Népújság, 1978. szeptember (29. évfolyam, 206-231. szám)
1978-09-10 / 214. szám
ld#gen;:CH'galmunkról a kempingek ürügyén IUYEIUM Soha nem látott méreteket öltött Magyarországon a vendégjárás. Ez év első hét hónapjában 8>7 millió külföldi állampolgár érkezett hazánkba és — talán ez is ide tartozik — utazásaikat több mint két és fél millióan viszonoztuk. Es Heves megye? Nekünk sem könnyű. Az elmúlt évben vendégeink számára 4743 szálláshelyet tartottak nyilván — és 254 ezer „szállásigényes” vendéget. Arról nem is beszélve, hogy — szakmai nyelven — a vendégéjszakák száma 792 ezer volt. Azt talán mondanunk sem kell, hogy ebből a súlyból a legnagyobb rész Egerre nehezedett. Itt 139 ezer vendéget és 374 ezer vendégéjszakát jegyez a statisztika. A képlet lényegében világos és egyszerű: itthon (és külföldön) egyaránt az a helyzet, hogy rohamosan növekszik az idegenforgalom, és ennél jobban- — csak a kempingezők száma emelkedik. Annak ellenére is elmondhatjuk ezt, hogy az idei főidény adatai még nem állnak rendelkezésünkre. Arra azonban bátran következtethetünk, hogy mind a vendégek, mind a vendégéjszakák száma tovább növekedett 1978-ban. Ez biztosra vehető Domán Imre szerint is. a Mátra— Eger—Nyugat-bükki Intézőbizottság titkára a fentieket a következővel egészíti ki: — Most, a nyaralási idény befejeztével tehát újra elmondhatjuk, hogy vendégfogadási lehetőségeink nincsenek arányban jelenlegi lehetőségeinkkel. Elég baj ez, hiszen az elburjánzó vad- kempingezés közvetlen függvénye e ténynek, az pedig tudott, hogy mivel jár a vadkempingezés: környezetrombolás, szennyezés, pusztulás... Példaként megemlíthetem, hogy a most kialakulóban levő kőlyuktetői szabadidőközpontot valósággal szétdúlták a nyári turisták, elszánt „természetimádók” felvágták és elégették a már korábban kihelyezett pihenőpadokat. Hasonló példákat — sajnos — a megye más helyeiről is lehetne hozni, de természetesen ennek ellenére sem szabad minden kempingezőben a „vadat” látni. Igaz, nehéz megőrizni az elfogulatlanságot, amikor tudjuk: szép számmal akadnak, akik szeretnek ingyen táborozni, mit sem törődve azzal, hogy esetleg a közelben kijelölt kempinghely található, és hogy maszek kis „találékonyságuk” — igen sok kárt okoz. Mert azért még nyáron is előfordul néha, hogy a kempingbejáratoknál nincs kitéve a tábla, hogy — MESZTO NYEMA! (Hely nincs!) — A probléma az — egészíti ki a fenti képet Domán Imre — hogy a táborozás, a kempingezés egyik oldalról támogatott társadalmi jelenség, híveinek száma egyre jobban növekszik, de ezt nekünk nem sikerült követni: a legutóbbi tíz évben nem került sor új kemping kialakítására. Ily módon a jelenlegi — örvendezésre okot nem adó — helyzet az, hogy Heves megye területén csak Egerben és Sástón található kemping — és ezzel vége is a felsorolásnak. A szép fekvésű Felsőtárkányban sátorverésre nincs lehetőség, és ez a helyzet az Eger—Szilvásvárad útvonalon is. — Sajnos, ez meglehetősen szegényesnek látszik. Pedig MIS. szeptember 19., vasárnap Aztán elindul az ember..; I Mátrában, és nagyon sokfea lé. és látjuk a kemping'« külföldi rendszámú kocsijait, s vegyes érzelmekkel figyeljük, hogyan válik néplavórrá nyári vasárnapokon a Balaton és a Velencei-tő — s búcsúiáró hellyé Eger. Márpedig ilvenkor, amikor egy kicsit túl sűrűn érezzük magunkat, hajlamosak vagyunk a bosszankodásra. És mégis; . ajánlhatjuk % külföldieknek: nézzenek el hozzánk, nézzék meg például a Szalaika-völgvet, amely páratlan szépségével — erdei múzeum, pisztrángos medencék — állia a ver'envt a világ más csodálva)» Ugyanakkor azt is mond "k, ne csak nyáron jöjjenek 'é- len is. Akkor is szép itt minden Szeptember van, kempingjeink elcsendesedtek. Esztendőfordultával, má us- ban azonban kezdődik ú ra minden — és mi örüiürk ennek —. kezdődik a turisták új rohama. Jó lenne, ha a bejáratnál jól érthető tájékoztató várná őket a lehetőségekről, nem pedig a lehangoló, sivár MESZTO NYEMA. B. Kun Tibor (Perl Márton S$ Szabó Sándor felvételei arhiv /otákjj az ember úgy gondolná, hogy egy-egy szép és táborozásra alkalmas helyen nem lehet túlságosan költséges kempinget telepíteni. Bizonyára sokkal kevesebbe kerül, mint mondjuk egy szállodaépítés. — Nem egészen. A közhiedelemmel ellen tében ugyanis az a