Népújság, 1978. október (29. évfolyam, 232-257. szám)
1978-10-22 / 250. szám
1 Ái események — címszavakban: HÉTFŐ: Hivatalosan bejelentették az új pápa megválasztását ; ' Karol Wojtyla bíboros, krakkói érsek a II. János Pál ' nevet vette fel — Berlinben megkezdődött a varsói szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői katonai tana-, esának ülése — Brezsnyev és Koszigin a Kremlben Bu- < medien algériai elnökkel tárgyal — Todor Zslvkov, a bolgár Államtanács elnöke afrikai körútra indult KEDD: A Bejrút melletti Beitteddinben befejeződött arabközi ér- ' tekezlet Libanon egysége, függetlensége, és szuverenitása * mellett szállt síkra — Portugáliában felfüggesztették kollektív művelésre kisajátított földterületek visszaszól- ] gáltatását a volt tulajdonosoknak — Mobutu zairei elnök ] angolai hivatalos látogatása után kijelentette: megőrzik két ország között most már kialakult békét, s tovább < fejlesztik a jószomszédi kapcsolatokat — Trudeau kana- < dai miniszterelnök Liberális Pártja súlyos vereséget szén- 1 védett a pótválasztásokon — Fang Ji kínai miniszterelnök-helyettes látogatást tett a Toulouse-i francia űrkuta- \ tási központban SZERDA: Bejelentették: 1919. márciusa és októbere között választások lesznek Pakisztánban — Koszigin szovjet miniszterelnök fogadta a Kremlben a jordánlai trónörököst — Bréma ) szomszédságában az amerikai és a nyugatnémet hadügv- mintszter valamint Haig tábornok, NATO-főparancsnok. új amerikai támaszpontot avatott fel — Brüsszelben beje- • lentették: flamand és francia szervezetre oszlik az eddig egységes Belga Szocialista Párt CSÜTÖRTÖKI Becsben a közép-európai haderőcsökkentési tárgyalásokon < a lengyel küldöttség vezetője felhívta a figyelmet arra ' hogy a" NATO-országok még nem válaszoltak a szocia- ' lista országok kompromisszumos javaslatára — Teng ( Hsziao-ping Pekingben fogadta a baráti látogatáson ott- , tartózkodó Chilei külügyminisztert. — Carter amerikai el- , nők jóváhagyta azt a közel 1« milliárd dolláros külföldi , segélyprogramot, amely különböző katonai hitelek mellett < 2.7 milliárdot ad az úgynevezett „békehadtestnek”, a CIA < egyik fedőszervének — Washingtonban megerősítették:« Carter jóváhagyta a neutronfegyver egyes alkatrészeinek ; gyártását PËNTEK: Mannheimben megkezdődött a Német Kommunista Párt kongresszusa — A szovjet és az amerikai SALT-küldött- , ség vezetői találkoztak Genfben —■ A holland parlament határozatban fejezte ki sajnálkozását Cartemek « neut- , ronfegyver egyes alkatrészeinek gyártását elrendelő dön- tése fölött SZOMBAT: Cyrus Vance amerikai külügyminiszter Moszkvába érkezett _ Kínai katonai egységek megsértették Vietnam határát; kínai katonák hatoltak he több vietnami településre — Teng Hsziao-ping tokiói látogatása előtt ratifikálták a japán—kínai szerződést A hét 3 kérdése Moszkvában folytatódik Gromiko szovjet és Vance amerikai külügyminiszter tárgyalássorozata a stratégiai támadófegyverek korlátozásának kérdéseiről. Világszerte szinte egyforma megfogalmazásban teszik fel a kérdést: elképzelhető-e a közeljövőben a régóta húzódó SALT-tárgyalások megállapodás-aláírással megkoronázott befejezése? Mozambik után most már Zambia területére is behatoltak a rhodesial fehértelepes rezsim csapatai, a légierő pedig egy Lusaka közelében levő menekülttábor gyermeklakóit bombázta. Hogyan kapcsolódik az újabb provokációsorozat Ian Smith rhodésiai miniszterelnök amerikai útjához? Vietnam után most egy másik Indokinai országnak kísérel meg súlyos károkat, zavart okozni a pekingi vezetés. Miféle terveket sző kínai támogatással a laoszi reakció? 1. Van-e kilátás arra, hogy a moszkvai amerikai- szovjet külügyminiszteri tárgyalások a közeljövőben elvezetnek a SALT— II. megállapodás aláírásához? Amikor szeptemberben Gromiko szovjet külügyminiszter az Egyesült Államokban tárgyalt Carter elnökkel és Vance külügyminiszterrel, a tárgyalófelek egybehangzóan úgy nyilatkoztak: már csak néhány kérdést kell tisztázni és a SALT—II. aláírható. Andrej Gromiko még azt is kijelentette: ha a nyitott problémákat megoldják, Leonyid Brezsnyev készen áll egy Carter elnökkel folytatandó megbeszélésre s a csúcstalálkozó alkalmas ’e- het a megállapodás aláírására. Ez igen komoly visszhangot váltott ki a nyugat} közvéleményben, hiszen az 1974 novemberi vlagyivoszto- ki csúcstalálkozó óta — ezen a találkozón a felek megegyeztek a SALT—II. alapelveiben — ez lenne az első alkalom arra, hogy a szovjet és az amerikai nézeteket legfelsőbb szinten kíséreljék meg egyeztetni. Ha az elmúlt négy esztendőnek a SALT-megállapodás aláírása elé sodródott akadályhalmazára gondolunk, elsősorban azt kell leszögezni: az 1976-os elnökválasztá Bányászati Áknamélyítő Vállalat Recski Körzete kiemelt bányaépítési munkához felvételt hirdet — állandó, ill. esetenkénti — föld alatti beosztással — az alábbi munkakörökre: lakatos, elektrolakatoe, villanyszerelő, vili. telepkezelő, föld alatti csillés, külszíni segédmunkás. Munkarend beosztástól függően folyamatos (6+2) ill. 44 órás. Bérezés koll. szerződés szerint. Munkásjárat miatt az alábbi településekről várunk jelentkezőket: Gyöngyös, Abasár, Domoszló, Kisnána, Verpelét, Eger, Egerszalók, Egerszólát, Tarnaszentmária, Bükkszék, Sírok. Jeiemàawês a körzet munkaügyi csoportjánál. Heti külpolitikai összefoglalónk si kampányban már Ford akkori elnök is szívesen helyettesítette az enyhülés fogalmát és gondolatát az „amerikai erőn alapuló béke” fölöttébb veszélyes fogalmával. A Pentagon, a szenátus kardcsörtető enyhülésellenes erőivel és a hadiiparban érdekelt tőkés csoportokkal együtt az elmúlt négy évben szüntelenül a fegyverkezési verseny folytatása felé taszította az amerikai külpolitikát. Nemrég fogadták el Washingtonban a következő év katonai költségvetését — az itt szereplő számok magasabbak minden korábbi költség- vetés számainál. A NATO- ban éppen az idei nyáron határozták el, hogy a nyugati katonai szövetség tagországai ezentúl minden külön egyeztetés és előzetes bejelentés nélkül automatikusan növelik katonai költségvetéseiket. Carter elnök mostanában rendelte el a neutronfegyver bevezetéséhez szükséges íegy- verelemek gyártását. Egyszóval jó néhány olyan tényt kell említeni, amelyek még kü- lön-külön is nehezen megmászható akadályt jelentenek a SALT-megállapodás valóban nem tükörsima útján. Ám a derűlátók érvel sem mellőzhetőek. Hiszen az amerikai SALT-küldöttség vezetője, Paul Warnke nemrég kijelentette: csak a SALT-megállapodás nyújt ésszerű lehetőséget az atomkonfliktussal szemben az amerikai biztonság növelésére. A szovjet tárgyalófél szinte minden nyilvános fórumon kifejti, hogy jó szándékkal, a mielőbbi eredmény eléréséért kész