Népújság, 1977. november (28. évfolyam, 257-281. szám)
1977-11-04 / 260. szám
f Felhívás a világ országainak népeihez, parlamentjeihez, kormányaihoz MOSZKVA: A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója megünneplésének napjaiban a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa és a szovjet kormány a béke és a jóakarat üzenetét küldi minden ország népének, parlamentjének és kormányának. Hat évtizeddel ezelőtt a két kontinens, Európa és Ázsia földjére kiterjedő Oroszországban megvalósult a szocialista forradalom és megkezdődött az emberiség régi álmának meg- valósitása, olyan társadalom építése, amelyben a munka felszabadul a kizsákmányolás alól, ahol a nemzeti gyűlölködés helyett a népek barátsága diadalmaskodik. Népünk, pártunk bátor, példa nélkül álló feladatra vállalkozott. Ma, 60 év elteltével, már világosan látható: Oroszország munkásosztálya, dolgozó népe, a bolsevikok pártjának vezetésével — amelynek élén a nagy Lenin állt — az új élet felé vezető helyes útra lépett. A lánglelkű forradalmárok az új társadalom jövőbe látó építői voltak. — Hangsúlyozza a felhívás bevezető része,„majd így folytatódik: Az első szocialista forradalom ellen a régi világ minden reakciós ereje összefogott. Tűzzel és vassal, éhínséggel és blokáddal próbálták szétzúzni forradalmunkat, kioltani az egész világot beragyogó fáklyát. Az imperializmus, a reakció és a fasizmus erőivel vívott kemény csatákban, nagy veszteségek, súlyos megpróbáltatások és nehézségek*árán védte meg népünk szabadságát és függetlenségét, október vívmányait, a szocializmus jövőjét. A szovjet nép büszke vívmányaira. Ma új feladatokat, még nagyobb célokat tűzünk magunk elé, s tisztában vagyunk a megoldásra váró problémák nehézségeivel. A szovjet emberek — szorosan tömörülve a kommunista párt és a szovjet kormány köré — meggyőződéssel menetelnek a kommunista eszmék teljes megvalósulása felé. Ezek az eszmék: a béke, a munka, a szabadság, az egyenlőség, a testvériség és a népek boldogulása. Azok, akik 1917. októberében a kommunista párttal, Leninnel tartottak, következetes internacionalisták voltak, nemcsak saját népük boldogulásáért harcoltak. Az októberi forradalom gyökeres fordulatot hozott a világtörténelemben. A szovjetek után más országok is a szocializmus, a szocialista irányzat útját választották Európában, Ázsiában, l atin-Amerikában és Afrikában. A nemzetközi munkásmozgalom és a nemzeti felszabadító mozgalom nagy politikai és társadalmi-gazdasági sikereket ért el. A gyarmati rendszert szétzúzták. A kis és nagy nemzetek hisznek erejükben, abban az elidegenítheteilen jogukban, hogy saját sorsuk urai lehetnek. Szélesedik, erősödik az általános demokratikus mozgalom. Mind erősebben hallatszik a békeszerető erők, a haladó fiatalok és a nép hangja. Szívből jövő, testvéri üdvözletünket küldjük a szocialista országok népeinek, amelyekkel a célok és az eszmék azonossága, a megbonthatatlan barátság szálai egyesítenek bennünket. Forrón üdvözöljük a gyarmati sorból felszabadult pépeket, amelyek a nemzeti újjászületés és a társadalmi haladás útjára léptek. Mélységesen szolidárisak vagyunk azokkal a népekkel, amelyek hősi harcot folytatnak szabadságukért és függetlenségükért. Üdvözletünket küldjük testvéreinknek, a tőkés országok dolgozóinak, akik alapvető jogaikért és érdekeikért küzdenek. Az októbert követő hat évtizedben az emberiség nagy utat tett meg. A világ fclismerh'etetlenül megváltozott, de az emberiség előtt ma is kiélezett problémák állnak, amelyek megoldásra várnak. Az emberi értelem vívmányai, a tudományos-technikai haladás határtalan lehetőségei ma minden népnek, minden családnak, minden embernek méltó életet biztosíthatnak. De sok országban ma még mindig hatalmas tömegeknek az éhezés, a nyomor, a betegség, az írástudatlanság, a jogfosztottság, a holnaptól való félelem, a nyomorúságos öregkor az osztályrésze. Sók millió ember él munkanélküliségre kárhoztatva, megfosztva természetes jogától, a munkához való jogtól. Földünk térképéről még nem törölték le a gyarmati rendszer maradványainak, a fasizmusnak és a fajüldözésnek a foltjait. Végül a legfontosabb: még nem számolták föl az új világháború veszélyét, nem szűnt meg a termonukleáris katasztrófa fenyegetése. Az elmúlt években azoknak a közös erőfeszítésével, akiknek kedves a béke, sikerült fordulatot elérni a nemzetközi kapcsolatokban, a konfrontációtól az enyhülés, a kölcsönös megértés és az egyenjogú együttműködés felé. Megnyugvásra azonban nincs ok. Az enyhülés útján komoly akadályok tornyosulnak. Esztelen módon erőszakolják a fegyverkezési versenyt, amely a lehető legynagyobb mértékben veszélyessé válik. A militariz- mus nemcsak hatalmas összegeket emészt fel, hanem reális fenyegetést is jelent az egész emberiségre. Korunkban nincs és nem is lehet alternatívája a békés egymás mellett élésnek. Felhívással fordulunk minden ország népéhez, törvény- hozásához, kormányához,'hogy állítsák meg a fegyverkezési versenyt, tiltsák meg az újfajta tömegpusztító fegyverek létrehozását, kezdjenek hozzá a fegyverzetek és a fegyveres erők korlátozásához, a leszereléshez! Következetes küzdelemre hívunk mindenkit azért, hogy a lehető leggyorsabban és igazságosan rendezzék a robbanással fenyegető konfliktusokat, számolják fel a nemzetközi feszültség minden tűzfészkét! Világ népei, dolgozói, jóakaratú emberei! A béke, az enyhülés, a társadalmi haladás közös létérdek! A siker ösz- szefogásunktól, elszántságunktól függ! A háború és a reakció erői meghátrálnak »az egységes békeakarat előtt! Meghátrálásra keli kényszeríteni őket! A 260 milliós szovjet nép nevében ünnepélyesen kijelentjük: a Szovjetunió Kommunista Pártja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa, a szovjet kormány, egész népünk a jövőben is citökélten törekszik a békére, a békés egymás mellett élésre, a fegyverkezési verseny mgszüntetésére, a fegyverzet csökkentésére — egészen a szigorú nemzetközi ellenőrzés mellett megvalósuló általános és teljes leszerelésig. A Szovjetunió Kommunista Pártja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa, a szovjet kormány, egész népünk a jövőben is azok oldalán áll, akik a népek szabadságát és függetlenségét védelmezik, a humanizmus és a társadalmi igazságosság nemes eszméi mellett állnak ki. A Szovjetunió, Lenin végakaratához híven, továbbra is következetesen a béke, a demokrácia, a szocializmus útján halad! A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa A Szovjetunió Minisztertanácsa Kádár Jánost Párizsba várj ák 4 francia kormány Barre látogatásáról Bolgár földrengés Csütörtökön délelőtt Szófiában újabb részletek váltak ismeretessé a Velingrád- ban lezajlott földrengésről, amelyet egész Bulgáriában, sőt Jugoszlávia és Görögország Bulgáriával szomszédos területein is észleltek. A bolgár tudományos akadémia geofizikai intézetének jelentéséből kitűnik, hogy a földmozgások csütörtökön hajnalban négy óra 22 perckor kezdődtek, és Bulgária különböző vidékein egy-két percig tartottak. A rengések közvetlen epicentrumában, Vetrendol nevű községben (a Rhodope-hegység északi részén) több ház súlyosan megrongálódott és a lakókat ki kellett költöztetni. A fő lökés után az epicentrumban két óra leforgása alatt további 14, kisebb erejű rengést jeleztek a műszerek, de ezeket a rengéseket a lakosság már nem észlelte. A csütörtök hajnali földrengéstől érintett körzetben utoljára 1962. október 8-án észleltek a jelenleginél valamivel kisebb erejű földrengést. A francia kormány csütörtöki ülésén Raymond Barre francia miniszterelnök beszámolt magyarországi látogatásáról, amelynek során találkozott Kádár Jánossal, az MSZMP első titkárával és az ország más vezetőivel. A megbeszélések — szögezi le a kormány üléséről kiadott közlemény — igen szívélyes légkörben zajlottak le és lehetővé tették a magyar—francia kapcsolatok minden területen való erősítésének megalapozását. Megállapodás született a kereskedelmi cserének a lehető legrövidebb időn beGENF A hadászati támadó fegyverrendszerek korlátozásával kapcsolatos szovjet— amerikai tárgyalásokon részt vevő szovjet és amerikai delegáció csütörtökön Genfben újabb találkozót tartott. lül való megkétszerezéséről a két ország közötti ipari együttműködés erősítése révén. A két kormányfő áttekintette az időszerű nemzetközi kérdéseket. Ismét elismerést nyert azoknak az eszméknek az értéke — hangoztatja a kormányközlemény —, amelyeket Franciaország követ külpolitikájában az enyhülés, a megMagyarország társszerzőként csatlakozott ahhoz a határozati tervezethez, amely nemzetközi egyezmény kidolgozását javasolja a „kínzással és más, embertelen bánásmóddal kapcsolatban. Az erről folyó vita során a közgyűlés hármas számú (szociális, humanitárius és kulturális) bizottságában Ge- réb Sándorné, a magyar küldöttség tagja, felhívta a bizottság figyelmét: a szóban forgó egyezmény kidolgozáértés és az együttműködés terén, különösen a jelenleg Belgrádban folyó értekezlet perspektí vá j ában. A miniszterelnök átadta Kádár úrnak a köztársasági elnök meghívását arra, hogy a jövőben látogasson Franciaországba. A meghívást elfogadták — közli még a francia kormány üléséről kiadott kommüniké. sánál figyelembe kell venni azt a tényt is, hogy a fegyveres agresszió, a fajüldöző, népelnyomó rendszerek létezése egész társadalmi rétegek, nagy tömegek számára jelent embertelen bánásmódot. Elítélte a haladó erők ellen alkalmazott dél-koreai és chilei módszereket, és rámutatott arra, hogy a megkülönböztetés valamennyi formája kimeríti az embertelen bánásmód fogalmát. Csütörtök esti külpolitikai kommentárunk: Magyar felszólalás az ENSZ-ben az embertelen bánásmód ellen Váltakozó esé lyek ALAPOSAN MEGTÖRT AZ A LENDÜLET, amelyet a genfi békekonferencia ügyének adott az október 1-én közzétett szovjet—amerikai közös nyilatkozat. Rövidesen utána, a Cai ier—Dajan találkozó nyomán kiadott úgynevezett „munkaokmány” már Washington visszalépését jelezte. Mindezt tetézték az izraeli politikusok azóta elhangzott — s különösen a palesztin kérdésben — hajt- hatatlanságról tanúsító nyilatkozatai. Weizman izraeli hadügyminiszter például harcias nyilatkozatában azzal dicsekedett, hogy hadserege képes olyan megelőző csapást mérni Egyiptomra és Szíriára, hogy ezek az országok az elkövetkezendő tíz évben katonailag nem tudnának talpra állni. AMERIKAI RÉSZRŐL azóta igyekeznek enyhíteni azt a kedvezőtlen hatást, amelyet a „munkaokmány” váltott ki az arabok körében. Vance külügyminiszter nemrég arra figyelmeztetett: amennyiben az év végéig nem sikerül felújítani a genfi békekonferencia munkáját, a háborús tendencia lesz mjal^odqv^* á K.Qzel-Kele- teri. Sőt, Carter elnök is szükségesnek tartotta. 1 hogy a zsidó Világkongresszus washingtoni tanácskozásán elmondott beszédében elítélje az arab területeken létesített izraeli településeket. Carter megismételte az amerikai rendezés három alapelemét, amelyet a már említett, ..munkaokmány” is tartalmazott.' Ez azonban továbbra is nyitva hagyja az egyik fő kérdést, a palesztinok részvételét a genfi értekezleten. Izrael merevsége és Washington lagymatagsága ellenére, a genfi békekonferenciának még megvannak — a korábbiaknál kedvezőbb — esélyei. Nem utolsósorban talán azért, mert ismét fenyegetővé vált az elfogadhatatlan háborús alternatíva. Pálfi Viktor Hatvan év békepolitikája Leonyid Brezsnyev új javaslatai A világ első szocialista országának 60 esztendős útját értékelve Leonyid Brezsnyev előadói beszédében kiemelte a szovjet külpolitika következetességét. A nemzetközi helyzetről és a forradalmi munkásmozgalomról elmondottakat a szovjet APN sajtóügynökség kommentátora méltatja. , Az SZKP főtitkára beszédében hangsúlyozta: a Szovjetunió, hűen a szocializmus és a nemzeti felszabadítás erőihez fűződő szövetséghez, kész minden lehetséges segítséget megadni a fiatal államoknak progresszív fejlődésükhöz. Leonyid Brezsnyev kiemelte : nem egyformák a szocializmushoz vezető utak. Hamisaknak bélyegezte azokat az állításokat, amelyek szerint az SZKP a társadalom szocialista átalakításának „szovjet receptjét rákényszeríti a nyugati kommunistákra”. Rámutatott: az SZKP szilárdan kiáll a nemzetközi kommunista mozgalom általánosan elfogadott elvei — a különböző országok kommunistáinak egyenjogúsága, függetlensége, a belügyekbe való be nem avatkozás — mellett. Az élet és a politika területén alapvető átalakulás felé haladó világban lépi át 60. évét a Szovjetunió. A békés egymás mellett élés lenini politikája mind mélyebb gyökereket ereszt, távlatai egyre szélesednek. Ez az eredménye azoknak a változásoknak, amelyek a nemzetközi erőviszonyokban azí oroszországi forradalom hatására végbementek: annak következménye, hogy növekszik a világ első szocialista államának és az egész szocialista közösségnek a tekintélye és ereje. Mindehhez az is hozzájárult, hogy a tőkés világ vezetőinek egy része megérti az új realitásokat — mutatott rá Leonyid Brezsnyev. A nemzetközi kapcsolatok jelenlegi szakasza, amelyet az „enyhülés” szóval szoktak jelölni, válaszutat jelent: vagy folytatni kell a bizalom és az együttműködés útját vagy fokozódik g kölcsönös bizalmatlanság és a fegyverkezési hajsza. Leonyid Brezsnyev hangsúlyozza: bűn lenne nem a békés utat választani. Az értelem e szavai mindenekelőtt az Egyesült Államokhoz szólnak, ahol még mindig vannak politikusok, akik az erőpolitikát hirdetik. A Leonyid Brezsnyev által megfogalmazott szovjet katonapolitikai doktrína világos: hatékony honvédelméről gondolkodva a Szovjetunió nem törekszik fölényre a másik féllel szemben. Viszont más se törekedjék a kialakult egyensúly megbontására. Nincs nagyobb veszély az emberiségre, mint a nukleáris háború. A szocialista álBécsi haderőcsökkentés Csütörtökön Bécsben megtartották a közép-európai fegyveres erők és fegyverzetek kölcsönös csökkentéséről folyó tárgyalások 151. plenáris ülését. A tanácskozás egyedüli felszólalója Wolfgang Behrends nagykövet, az NSZK küldötte volt, aki azt bizonygatta, hogy nem a szocialista országok, hanem a nyugati országok javaslatai felelnek meg annak az elvnek, amely szerint a tervezett csökkentés egyetlen részt vevő ország biztonságának sem okoz kárt. A haderőcsökkentési tárgyalások következő plenáris ülését a jövő héten tartják meg a bécsi Hofburg kongresszusi termében. Spanyolország gazdaságilag súlyos válságban van ia Adolfo Suarez spanyol miniszterelnök újabb nyugateurópai körutazása előtt mégis megtartotta már korábban bejelentett tv-beszé- dét és szerdán este, a politikai pártok vezetőinek tv- megnyilatkozásainak bezárásaképpen ismertette az ország lakosságával a Monelam hűséges a forradalom célkitűzéseihez: valamennyi ország dolgozóit meg akarja óvni a pusztító háborúk veszélyétől. Hatvanadik születésnapján ezért javasolta: — kössenek megállapodást, hogy valamennyi állam egyidejűleg megszünteti a nukleáris fegyverek gyártását; — minden nukleáris fegyverkísérlet meghatározott időre szóló betiltásával együtt állapodjanak meg a békés célú nukleáris robbantások felfüggesztéséről. A szocializmus küldetése nem fejeződik be a tartós béke megteremtésével. Az emberiség sok problémájának megoldása még csak most kezdődik. Azok a prognózisok, amelyek szerint az ezredfordulóra a föld lakossága eléri a 6 milliárdot, nagyon bonyolult feladatokat vetnek fel: az új nemzedékeket élelmiszerrel, energia- és nyersanyagforrásokkal kell ellátni, s kötelességünk megvédeni a természeti környezetet. A világ szocialista része felkészült arra, hogy jelentősen hozzájáruljon e feladatok megoldásához. A felhívás, amely közös erőfeszítésre szólít minden országot, új távlatokat n; it a békés egymás mellett élésben és a nemzetközi együttműködésben. loa-paktumot. A miniszterelnök nem titkolta: az ország gazdaságilag súlyos válságban van és ahhoz, högy ebből a helyzetből kijussanak, az elkövetkező időkben áldozatvállalásra van szükség mindenki részéről. Adolfo Suarez tv-beszédé- ben ismételten felhívta a figyelmet a királyság intézményének fontos szerepére a spanyolországi fejlődésben. A Gazdasági feladatokat a miniszterelnök a következőkben jelölte meg: elkerülni a mértéktelen áremelkedéseket, elejét venni, hogy a bérek jelentős emelkedése újabb áremelkedésekhez vezessenek, megakadályozni, hogy a pénzkibocsátás inflációt gyorsító hatású legyen (ennek érdekében korlátozásokat vezetnek be a pénzforgalomban és a hitelek területén), és elérni, hogy a külföldi tartozások ne nőjenek az ország fizetőképességét meghaladó mértékben. Gép- és Felvonószerelő Vállalat bélapátfalvi új cementgyár kiemelt beruházáshoz felvesz: lakatos, hegesztő, csőszerelő sza kmu nkásoka t, és segédmunkásokat. JELENTKEZÉS: Eger, Ady E. út 31./a Munkásszállást biztosítunk.