Népújság, 1977. március (28. évfolyam, 50-76. szám)
1977-03-17 / 64. szám
y GM? j khfoUkáfa 1977. március 17., csütörtök A Nap kél 5.54 — nyugszik 17.52 órakor A Hold kél 4.30 — nyugszik 15.39 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon GERTRUD nevű kedves olvasóinkat! A *,ger” ógermán szó, és jelentése „dárda**, a „traut’* „erős”-et jelent, de „dárdabűvölő” Is lehet a jelentése. Száztizenöt évvel ezelőtt halt meg Jacques Fromen- tal Halévy neves francia zeneszerző Párizsban született, s az ottani konzervatóriumon tanult. Alig volt húszéves, amikor elnyerte a Romai nagydíjat. Életében mintegy 40 operát írt, közülük azonban csupán az , 1835-ben szerzett Zsidónő és a fél évvel később bemutatott L’Éclair című darabokban mutatkoztak figyelemreméltó zenei kvalitások. Az első szenvedélyes, patetikus hangú, a zsidó témát rendkívül tehetségesen, érzékenyen érzékelhető, helyenként igazi dramatikus invencióval megírt és ma is szívesen műsorra tűzött színpadi mű- az említett második viszont egy könnyebb fajsúlyú, derűs levegőjű vígopera. Mindkettő hangos sikert aratott. Halévy ezek után szerzett operái azonban már langyosabb fogadtatásra találtak, amiben része volt táján Meyerbeer mindinkább emelkedő népszerűségének. Két kantátája és számos kisebb műve is megjelent Jelentős működést fejtett ki a párizsi konzervatórium zeneszerzési tanáraként, valamint a Francia Akadémia titkáraként is. Időjárás: Várható időjárás ma estig: általában kevés felhő, száraz idő. Gyenge, napközben megélénkülő déli, délnyugati szél Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 14—13 fok között. Előadás az idegen szavak használatáról Megkezdődött a magyar nyelv hetének rendezvénysorozata A magyar nyelv hete megyei rendezvénysorozatának ünnepélyes megnyitóját szerdán délután tartották az egri TIT-klubban. A Ho Si Minh Tanárkép-« ző Főiskola hallgatói adtak színvonalas kultúrműsort, majd Kiss Sándor, a megyei KISZ-bizottság első titkára mondott bevezetőt Ezután a főiskolán rendezett szép magyar beszéd és helyesírási verseny győztesei vették át a megérdemelt jutalmat. Dr. Bakos József kandidátus, tanszékvezető főiskolai tanár előadásában az idegen szavak használatának kérdéseit elemezte. Felhívta a figyelmet arra, hogy az utóbbi időben — és ez nem örvendetes jelenség — egyre nagyobb teret nyernek a szóbeli és az írásos közlésben. Rávilágított az okokra is. Elburj ónoztak a szakmai kifejezések, igen sok latin szót alkalmazunk olyankor is, amikor megfelelő magyarral pótolhatnánk ezeket. Többen vélt, vagy valódi műveltségüket fitogtatják, másokat a ködösítési szándék irányít, s a lényeget, akarják mindenképpen szépíteni.' Sajnos, a szépirodalmi művek egy része sem kivétel, hiszen az alkotók olykor-olykor lemondanak anyanyelvűnk eredeti ízeiről. Mindezt kifejező példákkal bizonyította az előadó. EGEKBEN ESTE 7 0RAKOK DOHÁNYON VETT KAPITÁNY BEMUTATÓ BÉRLET + ORVOSI I ÜGYELET | EGERBEN: 19 órától péntek reggel 7 óráig a Bajcsy-Zsilinsz- ky utcai 'rendelőben. (Telefon: IJ-lé.) Rendelés gyermekek résiére is. GYÖNGYÖSÖN: 19 órától péntek reggel 7 óráig a Széchenyi u. 1. szám alatti rendelőben. HATVANBAN. 19 órától péntek reggel 7 óráig a Kossuth tér 18. szám alatti rendelőben. Március 23-ig a főiskola nyelvészeti tanszékének munkatársai eljutnak Eger jó néhány középiskolájába, a falusi művelődési házakba is. Dr. Chikán Zoltánné docens, az Alpári Gyula Közgazdasági Szakközépiskola klubjában a szaknyelv és a közérthetőség összefüggéseit villantja fel. Fekete Péter adjunktus — az egri Mező- gazdasági Szakmunkásképző Intézetben — arra ad választ, hogy az idegen »savak milyen szerepet töltenek be a parasztság nyelvében. Farkas Istvánná tanár sr a verpeléti általános iskolában— a helyesírás és az élet kapcsolatát világítja meg. Ugyanezt a témát taglalja majd