minden tőle telhetőt megtenni. a véleményeltérések nyílt, bátor szellemű megvitatása érdekében. A Kremlben, vagy a szovjet külügyminisztériumban a legteljesebb jó szándékkal fogadj álc az amerikai küldötteket; az aláírást javasoló felhívásokat az az őszinte akarat erősíti meg, hogy mielőbb szilárd gátat emeljenek a fegyverkezési verseny további növelése elé. Ha a jól megfigyelhetően két ellentétes tendenciát kifejező amerikai álláspontban a tömegpusztító fegyverek meny- nyiségének és minőségének további növelése elleni irányzat kerekedik felül, a derűlátás indokolt. A másik irányzat újabb térhódítása viszont nemcsak a szocialista országokban váltana ki jogos rosszallást, hanem az amerikai nép körében is, megnövelné az ellene sorompóba lépők seregét 2. Kik állnak Ian Smith amerikai útjának igenlői között, és kik biztatják további konok politikára a fehértelepes kormány vezetőjét? Nem kevesebb, mint huszonhét jobboldali szenátor van amerikában abban a táborban, amely kiveszeked- te Ian Smith rhodésiai miniszterelnök és néhány vele együtt utazó — és vele együtt politizáló — helyi afrikai politikus amerikai rek- lámkörútját. Érdekes volt megfigyelni, hogy ezek a Smith-t meghívó és vele tárgyaló amerikai törvényhozók mindazoknak a nagy cégeknek, monopóliumoknak a képviselői, amelyek nagyon is érdekeltek a rhodésiai tőkebefektetésben és egyáltalán az amerikai üzleti és politikai jelenlétben az afrikai kontinensen. A gyermekeket és idős, beteg menekülteket bombával, gépfegyverrel „meggyőzni akaró” Smith-hadsereget a fehértelepes kormányfő amerikai útja idején is, azóta is az eddiginél sokkal gyakrabban mint „az afrikai marxista terjeszkedés legjobb ismerőjét, a vörös tervek legtapasztaltabb meghiúsítóját” emlegeti az amerikai sajtó. Ugyanazok a politikai személyiségek, akik hol „a nyugat-európai szovjet támadás” hol meg más minden alap nélküli szovjetellenes mese kitalálói és buzgó terjesztői, most felcsaptak a fehértelepes rezsim prókátorainak. A mozambiki meg zambiai földre betörő fehértelepes hadsereg ezeknek az uraknak a szemében most mint „az Afrikát fenyegető vörös veszedelem” ellen fellépő szövetséges jelenik meg. Mintha nem is ugyanebben az esztendőben, tavasz táján szögezte volna le az amerikai külügyminisztérium hivatalos állásfoglalása, hogy Smith rezsimje, rendelethalmaza, bábokat mozgató „belső rendezési terve” törvényellenes ... Éppen csak a nyár múlt el, és ugyanez a külügyminisztérium nemcsak jóváhagyólag tudomásul vette Ian Smith addig elképzelhetetlen amerikai útját, de még tárgyalásba is bocsátkozott a törvénytelen salisbury-i rendszer miniszterelnökével. Az amerikai jobboldal egységesen lan Smith mellé állt: az afrikai ..kommunistaellenes kereszteshadjárat” egyik vezetőjének tekintik, hiszen szerintük a menekülttáborokra ledobott bombákkal lan Smith a fehér felsőbbrendűséget és vele együtt tőkebefektetéseiket is megvédi. 