helyzet, hogy a kemping rendkívül eszközigényes, sok pénz kell hozzá. Hasonlóképpen anyagi kérdés, hogy különböző gazdasági szabályzások miatt vállalati, vagy szövetkezeti keretek között olyan költségek terhelik, melyek kizárják, hogy kifizetődő legyen, még akkor is, ha a legmagasabb fokú kihasználtságról van szó. Ily módon fejlesztési ügyben a vállalkozók köre leszűkül, csak az idegenforgalmi hivatalok jöhetnek számításba. A Heves megyei Idegen- forgalmi Hivatal vezetője dr. Komáry Endre. — Olyan kérdésről van szó, amely igen közel áll hozzám. Minden esetre tudomásul kell vennünk, hogy a kempingezés 'idényszerű. Ez egy nagy gombóc, amit le kell nyelnünk, bármenynyire is nehezünkre esik. Az idegenforgalomban nagyon fontos alapfeltétel a vendégek fogadása, és a megoldás egyik legáltalánosabb és elfogadottabb módja a kemping. Hadd tegyem azonban hozzá: fontos, de korántsem kizárólagos. A fiatal országjárók számára a turistaszállás is igen megfelelő, az, hogy 20—25 forintért tiszta ágyat és tisztálkodási lehetőséget kapnak. Ezt a célt szolgálja Egerben a Buttler-ház, az Unicornis tetőterén a körülbelül ötven vendéget fogadni tudó turistarészleg és a turistamotel. madártávlatból — befogadóképessége : harminc. Sok ez? Elég ez? Igent a legnagyobb jóindulattal sem mondhatunk. Még jó, hogy elképzelések vannai. A MEBIB titkára mondja: — Közeli terv az egri kemping bővítése. Ezer hely- lyel bővül a befogadóképessége, területe a jelenlegi 2,4 hektárról 8,1-re növekszik. Összesen 43 millió forintos beruházásról van szó, és ez az összeg lényegében már a fejlesztés rendelkezésére áll, így bízhatunk abban, hogy a tervezett határidőt tartani tudjuk, és ha a „kisebb” akadályozó problémák nem szaporodnak, akkor 1980-ra elkészülünk ezzel a munkával. Ugyancsak sokat jelent, hogy a Sástón megkezdődött az új, ötven személy fogadására tervezett motel építése, és ezt jövőre már birtokba vehetik vendégeink. — Ha lassan is, tehát, de megoldódnak a gondok? — Igen. ezt egyértelműen elmondhatjuk — idézzük újra dr. Komáry Endrét —, annál is inkább, mert további reális elképzeléseink vannak. A Szarvas téri laktanya. amely két évtizeden át szükséglakásoknak adott helvet, most a mi kezelésünkbe kerül. ígv lehetőség nyílik arra. hogy olcsó és az igényeknek megfelelő szálláshelyeket alakítsunk ift ki. Örömet jelent számunkra az is. hogv a Heves megyei Állami Epítőmari Vállalattal kötött megállapodás alapján a munkásszállás hétvégeken a turizmus rendelkezésére áll. Szombati-vasárnapi vendégeink elhelyezésének gondjait ez jelentősen enyhíti. Még jobb lenne a helyzet, ha más vállalatokkal (kollégiumokkal) is tudnánk hasonló megállapodást kötni, de sajnos, meglehetős közönyt kell tapasztalnunk ezen a téren. Vendégeinkről van szó. A turistákról, akiket látunk Pesten a Váci utcában, és látunk Egerben, és a Ez volt a nyár: turizmus minden mennyiségben Ez bizony nem sók. A szakemberek szerint ezt a koránt sem kedvező képet még az is beárnyékolja, hogy nemcsak a helyünk kevés, de a meglévőkben ráadásul rossz a tájékoztatás. Az egyre növekvő külföldiek száma például nagyon indokolttá tenné, hogy kempingjeinkben akadjon valaki, aki beszél egy-két nyelvet. Ilyen azonban Egerben nincs. Erre persze még lehet magyarázat, de azt már nehezebb kifogni, hogy még egy táblát sem tudunk elhelyezni valami jól látható helyen, amelyen németül, szlovákul, angolul tájékozódhatnának a külföldiek arról, hol vannak a sátorhelyek, hol a motel, hol lehet leállni lakókocsival, Nem igazítja útba az idegent semmiféle térkép arról, hol talál a kemping közelében éttermet, ABC- áruházat vagy újságpavilont. És sorolhatnánk tovább, de akkor a kivénhedt bútorzatról még nem beszéltünk. Vagy arról, hogy a tejipar „jóvoltából” a kemping területén tejtermék úgyszólván nem található. Mindezt tudva-hallva mondhatnánk, hogy nemcsak kemping létezik a világon. mint olcsó szálláshely-lehetőség, hiszen vannak turistaházak is? Vannak...? Legyünk őszinték: nem dicsekedhetünk. Heves megyében jó szívvel csak a mátraházi Vörösmarty turistaházat javasolhatjuk a vendégeknek, amely 110 embert tud fogadni, vagy a most helyrehozott Várkutat A kempingező magányossága— szeptemberben Egcr-részlct — Hová menjünk, hol húzhatjuk meg magunkat?