dr. Pásztor Emil adjunktus Bátorban. A magyar nyelv hetének záróelőadására március 23- án kerül sor a Szilágyi Erzsébet Gimnázium és Kereskedelmi Szakközépiskola nyelvművelő klubjában. MA: Pártnap Egerben 7 A Finommechanikai Válla-* latnál, 15 órakor: Balogh Tibor tart pártnapot. Gépek az áruforgalom szervezésében Az élelmiszer kiskereske- reskedelmi vállalatok igazgatóinak részvételével országos tanácskozást tartottak Gyöngyösön tegnap a Fegyveres Erők Klubjában, amelyen részt vett dr. Selmeczi Lafosné belkereskedelmi miniszterhelyettes, valamint ott voltak a megyei és a Gyöngyös városi párt- és állami vezetők is. Fekete Győr László. a Belkereskedelmi Minisztérium főosztályvezetője azt elemezte, milyen szerepük van a számítógépeknek a kiskereskedelmi áruforgalom korszer ű szervezésében, irányításában, a megfelelő választék és kínálat biztosításában. Ezt követően Csépány Ferenc, a Heves megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat igazgatója tájékoztatta a középgépes adatfeldolgozás tapasztalatairól a többi vállalat igazgatóit. Ebéd után Haász Tamásné, az élelmiszer kiskereskedelmi vállalat igazgatóhelyettese mutatta be a középgépes feldolgozást, ezt konzultáció követte. Ma és holnap az élelmiszer kiskereskedelmi vállalatok igazgatóhelyettesei és számviteli vezetői foglalkoznak Gyöngyösön ugyanezzel a témával, a megvalósult gyakorlattal, sokkal részletesebben, mint ahogy azt az igazgatók tették. Az áprilisi bérfizetési napok A Magyar Nemzeti Bank a SZOT-tal egyetértésben, az áprilisi munkaszüneti napok miatt szabályozta az állami és szövetkezeti gazdálkodó szervek áprilisi bérfizetésének időpontjait Eszerint az április 1-én és 2*án esedékes béreket március 31-én, az április 3-án, 4-érí és 5-én járó béreket április 1-én az április 10-én, 11-én és 12-én esedékes béreket pedig április 8-án fizetik. (MTI) Kiállítás, előadások Szovjet kereskedelmi szakemberek Egerben A Szovjetunió Kereskedelmi Képviselete a MTESZ megyei szervezetével közösen prospektus- és katalóguskiállítást, szakmai előadásokkal kísért bemutatót rendezett szerdán Egerben. a Technika Házában. A képviselet széles körű propaganda- tevékenységet folytat szerte az országban; éz nyír a 24. bemutatójuk, amelynek során vállalati, üzemi vezető szakemberek ismerkedhetnek meg a szovjet ipar termékeit bemutató katalógusokkal, prospektusokkal. A képviselet az igényeknek megfelelően a gépipari termékeket és a legkorszerűbb mezőgazdasági gépeket bemutató gyártmányismertetőket állította ki Egerben, a legnagyobb szovjet külkéreskedelmi vállalatok ajánlatait. A kiállításon dr. Kovács Jenő, a MTESZ megyei szervezetének elnöke üdvözölte a Forradalmi ifjúsági napok Kiállítások, jubileumi filmnapok Kovács Éva és Révész Márta gyönyörködik a kiállítás legszebb darabjaiban. (Fotó; Tóth Gizella) A forradalmi ifjúsági na- ,pok programsorozatában nyílt meg az az érdekes kiállítás az egri Dobó István Gimnázium és Szakközépiskolában, amelyet a KISZ- fiatalok által gyűjtött anyagból rendeztek meg az intézetben. A kiállítás a KISZ helyi történetének dokumentumait mutatja be, s ezen kívül az Alkotó ifjúság pályázatra beérkezett legjobb alkotásokat is kiállították. Érdekessége a kiállításnak, hogy a látogatók szavazhatnak, s a legjobb három alkotás a közönség szavazata alapján szép díjazást is nyer. A programban került sor arra a figyelemre méltó társadalmi munkaakcióra is, amelyet a megyeszékhely fiataljai végeztek a város fásítása érdekében. A lakótelepeken közel ezer facsemetét ültettek el. A forradalmi ifjúsági napok programja ma tovább folytatódik, melyből említésre méltó a jubileumi filmnapok megnyitója. Erre ma délután 15 órakor kerül sor Egerben, a Bródy moziban. A jubileumi ifjúsági ■ filmnapok keretében mintegy 150 film kerül bemutatásra. A m var filmek sorában érdemes felfigyelni a Föltáma- dott a tenger című emlékezetes alkotásra, amelynek főszerepeit Görbe János, Makláry Zoltán és Horváth Teri játssza. Ismét látható az 1919-es esztendőt idéző A 39-es dandár, amelynek főszerepeit Benkő Gyula, Bihari József, Szirtes Ádám, Kiss Manyi és Ladányi Ferenc alakítja. Műsorra kerül többek között Fábri Zoltán Édes Anna című filmje, amely Kosztolányi regénye alapján készült és vetítik az ugyancsak a Fábri Zoltán rendezte ötödik pecsét-et. a Sándor Pál rendezte Herku- lesfürdői emlék-et, valamint Keleti Márton Ságvári Endre Utolsó napjait, hősi halálát megidéző filmet, amelynek címe: Harminckét nevem volt. Bizonyára nagy érdeklődés kíséri a Radványi Géza rendezte Valahol Európában című film felújítását is. A mozik játsszák Jancsó Miklós; így jöttem című alkotását és ismét láthatja a közönség a Budapesti tavaszt, az Álba Regiát és a nagy sikerű A tizedes meg a többiek című filmvígjátékot. Bemutatnak két új magyar filmet is: Szabó István Budapesti mesék című alkotását, valamint a Dobozy Imre regényéből készült A királylány zsámolya című művet. Számos külföldi alkotás is látható a mozikban. Felújítják a Csendesek a hajnalok, a Ballada a katonáról és a Szállnak darvak című nagy sikerű szovjet filmeket is. Azt javasoljuk A javaslat Gyöngyösről indulf el útjára, hogy a megyei ta- nácshoz jusson el. Aláírta a tanácstagi csoport vezetője, Iványt János. Az előterjesztés majdnem másfél millió forint felhasználását foglalja magában. Mi ez a pénz és mire szánják? A megyei tanács meghatároz zott összeget biztosit a megyei tanácstagok csoportjainak, hogy a saját területük gondjainak enyhítését ily módon is biztosítani tudják. Ne kelljen mindig a kezüket nyújtaniuk, ha vála- ho>. forintra lenne szükség. Legyen egy kis „saját pénzük” is. Mert mit ér az olyan tanácstag, aki csak „ígérni” tud, de semmi eszköze nincs a hozzáfordulok kéréseinké teljesítéséhez. A megyei tanácstagok gyöngyösi csoportja jól ismeri a varos és a város környéki községek gondjait. Mik ezek? Gyöngyöshalászon, Gyöngyössolymoson, Gyöngyösorosziban az útépítés, a közterületek rendezése, Mátraszentimrén az öregek napközi otthona, és a köztisztaság ápolása. Gyöngyösön pedig az utcák csinosabbá tételén túl játszóterek építése, a korcsolyapálya kialakítása és mindenekelőtt a Gyöngyös-patak rendezése. Tessék minderre elosztani azt a majdnem másfél milliót, de. úgy, hogy az érdekeltek közül senki se érezze magát kisemmizettnek, mostohának. Főhetett a fejük a tanácstagi csoport tagjainak. Az eredmény mégis megszületett. méghozzá úgy. hogy a javaslatuk kétféle változatót tartalmazott. Valahogy úgy, hogy „ha oda többet, akkor ide kevesebbet”. És fordítva is. Van ennek a tanácstagi javastatnak egy nagyon fontos eleme. Naqyon határozottan épít. a lakosság önkéntes és térítés nélküli segítségére. Az összes költségeknek több mint a felét biztosítják a társadalmi munkávaL És íqy helyes ez. A társadalmi igazság ugyanis megköveteli — mert megkövetelheti —hogy aki a közösségtől vár támogatást, a közösségért maga is tegyen any- nyit, amennyire képessége, lehetősége van. t—ár) 1 Mérséklődött az influenzajárvány Heves megyében az elmúlt, héten több mint háromezer új megbetegedés történt, de az azt megelőző hetinél 40 százalékkal kevesebb beteget kellett influenza ellen kezelni. A megyeszékhelyei"; egyelőre még mindig eléggé aggasztó a helyzet, ahol a járvány kezdetétől közel öt* ezer beteget kezeltek, s az elmúlt héten újabb 543 fő került orvosi ellenőrzés alá. Gyöngyösön csökkent az influenzás megbetegedések szá* ma, de a legjobb a helyzet Hatvanban, ahol már a KÖJÁL javaslata alapján a me- gyei főorvos március 18-tól a városi kórházban feloldotta a látogatási tilalmat. Az influenzajárvány mérséklődését jelzi az a tény is, hogy amíg két héttel ezelőtt több mint 1800 dolgozót vettek táppénzes állományba, addig a múlt héten már a táppénzesek száma a megyében 1115 fő volt. A községek közül egyelőre problémát okoz Felsőtárkány 173 és Istenmezeje 96 megbetegedéssel ? <VWWWWWVWVVVV^AiVVA/VWWWVVVW'/s/VVÁAA/WVVNAAAAWSAAAAAAA/'AA/W\AWSAA^AAAA^WS/lWW)WlWV» szovjet vendégeket, majd A. < Kovaljov, a kereskedelmi < képviselet helyette^ vezetője \ szólt a képviselet eddigi te- $ vékenységéről, munkájának« eredményeiről. Az árucsere 5 egyre szélesebb a két ország s között; az ötéves terv során j a tervek szerint 17,5 milli-J árd rubel az árucsere-forga-j lom értéke, de már most J úgy tűnik, hogy a tervidő-J szak végére meghaladja a 18 5 milliárdot is. Megyénk gaz- < daságában szintén nagy je-$ lentőségű a szovjet import,; különösen mezőgazdasági gé- $ pék, berendezések behozatala« nagyarányú, de számos pél- 5 dát találhatunk az együtt-« működésre a gépiparban is. A kiállítás megnyitása < után a résztvevők előadásokat hallhattak a szovjet mezőgazdasági gépgyártás fej- < lődéséről, illetve a modern; hegesztőberendezések alkalmazásáról Julis néni már közeledik a nyolcadik X-hez. de fürge, mozgékony kis öregasszony. Minden reggel korán felkel, de aki azt hinné, azért, hogy megetesse a tyúkokat, vagy a libákat, az nagyon téved. Mert Julis néni nem ér rá a libákkal, tyúkokkal foglalkozni, neki más elfoglaltságai vannak. Sokkal komolyabbak, mint a házi munka, vagy az állatokkal való foglalatoskodás. Ne csigázzuk az olvasó érdeklődését tovább, mondjuk meg minden kertelés nélkül: Julis néninek hivatalos dolgai vannak. Éppen ezért kel korán, mert egyik hivatalból a másikba kell neki mennie, meg utaznia kell és így tovább. Mert volt egyszer valami panaszos ügye az idős asz- szonynak, és beadta valamilyen hivatalba elintézés végett. Ahonnan közölték vele, hogy sajnos, ügyében nem Tanácsadók tudnak intézkedni, mert a sérelem nem jogos. Nem nagy ügyről volt szó. Julis néni bele is nyugodott volna, ha a szomszédai nem tanácsolták volna neki, hogy ne nyugodjon bele, fellebbezze meg az ügyet. Az idős asszony hallgatott a tanácsadókra és fellebbezett. Az ügyét ismét elutasították, ő ismét fellebbezett, aztán azt tanácsolták neki, hogy menjen el X-hez, meg Y-hoz. mert azok tudnak az ügyben segíteni. De nem tudtak, mert a sérelemről kiderült, hogy nem is sérelem valójában. De Julis néni — ismét a szomszédok tanácsára —nem nyugodott bele a dologba. Járt már Z-nél és K-nál, volt az ilyen hivatalban, meg az amolyan hivatalban, az aktái súlya már biztosan 10 —15 kilogrammra növekedett, de Julis néni nem hagyja magát. Már mindenhol ismerik, mindenhol sajnálják. hogy idős korában ilyen fölösleges tortúrát vállalt magára, már mindenki azon van, hogy valahogy rendeződjön a dolga. De hiába a jóindulat, a segítőkészség, a nem ügyet nem lehet megoldani. Julis néni pedig — a tanácsadói hatására — nem hagyja magát. Íratja az újabb és újabb beadványokat, újabb és újabb pártfogókat keresne magának és jár-kel hivatalról hivatalra. Biztos már több ezer forintot ráköltött a buszra, a vonatra, a bélyegekre. de nem hagyja magát. Mindennap újra útnak indul, hiszen a tanácsadók szerint van még lehetőség, van naég remény. (kapóst) Mmism r Heves megyei Bizottsága és a Heves megyei Tanács napilapja — Főszerkesztő: PAPP JÁNOS — Kiadja a Heves megye! Lapkiadó VáV IftAAa f elÖS Y?adóV -SZTICZ/US FERENC — Szerkesztőség — 3301 Éger. Beloiannisz utca 3. (PL: 23. 3301) Telefon: 12-73, 20-29, 24-44. 3200 Gyöngyös, Rózsa u. I. 11-697- 3000 Hatvan, Kossuth tér 8. (Városi Tanács épülete) 10-51 Kiadóhivatal Eger, 3301 Beloiannisz u, 3. (Pf : 23. 3301) Telefon: 12-68 — Terjeszti a Magyar Posta. Előfizetési ígLzgS tó” BEDE ISrVÄlT* E1^^zeth^tő postahivatalnál és kézbesítőnél. — Index; 20062. — Révai Nyomda Egri Gyáregysége, Eger, Vincellériskola ta* ÍL &&. % V