3. Szufanuvong laoszi államfő a napokban az ország nemzeti ünnepén mondott beszédében felhívta a figyelmet a nemzetközi reakciónak országa ellen megélénkült tevékenységére. Milyen szerepe Van ebben Kínának? Vientianéban. a laoszi fővárosban közölték: Sam Neua tartományban, ahol a meo törzshöz tartozó lázadó csoportok ellen a hadseregnek kellett fellépnie, kínai fegyvereket és egyenruhákat találtak. Ezek a csoportok, amelyek most az ország békés építése, a gazdasági gondok megoldása ellen lépnek fel, a vietnami háború évei alatt a Vang Pao irányítása alatt, a CIA pénzén és fegyvereivel szervezett és később szétvert kommunistaellenes gerillahadsereghez tartoztak, A Vang Pao-féle fegyveres csoportok maradványai a vietnami nép győzelme után a hegyekbe húzódtak, s elein.e csak csempésztevékenységgel, ópiumtermelóssel éa kábítószerüzletekkel foglalkoztak, így akarták zavarni a szocialista irányba elindult gazdasági építést. Egy- időben a Kambodzsa sorozatos Vietnam-ellenes fegyveres fellépéseivel, megkezdődtek a katonai akciók a meo gerillák oldaláról Laosz- ban is. A pekingi propaganda a nyár elején „a meo kisebbség elleni laoszi akciókról” szóló híreket terjesztett; Vientianéban viszont rámutattak, hogy az ópiumtermelés és a kábítószer forgalomba hozatala közönséges bűneselekméhy, amely ellen minden eszközzel harcolni kell, még akkor is, ha az érdekeltek többsége a meo- törzshöz tartozik. A laoszi kormány a gadasági építőmunkában a szocialista országok» mindenekelőtt Vietnam segítségére támaszkodik — éppen ez az, ami ellen Peking, a helyi reakcióval szövetségben, minden lehetséges területen támadásba kezdett. Gárdos Miklós Az amerikai tárgyalóküldöttség még Genfben. Középen Vance külügyminiszter, balra pedig Warnke, az amerikai fegyverzetellenőrzési és leszerelési hivatal igazgatója. (Népújság telefotó — UPI — MTI — KS) DINAMIKUS A FEJLŐDÉS, DE MÉG SOK A LEHETŐSÉG Magyar - NSZK gazdasági kapcsolatok távú együttműködés szemléi letét sugallja — káros kihatások jelentkeznek. Egyebek között ezért is, a lehetőségekhez képest itt feltűnően nagy a lemaradásunk. Igaz, a mag-i termesztésben viszont példáj san jó az együttműködés. DÉLUTÁNI CSÚCSFORGALOM az NSZK nagy élelmiszerüzleteiben. Mindenki rohan. A vacsorára valóösz- szegyűjtését boszorkányos gyorsasággal végzik az asz- szonyok. Az üzletben kapható áruk iránt szinte feltétlen bizalom van. Ilyen lüktető iram mellett csak egyszerieket valamiben csalódni. A vásárló másodszor már biztos nem emeli le a polcról a Csalódást okozó árut. A kereskedő pedig nyilván nem rendel abból, ami a nyakán maradt. Következésképpen: eladni csak kifogástalan, a vevő igényét minőségben és árt>an is kielégítő cikket lehet. Azt is csak megfelelő reklámmal: ami nem feltétlenül sokméteres neont, hanem ízléses csomagolást jelent. És még valami : a megkedvelt áru ne fogyjon ki, mert abban a pillanatban kegyvesztett lesz. A fogyasztási szokások korszerűsödnek. Itt van például a hús. A magyar szalámi és a gyulai kolbász rangos cikk, főleg az idősebbek szemében. Csakhogy az étkezési szokások változásával a nehéz, zsíros étel már divatját múlja, a fiatal generáció nemigen tiszteli az ilyen árut még akkor sem, ha az korábban komoly tekintélyt vívott ki magának. Hasonló a helyzet a baromfival is. A zsíros liba, kacsa egyre kevésbé kelendő. Az pedig még tovább nehezíti az eladhatóságát, ha raacüául tokos Is. _ tied jő reklán. ha a kon* zervek között egyik-másik magyar dobozról leesett a címke és meztelenül virít a pléh. Szinte biztos, hogy az ilyen konzerv eladhatatlan, A konkurrencia pedig nagy. A nehézkesség, a sokszor aprónak tűnő termelői gondatlanság, a kiélezett versenyben hihetetlenül hátrányos, szinte fél vereséget jelent. A GONDATLANSÄG, vagy talán a túlzott