Népújság, 1978. november (29. évfolyam, 258-282. szám)
1978-11-24 / 277. szám
Ünnepség Hevesen Hűséggel, szeretettel őrizzük Malinovszkij emlékét Évin Sándor vezérőrnagy ünnepi beszédét tartja. Mellette: fekete Győr Endre és dr. Sipos István. (Fotó: Perl Márton) Legendás tisztelet övezi Heves nagyközségben Ro- gyion Jakovljeviçs Malinovszkij marsall emlékezetét. Igazi, hősi legénda, açnely- nek jegyében tegnap, születésének nyolcvanadik évfordulója alkalmából százak és százak tisztelegtek az egykori főhadiszállás épületén elhelyezett emléktábla előtt. Az impozáns rendben felsorakozott katonazenekar térzenét adott, majd a szovjet és a magyar himnusz eljátszásával fogadta az ünnepségen megjelenteket: köztük dr. Sípos Istvánt, a megyei pártbizottság titkárát, Fekete Győr Endrét, Heves megye Tanácsának elnökét, Szabó Lajost, a hevesi járási pártbizottság első titkárát, Bencze Bélát, a nagyközségi pártbizottság titkárát, a járási és községi vezetőket, KISZ-eseket, ifjúgárdistákat, diákokat, dolgozó.- kat. Ünnepi beszédet Évin Sándor vezérőrnagy mondott. 1944 késő őszén — kezdte beszédét — hosszú heteken at ebből az épületből irányította hazánk északi-északkeleti területi része és a főváros felszabadításáért harcoló csapatokat Malinovszkij marsall, a Szovjetunió kétszeres hőse Népünk igaz barátjaként emlékszünk rá születésének 80. évfordulóján. A továbbiakban a szónok méltatta a kiemelkedő hadvezér érdemeit — katonai pályafutását, a sorkatonaságtól a marsallbotig. Tehetségének kibontakozása előtt a Nagy Októberi Szocialista Forradalom nyitott utat, hadvezéri talentuma a Nagy Honvédő Háború nehéz csatáiban teljesedett be. Hadtest-, hadsereg-, majd frontparancsnokként dicsőséges hadiutat járt be, Moszkva alól Becsig és Prágáig, majd a japán agresszorok ellen, Mandzsúria területén vezette győzelemről győzelemre hős katonáit. Malinovszkij marsall — kedves vendégünkként — többször járt hazánkban. Felkereste egykori győztes csatái színhelyét, s Hevesen is felelvenítette háborús élményeit. Erőt és bölcsességét sugárzó alakját, népünk békéjét és boldogulását is szolgáló tetteit nem feledhetjük el, emlékét húséggel és szeretettel őrizzük. Az ünnepi beszéd elhangzása után Leonyid B. Lubgan altábornagy emlékezett meg meleg szavakkal a hős hadvezérről. . Egy lap a XX. századból Bukovi Mihály vargabetűi Neve : Bukovi Mihály. Született: Domoszlón, 1904. augusztus 2-án. Iskolai végzettsége: négy elemi. Párttagságának kelte: 1932. Kétszer megjárta Kanadát, harcolt Spanyolországban, volt Afrikában, hazaérkezett 1946- ban. Kitüntetései : Fegyverrel a Hazáért; Magyar Partizán Emlékérem; Szocialista Hazáért Érdemrend : és egy lengyel emlékérem. Egyébként nyugdíjas. Ezek a legfontosabb személyi adatai, ezekhez kapcsolódik az élete. Es életének a vargabetűi is. Még a halványodó emlékezet előcsalogatja a régmúlt napok bizonyára gyakorta elmesélt és megköny- nyezett történeteit, magam elé képzelem ezt a mokány, erős magyart, fiatalon persze, a 25 éveset, aki nekivágott a világnak: „kitántor- goti” Amerikába. Csendes