Népújság, 1978. január (29. évfolyam, 1-26. szám)
1978-01-15 / 13. szám
Ëgy „A” gyerekről — ketten — Eleinte te is velük mosolyogsz, amikor feléd dől egy pohár és huncutkodva rád néznek. Aztán egy Idő után rosszkedvű leszel, ha a barátnőid, kollégáid szóba hozzák a dolgot. Kezdesz félni. Furcsán, sajnálkozva néznek rád Napról napra fokozódik az idegességed, és egyszer csak ott állsz egy fehér ajtó előtt, amire az van kiírva, kopogtatni ne tessék. Pedig akkor talán már kiabálni szeretnél. A rendelő — mint a többi. Akár az kórházi, akár maszek — tiszta, fehér, orvos- ságos üvegekkel, fertőtlenítőszaggal, hűvös, szigorú műszerekkel teli... Az asztal előtt a beteg, mögötte az orvos. •k — Vannak, akik egy fél év után jönnek el, vannak akiket öt évig is visszatart a félelem, hogy esetleg végérvényesen kimondjak, nincs remény. Mikor belépnek, ha gyakorlott az ember, már arcukról leolvassa mi következik: — Doktor úr, nincs gyerek ... Meddőség — műszóval sterilitás — az orvostudomány ma már mind ritkábban^ használja a szót, melv nem' is olyan régen még élőhalottá tehette az asszonyokat. Hiszen a meddő nő „legszentebb hivatására”, az anyaira nem volt alkalmas. A megvetés, jobb esetben a sajnálat, egész életen át kisérte. Pedig — mint ahogy a statisztikák igazolják — a gyér- mektelenségért csaknem ötven százalékban a férfiak a felelősek. Ha egy nő manapság fölkeresi a nőgyógyászt, addig — úgymond — szóba sem állnak vele, amíg kétséget kizáróan be nem bizonyosodik, hogy csakis ő lehet a beteg. Sokaknak már itt kezdődik a kálváriája. Hiszen a -férfiak, ha a férfiasságukról :van szó.... ", — Karcsi rendes, de hát mégis éjszakákon át tartó beszélgetések, bátorítgatás. a hobbifelszerelés teljes föl- újítása kellette mire elszánta magát. Amikor meglobogtatta a negatív leletet, nagyon megörültem. Mi nők ugyanis mindent kibírunk, ha a cél a gyerek. ★ — Az ok földerítéséhez rengeteg türelem kell. Az emberek talán tudatlanságból. talán buta beidegződésekből, rettenetesen szégyen, lösek, ha a házasságukról kell beszélni. Pedig az első kérdések elkerülhetetlenül a szexuális életre vonatkoznak. Hiszen előfordult már olyan eset, hogy kiderült a „meddőséget” az Okozza, hogy a féri az esküvő óta katona. Persze a dolgok ritkán ilyen egyszerűek. Fölvesszük az adatokat, aztán megkezdődik a „nyomozás”. Fejlődési elégtelenségről van szó, hormonális zavarról, gyulladások. betegségek okozta károsodásról? Néha többféle a bai. Előbb egyiket kell kikezelni. aztán a másikat... A •vizsgálatok akár hetekig is elhúzódhatnak. ★ — Míg el nem terjed, hogy „Orvosnál” voltál. addig vonogathatod a vállad. Majd később, még ráérek. De azután...! Ki ezzel bíztat, ki azzal, állandóan gyógyszernevek ütköznek beléd, orvoscímek... És akkor elkezdődik a rohanás... — Akkor még elég „kezdő” voltam Nem ismertem a szakszavakat. Az első orvos magyarázott valamit, de csak annyit érzékeltem, hogv meg akar nyugtatni. Még nem tud semmi blzo1918. január 15., vasárnap nyosat, várni kell, jelentkezzem egy hét múlva. /Nem mentem vissza, hanem maszek alapon fölkerestem azt az orvost, akii a legtöbben ajánlottak. Aztán még egyet. Egyik ezt mondta, másik azt, gyógyszereket is kaptam, de nem mertem szedni, mert már teljesen elbizonytalanodtam. A férjem látta, hogy már teljesen ki vagyok borulva. azt mondta, hagyjuk az egészet, maid csak lesz valami. Akkor már minden éjjel egy kislányról álmodtam... ★ — Az elmúlt években nagyon sok gyerek született. Sok a gyermekgondozási segély hatására, és sok azért is, mert egy nagylétszámú korosztály lépett a szülőképes korba Ma már „csendesedik” a demográfiai hullám Mind fontosabbá válik az úgynevezett steril házasságok fölszámolása. Annál inkább, mivel érthető módon éppen azok az anyák, akiknél nehezen születik meg az első, a legnagyobb örömmel vállalják a másodikat, a harmadikat... ★ — Közeledett az ötéves házassági évfordulónk. Volt egy gyerekszobánk — hiszen amikor megkaptuk a lakást, szinte ez volt az első, amit berendeztünk — volt kilencven mesekönyvünk, egy kosár játékunk. Ha hozzánk a vendég családostúl jött, az biztos, hogy a gyerek nem unatkozott. De ha nem volt vendég ... Aztán kezdődött megint élőiről az egész. Orvosok, gyógyszerek, fürdők, szanatóriumok, külföldi kezelés, közben már megszereztem a nőgyógyászati orvosi tankönyvet, szakfolyóiratokat olvastam, beszéltem Czeizel- lel, kissé tekervényes úton sikerült eljutnom a Meddőség Kutató Intézetbe... Ott került aztán rá a papírjaimra, hogy sterilitás. ★ — Az orvosnak pszichológusnak is kell lennie. Vajon Néhány barátommal együtt éppen kocogtunk a Rock Greek parkban egyik reggel, amikor megjelent a fejünk fölött egy repülő csészealj, és nem sokkal utána tökéletes leszállást hajtott végre. Nyílt az ajtó és tizenkét zöld emberke szállt ki belőle. Egyikük négy csillagot viselt a vállán, úgy tűnt, ő a csoportvezető. — Kérem vigyenek minket a vezérükhöz — szólalt meg. Mi zavartan néztünk egymásra — Mit mondott? — kérdezte Sullivan. — Azt mondtam, vigyenek minket a vezérünkhöz. Hát nem értenek angolul? — Nekünk tulajdonképpen nincsen vezérünk — szólt a barátom, Guggenheim. — De elnökünk van, mondtam én. — Lehet, hogy Robert Byrd szenátorhoz kellene vinnünk őket. Neki több hatalma van, mint az elnöknek — vélte Lindstrom. — Én nem vagyok olyan biztos benne — kontrázott Redfern — Russe! Long szenátor az igazi hatalom ebben az országban. Semmilyen javaslatot nem fogadnak el az ő jóváhagyása nélkül. — No, és Tipp O’Neill? A kongresszusban ö a legnagyobb adu. A négycsillagos zöld emmivel nyerheti meg a beteg bizalmát? Mert ha nem sikerül, az nagyon nagy károkat okozhat. Egy-egy betegség kezelésére több módszer is elképzelhető. Ha a beteg doktortól doktorig szaladgál, és egyiknél sem „tart ki" csak késleltetheti a gyógyulást, és talán még az orvost is félrevezetheti. Ha valaki azzal állít be. hogy itt is voltam, ott is, amott is, és nincs eredmény, mit lehet mondani? ★ — Vagy két éve várat'« nul rosszul lettem. Nehezen szántam el magam, hogy még egyszer orvoshoz menjek, három hónap is beletelt. De akkor már késő volt, csak utólag tudtam meg, hogy volt egy gyerekem. Ez (gy roppant szomorúan hangzik, de én mégis mintha újjászülettem volna Senkinek nem beszéltem róla. hogy mi történt, úgy hogy, amikor egy fél év múlva ismét terhes lettem a rokonaim el sem akarták hinni, orvosi igazolást kellett kérnem róla. A többi már csak mese. Feküdtem otthon, feküdtem a kórházban, megint otthon, ... igyekeztem nem gondolni semmire... Még most is olyan furcsa az egész. Tíz évig vártunk rá. Etetem, tisztába teszem, sír. mosolyog... A múlt héten vittem le először levegőzni. és amikor néhány kismamával összeakadtam, akkor jöttém rá, hogy már évek óta nem merek belenézni egy babakocsiba, évek óta elkerülöm a környékünkön a játszótereket, és gondosan megfeledkezem a mikulásról. A kórházban gyakran dicsértek: Maga igazán megérdemli a gyereket, maga tényleg mindent vállalt érte! Mindent a gyerekért... elég fellengzősen hangzik. Eltelt kilenc év, aztán kilenc hónap, azóta már csak legyintek. Az őröm most kezdődik... Németi Zsuzsa berke türelmetlenkedni kezdett. — Nem érünk rá egész nap várakozni. Döntsék el már végre, kihez visznek. Mi úgy hallottuk, hogy Kissinger a maguk vezére. — Az tavaly volt. Manapság Kissinger csupán a Georgetown University egyik professzora. — Nézze, mi hosszú útról jövünk és fáradtak vagyunk. — szólt a kis zöld emberke. — Odavisznek végre a vezérükhöz, vagy sem? — Nagyon szeretnénk — felelte Guggenheim bocsánat- kérőén —, de ebben a pillanatban senki sincs a kormánykeréknél. — És akkor hogyan haladnak előre, ha senki sincs a kormány keréknél? — kérdezte a zöldek vezére. — Nem nagyon haladunk — előre, biztosítottam róla. — Mindenki csinálja a maga kis dolgát. Az elnök bejelenti, hogy ő akar valamit, s a kongresszus bejelenti, hogy ó mást akar, azután megszületik a kompromisszum, ami egyiküket sem elégíti ki. Szeretne talán találkozni Arthur Burns-szal? — Miért, ő a vezérük? — Nem. de ő rendelkezik az ország pénze felett, és Carter elnök idegrohamokat kap tőle. A zöld emberke azt hitte, hogy ugratjuk. Piszkosszürke, kiábrándító kora reggel fedi a gyártelepet Cs pős. januári hideg van, a környező, hófoltos hegyek is rosszkedvűek A világosodni nem akaró égre súlyosan rárajzolódik a sok épületóriás, meg a karcsú és hatalmas daruk megannyi kontúrvonala Hajnali 4 fél 5 lehetett, amikor emberek százai keltek fel morcosán, borostásan, hogy le ne késsék az ócska autóbuszt, hogy munkakezdésre elérjék ezt az utált, ezt a szeretett helyet. Ezt a borzasztó és megborzongató Bélapátfalvát, ahol az élet nevében halálra ítélt hegy tetejéről nappal és éjszaka mennydörgésszerű robaj hallatszik: dühödten szuszogó, csattogó fémfogak tépik, marcangolják, emésztik a hegy hatalmas köveit. „Teremté tehát az Isten az embert az ő képére. Isten képére teremté őt." (Mózes I. Könyvel És az ember gyárat épít, és formálja a gyárat az ő arcára, és az egyre növő, izmosodó gyár hasonlóképpen formálja az embert. Formálja, gyúrja, megedzi, és óriás lesz mind, aki b'rja ezt a roppant tenyerű őrlőmalmot, és törpeként kerül ki a gyen— Minden országnak kell hogy legyen vezére — ízólt, s megfenyegetett minket valamivel, ami lézerpisztolynak látszott. Kérem — bizonygatta Redfern, —, mi igazán szeretnénk segíteni. De eddig soha senki nem kérte, hogy vigyük a vezérünkhöz. Carter megígérte, hogy 6 a vezérünk lesz, de még csak most próbál beletanulni. Az Egyesült Államokban nem olyan köny- nyű vezérnek lenni. Ha a Szovjetunióban szálltak volna le, már régen elvitték volna magukat a Kremlbe. A kis zöld emberke mondott valamit a többi zöld emberkének. amit mi nem értettünk. Mindnyájan egyszerre kezdtek fecsegni, majd a zöldek vezére hozzánk fordult. — Az embereim tudni szeretnék, hogy miután maguknak nincs vezérük, kiván- ják-e, hogy én legyek az? — Én nem bánom — felelte Guggenheim. — Nekem nyolc — egyezett bele Redfern. — Szabad a vásár, a tisztség magáé, ha akarja — mondta neki Lindstorm. — De az udvariasság úgy kívánja. hogy Fritz Mondáiéiul azért tisztázza a dolgot. — Miért, ő kicsoda? — A kormány nevében ő intézi a világűrrel kapcsolatos kinevezéseket. (Fordította: Zilahi Judit) A gyár, a csúnya, a szép, a ge. Kétezer ember küszködik itt a gyárral a gyárért, és e küzdelem végső célja most: a cement. A súlyos, szürke por. A cement! Mint qpnerá'kivltelező —: megszámlálhatatlan partner- « ai <s? Ai'ami Építőipari Vállalat építi az új bélapátfalvi cementgyárat A gvt- a* országos nagv lakás- építési prog’-am megvalósításának egyik hazai bázisa lesz. Gyors kérdezz-felelek Sztancsik Andrással, a vállalat párttitkárával: — Hány emberre tervezték ezt a gyárat? — Háromezerre. — És hányán csinálják? — Kétezren. — A hiányzó ezret hogyan tudják pótolni? — Pótolni ennyi embert nem lehet, legfeljebb a hiányukat enyhíteni Munka- szervezés. vendégmunkás, honvédség: minden lehetséges módon. — A „biztos” kétezer milyen gárda? — Mit mondjak? — kétezerféle. Minden ember más és más. és ez nálunk is így van. Akad jó is, rossz is. meg még jobb és még rosszabb. — Mondjon egy jót. — Egyet nem tudok, de sorolhatom: G. Nagy Ferenc, Olasz Sándor, Győri Mihály, Palotai György, de ő már a Gén- és Felvonószerelő Vállalattól. és sorolhatnám tovább. — Mi az, amit kimondottan szeret? — A becsületes munkát. — És amit nem szeret? — Az iszákosságot. Aki nálunk iszik, az nem él meg. (Kerek egy hetet töltöttem a bélapátfalvi kiemelt beruházás építkezésén. Láttam sok jót és rosszat is, hallottam igaznak ható, kemény szavakat, amelyekről kiderült, hogy nem, vagy nem úgy Igazak ,és hallottam pletykákat, amelyek nem biztos, hogy nem igazak. Es — jóllehet, az építkezés eredményessége szempontjából bizonyára nem meghatározó, de ide tartozik —, az antialko- holizmus prófétái közül né- hányan korábban egyáltalán nem voltak bornemisszák, azonban vagy a szervezetük, vagy a beosztásuk, vagy egvütt a kettő nem bírta: le kellett állniuk. Az is igaz ugyanakkor, hogy ezt inkább kocsmai körökben, afféle „tudni véljük”-módon mesélik, ha úgy hozza a szó.) A jók között G. Nagy Ferenc nevét említette először a párttitkár, alighanem így őt is illeti elsőként a szó. A derűs tekintetű, most 42. övében járó férfi az ácsbrigád vezetője, és amellett hogy az építőipar kiváló dolgozója, már tulajdonosa a Munka Érdemrend ezüst fokozatának is. A 15-ös főépítés-vezetőség megborzongatő. (A szerző felvétele) 1 az övé, és mint itt mindenki^ nek — az arca piros a h g- től Csak rá kell nézni, éa előre tudja az ember a á-5 • laszt. mégis megkérdezem: — Elégedett ember? — Nős vagyok, 19 éved nagylányom van — miéri iá lennék elégedett? Meg az' mi a szakmámban, a műnkig* után is megbecsülnek Nem hiszem, hogy panaszra lenne okom. — Tehát szereti a szakmád ját? — Ebből kell élni És, rv*-% inkább: hogy mindig m 1 valami mögöttünk. Jóleső tr- zés tudni, hogy ezt a gyárit, azt a hőerőművet mi csináltuk, hogy abban az én munkám is benne van En mán keresztbe hosszába bevándoroltam az országot ezzel á vállalattal, sok jó dolog részese voltam. G. Nagy Ferenc keze alntfl jelenleg 56 ah dolgoznak te ha a katonák is besíáHnak a munkába akkor 100—1-20 an is vannak— Mit vár az embereitől? — Hogy tisztességesen becsületesen éljenek, erejük sn és tudásukhoz mérten. N ;g is kapom ezt a kollegáktól. — Mindig így volt? — Azt nem mondhatnám.' Szerintem ég és föld az. ami a húsz évvel ezelőtti és a mai emberek között van Fegyelmezni persze, nekünk is keli, ha a helyzet úgy hozza Mivel az emberek számára az anyagiak a legfontosat ,k, anyagiakkal fegyelmezünk. — Van valami ennél a rál- lalatnál, amivel nem ért egyet? — Nemigen. De a munkásszállás tavaly csapnivaló \ioH, í pedig korábban kényelmes helyeken laktunk, meg is érdemeltük. Most viszont előfordult, hogy bungalókban, asztal mellett kellett aludni, mert a munkásszálláson hideg volt. Egyszerűen nem volt fűtés. Most már ez a múlté, de néha-néha még előadódik. — Anyagilag hogy jön ki? — Mint mindenki más, az érdeme szerint Ezt a pénzt kis vállalatoknál is sokan megkapják, de sokkal kevesebb áldozatot hoznak érte, mint mi, akik többségében távol dolgozunk az otthonunktól. Néha a honvágy is elkapott már, annak ellenére, hogy felnőtt az ember... De a verklit csak kell tekerni, dolgozni kell. — Mi az, amit legjobban szeretne? — A lányom egyetemre készül. Tavaly nem sikerült, most újra megpróbálja tehetsége is van hozzá — azt szeretném nagyon, ha az sikerülne 8 Kun Tibor (Következik: A „rossz lány”, meg a Munkát Art Buchwald: Különös találkozás i A cement — hétköznap I. Távol az otthonunk
