti rf-zAi lévő szénlelőhelyek kiutazásának megkezdését. — Az a feladatunk, hogy időben gondolkodjunk cl a jövő energetikájáról, mert nagymértékbe! ettől függ az ország gazdasági fejlődése — hangoztatta beszédében Leonyid Brezsnyev. — Következésképpen a távlati tervekben elő kell irányozni a szintetikus, folyékony fűtöanya- gok termelésének kifejlesztésére,i a napenergia és a geotermikus energia felhasználására irányuló munkák székes körű fejlesztését. Az SZKP KB főtitkára beszédének befejező részében azt a meggyőződését fejezte ki, hogy a dolgozók kollektívái, a sok millió szovjet állampolgár támógatásával teljesítik az 1980. évi tervben kitűzött feladatokat. Irán felkészül az amerikai támadásra Leonyid Brezsnyev beszédet mondott