beszédű, megfontolt fiatalember volt Bukovi Mihály, érdeklődéssel és is- ■ tenfélő vallásos érzülettel szemlélte a világot. Sok-sok számítás után 1929. tavaszán fogalmazódott meg benne; — Én kimegyek — mondta a feleségének, aki pontosan tudta, hogy ez a „kimegyek” a messzi Kanadát jelenti. Kislányuk, Annuska éppen négyhónapos volt, amikor vonatra ült, majd az ismeretlen felé vitte a hajó. Sok mindenről mesél a 74 éves veterán, ám két mozzanathoz mindig visszatérnek a gondolatai. Mert ő fontosnak tartja. Az bizony, és jellemző is egyben. Az egyik: Kanadában még a munkanélkülieket sem engedték éhen halni, naponta kétszer sorba lehetett állni az ínségkoíiyhánál. Ő azonban — s ezt nem kis büszkeséggel mondja — egyszer sem evett az ingyenkonyha főztjéból. Mert nem várta, hanem hajtotta a munkát, mindent megragadott, amivel pénzt lehetett keresni. Rakosgatta a centeket, a nehezen megdolgozott dollárokat. Élnie kellett neki és idehaza a családnak is. A másikat, amelyet fontosnak tart, így beszéli el: — A montreáli klubban hallottam az Internacionálét. Csakhogy én nagyon vallásos voltam, igy a szövege bizony nem tetszett. Merthogy „király” nélkül, az rendben vagyon, de „papok” nélkül, az nem megy, azt én sehogy sem tudtam elképzelni. Hiszen engemet, az apámat, meg a nagyapámat is papok tanítottak. Meg is mondtam nekik: netn megyek közétek, mert akkor megver engem az isten. Egyszer aztán mégiscsak elmentem — idézi fel a jelentős eseményt. — Gyűlés volt, a szónok a munkásokról, a kizsákmányolásról, az «rákról meg a Látószög Egy vállalat főmérnöke felmérést készített a különböző üzemrészekben működő, nagy teljesítményű gépek kihasználtságáról. Hogy igaz és tárgyilagos képet kapjon a helyzetről, nem egyetlen embert kérdezett meg, hanem a terület illetékes főművezetőjével, csoportvezetőjével és a gépet kezelő munkással is felbecsültette a nagy termelékenységű célgépek, automaták leterheltségét. Bár a bediktált adatok nem pontos statisztikákon- csupán becslésen nyugodtak, mégis úgy gondolta, hogy a különböző emberektől kapott számok nem térnek el jelentősen egymástól. Némi meglepetéssel vette hát tudomásul, hogy a főművezetők többsége 5—10 százalékkal jobb kihasznált- ságot észlelt, mint a csoportvezetők, akik azonban szintén 5—10 százalékkal magasabbra taksálták a gépek munkában töltött idejét, mint a mellettük dolgozo fizikaiak. Az egyik költséges berendezés, a hidraulikus fémnyomópad kihasználtságát a terület főművezetője 100 százalékosnak ítélte. A csoportvezető már nem látta ilyen nap- sugarasan a helyzetet; szerinte csak a műszakok 80—90 százaléka mondható effektiv időnek. A legnagyobb meghökkenést a munkás okozta: azt állította, hogy a gépe csupán a műszak egyharmadában van bekapcsolva. Nem kell magyarázni, hogy az emberi észlelés, becslés — ha az idő múlását nem órával mérik — szubjektív. Itt arról van szó, hogy a bevallott adatok közti eltérés ; bizonyos látószögkülönbséget takar. A tel- < jesítménybérben fizetett munkás, akinek, ; tegyük fel, három és fél ezer forint van a ' borítékjában, joggal gondolja, hogy folyamatosabb anyagellátással, precízebb mű-', hely rajzokkal, kevesebb gépátprogramozás- < sál kereshetett volna akár ezer forinttal J többet is. Becslése tehát egy kicsit kritika < „felfelé”. A főművezető, aki 100, de akár ! 90 százalékot becsül, valószínűleg ..lakkozza” a helyzetet, hiszen közvetlenül ő felel ' ^z adott műhelyben mindenért, amiért a ! gépek állnak. És bármennyire is ettől függ « munkájának elismerése — s ezzel prémiu-í ma —. a számok szépítése. egy olyan szi_ ! ' tuációt konzervál, amely hosszabb távon J kizárólag nemcsak neki, de az egesz válla- í latnak veszteséget okoz. A csoportvezető < voltaképpen a két pólus kozott lavíroz: ( erdeke lenne a termeléstöbblet, de ezzel < leginkább sajat nyugalmat, feletteséhez fűződő viszonyát teszi kockára, és az eddigi- < nél jóval több munkát csinál magának. A fentiek alapján úgy tűnhet, érdekel-! lentétek feszülnek a fizikai dolgozók és aj termelésirányítók között. Ha van is ilyen, az csak az adott termelőegységben konzerválódott tervezési- szfervezési-vezetési fogyatékosságok másod- < lagos „reflexe” lehet. E hiányosságokat pedig nem a statisztika „kozmetikázásával”! léhet megszüntetni. J. Szöráfh Gyula (Foto: Tóth Gizella) papokról beszélt, a végén pedig megkérdezte, kíván-e valaki hozzászólni. Hát én kívántam, és már mondtam is a magamét, indulatosan persze. S .mondja most is, csaknem egy emberöltő Vnúltával a maga igazát, ecsetelve hajdani kételyeit, amelyeken mégis csak úrrá lett a tapasztalat és egy másfajta hit, mondjuk igy: az eszme. — Sok álmatlan éjszakámba került, amíg felismertem, hogy a természet az igazi erő, s nem az isten teremtette az embereket, hanem azok az istent. És ettől kezdve már én is énekeltem az Internacionálét. 1931- ben már kapcsolatban volt az illegális kommunista párttal. A napi gondok lefoglalták, kereste a munkát, dolgozott, esténként meg vasárnap terjesztette a kanadai munkásújságot, eljárt, a klubba a gyűlésekre. És rakosgatta a centeket. Hazakészült. Bár retúrjegyet váltott, úgy tervezte, ha idehaza elfogadható a helyzet marad. Ám számára nem volt elfogadható a helyzet. Egy este, amikor ismerősénél az Internacionálét énekelték — merthogy ő ezt hozta Kanadából — éppen rájuk nyitott a segédjegyző. Aztán észrevette, hogy figyelik, így sietve búcsúzott a családjától, ismét vonatra, majd hajóra szállt és másodszor is „kitántorgott” Kanadába. 1932- t mutatott a naptár. Domoszló — Montreál —1 aztán megint Domoszló. és ismét Montreál. Majd Párizson keresztül Spanyolország. Ô is olvasta Dolores Ibárruri felhívását, amelyből két szó szinte fogva tartotta: gyertek segíteni! Megbeszélték, elhatározták, s tizennégyen jelentkeztek a konzulátuson, Párizsba utaztak, ahol már a francia elvtársak vártak rájuk, hogy a Pireneu- sokon át spanyol földre vezessék a csoportot. 