Népújság, 1978. június (29. évfolyam, 127-152. szám)
1978-06-27 / 149. szám
*À>AAÀA»âàÀ****AAAAAAAAAMAiàà*àèaâAÂAàl HÉTFŐ ESTI KÜLPOLITIKAI KOMMENTÁRUNK: Áz egyetlen alternatíva Az események magukért beszélnek: miközben az atlanti országok, az Egyesült Államokkal az élen, a NATO legutóbbi washingtoni tanácsülésén újabb nagyszabású, hosszú, távú fegyverkezési programot hagytak jóvá s vezetőik megnyilatkozásaikkal a hidegháborús évek sötét napjait idézték föl, a szocialista államok újabb kezdeményezéseket tettek a fegyverkezési hajsza megfékezéséért, a leszerelésért. Bizonyítja ezt az ENSZ-közgyűlés szerdán véget érő rendkívüli leszerelési időszaka, ahol pozitív visszhangra talált a szocialista országok átfogó, bátor és ugyanakkor realista programja, vagy a bécsi haderőcsökkentési tárgyalások, ahol ugyancsak a szocialista javaslatok csillantották fel a reményt, hogy az öt éve így helyben topogó tanácskozás végre kimozdulhat a holtpontról. Az Egyesült Államok fokozódó enyhülésellenes kampánya közepette a Szovjetunió a minap újabb tanújelét adta annak, hogy számára nincs és nem is lehet más alternatíva, mint az enyhülés. Leonyid Brezsnyev minszki beszédében ismét hangoztatta, hogy a Szovjetunióhoz és a többi szocialista országhoz hasonlóan az emberiség alapvetően a fegyverkezési hajsza megszüntetésében, az enyhülési folyamat továbbvitelében érdekelt. Az SZKP főtitkára, a Szovjetunió államfője ugyanakkor felhívta a figyelmet arra, hogy a NATO számos tagországa nyilvánvalóan nem is kíván konstruktív módon közeledni a leszerelés feladatainak megoldásához. Erről tanúskodik egyebek mellett az a tény, hogy az Észak-atlanti Szövetség vezetői éppen az ENSZ leszerelési ülésszakával egyidőben tartották csúcstalálkozójukat Washingtonban s nem átallották utána kiállni a világszervezet tagállamainak képviselői elé, és képmutató módon a fegyverkezési hajsza megfékezését sürgetni. Hasonló megnyilvánulások jellemzik a kínai vezetőket is. Huang Hua kínai külügyminiszter harcias hangú New York-i beszéde — mondotta Leonyid Brezsnyev — sokkal inkább illett volna a NATO tanácsülésének légköréhez, mintsem a leszerelési ülésszakéhoz. Az Egyesült Államokban az utóbbi időben magas szinten és meglehetősen cinikus formában megpróbálják kijátszani a „kínai kártyát” a Szovjetunió ellen, s a pekingi vezetés elvakult szovjetellenes- ségében készséggel-ki is szolgálja a nemzetközi reakció érdekeit. A ki hol áll kérdésre egyértelmű a válasz. Kocsi Margit \^»AAAAAAAAAAAAAAAAMiAMAAi*A»AAAAAAAW^AA»AAAAAAAAAAMA^AAAA/ Robbanás a versailles-i kastélyban Hatalmas erejű robbanás rázta meg — és tette jórészt tönkre — a Párizs melletti versailles-i kastély bal oldali — déli — szárnyát hétfőn hajnalban. A nemzeti vagyon lényeges elemének okozott sajnálatos kárként jellemezte a versailles-i merényletet hétfőn Pierre Hunt, a köztársasági elnök hivatalának szóvivője. A károkat pénzben ö millió frankra — több mint egymillió dollárra — becsülik. Megsemmisült vagy megrongálódott több Napóleont ábrázoló festmény és számos szobor, amely a kor szereplőit örökítette meg, valamint több értékes bútor és a császárság korából való függönyök java. A palota déli szárnyának valamennyi ablaka betört és ott, ahol a robbanószerkezetet elhelyezték, a mennyezet is átszakadt. így megrongálódott a versailles-i kastély egyik leghíresebb terme, a csaták galériája is. A merényletet végrehajtó „Breton Forradalmi Hadsereg” által egy útkereszteződésben elhelyezett nyilatkozat a kommentátorok által „esztelennek” minősített akciót azzal indokolja, hogy „a breton népet elnyomják, Bretagne földjét francia kaFöldrengésveszély THESSZALONIK1 Űjabb két gyengébb utórezgést észleltek Thesszaloni- kiben vasárnap reggel, de egyik sem volt erősebb a Richter-skála szerinti négyes fokozatúnál. A városba hívott külföldi szeizmológusok szerint lehetséges, hogy újabb erős földrengés rázza meg a várost. Felszólították Thesz- szaloniki lakosait, maradjanak távol otthonaiktól, amíg a mérnökök meg nem vizsgálják házaikat, hogy képesek-e kibírni egy újabb rengést. Felbecsülhetetlen értékű műkincseket pusztított el a vèrsailles-i robbanás (Népújság telefotó — KS—MTI) tonai táborok foglalják el, a breton nyelvet és kultúrát az imperialista francia hatalom nem ismeri el és lerombolja.” Egy ismeretlen telefonáló hétfőn délelőtt, a versailles-i kastély ellen elkövetett bombamerénylet után közölte, a hatóságokkal, hogy a kastély parkjában lévő Trianon palotában is pokolgépet helyeztek el, és főként magas rangú vendégek fogadására berendezett épületre a kastélyhoz hasonló sors vár. A rendőrség az épületet alaposan átkutatta, de robbanószerkezetet nem talált. Hétfőn Versailles után Párizsban is „puskaporossá” vált a légkör; egy merénylőt sikerült megakadályozni abban, hogy felgyújtsa a Mutualité palotát. Nyugat-európai újfasiszta szervezetek vezetői ugyanis kedden ott tartják „közös front” kialakítását célzó találkozójukat. A megbeszélésen, főként francia, olasz és spanyol szélsőjobboldali vezetők vesznek részt. A francia szakszervezetek keddre tömegtüntetést szerveztek tiltakozásul az újfasiszták találkozója miatt. A „Breton Forradalmi Hadsereg” (ARB), amely a hétfői versailles-i merényletet magára vállalta, egyike azoknak a szélsőséges racionalista szervezeteknek, amelyek az 1966-ban alakult ugyancsak szélsőséges soviniszta „Bretagne-i Felszaba- dítási Front” (FLB) elnevezésű illegális mozgalomhoz tartoznak. Az FLB 1974-ben három részre szakadt. Tagjai főként Bretagne-ban összesen 206 merényletet követtek el. Az eddigi merényletek célpontjai főként a megyei köz- igazgatási és kulturális központok voltak. Különleges rádióteleszkóp A különleges rádióteleszkóp működését ellenőrizték hétfőn az új munkahét első munkanapján a Szaljut—Szojuz űrállomás személyzetéA kelet—nyugati kereskedelem 1977-ben A tőkés Nyugat és a szocialista Kelet gazgasági együttműködése a hatvanas évek második felétől 1975-ig rendkívül dinamikusan bővült, 10 év alatt a forgalom meghatszorozódott, s elérte a 36 milliárd dollárt. 1975-ben a kereskedelem korábbi dinamikus fejlődése megtört. Ez részben konjunkturális okokból, részben fizetésimérleg-problémák miatt következett be. A tőkés világgazdaság lanyha konjunkturális helyzete, a nyers- anyagárak robbanásszerű emelkedése miatt keletkezet* külgazdasági egyensúlyhiány tovább élezte a versenyt a nyugati piacokon, s ezáltal a szocialista országok exportja különösen nehéz helyzetbe került. Ugyanakkor importjukat tőkés fizetésimérleg- problémák fékezték. Ily módon a KGST-ors7.ágok az utóbbi időben igen ;elentős passzívum mai zárták tőkés relációjú kereskedelmüket. Ezért 1977-ben a szocialista országok törekvése kettős jellegű volt. Egyrészt a tőkés piac felé irányuló export ösztönzése, másrészt az onnan visszafelé irányuló import erőteljes visszafogása volt a cél. A visszafogottabb importtevékenység következtében a kereskedelmi mérlegek összesített hiánya csaknem 2,5 milliárd dollárral volt alacsonyabb az 1976. évinél. Gsak Magyarország és Románia nagyobb mérvű tőkés Importja okozott — e két országnál — mérleghely- zetromlást. Gi.NmiisöB 1S78. június 27., kedd Az export—import áruszerkezet-változások is a javuló mérleghelyzet Irányába hatottak. Kiemelkedő ebből a szovjet és lengyel energiahordozó-szállítások bővülése, a lengyel, NDK gépexport és a román, bolgár, magyar iparcikkexport jelentős növekedése. Ezzel párhuzamosan a lengyel, bolgár, NDK gépimport jelentős csökkenése, és a szovjet gabonavásár- lások nagy visszaesése figyelhető meg. Az árucsereforgalom növekedési ütemének mérséklődése időszerűvé teszi a kelet—nyugati együttműködés formáinak és lehetőségeinek mélyrehatóbb és előremutatóbb felülvizsgálását, annak érdekében, hogy a nemzetközi munkamegosztásban mindkét fél számára rejlő előnyök, mind teljesebb mértékű kihasználása és a kapcsolatok további fokozása perspektivikus realitás legyen a jövőben is. — TERRA — .A KELET-NYUGATI KERESKEDELEM ALAKULÁSA 1977-BEN lí.J38 ».**•»».« tu 7\2».5 /% 11 /-■■TV«».» nek tágjai. Vlagyimir Koval- jonok és Alekszandr Ivan- csenkov már tizedik napja tartózkodik a világűrben és a földi orvosszakértők szerint szervezetük már teljesen átállt a tartós súlytalanságra. A két űrhajós munkaképessége kifogástalan, így megkezdhetik a bonyolultabb feladatok végrehajtását is. Az első kísérlet, a Szplav miniolvasztókemence háromnapos üzemi próbája volt, ezt követi most a rádióteleszkóp ellenőrzése, a különleges hűtő- berendezés üzembe helyezése. Mint ismeretes, ez a műszer, a milliméternél rövidebb hullámsávokban folytat vizsgálatokat. Kovaljonok és Ivancsenkov közvetlenül is megfigveli a földet és a világóceánokat. Még a múlt héten jelentették, hogy a Csendes-óceánon egy háromszáz, méter hosszúságú víz alatti padkát észleltek, amely nem szerepelt térképeiken. A szakértők most ellenőrzik a jelentés pontosságát. Ugyancsak megfigyelték az időjárás alakulását is a Szovjetunió eurőp; ' területei felett, s 24 órával korábban jelezték, hogy napos idő várható a hét végére, mint az valóban bekövetkezett. jelentések MOSZKVA A KGST egyre Inkább vonzó partnerévé válik egész sor országnak, gazdasági szervezetnek és egyesülésnek — írja hétfői kommentárjában a TASZSZ M-magyarázója azzal kapcsolatban, hogy kedden Bukarestben megkezdi munkáját a KGST 32. ülésszaka. A szocialista gazdasági szervezet munkájában —• mint köztudott — már évele óta aktívan vesz. részt Jugoszlávia. Sikeresen valósulnak meg a tanácsnak Finnországgal, Irakkal és Mexikóval megkötött egyezményei. BRÜSSZEL Az Észak-atlanti Szövetségben tömörült országok kor- mánymegbízottainak, parlamenti képviselőinek, üzleti köreinek és katonai szakértőinek részvételével tanácskozás kezdődött a NATO brüsz- s7.eli főhadiszállásán. A konferencia új fegyverfajták gyártásával foglalkozik. RÓMA: ' Sikeresen folyik Olaszország szerte a gyűjtés a kommunista újságokra és folyóiratokra. Mint a l’Unitá jelenti, a kommunista sajtó alapjára eddig több, mint 1300 millió líra folyt be. PÁRIZS A baloldali erők közös jelöltjei győztek két helyen is a vasárnapi franciaországi részleges községtanácsi választásokon. A közép-franciaországi Creusot-ban a szavazók 63,7 százaléka adta vok- sát a szocialisták és a kommunisták közös listájára, és a közös jelölt győzött Sois- sons-ban is. Aixen-Provence- ban a két pártnak nem sikerült megegyeznie, így a jobboldali jelölt győzött és a jobboldal megtartóim többségét a normandiai Flers-ben RIJEKA A rijekai „Aero-Klvjb” egy sportrepülőgépe a város közelében emelkedő Risznyak- hegvnek ütközött és lezuhant. A gép pilótája és mii- ugrásra készülő három ejtőernyős utasa éleiét vesztette, LONDON, KINSHASA Kinshasában folytatódnak a tárgyalások Mobutu zairei elnök és a kínai katonai küldöttség között, amelyet Csi hao-Tien, a kínai nép felszabadító hadsereg vezérkari főnökének helyettese vezet. A jelek szerint Kína kész teljesíteni tárgyaló partnerei kérését, hogv az eredetűig előirányzottnál nagvobb mennviségű fegyverzetet — többek között tankokat és katonai őrhajókat. — szállítson. PEKING A kínai külügyminisztérium hétfőn „erélyes tiltakozását” fejezte ki, mert Tokió és Szöul június 22-én kicserélte a kelet-kínai tenger szárazföldi talapzatáról 1974- ben megkötött japán—dél-koreai egyezmény ratifikációs okmányait. A kínai külügyminisztérium rámutat nyilatkozatában, hogy az egyezmény sérti Kína szuverenitását. Peking Japán és Dél- Korea/ megállapodását továbbra is töménytelennek »s semmisnek tekinti, s annak esetleges követk'ezménveiért a japán kormányra hárítja a felelősséget. Rendkívüli állapot Észak-Jemenben 3 Élelmiszerek dalol» űoiM»yt* Vegyipa«i cökefc j* ( HKaH Eneigiahortfozoii □ Gecet* szánig eszközök □ Alapanyagok a Egyet ipa»» cikkek 455 E*oort 773 import Négytagú ideiglenes parancsnoki tanács vette át vasárnap a Jemeni Arab Köztársaságban a vezetést, azt követően, hogy szombaton pokolgépes merénylet áldozata lett Ahmed Husszein al_ Ghasmi, a Jemeni Arab Köztársaság elnöki tanácsának vezetője — jelentette' az INA hírügynökség a saahai rádió adására hivatkozva. A tanács elnökévé az . északjemeni népgvűlés vezetőiét, Abdul Kárim al-Arasit nevezték ki. A tana ’s első intá^Pedésé- vel megerősítette tisztségében Abdel Ghani miniszter elnököt. Az országot szint teljesen elzárták a külvilág tói, szünetelnek a légi jára tok, és megszakították a táv író- és telefonösszeköti etése két. Az ideiglenes parancs noki tanács 40 napos. Kairó ban pedig az arab liga egy hetes gyászt rendelt el A Jemeni Népi Demokra tikus Köztársaság kormány; vasárnap hivatalos nvilatko zatban fejezte ki részvétét ; meggyilkolt észak-jemeni ál lamfő családiénak és a négy tagú parancsnoki tanácsnak