Népújság, 1977. július (28. évfolyam, 153-179. szám)

1977-07-28 / 176. szám

MwM'AMAMAMAAAAMMrVíA'S KAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA#V% Szerda esti külpolitikai kommentárunk: Árnyak a „napfény szigetén A T ASZSZi a neutronbombáról *1 Három éve érte török invázió Ciprust. A „nap­fény szigetén” azóta is komor a helyzet: a török és a görög kisebbség tárgyalásai Bécsben éppúgy, mint Ni­cosiában holtpontra jutottak. Sőt, a szigetországban ma már nemcsak az „Attila-vonal” miatt állandó a feszültség — ez jelenleg is a török és a görög nép­közösség közti határ —, hanem azért is, mert Ankara egyoldalúan kikiáltotta a megszállt területen a „Cip­rusi Török Szövetségi Államot”, ami tovább bonyo­lította, a kettészakítás zsákutcájába terelte a rendezés lehetőségeit. Eredetileg Ciprus lakóinak 18 százaléka török. A három évvel ezelőtti invázió révén mégis a félholdas zászló fennhatósága alá került a sziget negyven szá­zaléka. Ha pedig azt mérlegeljük, melyek a sziget gazdaságilag legfontosabb városai és területei, akkor az értékek alapján több, mint 50 százalékát sorolhat­juk a török érdekszférába, beleértve Ciprus legna­gyobb kikötőjét. Famagustát és a leggazdagabb me­zőgazdasági vidékek zónáját. Sajnálatos, hogy az ENSZ határozatait mindmáig nem sikerült végrehajtani. Ellenkezőleg, a török ha­tóságok mindenfajta döntésnek fittyet hányva, meg­kezdték az általuk megszállt lakatlan terület — ne feledjük: a sziget összlakosságának egyharmada, 200 ezer ember három éve földönfutó, hajléktalan mene­kültként tengődik! — benépesítését. Állítólag 45 ezer embert telepítenek át Törökországból, megváltoztatva ezzel Ciprus eredeti népességi arányait. . Fokozza a ciprusi feszültséget a bizonytalan török $ belpolitikai helyzet. Ecevit választási győzelme legfel- < jebb az urnák csatájában jelentett diadalt, s arra kény­szerült, hogy átadja a hatalmat Demirelnek, aki most jobboldali koalíció élén irányítja az ország sorsát. Senki nem titkolja, hogy Törökország fennállásának egyik legválságosabb szakaszát éli, amiből — sajnos, egyre több előjel erre utal — akár szélsőjobboldali kiutat is kereshetnek Ankarában. Ebben az esetben Ciprus sorsa megpecsételődhet, Ciprus — Európa része. A szigetország körüli hu­zavona, a térségben tartósan uralkodó feszültség végső soron a kontinens biztonságát is érinti. Ezért sürgetik a szocialista országok nemzetközi társadalmi szerve­zetekkel karöltve az ENSZ határozatainak végrehaj­tását, az idegen csapatok kivonását és a két népközös­ség érdekeinek megfelelő békés rendezésről a tárgya- í lások mielőbbi felújítását. 'AWSA/NAA^A\WWA/VWWV^A/VWWWWV'AAAAA/WWWV*AVWVWVVVV Befejeződött a nyári forduló Jurij Kornyilov, a TASZSZ politikai hírmagya­rázója írja: Európában és az Egyesült Államokban egyaránt fokozódik a tilta­kozás a neutronbomba gyár­tására és a NATO-országok- ban való elhelyezésére vo­natkozó amerikai tervek el­len. Ilyen körülmények között nagy feltűnést keltett Horts- Dietrich Genscher nyugatné­met külügyminiszter nyilat­kozata amely nemrégiben jelent meg a Frankfurter Rundschaubah. Genscher úgy próbálta beállítani a dolgot, mintha az Egyesült Államok nem lenne felelős a neutronbomba létrehozása nyomán várható negatív kö­vetkezményekért, s kitartó­an óvott attól, hogy bárki is „amerikaellenes hangsúly- lyal” ítél jé meg a neutron- bombával kapcsolatos kér­déseket. A nyugatnémet miniszter azt állította hogy az ame­rikai neutronbomba kifej­lesztése nem más, mint „a szovjet fegyverkezési erőfe­szítésekre való reagálás”. Genscher semmiféle tény­nyel nem támasztotta alá ezt a kijelentését, amely sze­rint az amerkiai neutron- bomba kifejlesztése „a szov­jet fegyverkezési erőfeszíté­sekre való reagálás”. Ilyen tényék nem is léteznek! Közismert, hogy a Szovjet­unió senkit sem szándéko­zik megtámadni, s az Egye­sült Államokkal ellentétben nem a katonai költségveté­sét, hanem a lakosság jólé­tének növelésére fordított összegeket fokozza. A Szov­jetunió állami költségveté­sére vonatkozó törvénynek megfelelően 1977-re 17,2 milliárd rubelt irányoztak elő a honvédelmi kiadások­ra azaz a költségvetés 7,2 százalékát. Ez az összeg 1976-ban 17,4 milliárd ru­bel, a költségvetés 7,8 száza­léka, 1974-ben pedig 17,6 milliárd rubel a költségve­tés 9,1 százaléka volt. Ami a kérdés lényegét il­leti: éppen Washington tö­rekszik — a NATO-val együttműködésben — a ne­utronbomba gyártására és Nyugat-Európában történő felhalmozására. A helsinki megállapodások szövegének és szellemének gyökeresen ellentmondó terveik termé­szetszerűleg negatívan befo­lyásolják az európai politi­kai légkört és növekvő til­takozást váltanak ki- (MTI) Líbia elfogadta a békét Líbia elfogadta a békét Egyiptommal — közölte ked­den Tripoliban egy líbiai ka­tonai szóvivő. Négyórás saj­tóértekezletén a két ország közötti fegyveres összecsa­pások megszűntét Huari Bu- medien algériai államfő és Jasszer Arafat, a PFSZ VB elnöke közvetítői tevékeny­ségének tulajdonította, kö­zölte, hogy a két ország meg­állapodott a hadifoglyok ki­cserélésében és az egymás elleni éles propagandaháború beszüntetésében. Mint mon­dotta, Líbia a harcok során .Mezítlábas miniszterek” Kínában A „mezítlábas orvosok” után Kínában megjelentek a „mezítlábas miniszterek” is: a pekingi rádió bejelentette, hogy az iparügyi miniszte­reknek és miniszterhelyette­seknek körülbelül a fele ma­ga is részt vesz a termelés­ben. Hua Kuo-feng, a KKP KB elnöke felszólította a külön­féle iparágak minisztereit, hogy kövessék Kang Si-en, kőolaj- és vegyipari minisz­ter példáját is, aki június elején 500 káder élén az új olajmezőkre ment dolgozni. Május óta körülbelül 570 funkcionárius kapcsolódott be a termelésbe. A kőszén­termelési miniszter például egy bányában irányítja az újjáépítési munkákat, ame­lyeket a tavalyi földrengés tett szükségessé. Négy gép­ipari miniszterhelyettes is csatlakozott a munkásokhoz. (MTI) mintegy 60 egyiptomi kato­nát, Egyiptom pedig 14 líbi­ait ejtett foglyul. A szóvivő szerint a fegy­veres konfliktusban líbiai részről csupán a népi milí- ci'a egységei vettek részt, amelyek saját falvaikat véd­ték az egyiptomi támadással szemben. Becslése szerint Egyiptom két dandárt cs há­rom zászlóaljat vetett be. A szóvivő az elfogott egyiptomi katonák által használt izra­eli gyártmányú fegyvereket mutatott be az újságíróknak. A Nasszer által vezetett egyiptomi forradalom 25. év­fordulója alkalmából ked­den az alexandriai egyete­men beszédet mondott Szá­dat elnök. Az országos lele- vízióhálózat által is Közvetí­tett beszédében a két ország közötti konfliktusért I .íbiát tette felelőssé, azt állítva, hogy Kadhafi indokolatlan területi követeléseket tá­masztott Egyiptommal szem­ben, majd ezek viszsautasí- tása után agressziót kezdett. Szadat szerint a Kadhafinak adott „lecke után a konflik­tusnak vége”. (MTI) i bét karikatúrái (A moszkvai Krokodilbőt) •u TISZTA KEZEK? máI (A párizsi Internationa Héráid Tribune-ból) MAGÁNÉLET — EMBERI J04 GOK AMERIKAI SZEMMEL }i tpiÄsiifii j' i', r o. • s r ?, •'; Vw sf \ "«v; Lw >\ Xj ■ (A Párizsban megjelenő Intern nationál Héráid Tribune-ból) A kibontakozás akadályai A BECSI HOFBÜRGBAN egyelőre befejeződtek a tár­gyalások, a tárgyaló tizen­egy ország diplomatái haza­utaznak nyári szabadságra. A záró sajtótájékoztatón ki­derült: eredmény eoben a fordulóban sem született. A rendkívül fontos piztonsági kérdések, amiről a tárgyalá­sok folynak, indokolják, hogy a tájékoztatás általában igen szűkszavú, de indokolt az európai közvélemény érdek­lődése is a bécsi megbeszé­lésekről. Hiszen nem keve­sebbről van szó, mint arról, hogy Közép-Európában csök­kentsék a két szemben a.ló országcsoport fegyveres erői­nek létszámát, s a hadsere­gek birtokában levő pusztító eszközöket. A megállapodás rendkívül fontos lenne egész kontinen­sünk számára. Az APN szov­jet hírügynökség kommentá­tora megírja: „Lenetséges lenne a jövőben felére csök­kenteni a térségben levő fegyveres erőket. Ezzel az érdekelt országok évente 20 —25 milliárd dollárt takarít­hatnának meg.” Hogy ez mi­lyen hatalmas összeg, azt jól szemlélteti az adat, hogy ebből fel lehetne építeni 15 —20 darab kétmillió kilo­watt teljesítményű villamos erőművei 4—5 millió gyer­mek számára iskolákat, s 600—800 ezer kórházi helyet. Nyilvánvaló, hogy valameny- nyi résztvevő ország rend­kívül érdekelt abban, hogy a tárgyalások eredményt hoz­zanak. A szocialista országok egyoldalú jóakarata azonban nem elegendő. A több, mint három esztendeje folyó meg­beszélés-sorozat világossá tette: a Nyugat taktikája azt OJLis j&lius 28., csütörtök a célt szolgálja, hogy egy­oldalú katonai előnyökhöz jusson. A tárgyalóasztal „nyugati” felén ülő lelek (NSZK, a Benelux államok, Nagy-Britannia, USA és Ka­nada) nem tettek le arról, hogy a hamis „asszimeiria érvre” hivatkozva a Varsói Szerződéshez tartozó orszá­gokat (Szovjetunió, NDK, Csehszlovákia és Lengyelor­szág) a sajátukénál nagyobb mértékű csökkentésre bír­ják. Az atlanti országok vicz- szautasítják a szocialista ál­lamok javaslatát az egyenlő százalékarányú csökkentés­ről és azt követelték, hogy a Varsói Szerződés országai háromszor annyi katonát szereljenek le, mint ők. Rá­adásul a NATO-fegyverzetet nem semmisítenék meg (bi­zonyos elavult amerikai nuk­leáris harceszközök kivételé­vel), hanem továbbra is az NSZK területén raktároznák. ENNEK A KÖVETELÉS­NEK a tarthatatlansága nyilvánvaló. Nyilvánvaló már csak azért is, mert a két tárgyaló államcsoport egy­aránt beterjesztette Közép- Európában állomásozó fegy­veres erőinek létszámát, s lényeges különbség közöttük nincs. A NATO-hatalmak hadseregeiben 981 ezer kato­na szolgál, a szocialista or­szágok fegyveres erőinél pe­dig 987,3 ezer. A szárazföldi csapatok állománya ebből 791, illetve 805 ezer főt tesz ki. A csapatok fegyverzete természetesen a két oldalon különböző, s ez a tény in­dokolja az egyes fegyveríaj- ták mennyiségében meglevő különbségeket is. A tények azonban, úgy tűnik, nem mindenki szamá­ra beszélnek magukért. A .szocialista országok tárgya­lási készségét számos tény bizonyította. Nyilvánvaló, a Varsói Szerződés tagállamai­nak nem az adok-veszek al­ku, hanem a kölcsönösen el­fogadható alternatíva kere­sése az elfogadható. Éppen ezért javaslataikba beépítet­tek olyan elemeket is, me­lyeket a nyugati tárgyalófél vetett fel először. Így pél­dáid hozzájárultak ahhoz, hogy a csökkentés első sza­kaszában a Szovjetunió és az Egyesült Államok Közép- Európában állomásozó csa­patait és fegyverzetét csök­kentsék. Ugyanakkor azon­ban nem járulnak hozzá olyan nyugati követelések el­fogadásához, mint az úgyne­vezett „közös plafon”, ami egyes gazdaságilag gyengébb atlanti országok csökkenté­seit a lényegesen 'harcképe- sebb Bundeswehr erősítésé­vel egyenlítené ki. A szocia­lista közösség országainak vezetői több ízben kijelentet­ték : érdekük a térségben a katonai feszültség csökken­tése. Ezért például íavasol- ták: a tárgyalásokon részt vevő országok kötelezzék magukat fegyveres erőik „befagyasztására”. A válasz erre a javaslatra sem volt kedvező. Sőt, a NATO növel­te csapatainak létszámát. Az atlanti vezetők arra töreked­nek, hogy tovább erősítsék haderejüket, s a nyugat­európai hadseregeket még az amerikai cirkáló rakétával is fel kívánják szerelni.' NYILVÁNVALÓ, a lesze­relési tárgyalások mindig is bonyolult feladatot jelen­tettek. Itt azonban valamivel többről van szó, mint a két tárgyaló államcsoport közöt­ti katonai paritás kérdései­ről. A közép-európai térség évszázadiunkban már két íz­ben volt pusztító világhábo­rú színhelye. Felismerte a bécsi zsákutca veszélyét Schmidt NSZK kormányfője is. A kancellár reysjaviki sajtóértekezletén hangsúlyoz­ta: fontos lenne haladást el­érni a közép-európai csapat- csökkentésben. M. G. SÄTOX 20 WSC VIZES TÖRZSOLDATÚ ROVARÖLŐ SZER A SATOXR SO WSC M Észak-magyarországi Vegyi­művek széles körben hasz­nált, jól bevált terméke. A nagyüzemi felhasználók és a kiskert-tulajdonosok kedvező véleménye alapján is bátran ajánljuk a nö­vényvédelemhez a SATOX 20 WSC-t. A SATOX 20 WSC az 1976. évi Agromasexpo Nemzet­közi Kiállítás díjazott ter­méke. Forgalomba hozzák: az Ag- rotröszt megyei Agrokcr vállalatai és az erre a célra kijelölt ‘kereskedelmi bol­tok. A SATOX 20 WSC széles­körűen alkalmazható, kiváló hatású.. Felhasználható: nagyüzemekben és házikertekben. Gyümölcsösben: almamoly, barackmoly, sodrómoly, amerikai fehér szövőlepke, cseresznyelégy, rajzó pajzs­tetvek, általában araszoló és lombrágó hernyók ellen, 0,5 százalékos töménységben. Szőlőben: szőlőmoly, szőlőilonca ellen, 0,5 százalékos töménységben. Zöldségfélékben: általában lágybőrü kártevők, néhány héttel az érés előtt károsító hernyók ellen, 0,5 száza­lékos töménységben. Burgonyában: burgonyabogár lárvái és imágói ellen, 0,5 százalékos töménységben. A SATOX 20 WSC használatának előnyei: — mérsékelten mérgező; — széleskörűen alkalmazható; — nagyüzemekben és házikertekben egyaránt alkalmazhátó; — kis és nagy kiszerelésben kapható (1 és 20 1.); — vízzel korlátlanul elegyedik; — bármilyen, gyümölcsösben használatos szóróberende­zéssel kijuttatható: — 3 évig tárolható hűvös, fagyveszélytől védett helyen. Használatkor az előirt növényvédő óvó rendszabályokat, élel­mezés-egészségügyi, várakozási és munkaegészségügyi várako­zási időkét, előírásokat be kell tartani. A csomagolóanyag cím­kéje használati utasítást is tartalmaz. A SATOX 20 WSC alkal­mazásával kapcsolatban készségesen ad további felvilágosítást és szaktanácsot az Eszak-magyarországi Vegyiművek agrokémiai osztálya. Cím: Eszak-magyarországi Vegyiművek 3792 Sajóbábony. Telefon: Miskolc 14-531. Telex: 062-320.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents