Népújság, 1979. március (30. évfolyam, 50-76. szám)
1979-03-24 / 70. szám
J Hogyan A tanácsi értékesítést!, a lakásszövetkezetek által épített és az OTP keretében készülő lakások után nézzük meg, hogyan alakulnak az építés, vásárlás pénzügyi feltételei egyedi több szintes építkezés esetén. Ha a lakás építési költsége például 400 ezer forint, a szociálpolitikai kedvezmény két gyermek után — 40 ezer forint. Az építési költség tehát 360 ezer forint. Ebben az esetben az előtörlesztés összege legalább harminc százalék — 108 ezer forint — és háromszázalékos kamat mellett a hitel legfeljebb 30 évre szóL Amennyiben a munkáltató is ad támogatást, akkor az előtörlesztés legalacsonyabb mértéke 15 százalék. Az egyedi több szintes lakóházépítésnél az OTP-hitel felső határa a mindenkori hitelpolitikai irányelvekben meghatározott nagyságú. Elméletileg ez az összeg — példánknál maradva — 320 ezer forint. Ebben az esetben azonban, ha van legalább tízszázalékos munkáltatói támogatás, az OTP-hitel lecsökken 60 százalékra. Csoportos, korszerű csalá- diház-építésnél, ha az építési költség munkáltatói támogatás nélkül 300 ezer forint, a fizetendő legalacsonyabb előtörlesztés 30 százalék. Ha a munkáltató kölcsönnel segíti az építkezést, akkor az előtörlesztés 15 százalékra csökkenhet. Hagyományos családiházépítésnél a kölcsönnyújtás alapja az építési költség. Munkáltatói támogatás nélkül városokban, kiemelt településeken az előtörlesztés legalacsonyabb mértéke 50 százalék, a legalacsonyabb OTP-hitel ugyancsak ötven százalék, legfeljebb azonban 120 ezer, egyéb településeken pedig 100 ezer forint lehet. A kölcsönt 3 és fél százalékos kamat terheli, a törlesztési idő maximum 25 év. Munkáltatói támogatással városokban, továbbá kiemelt településeken az előtörlesztés legalacsonyabb mértéke 15 százalék, az OTP-hitel az építési költségnek legfeljebb 50 százaléka, maximum azonban 120 ezer forint lehet. A hitel után fizetett kamat nagysága és a törlesztési idő ugyanúgy alakul, mint munkáltatói támogatás nélkül. A munkáltatói' hitel legkisebb mértéke az építési költség tíz százaléka. (Fotó: Tóth Gizella) A Magyar Tanácsköztársaság évfordulója akalmából megyénkbe látogató targo- vistei pártmunkásküldöttség egyik tagja Fenyő Szi- meonov volt, aki 1945- ben részt vett Magyarország felszabadításában. Az alábbi beszélgetést vele készítette munkatársunk. — Tudja, az én életem úgy alakult, hogy akkor is gyakran kell gondolnom, emlékeznem a magyarokra, Magyarországra, amikor ép" pen más gondom, más munkám is lenne. — S mi ebben a kapcsolatban a ,muszáj”, a „kényszer”? — Kettő is van. Az egyik: már fiatal koromban is mindig azit hallottam, hogy a magyarok ügyesek, szorgalmasak és tehetségesek. Ne vegyék bóknak, vagy udvariasságnak, de ez valóvásárolható lakás? Három vagy több gyermeket eltartóknak, amennyiben a munkáltató nem ad támogatást, a településhelytől függetlenül előtörlesztésként az építési költségnek legalább 50 százalékát kell kifizetniük. Az adható OTP- hitel maximuma 50 százalék, legfeljebb azonban 160 ezer forint lehet, melyet kétszázalékos kamat mellett harminc év alatt kell visszafizetni. Amennyiben a munkáltató támogatja dolgozója lakásépítését, az előtörlesztés legalacsonyabb mértéke 50 százalékról 15 százalékra csökkenhet. Az OTP-hitel felső határa és az egyéb feltételek csupán annyiban változnak, hogy a munkáltatói hitel után az OTP által felszámítható 1 százalékos kezelési költséget is átvállalhatja a munkáltató. A vállalat ezt a kölcsönt legkevesebb 15, s legfeljebb 30 évre adhatja. Ha állami vállalatnál dolgozó munkás épít — munkáltatói támogatás nélkül — hagyományos családi házat, akkor településhelytől függetlenül az előtörlesztés legalacsonyabb mértéke az építési költség 50 százaléka, a legmagasabb OTP-hitel ugyancsak 50 százalék, legfeljebb azonban 160 ezer forint. A hitel kamata ebben az esetben 3 és fél százalék, s legfeljebb harminc évre adható. Ha a munkáltató kölcsönt ad a dolgozónak — a településhelytől függetlenül — az előtörlesztés legalacsonyabb mértéke 50 százalék helyett 15 százalék lehet. Az OTP-hitel felső határa ez esetben ugyancsak 160 ezer forint, s az egvéb feltételek is változatlanok azzal a különbséggel, hogy a munkáltatói hitelnek legalább az építési költség tíz százalékának kell lennie és az 1 százalékos kezelési költséget is átvállalhatja. A törlesztési időtartam legalább tizenöt, legfeljebb azonban 30 év. Dr. Molnár József Ötszörösére nőtt az energiatermelés A KGST fennállásának három évtizede alatt mintegy ötszörösére nőtt az energiahordozok kitermelése, illetve a vízi energia hasznosítása. A tanács létrejöttekor például e téren a KGST még elmaradt az EGK-államok termelése mögött s mintegy két és félszer kevesebb energia- hordozót termelt, mint az Egyesült Államok. Ma viszont a termelés meghaladja az amerikai szintet és csaknem háromszorosa a nyugateurópai kilencek energiahordozó-termelésének. A legfőbb exportőr a Szovjetunió. Itt fejlődik a legjobban a termelés is: a három évtized alatt csaknem hatszorosára növekedett* a szén, a nyersolaj, a földgáz termelése, a vízi energia hasznosítása. Ennek megfelelően nőtt a KGST-tagálla- mokba irányuló kivitel. 1950- ben például ezekben az országokban 0,8 millió tonna nyersolajat exportáltak, jelenleg körülbelül 77 millió tonnát — ebből mintegy 10 millió tonnát az Európán kívül KGST-országokba: Vietnamba, Mongóliába és Kubába. A földgáz exportja csak a hatvanas években kezdődött meg, ma a többi KGST-ország már az új orenburgi gázvezeték elkészülte előtt mintegy 13,4 milliárd köbméter szovjet földgázt kapott. A KGST most az új energiaforrások felhasználására összpontosítja erőfeszítéseit. Legfontosabb e téren az atomenergia hasznosítása. Az atomerőművek építésével a nyolcvanas évek végére a KGST európai tagállamai és Kuba együttesen mintegy 75 millió tonna névleges fűtőanyaggal csökkenthetik importjukat — ez nagyjából jelenlegi szovjet energiahordozó-importjuk felét jelenti. Viszontlátásra! Ä kohó- és gépipor szer epe meghatározó a népgazdasági egyensú’y helyreállításában So'tész István miniszter sajtótájékoztatója bán. így igaz. Most ötödik alkalommal győződtem meg személyesen is róla. Rendkívül imponál számomra az a munka, amelyet szocialista társadalmuk építésében végeznek. — És a másik „emlékeztető”? — Ez bizony már korántsem ilyen örömteli. Mert igaz ugyan, hogy régen történt, de ma is belesajog a testem, ha valamelyik gránátszilánk megmozdul a hátamban, vagy a karomban. — Ezek szerint a szilánkok is magyarországi emlékek? — Igen, egyik katonája, pontosabban századparancsnoka voltam annak a bolgár hadseregnek, amely részt vett Magyarország felszabadításában. • — Mikor, merre s hol harcolt? — Alakulatunk, mint a harmadik Ukrán Hadsereg egyik szárnya, 1945 januárjának első napjaiban indult el Magyarországra. Belgrá- dig vonattal utaztunk, onnan pedig gyalog Nagyatádig. Gondolhatja, nem valami kellemes út volt. Aztán rendkívül nehéz, kemény csaták következtek a németek .elleni harcokban. Ma is jól emlékszem a Szigetvár. Harkány, Siklós felszabadításáért folytatott gigászi küzdelmekre. Szerencsémre valamennyit túléltem. — De a szilánkok ma is a testében vannak? Az egyik Siklós melletti kis faluban sebesültem meg 1945. piárcius 21-én. Előbb a pécsi, majd a rusz- szei kórházban ápoltak. — Hazánk felszabadulása után mikor járt először Magyarországon? — 1963-ban. Feleségemmel együ.tt jártuk végig a hajdani csaták színhelyét. Nem az a típus vagyok, aki köny- nyen meghatódik, de amikor megláttam a harkányi temetőben nyugvó egykori katonáim síremlékét, őszintén bevallom, hogy sírtam. Minek szépíteném: nem számítottam arra, hogy ekkora hálával és tisztelettel őrzik a harcokban elesett elvtársaim emlékét, mint ott Harkányban tapasztaltam. Amikor 1975-ben Magyarország felszabadulásának 30. évfordulóján negyven egykori katonatársammal újra hazájukba látogattam, megint elmentünk a harkányi temetőbe. — A háború után hogyan alakult az egykori frontharcos századparancsnok élete? — A felszabadult Bulgáriának is ugyanúgy nagy szüksége volt kipróbált kommunistákra, mint önöknek. Hosszú éveken át párt- és állami funkciókat töltöttem be. 1972..ig pedig elnökhelyettese voltam a Targovis- te megyei tanácsnak. Azóta a megyei népi ellenőrzési bizottság elnökeként dolgozom. Sajnos, gyorsan szállnak az évek. Már túl vagyok A kohászat és a gépipar V. ötéves tervének első három esztendei teljesítéséről, a tárcavállalatok további feladatairól tartott , sajtótájékoztatót .Soltész István miniszter pénteken a KGM- ben. A tájékoztatóból egyebek mellett kitűnt: a kohászati ágazat, tavalyi' teljesítményei alapján, teljesítheti ötéves programját, a gépipar fejlődése azonban, bár a termelésnövekedés eddig elérte az előírt ütemet, folyó áron számítva elmarad az elképzelésektől. Az előbbi területen sikerült mind a rubel-, mind pedig a nem rubelelszámolású export feladatainak teljesítése, míg az utóbbin mérsékeltebbek az eredmények, a tőkés piaci értékesítés is csupán 1978-ban nőtt dinamikusabban. A kiszállított gépi berendezésekből különösen azok jelentősek, amelyek * a moszkvai olimpiához kapcsolódnak. Ahogyan elhangzott a tájékoztatón : a megrendelt termékekből tavaly kereken 30 millió rubel értékű került a nyári sportesemények színhelyére. Az export . mellett igen számottevőek a tárca belföldi kötelezettségei, s örvendetes, hogy a vállalatok általában képesek voltak kielégíteni az igényeket. Az elmúlt három évben a KGM termelőszervezetei egyetlen állami nagyberuházás megvalósulását sem késleltették. Csupán egyes tömegcikkeknél okozott átmeneti nehézséget a termékszerkezet átalakítása. A Népújság munkatársának érdeklődésére is válaszolva elmondotta a miniszter, hogy eredményesen halad a szelektív fejlesztés, a gazdaságtalan, ennélfogva megszüntetendő termékek körében az 1975- ösnek 24 százalékára esett vissza a termelés. A mindennapi munkában fokozódott a nemzetközi együttműködés, jelentősen nőtt a két- és sokoldalú gyártási és termelési kooperációk száma. A KGST-or- szágokhoz és Jugoszláviához 214, 20 nem szocialista államhoz pedig 250 együttműködési megállapodás kapcsolja iparunkat, ami kétszeresen is hasznos a népgazdaságnak. A KGM területén tavaly már 92 vállalat — Hevesben, vagyis Tar- goviste testvérmegyéjében most járt először? hasznosított licenciát, ami tovább segítette a termék- minőség javulását. A műszaki fejlesztés Során további lényeges beruházások történtek, ezek megvalósítása azonban még mindig késedelmes. Nehezen halad a gépállomány korszerűsítése, nem kielégítő például forgácsmentes alakítás fejlődése, alacsony a szerelés és az anyagmozgatás gépesítettségének színvonala, a kifejlesztett új gyártmányok bevezetése pedig lassú. A kohászatban kisebb, a gépiparban lényegében változatlan létszám mellett oldották meg a feladatokat, és így a termelékenység a termelésnél jobban nőtt az egész területen. A nyereség emelkedő illetve csökkenő tendenciát mutatott a KGM két területén, s a kedvezőbb helyzet kialakulását a készletnövekedés akadályozta. Az idei feladatokat érintve a miniszter hangsúlyozta, hogy a tárcának meghatározott szerepe van a nép- gazdasági egyensúly helyzetének javításában. Ennélfogva az eddiginél sokkal hatékonyabb munkára van szükség, a gépipar termelésében erőteljesebb szelekciónak kell érvényesülni. A gépipar központi feladata változatlanul a nem 'rubel elszámolású export további fokozása, a 19—20 százalékos növekedés elérése, illetve az import csökkentése. S természetesen a szocialista piacon is maradéktalanul eleget kell tenni kötelezettségének. A beruházási tevékenységben a legnagyobb figyelmet a folyamatban levő beruházásokra, a pénzeszközök további koncentrálására kell fordítani. A készletszint átlagát legfeljebb egy százalékkal lehet növelni, a készletek forgási sebességét pedig kettővel gyorsítani. Nem kevés a tennivaló. Ám, hogyha a tárca területén dolgozók, a szocialista brigádok, az újítók, a vezetők és beosztottak egyaránt igyekezetük legjavát adják, megoldhatók a feladatok, vagy legalábbis jelentősen megközelíthetőek az egész ötéves terv főbb előirányzatai. Gyónj Gyula a hatvanon, és ha tetszik, ha nem, tudomásul kell venni, hogy közeledik a nyugdíjba vonulás. De hát ez az élet rendje. A lányom is rövidesen orvosnő lesz. Jöjjenek a fiatalok, akiknek, ha nincs is olyan nagy élettapasztalatuk mint nekünk, de műveltek, okosak, szakmailag és politikailag is igen jól képzettek. Apró kis darabokból állnak össze a berendezések, amelyeknek összeszerelését Szabó Miliályné és munkatársnői végzik. — Igen, de nagyon remélem. hogy nem utoljára. Tudom, hogy vannak gondjaik, nehézségeik is, de én mégis el vagyok ragadtatva Egertől, Szilvásváradtól, Visontá- tól. Gyöngyöstől, a Bükktől, a Mátrától. Szépek a városaik, a bőség, a jólét árad falvaikról, nagyszerű ipari és mezőgazdasági üzemeik vannak az emberek kedvesek. jókedvűek. Szívemből mondom: tetszik amit és ahogyan csinálják. Méltán lehetnek büszkék munkájukra, sikereikre. pártjuk bölcs, okos politikájára. Még egyszer gratulálok és köszönöm ezeket a felejthetetlenül szép napokat. A viszontlátásra Magyarországon. De annak ugyanúgy örülök, ha nálunk, Targovistében kerülne mielőbb sor az újabb baráti kézfogásra. — Viszontlátásra! Koós József Katonafeleségek üzeme Ügyes asszonykezek — Tóth Ferencné, Rezzegh Pálné — és a gép segítségével készül a fojtótekercs CSzabó Sándor felvételei) Másfél évtizede működik Gyöngyösön a budapesti Elektris Ipari Szövetkezet kihelyezett üzeme, amely elsősorban a katonafeleségeknek biztosít elfoglaltságot. Itt főként telefontechnikai berendezéseket és áramváltókat gyártanak, amelyek jelentős részét a KGST-országokba exportálják Képriportunk munkájukból ad ízelítőt.