magabiztosság miatt kapta a nem éppen hizelgő jelzőket nagykövetségünk kereskedelmi tanácsosától az a szövetkezet, amelyik várakozáson felüli sikerrel betört az NSZK piacára egy elektromos háztartási géppel. Árban, kivitelben versenyképesen, szinte heteken belül egyeduralkodó lett a saját kategóriájában. Aztán valami megmagyarázhatatlan ok miatt, amilyen gyorsan berobbant, olyan gyorsan veszíteni is kezdett a népszerűségéből, bosszantó szerelési hibák és esztétikai fogyatékosságok miatt. Mit szépítsük: a német kereskedő erősen gondolkodik: rendeljen-e még, vagy sem. A fenti példák — igazak. Ám az éremnek csupán az egyik, nevezetesen a kevésbé szép oldalát mutatják. Mert az a teljes igazság, hogy az 1974-es mélypont után 1977 mérlege összességében már egy dinamikus fejlődést mutat a magyar— nyugatnémet gazdasági kapcsolatokban. Jóllehet, hazánk szerepe az NSZK külgazdasági kapcsolataiban messze aem meghatároz^ számunkra azonban jelentős. A Szovjetunió után — a maga 10 százalékos részesedésével — a második helyen áll, míg a nyugati országok viszonylatában ez az arány túlhaladja a 20 százalékot. Az NSZK- ba irányuló kivitelünk tavaly mintegy 25 százalékkal nőtt és első ízben meghaladta az egymilliárd márkát. Jelentősek kooperációs kapcsolataink: itt hasznosan gyürnölcsöztethetjük a két országban közösen előállított termékek értékesítésénél a német kereskedők szakértelmét, piacismeretét. Az együttműködés különösen hatékony a gépiparban. Ennek legplasztikusabb mutatója, hogy amíg a hetvenes évek elején az NSZK-ba irányuló export 10—15 millió volt, addig jelenleg már 100 millió dollár körül van. A lehetőség pedig még ennél is nagyobb. Tóth László kereskedelmi tanácsos véleménye: — A kooperáció a közép- nagyságú vállalatok számára nagyon előnyös. Ez részünkről szélesebb vállalati kör ilyen mozgását indokolná. Zömében mégis alig 15 —20 üzemünk él ezzel a lehetőséggel. Keresni kellene azokat a közép, illetve kis vállalatokat, amelyek magas kulturáltságú termékekkel partnerként beléphetnének a kooperációba. A mezőgazdaságban és élelmiszeriparban tradicionális kapcsolatunk. A Közös Piac megkötöttségei miatt azonban — amely a rövid3 A könnyűipari ágazatban ai bérmunkacsatornákon indult együttműködés stabilizálása, fejlesztése a továbbiakban a kölcsönös előnyök egyik fő forrása lehet.- A feldolgozó ágazatok (pl. j gépipar, elektromos ipar) szállításainak gyors — NSZK adatok szerint is exportunk 60 százalékát kitevő arányt elérő — fejlődése igen örvendetes. Kiemelendő, hogy olyan ágazatokban, ahol a világ legjobbjai vannak jelen (például a számítógép és periféria egységei) a magyar termékek is sikereket érnek el. Hasonlóan nagy eredmény,’ hogy ma Nyugat-Németor- szágban több mint száz magyar numerikus vezérlésű szerszámgép dolgozik teljes megelégedésre. Ez a piac nagy, — monb dotta Tóth László — pontossággal, jó minőségű termékekkel, gondossággal Itt további eredményeket lehet elérni. Röviden szólva: az kell,' hogy alkalmazkodjunk az igen magas követelmények-; hez. EHHEZ JELENTŐSEN HOZZÁSEGÍTHET a már említett kooperációs együttműködés. Jelenleg 262 érvé-' nyes szerződésünk van, éa ezzel hazánk az NSZK szocialista partnerei között az első helyen áll. Így volt elJ érhető az is, hogy az oda Irá-' nyúló gépipar-exportunk egynegyede ezen az al»*oii nyugszik, * Isívá* I