Népújság, 1977. április (28. évfolyam, 77-100. szám)

1977-04-30 / 100. szám

A munka ünnepeltjei (Folytatás az 1. oldalról) részes szocialista brigádokat, amelyek igyekezetéből még egymillió forint értékű tár­sadalmi munkára is futotta az elmúlt évben. A megyei kajakban a jó folytatás sem marad el. Ezután egyéb jutalmak, kitüntetések átadására ke­rült sor. Az építőipar kiváló dolgozójává avatták Simon Jánost, Tóth Józsefet, Hege­vei, illetve a Heves megyei Beruházási Vállalattal kö­tött megállapodás alapján egyetlen negyedévben 106 kétszobás magánlakás gáz- szerelési feladatait oldották meg sikerrel — ismertebb szolgáltatásaik, jelentős há­lózatfejlesztésük mellett. A mindennapi munkában jelentősek a szövetkezeti dolgozók újításai, amelyek közül feltétlenül említést érdemel a tavaly kifejlesz­tett — s idén már tömege­sebben elterjesztésre kerülő — szilíciumos kaputelefon­erősítő, illetve a „Polly 4” típusú központi tranzisztoros tv-erősítő. amelyet a Ma­gyar Elektrotechnikai Ellen­őrző Intézet is megfelelő­nek minősített s importpót- ló szerepe miatt legközelebb Özdon és Salgótarjánban alkalmazza. Általánosságban is jó tel­jesítményeiért az UNI- SZERV a kohó- és gép­ipar kiváló szövetkezete lett ismét, s Kulcsár Viktor el­nök a kollektíva nevében átvehette a miniszter, illet­ve az OKISZ elnökségének oklevelét, valamint a KI- SZÖV elnökségének 40 ezer forintos jutalmát. Az ünnepi közgyűlésen — amelyen részt vetf Bála Al­bert, a megyei pártbizottság képviselője. Szilas Pál, az OT osztályvezetője, a Köz­ponti Szolgáltatásfejlesztési Bizottság titkára, s Kalmár Péter, a városi pártbizott­ság osztályvezetője is —. Jözsa Ferenc, a „Kohó- és gépipar kiváló dolgozója” lett. A szövetkezet kiváló brigádjává avatták az „Ápri­lis 4.’’, illetve a Csebokszá- ri-lakótelepi szerviz ifjúsági szocialista brigádjait. Tizen­hatan kiválódolgozó-kitün­tetést kaptak, 26-an külföldi jutalomutazásra kaptak je­gyet. * Ugyanezen a napon Tar- namérán az Építő- és Szak­ipari Szövetkezet — a la­kosság részére végzett épí­tőipari tevékenységéért — a KISZÖV elnökségének vándorzászlaját s 40 ezer forintos jutalmát kapta. Szövetkezetek Országos Szö­vetsége képviselőjét, Misi Vilmost, a járási pártbizott­ság titkárát és dr. Grúz Já­nost, a járási hivatal elnök- helyettesét. A szövetkezet elmúlt évi munkáját Báder Miklósné, a szövetkezet elnöke össze­gezte. Elmondotta többek között, hogy a H részlegben 840 dolgozót magába foglaló szövetkezet elmúlt évi célki­tűzéseiben olyan feladatokat jelöltek meg, mint a haté­konyság növelése, az export- képesség fokozása, a terme­lési és a munkafegyelem szi­lárdítása, a termékek minő­ségének szinten tartása, a takarékos gazdálkodás. Mind­ezek eredményeként az 1976. évi termelés kilenc száza­lékkal nőtt. így csaknem 50 milliós termeléssel bíró szövetkezetté fejlődtek. Je­lentősen növekedett az ex­port, növekedett a belföldi megrendelés aránya is. Az ünnepi beszédet köve­tően Gergely Sándor, a Há­ziipari Szövetkezetek Orszá­gos Szövetségének képviselő­je adta át a könnyűipar ki­váló szövetkezete címről szóló oklevelet, s a jutalma­kat. A könnyűipar kiváló dolgozója kitüntetésben ré­szesült Lövei István főköny­velő, Sári Lászlóné szövőnő, a szövetkezet kiváló dolgo­zója lett Kovács Ferencné. a bodonyi részleg vezetője. Nagy Ferencné szabász és Kálosi Ferencné szövőnő. Pénzjutalomban részesültek a szövetkezet szocialista bri­gádjai, kiemelt jutalommal a Május 1. brigád kollektí­váját jutalmazta a szövetke­zet vezetősége. Cseh Béla Kiváló a hatvani költségvetési üzem Akiket köszöntöttek — cs akik ünnepeltek: a tanácsi építők (Fotó: Perl Márton) vezetők nevében gratulált a teljesítményekhez, s — mi­előtt a vállalatot megtisztelő oklevelet átadták volna — a