1937. május elsején mór Madrid környékén hallgatta Lukács tábornok, azaz Zalka Máté lelkesítő beszédét, ' majd egy lengyel szabadsághős, a Dobróczki nevét viselő ezredbe került. Harcolt, küzdött, verekedett, lelkesedett és keseredett. Ahogyan a hadihelyzet hozta, diktálta. Idézhetném nehéz csaták és igaz barátságok emlékeit, ám egy keserű epizódra figyelek. — ‘ Tulajdonképpen rossz katona voltam — mondja, majd amikor látja, mennyire meglep ez a bejelentés, mesélni kezdi a történetet. Az aragóni front mögött történt egy ünnepségen, őrségben voltam, s úgy szólt a parancs, hogy este tízkor takarodó, A hangulat azonban kellemes volt, szólt a zene — volt néhány feher- nep is, s a legszebbiket egymástól kapkodták a katonák. Sok falusi mulatságot megjártam idehaza, igy megéreztem, hogy bizony verekedéshez érik a hangulat. így jobbnak láttam, ha véget vetek az ünnepségnek. Három magyar tiszt azonban nem akarta abbahagyni a táncot és fenyegetően közeledett felém. Hármat számolok — mondtam és rájuk fogtam a fegyvert. Ne tovább. mert lövök! És akkor egyikük azt mondta: „HaH- ütm» & haia. aggassa.' olyan pofon volt nekem, amelyet máig sem tudok elfelejteni. Csak az vigasztalt, hogy amikor a parancsnokomnak jelentettem az esetet, ő azt mondta: Én neked hiszek és a te fegyveredben bízom. — Csakugyan lőtt volna? — teszem fel a civil kérdést. — Persze. Mondtam, hogy őrségben voltam és nyilvánvalóan nékem volt igazam. Különben is teljesen mindegy, hogy az igazságért az első vonalban, vagy kissé hátrább hal meg az ember. Aztán valahogy mégsem sikerült . meghalnom, pedig az aragoni fronton háromszor is be voltunk kerítve egyetlen délután. Máskor pedig nyolcadmagammal tartottam a frontszakaszt. Másnap mondták, hogy kitüntetést kapok. — Nem azért jöttem — ez volt a válaszom. A harcok után évekig szenvedtem Francóék fogságát, majd egy kis csel segítségével — azt kellett mondania, hogy 1942-ben érkezett Spanyolországba — az UNRA védelmébe került. Aztán megkérdezték, akar-e Casablancába menni. Mondta, hogy igen és ment. Egy amerikai táborba került, ott kereste fel egy magyar, tudakolva, érf-s gyümölcsfák oltásához. Már hogyne értene — mondta, s a meghívásnak eleget téve felkereste Hegedűs úr tanyáját. — Hová való, Bukovi úr? — kérdezte a csinos asszonyság? — Heves megyébe. Do- moszlói vagyok — így a válasz. — Akkor földiek vagyunk, mert én meg gyöngyösi — kiált fel a csinos. Mint a mesében. Csak éppen más a folytatás. Hegedűs úr *ugyan ötezer frank havi fizetséget ajánlott, ám _ a földi nem vállalta a kertészkedést, még inkább nem a birtok arab munkásainak felügyeletét. Ö kommunista — mondta —, azért harcolt és harcol a jövőben is, hogy ne legyen nyomor és szolgalelkűscg. így útjaik elváltak. 1945. októberében hazafelé vette az irányt, de csak Nápolyig jutott el, ott lefogták, táborba vitték, amely már tömve volt fasisztákkal . és nyilasokkal. Innét is kikerült vagy hetvenedmagával. Jugoszlávia volt a következő állomás. Megint tábor, jelentkezett az irodán, elmesélte történetét, mire az egyik tiszt megkérdezte: Ki volt a közvetlen felettesük a spanyol fronton? Ö gyorsan felelt: Jan Mat jak. Aztán ismét mint a mesében gyors telefon, majd jön az egykori harcostárs, aki százados és éppen a tábor parancsnoka. Aztán már Budapest. 1946., és ő 42 éves. Azt mondták, a kormányőrségben van rá szükség, így természetesen oda ment. Végül is csak visszakerült Domosz- lóra, ahol a termelőszövetkezetben kapott munkát. Tanulásra már nem gondolhatott: az asszony, a két gyerek már épp eleget nélkülözött és várt rá. így, maradt a négy elemi... Vázlatos ez a történet, jól tudom, egyetlen lap csupán a XX. századból. S menn3d minden hiányzik még erről az egyetlen lapról is. Az élmény varázsa, az angolul, a spanyolul, a franciául és a szerbül megidézett párbeszédek hangulata és a távolban megtanult Internacionálé dallamai, amelyek mint valami különös kései szóló hangzottak fel ebben a szerény domoszlói házban. Miután jó egészséget kívánva búcsúzom, megkérdezem: —_ Miért ment. mi vitte a messzi Kanadából Spanyolország ba ? — Tudja, elvtársam, éo nehezen tanultam meg az Internacionálét, de asdá n komolyan vettem minden sorát. Hát ezért. MAI műsorok; RÁDIÓ KOSSUTH 8.27 Az állatok társas viselkedése. 8.37 Népdalok. 9.00 Forgács Júlia. 9.30 Énekeljünk! 9.50 Lottósor'solás. 10.05 Visszapillantó. 10.35 Tavaszi szél. 10.40 Operettfelvételek. 10.59 Lottóeredmények. 11.00 Konok ars poetica. 11,15 Kamarazene. 12.35 Hétvégi panoráma. 13.57, Nóták. 14.44 Magyaran szólva.. . 15.10 Dalok a Pártról. 15.25 Csiribiri. 16.05 „Százszor mertek bátrak lenni...” 17.10 Heinz Holliger oboá- zik. 17.35 Láttuk, hallottuk. 18.00 Előadja a szerző: Julien Clerc. 18.15 Hol volt, hol nem volt. 18.30 Esti magazin. 19.15 Radnóti Miklós előadóművész-fesztivál. 22.30 Farkas Ferenc: A bűvös szekrény. PETŐFI 8.33 Slágermúzeum. 9,28 „Hagyjátok ragyogni a Napot”. 9,50 Lottósorsolás. 10.00 Zenedélelőtt. 11.45 Tánczenei koktél. 12.33 Édes anyanyelvűnk. 12.36 Népi muzsika. 13.15 Nőkről nőkneki 14.00 Kettőtől ötig. .. 17.00 Mindenki iskolája. 17.30 Ötödik sebesség. 18.33 Sanzonok. 18-55 A contry-muzsikárőL í&3ő Harminc perc alatt aESld körül. 20.00 Régi nóta, híres nóta. 20.33 Nagyba» - zsai dzsesszhétvége, 21.30 Slágerek. 23.15 Népdalcsokor. / SZOLNOK 17.00-tői 18.30-ig MISKOLC 17.00 Hírek, időjárás — Kulturális körkép. Ingázók, Antal Magda összeállítása — Könnyűdalok világhírű előadók tolmácsolásában — Mario Lanza es Benjamino Gigli énekel — Hol töltsük a hétvégét? 18.00 Es z ak - m agy ar or sza gi krónika (A Kommunisták Magyarországi Pártja megalakulásának 60. évfordulója alkalmából ünnepséget tartanak a Rónai Sándor Művelődési Központban — Nagyméretű üzemanyag- tartályok készülnek a Ï1- FO-ban — Űj könyvtár Abasáron — A jazz kedvelőinek Rave Brubeck és kvartettje játszik — Lapés müsorelőzetes. »2 Tea 8.40 Tévétorna. 8.45 Iskolatévé. 14.45 Iskolatévé (Ism.). 16.25 Természetbarát. 16.45 Malom. 17.25 Barátságvonal indul. .. 17.55 Mindenki közlekedik... 18.15 Öt perc meteorológia. 18.20 Falujárás. 19.30 Tévétorna. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Mérföldkövek. 21.00 Ti és mi. 22.30 Tv-hiradó 3. 2. MŰSOR 20.01 Csajkovszkij: IV. szimfónia. 20.45 Öt père meteorológia. 20.50 Természetbarát. 21.10 Tv-híradó 2. 21.30 Egészségünkért. 21.40 Harmincéves az államosított magyar filmgyártás.