Népújság, 1977. június (28. évfolyam, 127-152. szám)
1977-06-08 / 133. szám
VILÁG PROLETARÍAI. EGYESÜLTETEK! AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANACS NAPILAPJA XXVIII. évfolyam, 133. szám ARA: 80 FILLER 1977. június 8., szerda Lázár György miniszterelnök Finnországba utazik Lázár György, a Minisztertanács elnöke Kalevi Sorsának, a Finn Köztársaság miniszterelnökének meghívására a közeljövőben hivatalos látogatásra Finnországba utazik. (MTI) Rómában megkezdődtek a magyar-olasz tárgyalások Kádár János Olaszországba utazott Kormányfőnek kijáró tisztelettel fogadta az olasz főváros Kádár Jánost, az MSZMP Központi Bizottságának első titkárát, az Elnöki Tanács tagját, aki háromnapos hivatalos látogatásra Rómába érkezett. Képünkön: Kádár János Andreotti miniszterelnök társaságában a megérkezés pillanatában. (Népújság telefotó — UPI—MTI—KS) Magyar Péter és Simó Endre, az MTI tudósítói jelentik': Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a Magyar Népköz- társaság elnöki Tanácsának tagja, Giulio Andreotti olasz miniszterelnök meghívására kedden délelőtt hivatalos látogatásra feleségével és kíséretének tagjaival Rómába érkezett. Az olasz főváros magyar és olasz nemzeti zászlókkal díszített Ciam- pioni repülőtéren államfőnek kijáró tiszteletadással fogadták Kádár Jánost. Néhány perccel tizenegy óra előtt tűnt fel a légtérben a különgép. majd pontosan 11 órakor gördült a repülőtér épülete elé. A gépből kilépő Kádár Jánost elsőként Guilio Andreotti üdvözölte. Jelerí volt a fogadtatásnál az olasz miniszterelnök felesége és a Vatikán képviselője. A repülőtéren csatlakozott a Központi Bizottság első titkárának kíséretéhez Palotás Rezső, hazánk római nagykövete. A két államférfi ellépett a felsorakozott díszegység sorfala előtt. Kádár Jánost üdvözölték a megjelent olasz hivatalos személyiségek, a Rómában működő diplomáciai képviseletek vezetői, valamint nagykövetségünk vezető munkatársai. Az ünnepélyes fogadtatás, majd Kádár János és Guilio Andreotti rövid beszélgetése után a magyar vezető és felesége, valamint kíséretének tagjai gépkocsiba szálltak, s rendőrmotorosok kíséretében a Via Appián, az ókori római városkapun ,át szállásukra, a Róma belvárosában levő Grand Hotelbe hajtattak. A látogatás első hivatalos eseményeként kedden délben a Piazza Venezián Kádár János, a „Haza oltára” emlékműnél koszorút helyezett el az ismeretlen katona síremlékén. A kegyeletes aktusnál jelen volt az MSZMP KB első titkárának felesége kíséretének tagjai, a vendéglátók részéről pedig a központi katonai tartomány parancsnoka, Santovi- to ‘hadseregtábornok. A koszorúzás után rövid városnézés következett. Kádár János és kísérete — a vendéglátók kalauzolásával — megtekintette a Fórum Romanum. az antik Róma városközpontja maradványait, a Colosseumot és az Op- pius-dombon Róma hét dombja egyikén a San Pietro in Vincoli templomot, Michelangelo világhírű Mó- zes-szobrával. Ezután a magyar nagykövetség épületében rövid találkozóra került sor a római magyar kolónia tagjaival. Kedden délután a Chigi-pa lólábán, a miniszterelnökség épületében megtartották a hivatalos magyar—olasz tárgyalásokat. Kádár János és Giulio Andreotti először mintegy félórás négyszemközti eszmecserét folytatott a palota különtermében. Ezt követően bekapcsolódtak a tárgyalásokba a Központi Bizottság első titkára kíséretének tagjai: Púja Frigyes külügyminiszter. Bíró József külkereskedelmi miniszter. Katona István, az MSZMP KB osztályvezetője, Nagy János külügyminiszter-helyettes és Palotás Rezső nagykövet, illetve az olasz tárgyalócsoport tagjai: Filippo Maria Pandolfi pénzügyminiszter, Luciano Radi külügyi államtitkár. Luigi-Michele Galli külkereskedelmi államtitkár, Francesco Bova, az állami vállalatok minisztériumának államtitkára, ezenkívül Raimondo Manzini a külügyminisztérium főtitkára, Mario Mondello, a külügyminisztérium gazdaságpolitikai főigazgatója és Mario Franzi budapesti olasz nagykövet. A szívélyes. tárgyszerű légkörben lezajlott tárgyalásokon áttekintették a két ország eredményesen fejlődő kapcsolatait. Mindkét fél elégedetten állapította meg, hogy bár két különböző társadalmi berendezkedésű és különböző szövetségi rendszerhez tartozó országról van szó, kapcsolatait normalizálták, s mint hangsúlyozták — kölcsönösen érdekeltek továbbfejlesztésükben. Elégedetten állapították meg, hogy a két ország közötti különböző egyezményeket és (Folytatás a 2. oldalon) érkezett Targovistéből megyénkbe Az MSZMP Heves megyei Bizottsága meghívására, megyénkbe érkezett a Bolgár kommunista Párt Targovis- te megyei Bizottságának pártmunkásküldöttsége. Testvérmegyénk delegációját Georg» Angelov Karamfilov kandidátus, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bi- zottságnáak tagja,, a megyei pártbizottság első titkára vezeti. Tagjai: Dencso Pencsev Dencsev, a megyei tanács végrehajtó bizottságának első titkára, a Szocialista Munka Hőse. Hriszto Jordánon Genov, a megyei pártbizottság tagja, az omurtági agráripari komplexum elnöke, Geraszim Koszton Kamov, a megyei pártbizottság tagja, a targovistei borkombinát elBolgár vendégeink az érkezés pillanatában a Ferihegyi-repülőtéren. Az előtérben Geor- gi Karamt'ilov, a küldöttség vezetője. (Fotó: Szántó György) Egri üzemekbe látogatlak csuvas vendégeink Egy kis eszmecsere a Finom szerelvénygyár programvezér lésű gépeinek műhelyében A megyénkbe hétfőn érkezett csuvas pártmunkásküldöttség tegnapi programja egri üzemek látogatásával kezdődött. Barta Alajosnak, a megyei pártbizottság titkárának és Schmidt Rezsőnek, az egri városi pártbizottság első titkárának társaságában először a Finomszerelvénygyárba vezetett az útjuk, ahol Lőcsei József, a vállalati pártbizottság titkára és Mézes Tibor műszaki igazgató fogadta a kedves vendégeket. Tájékoztatót adtak a gyár történetéről, fejlődéséről, jövőjéről. Szóltak a szocialista országokba, közöttük a Szovjetunióba irányuló évről évre nagyobb exportjuk(Folytatás a 3. oldalon) nőké. Radka Dobreva Dimo- va, a targovistei kutatóintézet tudományos kutatója. Bolgár barátainkat a Ferihegyi repülőtéren Vaskó Mihály, a Központi Ellenőrző Bizottság tagja, a Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottságának első titkára fogadta. A repülőtéri fogadáson ott volt Vladimir Videnov meghatalmazott, miniszter, Bulgária magyarországi nagykövete és Antoni Petrov, nagykövetségi első titkár. Megyei pártbizottságunk első titkára üdvözlő szavaiban meleg szeretettel köszöntötte a delegáció minden tagját, annak vezetőiét. akik eleget tettek meghívásunknak és ellátogattak szűkebb hazánkba. „Érezzék jól magukat Magyarországon és megyénkben, látogatásuk szolgálja és erősítse a két nép, a két megye barátságát” mondotta köszöntő szavaiban Vaskó Mihály. A delegáció nevében G. A. Karamfilov köszönte meg a meleg fogadtatást és átadta a targovistei megyei pártbizottság és a testvérmegye dolgozóinak üdvözletét Heves megye kommunistáinak, egész lakosságának. „Kívánom, hogy érjenek el újabb sikereket, az előttük álló célkitűzések megvalósításában” — mondotta többek között. A megyénkbe érkező bolgár pártmunkásküldöttséget a gyöngyösi járás dolgozói nevében Nagyrédén Pethes István, a járási pártbizottság első titkára, Noszvajon pedig — szálláshelyükön —Fekete Győr Endre, Heves megye Tanácsának elnöke köszöntötte. A délutáni órákban Egerbe, a megyei pártbizottság székházába látogattak vendégeink, ahol a program egyeztetése után Vaskó Mihály tájékoztatta őket megyénk . múltjáról, jelenéről, gazdasági. társadalmi, kulturális tevékenységéről, a pártszervezetek, a kommunisták mun* kájáról, célkitűzéseinkről. A tájékoztatón részt vett Fekete Győr Endre, a megyei tanács elnöke. Virág Károly, a megyei pártbizottság titkára és Schmidt Rezső. az egri városi pártbizottság első titkára. Georgi Karamfilov megköszönte a sokoldalú tájékoztatást — amelyet többször szakított meg vendégeink érdeklődő kérdése —> majd kifejezte elismerését megyénk kommunistáinak, dolgos lakosságának. „Az önök eredményei mindig érdekeltek bennünket, az eddig itt járt négy delegációnk elégedett volt az itt tapasztaltakkal, segítették a mi munkákat is” — mondotta többek között, maid tolmácsolta a Targo- viste megyei pártbizottság, a városi pártbizottság és egész megyéjük kommunistáinak üdvözletét és kifejezte köszönetét és elismerését a két megye barátságának ápolásáért. Elmondotta, hogy a két megye kapcsolata egyre bő(Folytatás a 3- oldalon) Megyei tanácsülés: június 24. •• Ülést tartott a megyei tanács végrehajtó bizottsága Tegnap, kedden délelőtt Egerben tartotta meg ülését a megyei tanács végrehajtó bizottsága. A testület azokat a napirendi pontokat vitatta meg, amelyeket a június 24-i tanácsülés elé kíván terjeszteni. A széles körű vita után a végrehajtó bizottság a megyei tanács ülése elé terjesz. tendő napirendeket jóváhagyta. Ugyancsak ezen az ülésen tárgyalta meg és hagyta jóvá dr. Varga Józsefnek, a megyei tanács elnökhelyettesének előterjesztésében a helyi árhatóságok szervezeteinek kialakításáról, az ármegállapító hatáskörök gyakorlásának helyzetéről és feladatairól szóló jelentést is. A végrehajtó bizottság ezután egyéb ügyeket tárgyalt. h \