minisztérium, illetve a szak- szervezeti központ képviselői is megbízóik hasonló véle­ményét juttatták kifejezés­re, további munkasikereket kívánván az építőknek. A meleg szavakra Varga Lajos igazgató válaszolt, ígé retet tévén arra, hogy műn­düs Imrét, Orsó Józsefet és Hovancsek Károlyt. Az ünnepség végén a rész­vevők megtekintették a tele­pen a vállalat legújabb büszkeségét, az ügyes gépek­kel felszerelt műanyag-ablak üzemet, ahol korszerű körül­mények között 30—40 dolgo­zó évi 30—35 ezer négyzet- méternyi modern nyílászárót képes gyártani, 150—170 mil­lió forintos értéket tud ter­melni. Ismét az élvonalban a gyöngyösiek építő szövetkezete A Mátravidéki Építő- és Szakipari Szövetkezet most nyerte el hatodszor a kiváló szövetkezet kitüntetést. Teg­nap megtartott ünnepségen dr. Holló Béla, a KISZÖV elnöke köszöntötte a részt­vevőket és méltatta sikeres tevékenységüket. Tavaly összesen 207 millió forint árbevételt értek el a szövetkezetiek, ötmillióval többet mint amennyit ter­veztek. Készültek arra, hogy 124 lakást hozzanak tető alá, a ténylegesen átadott ottho­nok száma ennél tizenegy­gyei lett több. Az önköltsé­güket 12,2 százalékkal való­sították meg, az eredményük 25,5 millió forint lett. A munkában példaadóan sze­repelt az 57 szocialista bri­gád, amely magába foglalja a dolgozóknak mintegy 50 százalékát. Tegnap vette át az Építő­ipar kiváló dolgozója mi­niszteri kitüntetést Baranyi Károly gépkezelő, szövetke­zeti kiváló dolgozó kitünte­tésben pedig 12-en részesül­tek. Tízesztendős a hatvani költségvetési üzem. amely elsősorban a város mélyépí­tési, útépítési, köztisztasági és parkgondozási munkáit látja el. A tanács felügyeleté alá tartozó üzem 1976. évi munkája alapján elnyerte a kiváló vállalat megtisztelő kitüntetést, amelyet ünnepi termelési értekezlet kereté­ben pénteken délután adtak át. A tanácskozáson — Ju­hász Ferenc pártbizottsági titkár, valamint Tóth János, lanácselnökhelyettes jelen­létében — Hatvani György üzemvezető tekintett vissza az elmúlt időszak munkájá­ra, vette számba a gondokat és eredményeket. Ezután Mészáros Ferenc, az Építési és Városfejlesztési Miniszté­rium főosztályvezetője kö­szöntötte a termelési érte­kezleten megjelenteket, és nyújtotta át a kitüntető ok­levelet Hatvani György üzemvezetőnek. Berecz Istvánná, a HVDSZ megyebizottságának titkára jó szakszervezeti munkáju­kért a SZOT dicsérő okleve­lét adta át Dajkó Györgyné- nek és Juhász Józsefnének, Sütő Ferenc brigádvezető pe­dig az Építőipar kiváló dol­gozója miniszteri kitüntetés­ben részesült. Tizenketten kiváló dolgozó jelvényt kap­tak, négy szocialista brigád pedig aranykoszorús lett. Kiváló egri ipari szövetke­zetek „vették bérbe” pénte­ken a megyeszékhelyi Tech­nika Házát: délelőtt a Tech- , nolux, délután pedig az UNISZERV rendezett ünnepi ' közgyűlést kitüntetésének átvétele alkalmából. A magas elismerésre hosz- szú idő után újra rászol­gált Technolux Szövetkezet a főleg hagyományos szol­gáltatást végzők között je­leskedett tavaly, s munká­jában különösen lakossági tevékenységét növelte. Az elmúlt évben is tovább kor­szerűsítette üzlethálózatát, Egerben és Füzesabonyban egyatánt új, ízléses női-férfi fodrászatot, kozmetikai sza­lont nyitott. Munkaverse­nyének — amelyet 22 szo­cialista brigád igyekezete I „mozgat” — eredményeként folytatódott a kiszolgálás színvonalának javulása, gaz­daságosabbá vált a minden­napi tevékenység, s a vá­rosszépítésen túl több pat­ronált intézményben — óvo­dában. iskolában, szociális otthonban is — sikerült öregbíteni a szövetkezet jó hírét. Ugyanekkor javult a mozgalmi munka is. Mindezekért, s hasonlóa­kért kapta a Technolux Szö­vetkezet „kiváló” címét a könnyűipari minisztertől és az OKISZ elnökségétől. A magas elismerést kifejező oklevelet Aranyosi