Népújság, 1977. szeptember (28. évfolyam, 205-230. szám)
1977-09-17 / 219. szám
Kádár János és Gustáv Husák beszéde a budapesti barátsági nagygyűlésen (Folytatás az 1. oldalról) Ezt a célt szolgálta az állítólagos „szovjet katonai fe- nyegetés”-ről szóló hazug hírverés éppúgy, mint az emberi jogok védelme ürügyén folytatott és zsákutcába jutott zajos propagandakampány is. A történelmet csak valamennyire is ismerő ember tudja, a Szovjetunió fennállása óta soha senkit meg nem támadott. Fegyveres erej: a világbéke legfőbb biztosítéka. Gyakorlati külpolitikájának állandó és sarkalatos alapját, a békés egymás mellett élés lenini elvét most a Szovjetunió új alkotmánytervezete is magában foglalja és az állam alaptörvényévé teszi. Ami az emberi jogokat illeti: a szocialista országok belső rendje szilárd, népeink értékelik vívmányainkat, pontosan tudják, hogy a kapitalizmussal szemben nálunk éppen a társadalmi rendszer biztosítja az igazi demokráciát, a tartalmas emberi élethez, a munkához, a személyiség sokoldalú fejlődéséhez való emberi jogukat és azok érvényesílésének, további fejlesztésének minden lehetőségét. A szocialista országok — köztük hazánk — mindent megtesznek, hogy a világon tovább folytatódjék a politikai enyhülés s kövesse azt a leszerelési intézkedések egész sora. Jelentette ki Kádár János, majd részletesen szólt azokról a kezdeményezésekről, amelyeket a szocialista közösség országai tettek az enyhülés érdekében, a béke és biztonság erősítésére. Ezt követően hangoztatta: A nemzetközi enyhülés ki- terjesztésében nagy jelentőségű az európai földrész biztonságának megszilárdítása. Ezt jól szolgálja a helsinki záróokmány következetes és teljes megvalósítása, amelyben országaink máris jelentős eredményeket értek el. Ügy véljük, hogy újabb erőfeszítések szükségesek az államok közötti politikai kapcsolatok, a bizalom további erősítéséért, a megkülönböztetésektől mentes gazdasági együttműködés bővítéséért, a népek közeledéséért. Bízunk benne, hogy az októberben kezdődő belgrádi találkozó építően járul majd hozzá e célok eléréséhez. A nemzetközi kérdésekben közös magyar és csehszlovák álláspont az, hogy szüntelenül szilárdítjuk testvéri barátságunkat, egységünket és szövetségünket a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal. A testvérpártok internacionalista összefogása, harci együttműködése, egysége a munkásosztály hatékony fegyvere az imperializmus ellen folytatott világméretű küzdelemben. A Magyar Szocialista Munkáspárt mindenkor síkraszáll a testvérpártok egysége, összeforrottsága, kapcsolatainak sokoldalú fejlesztése mellett. A nemzetközi kommunista és munkás- mozgalom akcióegységének szilárd alapja a marxizrrius— leninizmus és az internacionalizmus. Ezt erősítette meg 29 európai testvérpárt, tavaly júniusban Berlinben. — Mondotta Kádár Járws. Rámutatott: • Néhány hét múlva ünnepeljük az egész haladó világgal együtt a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulóját. Ez az esemény, s az azóta eltelt hat évtized nemcsak az egykori cári Oroszország népeinek életét változtatta meg gyökeresen, hanem új irányt mutatott az egész emberiség fejlődésének. Szívből örülünk azoknak a hatalmas vívmányoknak, amelyekkel a Szovjetunió né_ pei köszönthetik majd a nagy évfordulót. A magyar társadalom is készül arra, hogy történélQcMhMM 1917. szeptember 17., szombat mi jelentőségének megfelelően köszöntse a nevezetes jubileumot. Meggyőződésünk, hogy 1977. november 7-c a forradalom, a szabadság, a haladás és a béke zászlaja alatt haladó emberiség közös nagy ünnepe lesz. Látogatásuk befejezéséhez közeledik. Kérjük, hogy hazatérésük után adják át munkásosztályunk és népünk szívből jövő üdvözletét Csehszlovákia testvéri népei, nek. Tolmácsolják legjobb kívánságainkat, hogy sikeresen váltsák valóra pártjuk XV. kongresszusának határozatait, országépítő ötéves tervüket. Mondják meg otthon: a szocializmust építő magyar nép ma is és a jövőben is együtt halad a Csehszlovák Szocialista Köztársaság testvéri népeivel — fejezte be beszédét Kádár János. Nagy taps után Gustáv Husák, a Csehszlovákia Kommunista Pártja KB főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke emelkedett szólásra. Gustáv Husák beszéde őszinte örömmel tölt el bennünket, hogy a csehszlovák párt- és kormányküldöttség magyarországi látogatásának befejezésekor találkozhatunk önökkel, Budapest dolgozóival. így élhetek az alkalommal, s küldöttségünk és a magam nevében is köszönetét mondok a Magyar Népköztársaság fővárosa dolgozóinak és az egész magyar népnek azért a forró fogadtatásért, gondoskodásért és hagyományos vendégszeretetért, amelyben mindenütt részesítettek bennünket. Nagyra értékeljük Kádár Jáno6 elvtársnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának értékelő és elismerő szavait, amelyeket Csehszlovákia Kommunista Pártja tevékenységéről és népünk munkájának eredményeiről mondott Országaink baráti kapcsolatainak mélyek a gyökerei. E kapcsolatok évszázadokon át formálódtak — mióta népeink egymás mellett élnek. E kapcsolatok fényes fejezetei demokratikus és forradalmi hagyományainknak; azoknak a harcoknak, amelyeket népeink haladó erői vívtak a társadalmi elnyomás és a jogfosztottság ellen, a dolgozó nép jobb életéért. Országaink haladó erői még közelebb kerültek egymáshoz a fasizmus ellen vívott közös harcban, amely a második világháború éveiben forradalmi népfelszabadító mozgalomban érte el csúcspontját. A Szovjetuniónak a hitleri fasizmus fölött aratott világtörténelmi jelentőségű győzelme népeinknek is elhozta a szabadságot, s megteremtette a feltételeket ahhoz, hogy a munkásosztály és élcsapata, a forradalmi párt vezetésével lerázhassák a kizsákmányolok uralmát és a néphatalom. a szocialista rendszer építésének győzelmes útjára léphessenek. Ezekkel a történelmi eseményekkel kezdődött legdicsőbb szakasza kapcsolatainknak, amelyeket sikeresen továbbfejlesztünk. Ezután szólt a Csepel Vas- és Fémművekben, az Agárdi Állami Gazdaságban tett látogatásukról,, majd így folytatta: mindenütt meggyőződtünk arról, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt — a magyar társadalom vezető ereje — a dolgozók alkotó törekvéseinek ösztönzője és szervezője, nagy tekintélynek örvend, élvezi a nép támogatását, s a nép áldozatos munkájával sikeresen oldja meg a XL kongresszuson megszabott igényes feladatot: a fejlett szocialista társadalom építését. Ez az alapja országuk szilárd nemzetközi tekintélyének is. Magasra értékeljük azt a nagy erőfeszítést, amelyet a párt- és az állami vezetés, a Magyar Szocialista Munkáspárt fejt ki, élén Kádár János elvtárssal, aki egész életét a dolgozók jogaiért és a szocializmus felépítéséért vívott harcnak szentelte, s" akit a csehszlovák—magyar jószomszédi kapcsolatok fejlesztése terén szerzett személyes érdemeiért, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiváló személyiségeként a csehszlovák kommunisták és népeink őszinte tisztelete övez. A CSKP KB főtitkára beszélt a hazájában folyó szocialista építésről, a többi szocialista ország lakossága jólétének emelésében elért eredményeiről, az egész szocialista közösség erejéről. Ezután így folytatta: A Szovjetunió népeihez és a világ haladó erőihez hasonlóan mi is készülődünk e dicső évforduló méltó megünneplésére. Országaink dolgozói a szocialista építés terén elért sikereikkel valósítják meg és fejlesztik tovább október forradalmi örökségét, ezzel igazolják ■ a gyakorlatban nagy internacionalista jelentőségét. Jelenleg a nemzetközi életben bonyolult folyamat zajlik. Ennek lényege a küzdelem azért, hogy a néhány évvel ezelőtt sikeresen megkezdődött enyhülési folyamat folytatódjék, tartóssá, és általánossá váljék, kiterjedjen a világ minden részére. Országaink — együtt a Szovjetunióval, a szocialista közösség többi államával, és a világ haladó erőivel — őszintén törekszenek erre. Éppen azért cselekvőén részt vettünk azoknak a konstrukmegvalósítása alapján — az együttműködés fejlesztéséhez. Csehszlovákia népe az őszinte barátság érzésével fejleszti kapcsolatait a MaMagyar—csehszlovák egyezményt és közös közleményt írt alá pénteken Kádár János és Gustáv Husák a Parlamentben (MTI fotó — Vigovszki Ferenc felv. — Népújság telefotó—KS) tív javaslatoknak a kidolgozásában. amelyeket a Varsói Szerződés, Politikai Tanácskozó Testületének tavalyi ülése hagyott jóvá. Következetesen megvalósítjuk a két évvel ezelőtt Helsinkiben, az európai biztonsági és együttműködési értekezleten elfogadott elveket. Ezért határozott álláspontunk, hogy a soron következő belgrádi találkozót konstruktív szellemnek kell áthatnia, hogy hozzájáruljon az enyhülési folyamat további kibontakozásához és — az értekezlet záróokmányában foglaltak hiánytalan gyár Népköztársasággal. E baráti kapcsolatok szilárd alapja a két testvérpárt megbonthatatlan elvtársi viszonya. Meggyőződésünk, hogy mostani látogatásunk is hozzájárul a csehszlovák—magyar barátság további erősödéséhez és fejlődéséhez. Küldöttségeink tárgyalásait igen őszinte, elvtársi légkör hatotta át. A tárgyalások során a kölcsönös előnyös kapcsolatok fejlesztésével ösz- szefüggő konkrét kérdések egész sorára, valamint a szocialista építés terén szerzett tapasztalatok cseréjére összpontosítottuk figyelmünket. Elmondhatjuk, hogy tanácskozásainkon teljes volta nézetazonosság, tükröződik ez a közös közleményben és azokban a további dokumentumokban is, amelyeket a két küldöttség megbeszéléseinek befejeztével ma aláírtunk. Teljes joggal mondhatjuk, hogy a Magyar Népköztársaságban tett mostani látogatásunk eredményei hozzájárulnak országaink testvéri barátságának és szövetségének megszilárdításához és új, fontos ösztönzést jelentenek a kapcsolatok további sokoldalú kiszélesítésére, valamint pártjaink államaink és népeink együttműködésének elmélyítésére — fejezte be beszédét Gustáv Husik. A nagygyűlés résztvevői hosszan tartó tapssal ünnepelték pártunk és kormányunk, a csehszlovák nép vezetőit. ★ Pénteken elutazott Budapestről a csehszlovák párt- és kormányküldöttség, amely — Gustáv Husáknak, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága fótit, T A kárának, a Csehszlovák Szó- * > t' cialista Köztársaság elnökének vezetésével — az-i MSZMP Központi Bizottságának és a Magyar Népköz- társaság Minisztertanácsának meghívására hivatalos, baráti látogatást tett hazánkban, A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Losonczí Pál, az Elnöki Tanács elnöke. Lázár György, a Minisztertanács elnöke és más magyar közéleti vezetők búcsúztatták. A magyar-csehszlovák vízi erőmű A Duna—Majna—Rajna- csatorna megépítése a rohamosan növekvő áruszállítás szükségessé teszi a hajózás biztonságossá tételét a magyar Duna-szakaszon, különösen a Szigetkor térségében. A folyó hirtelen esésváltozása nagy mennyiségű hordalék felhalmozódását és gázlók képződését idézi elő, így legnehezebben hajózható a Rajna—Gönyü szakasz. A megfelelő hajózási feltételek biztosítása itt 7—8-szor any- nyi ráfordítást igényel, mint egyéb Duna-szakaszokon. A nemzetközi „szabványnak” megfelelő hajózási utat a Budapest—Pozsony közötti 210 kilométeres Duna-szakaszon komplex hasznosításával kívánják megoldani a magyar és a csehszlovák szakemberek. Ennek fontos láncszeme, s két ország közös tulajdonát képező Gabcsikovo—Nagymaros vízlépcsőrendszer. A beruházás célja a villamosener- gid-termelésen (3,6 milliárd kWó/év), a hajózás 1500 tonnás hajók biztosításán kívül a környező területek sokoldalú gazdasági hasznosítása. A vízlépcsőrendszer egyes objektumainak helyét részletes éghajlati, hidrológiai, geológiai és gazdasági vizsgálatok alapján határozták meg. A tervek szerint a 130 négyzet- kilométer területű Dunakili- ti—Krusovi tároló 60 millió köbméter vizet tartalékol. A Gabcikovoi vízi erőmű ellátását 4000 m3/sec. víz szállítására alkalmas 17,6 kilométer hosszú csatorna biztosítja. 700 MW-os teljesítményű erőműve évente 2,6 milliárd kWó energiát ad. A nagymarost vízlépcső duzzasztást szintje körülbelül egy méterrel haladja meg az eddig észlelt legmagaéabb vízellátást, ezzel 16 négyzetkilométernyi vízfelület keletkezik. Az itt felépülő vízi erőmű 146 MW teljesítményű turbinái évente 1 milliárd kWó villamos energiát termelnek, összehasonlításul a kiskörei vízlépcső erőműve csak 28 MW kapacitású, évente 100 ezer kWó elektromos energiát termel, biztosítja az 1350 tonnás hajók hajózását, viszont 300 ezer ha öntözését teszi lehetővé. Természetesen egy-egy vízlépcső jelentős befolyással van a vízgazdálkodásra és a területfejlesztésre. A tárolók megteremtik a környező területek üdülési és idegenforgalmi célokra történő hasznosítási lehetőségeit is. — TERRA — EGERBEN, A FEGYVERES ERŐK KLUBJA SZÍNHÁZTERMÉBEN (KOSSUTH LAJOS U. 12.) Fehérnemű-újdonságok, szórakoztató műsor, — JUTALOMTÄRGY-SORSOLÄS — A BELÉPÉS DÍJTALAN MEGHÍVÓ KAPHATÓ AZ IPARCIKK KISKER. V. EGRI, RUHÁZATI SZAKÜZLETEIBEN ÉS ELŐADAS ELŐTT A HELYSZÍNEN!
