Népújság, 1978. június (29. évfolyam, 127-152. szám)
1978-06-30 / 152. szám
A mezőgazdákon is múlik OLYAN SZAKASZBA ÉRKEZTÜNK az élelmiszertermelésben, amikor a gazdaságos, magas színvonalú élelmiszerfeldolgozás alapvető feltétele — bármilyen termékről is legyen szó —, a jó kapcsolat a nyersanyagtermelők és a -feldolgozók között. Olyan eleven kapcsolat szükséges, hogy a mezőgazdasági üzem mindig pontosan tudja, mit kell termelnie, és milyen minőségben. Csak így lehetséges, hogy az alapanyagból olyan élelmiszert készíthessen a feldolgozóipar, amilyet a piac követel. Mé már ugyanis nem elég azt tudni, hogy mit akarunk eladni, hanem azt is, hogy a vevő mit akar vásárolni. Mert hiába lenne gazdaságos például a pulykát 6— 8 kilósra felhizlalni, ha a piacon nem lehet ilyen súly. ban eladni. És ha csak a 3— 4 kilós pulykát keresik külföldön, akkor olyan körülményeket szükséges teremteni, hogy az ilyen súlyú pulyka nevelése is gazdasá- , gos legyen a nagyüzem számára. Közös érdekeltségen alapuló együttműködés szükséges tehát az élelmiszer-termelésben. És ezt az érdekeltséget úgy helyes kialakítani, hogy az az élelmiszerek minőségének javítását szolgálja. Éz teszi lehetővé ugyanis, hogy a termelésben az értékesebb fajták honosodjanak meg, s a feldolgozásra kerülő alapanyagokból értékesebb. kedveltebb termékeket készíthessenek. Sajnos, még ma is előfordul, hogy ki-ki csak a maga területét nézi, nem pedig azt az egész folyamatot, amelynek során az élelmiszer a vetőmagtermeléstől az asztalunkig jut. Természetesen alapvető, hogy a feldolgozandó nyersanyag jó minőségű legyen. Gyengébb nyersanyagból ugyanis a még oly kitűnő élelmiszer-feldolgozó üzem sem képes kiváló minőségű árut gyártani. A Központi Bizottság márciusi határozata ezért is hangsúlyozza, hogy a felvásárlás során, az átvételi feltételekben fokozottabban érvényesüljenek a minőségi és a bel- tartalmi követelmények. AZ ÉLELMISZER MINŐSÉGÉNEK ALAKULÁSÁT azonban az is befolyásolja, hogy milyen a termék útja a termelőtől a feldolgozó üzemig, hogyan tárolják a nyersanyagot, s a követelményekhez igazodik-e a feldolgozás. Mert gondoljuk csak meg: a még oly kitűnő zöldség és gyümölcs is sokat veszíthet értékéből, ha a gyártás során a szedés és a feldolgozás nem követi azonnal egymást, ha az áru a földön, vagy esetleg a gyárudvaron fonnyad. De nemcsak ettől függ a minőség. Sok múlik például a fajtán is. Az egyes fajták érési ideje, termőképessége, beltartalmi értéke eltérő. Ha a mezőgazdasági üzemek helyesen alakítják, kombinálják az egyes fajták termesztését, akkor széthúzható az érési, szedési, felvásárlási, feldolgozási idő. Ez termelőknek és feldolgozóknak egyaránt előnyös. A munkaerő csökkenése az élelmiszeripart a termelés automatizálására ösztönzi. Ez a folyamat szinte valamenv- nyi élelmiszeripari ágazatunkban megkezdődött. A baromfiiparban például a feldolgozó vonalakon már a csirke bontását is gépesítették. Ezek az automata gépek azonban csak akkor képesek jó minőségű munkát végezni, ha a mezőgazdasági termelőktől beérkezett csirkék súlya azonos. Ha az automata gépsort ugyanis egy kiló 40, egy kiló 50 dekás csirkékhez állították be, akkor az egy kiló 10 dekás csirkék darabolása selejtes lesz. íme: ilyen fontos lehet a termékek egyöntetűsége. Ugyancsak befolyásolja a készáru minőségét például a tejiparban a tej tisztasága, hűtése. A húsiparban például a szalámigyártáshoz csak nagy testű, lehetőleg öreg kocák szükségesek, és a sonkagyártáshoz is, csak sonkatípusú sertések alkalmasak. Mindez befolyásolja a végtermék minőségét és végső soron a külföldi piacokon elérhető árat. A JÖVÖ EGYRE SÜRGETŐBBEN KÖVETELI az olyan termelési kapcsolatokat, egymás érdekeltségének kölcsönös figyelembevételét, amely a végtermék előállításában, minőségében teszi a lehető lejobban érdekeltté a mezőgazdasági termelőket is. Ehhez azonban nemcsak az élelmiszer-feldolgozó üzemeknek kell jobban ismerniük a piacot, a mezőgazda- sági üzemeknek is jó tudniuk, hogy mit igényel a belföldi, és -a külföldi vevő. Csak így. képes a mezőgazdaság is olyan minőségű alapanyag előállítására, amely lehetőséget nyújt a kitűnő minőségű élelmiszerek gyártására. Cserkűti Ferenc Tovább javult a termelékenység Gyorsjelentés a megyei vállalatok, Szemek első tétévi eredményeiről Közeledvén június vége, gyorsjelentésben kért tájékoztatást a Népújság munkatársa Heves megye néhány vállalatának, üzemének első félévi várható eredményeiről. A FINOMSZERELVÉNY - GYÁR gazdasági igazgatójától, Vigh Endrétől kapott tájékoztatás szerint a vállalat 515—520 millió forintos árbevételre számít alaptevékenységében. A fejlődés üteme — az értékesítési reláció jelentős módosulása, illetve a devizaárfolyamok ismert változásai miatt — viszonylag mérsékelt, a növekedés nem. éri el a tervezettet. Ugyanekkor örvendetes, hogy az értékesítésben nagyobb lett az export részaránya : a dollárelszámolású kivitel a tavalyihoz képest 30, az idei programhoz viszonyítva pedig 13 százalékkal fokozódott, míg a szocialista piacon az elmúlt évinél 10 százalékkal nagyobb értékű termék talált vevőre. A feladatokat a tavalyival csaknem azonos létszámmal oldották meg, a gazdálkodás hatékonysága, a jövedelmezőség az elképzelések szerint alakult. AZ EGYESÜLT IZZÓLÁMPA ÉS VILLAMOSSÁGI RT FÉLVEZETŐ ÉS GÉPGYÁRA, Gyöngyösön, az elmúlt év hasonló időszakának teljesítményét remélhetőleg 36 százalékkal múlja felül — értesültünk Temesi Elemér főkönyvelőtől. A 95 millió forintos termelésnövekedés, az 553,1 milliós árbevétel megfelel a tervezettnek. Az integrált áramkörök — importpótló — erőteljesebb belföldi értékesítése miatt ugyan az elmúlt esztendeinél kisebb • volt. az export, ám az elképzeltet 1,5 millió forint értékkel meghaladta. A külföldi partnereknél gazdára lelt, összesen 286,6 millió forintos árumennyiség negyedrészét tőkés valutában fizették. A kitűzött műszakiszervezési feladatok megoldásával csaknem egyharmadá- val javult a termelékenység, ami teljesen biztosította a szükséges fejlődést. Kedvezőek a tapasztalatok a költség- eazdálkodásban, a jövedelmezőség színvonala eléri a 11—13 százalékot. A THOREZ KÜLFEJTÉSES BANYAÜZEM — a Mátraalji Szénbányák legjelentősebb egysége — 130 tonnás lignittöbbletre számít, közölte Feke Sándor termelési főmérnök. Ugyanekkor a széntermelés mellett, mintegy 21,1 millió köbméteres teljesítményével, az üzem 3,7 százalékkal túlteljesíti med- döletakarítási tervét is, s a múlt évinél kisebb létszámmal eléri a 435 millió forintos árbevételt. A HEVES MEGYEI TANÁCSI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT — Rudinszky József gazdasági igazgatóhelyettestől nyert információnk szerint — a tavalyi év azonos időszakáénál lényegesen nagyobb teljesítményt mutat. Nőtt ugyan a létszám, de a termelékenység emelkedése jóval nagyobb ütemű, s a termelési érték valószínűleg túlhaladja így a 313 millió forintot is. Az eltelt hat hónap során azonban, mindössze 78 lakást sikerült átadni, ami a tavalyinál — sajnos — sokkal ' kevesebb. A MATRAVIDÉKI ÉPÍTŐ ÉS SZAKIPARI SZÖVETKEZET munkájáról Bodócs János elnök adott jelentést. Ahogyan tájékoztatta a Népújságot: a gyöngyösi szövetkezet az elmúlt év hasonló időszakához illetve az idei tervhez képest egyaránt, szintén növelte termelését, így árbevételben is eléri a 112 millió forintot,, a nyeresége pedig előreláthatóan 11,5 millió lesz. Egyéb munkái mellett 36 lakás átadásán sikerült túljutnia — a korábbinál kisebb létszám mellett. AZ EGRI KÖZŰTT ÉPÍTŐ VÁLLALAT 195 millió forintos értékű termelése — mondotta Szalai György főkönyvelő — megfelel a tervezettnek, az árbevétel és á nyereség azonban kisebb, mint elképzelték. Munkájukban több mint kétszeresükre növekedtek a műtárgyépítések, s közülük is kiemelkedő feladat az egri Kisvölgy felett készülő új híd, amelyhez a tervezési, szerződéskötési problémák ellenére, a szükséges munkaterület megfelelő biztosítása nélkül is hozzáláttak. Útépítéseikhez, térburkolási megbízásaikhoz ösz- szesen 180 ezer tonnány i aszfalt készül a félév végéig. Eredményeikben jelentős, hogy a termelékenység tovább javult ennél a vállalatnál is. AZ EGRI RUHAIPARI SZÖVETKEZETBŐL SzőUösy László főkönyvelőtől azt hallottuk, hogy a teljes munkaidőben foglalkozta torták szár mának minimális, a bedolgozók gárdájának pedig 16-tal történt növekedése mellett, 45 millió forintos termelési értéket várnak, ami lényegében egyezik elképzeléseikkel. Az exporttal kapcsolatos számításaikat azonban keresztülhúzta a munkák késői indítása, illetve a szükséges anyag nehézkes biztosítása, s így a tervezett 26 millió helyett, sajnos, csupán hétmillió forintos lesz a tőkés piaci értékesítés. A MÄTRA PARKETTA- GYÁR túlteljesítéssel, előreláthatólag 47 millió forintos értékesítéssel zárja idei első félévét. Árbevételében számottevő az export, amelynek során az esztendő első hat hónapjában a gyöngyösiek 121 157 négyzetméter mozaikparkettája kelt el külföldön. Gyurkó Gézái avaqy Közel vari Kelet 3. Aztán jött ama kilencvennapos háború: 1973-ban. Éppen öt esztendeje, amikor is a kialakult helyzetnek megfelelően Izraelnak ki kellett vonulnia Kuneitrából. Ki is vonultak az izraeli egysçgek, dé tíz nappal a kivonulás előtt felrobbantották a várost. Szó szerint! Minden házát, minden középületét. Kuneitrá- ban soha nem volt harc, itt egyetlen puskalövés sem dördült, Kuneitrában a naiv fogalmak szerint hosszúhosszú évek óta béke volt és van. És a város most rom. Adnan Moussza. egykori bölcsész, most az e területet igazgató tanács felelős kéo- viselője, magyarázza kérdésünkre, hogy van ugyan már döntés a város újjá-, azazhogy újraépítésére: — ... de ebben a bizonytalan helyzetben... — tárja szét a karját a csupa izom, már fiatalon is őszülő férfi, mintegy jelezve, hogy ezen a tájon, amíg nincs igazi, és igazságos béke, addig oktalan dolog lenne egy várost újraépíteni. — Mióta vannak nálunk? Mondom. — Nem sok idő. de arra elég. hogy meggyőződjenek, barátságos, békeszerető nép vagyunk mi, sziriaiak. De büszkék, is. Igen, nagyon büszkék vagyunk, mert igazságunk is van hozzá. Hát ennek megfelelő békére és nem ránk kényszeritett. megalkuvásra. van szükségünk. Világos? Bólintok: természetes, hogy világos. Itt, légvonalban néhány száz méterre csak az izraeli állásoktól, a sziriai katonák között, mögöttünk az ugyancsak néhány száz méterre állomásozó kéksisakosokkal, minden világos. Az ágyúk egymás felé irányulnak, a harckészültség mindkét oldalon egyforma. A repülőgépek most még hajmeresztő, szárnyleszaggató ívvel nves_ nek el kölcsönösen a jelenlegi határok mellett. Bizalom és elkeseredés, optimizmus és rezignáltság, holnapi tervek és mai romok és fegyverek és fegyverek és megint csak fegyverek. És nem kell hozzá se az Isten, se az Allah akarata, hogy még egy fegyver is elsüljön, — ha véletlenül is. Úgy éreztem magam, mint a gyanútlan turista, aki rémülten torpan meg a tűzhányó kráterénél. A nem is nagyon mélyben ott fortyog a láva. 5? ki tudja- mikor tör ki a vulkán? Ahmed I. Szkender tájékoztatási miniszter, s egyben a szír televízió igazgatója. A tájékoztatás fontosságáról ad tájékoztatást és közben kiérezhető maliciával jegyzi meg: — Szívesen fogadunk minden küldöttséget Magyarországról, és szép számmal jönnek is. De a magyar újságírók, mintha nem nagyon szeretnének Szíriába látogatni. Megnyugtatom, hogy most egyszerre hárman is itt vagyunk és a program szerint rövidesen ellátogatunk többek között az Eufrátesz-gát- hoz is. A miniszter megelégedetten bólint, mert ha már szó esett és pem ok nélkül a tájékoztatás fontosságáról, akkor a fontossági sorrendben az Eufrátesz-gát ségét. A további mintegy 9# százalék, majd 60 ezer négyzetkilométer legelő, de x-in a mi fogalmaink szeriní -íz igénytelen juh és kecske l itt csak jószerínt. Viszont ’Z is igaz, hogy megél és a sz.'r gazdasági élet egyik fő termelési ága az extenzív állattenyésztés. Ha mindent összevetünk, akkor jó szándékkal is csak kereken hatvan-hatvanöt százaléknyi az a terület, amelyen élni. dolgozni, termelni, gazdálkodni lehet, jól vagy igen nehezen, s majdnem 60 ezer négyzetkilométernyi területen a sivatag az úr. Hogy mire képes a Szíriái paraszt, aki a földreform során a nem öntözött területeken 40 hektárnyi — az ön- tözöttön 10 hektárnyi —^ földhöz juthatott, arra nincs európai forgalmi érték és mérték. A jordániai határ felé haladva például kőfal, kőfalat ér: fekete falak, Emberi kéz teremtette oázis (A szerző felvételei) és öntözési rendszer előkelő helyet, ha nem az elsőt ér- * demli meg. Elkerülhetetlen néhány lexikális adat, egynéhány statisztikai tény a továbbiak jobb megértéséhez. A tények és adatok egy része lexikonokban is megtalálható, így hát inkább csak segítek az olvasónak, hogy „egy hely-, re” gyűjtöm őket e sorokban. Néhányat azonban a vakítóan kék ég alatt 630 négyzetkilométernyi felületű és negyven méter mélységben vizet hömpölyögtető víztároló mellett mondtak el a számunkra. Már az idézett két szám is: adat. Nos Szíria, ez az álapvetően , mező- gazdasági ország, 185 ezer négyzetkilométeren terül el és 6 millió ember él ezen az ősi területen. A hegyek — az Anti-Libanon. a Druz hegység — és a Szír-sivatag, az Eufrátesz, az Orontesz és az alig 460 kilométer hosz- szú al-Khabur folyó és nyugati határán a Földközi-tenger teszi változatossá e tájat. Az éghajlat irt túlnyomó- részt sivatagi. félsivatngi. de ott, ahol víz van, ahol csapadékhoz, vagy csatornázáshoz jut az arab földmi". velő, ott valóban paradicsomot képes teremteni. Az ország területének 34 százalékát művelik csak meg, ennek is jelentős része — több mint félmillió hektár — csak az öntözésnek köszönheti termékeny,f - ■ . Teve járía sivatag... mintha naptól égettek. lennének a kövek, ősinek haló építmények osztják apróbb, nagyobb négyzetekre a tájat. Á kerítéseket, amelyek a homokfúvástól védenek, semmiféle „ragasztóanyag" nem tartja össze, legfeljebb a földműves verítéke. meg ügyessége. A kerítéseken belül gyümölcsfák sorjáznak szép zölden, nagy szemű cseresznyét, mézédes barackot, vagy ízes, húsos őszibarackot, szilvát, almát érlelve leveleik között. A kerítés kövei a talajból és a talajról valók. Napokon, heteken, hónapokon át az egykor köves sivatagból tíz ujjal, ha kellett, géppel, ahol lehetett, szedegették ki a Basra környéki parasztok az öklömnyitől a majd sziklányi nagyságú köveket, hogy visszamaradjon, megmaradjon. termővé válhasson a föld. És ott, ahol nemrégen még a gyík sem élt. most- intenzív növénytermelés folyik. Lehet itt termelni, ha van víz, mert az értés, a szakértelem. s a munkakedv kimeríthetetlen. Meg kell teremteni a korszerűbb mezőgazdálkodás alapjait. A takarmánytermesztésre is épülő állattenyésztést. Ki kell használni, fel kell használni a vizet. Amelyből sok is van, meg kevés is. Nem, sok az nincs. É tájon sok víz soha nem lehet, csak kevés. Ha rosz- szul bánnak vele. Ha jól, akkor éppen elegendő. És az Eufrátesz sziriai szakaszának 675 kilométere adja Szíria vízkészletének 83 százalékért!). Az Eufrátesz vize: a víz! Az élet. És a jövő. Ide utaztunk el,' illetőleg fel Damaszkuszból, Palmyra csodálatos romjait — kitérve oda is — megtekintve,. Homszon. a nagv ipari városon és a csodálatosan szén Aleppón keresztül, ide — a vízhez. Amelynek a neve Eufrátesz. S amelynek olyan régi e neve az emberiség emlékezetében, mint amilyen régi Mezopotámiáé, s mint amilyen régi az emberiség emlékezete. (Folytatjuk) 1978. június 30., péntek