Béla, az OKISZ osztályvezetője nyúj­totta át Polonkai László el­nöknek. A kiváló szövetke­zet egyidejűleg megkapta a KISZÖV elnökségének 40 ezer forintos pénzjutalmát, amelyet a testület a KFA- ból biztosított. Az ünnepé­lyes percekben gratulált a kollektívának, s a szövetke­zettől további jó munkát kért Somodi Lajos, a me­gyei pártbizottság osztály- vezetője is. A legjobbak megjutalma- zása, kitüntetése során a Könnyűipar kiváló dolgo­zójává avatták Török Kál- mánnét és Kalauz Józsefet. j Az eseménynél jelen volt a megyei, városi vezető tes­tületek képviselői között Gégény Tibor, a megyei ta­nács főmérnöke és dr. Holló Béla KISZÖV-elnök is. Az Universal Szerviz Ipa­ri Szövetkezet az elmúlt év­ben 14 százalékkal növelte árbevételét, s tevékenységé­ben kiváltképpen a lakás- karbantartó munkát fokozta. Dolgozód eredményesen vé­gezték a központi TV-anten- nák szerelését, elismerés mellett működtek közre Hat­van város fűtéskorszerűsí­tési munkáiban, a MESZÖV­_ Harmadszor is kiváló a Hevesi Népművészeti és Háziipari Szövetkezet Kiváló a Csepel Autó egri gyára (Tudósítónktól) Az 1973-as, 75-ös . sikeres évek után az elmúlt évben végzett jó munka alapján a Hevesi Népművészeti és Há­ziipari Szövetkezet harmad­szor nyerte el könnyűipar kiváló szövetkezete megtisz­telő címet. A munkasikert tegnap délelőtt ünnepi kül­döttgyűlés keretében ünne­pelték a járási pártbizottság nagytermében. László Magda, a szövetkezet párttitkára kö­szöntötte a csaknem száz küldöttet, köztük az elnök­ségben helyet foglaló Ger­gely Sándort, a Háziipari A Csepel Autógyár egri gyára múlt évi kiemelkedő munkájának elismeréseként elnyerte a kiváló gyár címet. Az ünnepségre pénteken ke­rült sor, ahol Nagy Lajos, a Csepel Autógyár vállalati szakszervezeti tanácsának titkára adta át a kitüntető oklevelet, méltatva a gyári kollektíva sikereit. Az ünnepségen részt vett Schmidt Rezső, a megyei párt-vb tagja, az MSZMP QJBmm . 1977. április 30., szombat Magyar—norvég kapcsolatok Bővítés Helsinki szellemében FÖLDRAJZILAG kicsit távol van tőlünk a fjor- dok országa, társadalmi be­rendezkedése eltér a mi­enktől, hiszen tőkés ország. Ami világpolitikai elhelye- lyezkedését illeti: tagja a NATO-nak. Mégis baráti, a kölcsönös érdekek figyelem- bevételével értelmezett jó kapcsolatteremtés szándéká­val indul el a Magyar Népköztársaság magas szin­tű küldöttsége Norvégiába. Annak a politikai gondo­latnak a gyakorlati meg­nyilvánulása ez, amelyet a legutóbb a szocialista bri­gádvezetők országos tanács­kozásán fejtett ki Kádár János: .......teljes mértékben k észek vagyunk a békés egymás mellett élés realizá­lására bármely kapitalista országgal... Álláspontunk szerint a politikai enyhülést a gazdasági kapcsolatok bő­vítésének kell kiegészítenie és katonai enyhülésnek kö­vetnie.” Természetes, hogy túl azokon az általános érdekű, politikai tartalmú megbeszé­léseken, amelyeket a norvég és a magyar küldöttség foly­tat majd, a két ország kap­csolatainak részkérdései is szóba kerülnek. Ami az el­ső tárgykört illeti: világos, hogy az . európai biztonsági értekezlet részvevőiként Hel­sinki után, Belgrád előtt megbeszéléseink alapja: a helsinki ajánlásokat együt­tesen, építő szellemben ke!1 megvalósítani és Belgrádnak éppen áz a rendeltetése, hogy konstruktív szellem­ben új, gyakorlati javasla­tokkal vigye tovább az eu­rópai béke és biztonság ügyét. Kulturális, műszaki és tu­dományos kapcsolatainkon kí­vül nyilván sok szó esik majd a két ország gazdasági kap­csolatainak lehetőségeiről. Azoknak a megbeszélések­nek során, amelyek a múlt esztendőkben a magyar és a norvég politikusok, szak­emberek között lezajlottak, mindig hangoztatták: a múlt évtized rendkívüli változá­sokat hozott Norvégia szá­mára. Nem véletlenül ne­vezte el a világsajtó „kék szemű araboknak” a norvé­gokat : az ország nyugati partjai mentén 1965-ben kezdett olajkutatás rendkí­vül gazdag föld alatti olaj- és földgázmezőket rajzolt a tenger térképére. Már ma is sok millió tonna az Eko- fisk-olajmező évi termelé­se és joggal becsülik úgy a következő évek lehetőségeit, hogv az évtized véaére esz­tendőnként ötvenmillió ton­na lesz a kőolaj- és ötven- milliárd köbméter a föld­gáztermelés. Az olajgazdag­ság rendkívüli változásokat idézett elő az ország gaz­daságában; a többi között átalakulóban van a norvég ipar szerkezete és az im­port növekedése, valamint olvan kooperációs lehetősé­gekkel iár, amelyekből szin­te minden eurónai nrs-.-W számár., eked részvéto1i 1- he+ősée A MAGYAR—NORVÉG kereskedelem 1960 óta nö­vekvő, bár egyelőre egyik fél külkereskedelmi forgal­mában sem ért el számot­tevő arányt. Néhány magas szintű lá­togatás alkalmával (két év­vel ezelőtt például a nor­vég földművelésügyi mi­niszter magyarországi útja idején) kiderült, hogy a többi között a két ország mezőgazdaságának együtt­működésére is van jó lehe­tőség. Bár Norvégia terüle­tének nagy része mezőgaz­dasági termelésre alkalmat­lan, a hasznosítható 800 000 hektárt intenzíven művelik. Saját termelésből fedezik a tej-, hús- és a tojásigénye­ket; a kenyérgabona- és cukorszükségletüket azonban teljes egészében, s a takar- mánygabona^. nagy részét is importból fedezik. Érdeklő­dik Norvégia különféle ve tőmagvak (mindenekelőtt fű­magvak) termeltetése iránt is A GAZDASÁGI MEGBE- SZÉLÉSEKBEN fontos téma lesz a kölcsönös kereskede­lem áruszerkezetének bőví­tése. A magyar export na­gyobb része sokáig anyag és félkészáru, a norvég szál­lításoknál pedig elsősorban tengeri hal vagy halászati termék volt. Ez aligha felel meg a két ország jelenlegi gazdasági fejlettségének, ter­mékstruktúrájának — az előreléoés, a gazdasági kan- esolatok .bővítése ned:~ nemcsak lehetséges, hanem mindkét ország érdeke is. Gárdos Miklós Eger városi Bizottságának eI-‘J;N'^ ső titkára is. A Ságvári End- re szocialista brigád meg-,- kapta a vállalat kiváló bri--~.,» gádja címet, 12 brigád része­sült arany-, négy ezüst- és négy bronzkoszorús jelvény­ben. Húszán kiváló dolgozók lettek. Kiváló üzem és vörös vándorzászló a MÁV Gyöngyösi Kitéró'gyárló Üzemének Tegnap délután tartotta ünnepségét a kitüntetés al­kalmából a MÁV Gyöngyösi Kitérőgyártó Üzemének dol­gozó kollektívája az üzemi nagycsarnokban. Ezen részt vett többek között Kádár Béla, a városi pártbizottság titkára, Nagy Márta, ország- gyűlési képviselő és dr. Goóts László, a városi tanács vég­rehajtó bizottságának tagja, és az elmúlt évi eredmények­ről Kelemen Árpád üzem­igazgató számolt be. Elmon­dotta, hogy a tervüket több mint tíz százalékkal teljesí­tették túl, a 1# érőgyártó programot egy hónappal a határidő előtt fejezték be. Si­keres újítási verseny folyt az üzemben. Jelentős a takaré­kossági mozgalom eredménye is. Eredményeik alapján el. nyerték a kiváló üzem kitün­tetést, valamint a MÁV ve­zérigazgatóság és a Vasutasok Szakszervezetének Elnöksége által adományozott vörös vándorzászlót, amelyet Gu­lyás János, MÁV vezérigaz­gató-helyettes és Z soltész Sándor, a szakszervezet el­nökségének tagja adott át. A Közlekedés kiváló dolgozója kitüntetést Kopcsó Béla, üzemegységvezető kapta meg, miniszteri dicséretben Kiss László marós részesült. A MÁV kiváló brigádja ki­tüntetést a Landler Jenőről elnevezett forgácsoló brigád nyerte el, amelynek Deme Károly, a vezetője. Harminc­hétén kaptak kiváló doleozó kitüntetést és a KISZ KB kiváló KISZ-szervezet zász­lót Nagy György, a KISZ gyöngyösi bizottságának tit­kára adta át. / Két kiváló egri szövetkezet: a Technolux és az UMSZEItV

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents