Népújság, 1976. október (27. évfolyam, 232-258. szám)
1976-10-03 / 234. szám
Heti külpolitikai összefoglalónk *MAAAMAAAAMV>^AAAA^AA AZ ESEMÉNYE K KRÓNIKÁJA NETTO: KEDD: angola, Mozambik, Tanzania, Zambia és Botswana államfül fenntartásaikat hangoztatták Kissinger rhoüesiai terűével kapcsolatban csúcstalálkozójukon — Blackpoolban megnyílt a Munkáspárt 75. országos konferenciája A; ENSZ-közgyűlésen felszólalt Andre) Gromtko és a szovjet kormány új javaslatait terjesztette elő leszerelést megállapodásokra — A szirtat hadsereg támadása a Libanon-hegységben levő palesztin állások ellen SZERDA: Gromtko—Kissinger találkozó Ne-w Yorkban — Gtscard d’Estatng francia köztársasági elnök rádió- ás tévébeszédben védelmezte a nadragszlj-megbúzast tervet CSÜTÖRTÖK: Bécsben folytatódtak a haderőcsökkentést tárgyalások — Namibia felszabadító mozgalma a terület mielőbbi függetlenségét követelt PÉNTEK: Gromlkót fogadta Washington ban kord elnök — kahml egyiptomi külügyminiszter különös körülmények közt tárgyalt Párizsban SZOMBAT: A nyugatnémet választási kampány véget ért. szoros eredményt várnak a köz vélemény-kutató intézetek — Ojabb harcok a Llbanyn-hegységben és Beírta előtt így látta a hetet hírmagyarázónk, Pálfy József A VILÁG FIGYELME New Yorkra szegeződött a múlt héten. Az ENSZ közgyűlése idején vagy száz külügyminiszter fordul meg az üvegpalotában, Legtöbbje fel is szólal az ülésszak általános' vitájában, mindegyik különmegbeszéléseket, kétoldalú tárgyalásokat is folytat. Gromiko szovjet külügyminiszter az elsők között lépett az ENSZ szónoki emelvényére. Nagy hatású beszédben ismertette a Szovjetunió leszerelési elképzeléseit, s előterjesztette azt a javaslatot, hogy a világ valameny- nyi országa mondjon le az erőszak alkalmazásáról. A szovjet kormány a fegyverkezési hajsza beszüntetését sürgeti. A szovjet külügyminiszter a hét közepén találkozott Kissinger amerikai külügyminiszterrel. Szó esett megbeszélésükön a hadászati fegyverek korlátozásáról szóló szovjet—amerikai tárgyalásokról, amelyeknek 1977 őszéig eredményt kell hozmok, hiszen akkor jár le a Brezsnyev—Nixon csúcstalálkozó idején aláírt első megállapodás. A két külügyminiszter áttekintette a közel-keleti helyzetet is és kifejtette kormánya véleményét a dél-afrikai eseményekről. Ezt követően Gromiko Washingtonba utazott. A Fehér Házban fogadta Ford amerikai elnök. Hagyomány, hogy az ENSZ-közgyűlésre érkező szovjet külügyminiszter eszmecserét folytat az elnökkel. Gromiko a Fehér Házból távozóban nyilatkozott újságíróknak és elmondta, hogy az eszmecserén szó volt a Közel-Keletről, a válság tárgyalásos rendezésének szükségességerői, továbbá a SALT-ról. A szovjet külügyminiszter rámutatott: a stratégiai fegyverkolátozások kérdésében még vannak nézeteltérések a két fél között. A SZOVJET DIPLOMÁCIA nagy lépést tett ugyanakkor: az érdekelt országokat felszólította, hogy a közel-keleti probléma megoldására rövid időn belül üljenek össze Genfben. A szovjet kezdeményezés szerint a konferencián ott a helye a palesztin nép hivatott képviseletének is. A Szovjetunió véleménye szerint nem lehet a közel-keleti kérdések egyi- ke-másikának kiragadásával orvoslást keresni a térség égető bajaira, hanem átfogó rendezéssel kell kiiktatni a válságot újra meg újra előidéző okokat. Véget kell vetni az izraeli megszállásnak az elfoglalt arab területeken, biztosítani kell a palesztin nép nemzeti jogait, s a térség Valamennyi országának a békéjét, biztonságát szavatolni kell. Hiwisw 1976. október ■$., vasárnap Érdemes emlékeztetni arra, hogy Kissinger az ENSZ- beli felszólalásában kijelentette: az Egyesült Álla- mok most már hajlandó lenne a közel-keleti konferencia folytatására! Libanonban ez alatt a helyzet a harcok kiújulásával és a szír csapatok Bejrut felé nyomulásával ismét bonyolultabbá vált. Még mindig nem sikerült valamennyi érdekeltet (így a libanoni jobb- és baloldali erőket, a palesztinokat, a szíreket) egyszerre tárgyalóasztalhoz ültető értekezletet megszervezni. Pedig e végett is lázas diplomáciai tevékenység tapasztalható Bejrútban és Damasz- kuszban: főként az Arab Liga képviselője, El Kholi fáradozik érte. SZÁD AT EGYIPTOMI ELNÖK előbb 48 órán bélül kő-, vétel te az arab állam- és kormányfők összehívását, a hét közepén elhangzott felhívása azonban eredménytelen maradt. A hét végére úgy alakul az ügy, hogy. talán október 15-e táján összeülnek az. újabb arab csúcstaIvan Kretev n mérnök párttitkár. (Fotó: Szilvás István) 5. Ai energiát adó Energia Ivan Kretev fiatal ember, jóval innen a negyvenén, a harmincas évek derekán. Nekünk kalauzunk az Energia gyárban — hogy milyen találó' a név, rögvest kiderül —, az. ittenieknek, majd másfél ezer embernek a | párttitkára. Különben elekt- i főmérnök, s még egy speciálalkozó resztvevői a libanoni helyzet megvitatására. Egy másik egyiptomi kez- deményezés ugyancsak érdeklődést keltett az utóbbi napokban: Fahmi külügyminisztert Szadat elnök Párizsba küldte a francia köztársasági elnökhöz intézett üzenetével. A kairói diplomata meg is jelent az Elysée-palo- tában, majd másnap távozni készült a francia fővárosból. Már a repülőtéren volt, amikor visszaszólították Giscard d’Esating elnökhöz újabb megbeszélésre. Fahmi szombatön a francia államfő üzenetével tért haza Kairóba. Hogy mi volt az üzenetben, homály fedi. Annyi viszont tudnivaló, hogy Franciaországnak egykor szoros kapcsolatai voltak Libanonnal, Párizs egyszer már előhozakodott azzal a javaslattal, hogy francia katonákat vezényelhetne Libanonba a vérontás megszüntetésére, a szembenálló felek szétválasztására. Asszad Szíriái elnök a héten ügy nyilatkozott, hogy a szír beavatkozásnak Libanonban nem más, mint a polgárháború tüzének eloltása, az ország felosztásának megakadályozása volt a célja. S ha a szír hadsereg nem vonult volna be Libanonba, megtették vólna ugyanezt az izraeli csapatok ... CSAK A KURIÓZUM KEDVÉÉRT említjük meg. hogy a hét közepén „mini választást” rendeztek Európa délnyugati csücskében, Gibraltáron. A többség amellett volt, hogy a kis terület maradjon meg brit gyarmatnak. Természetesen a London számára kedvező döntés sovány vigasz a munkáspárti kormánynak, amely a héten az angol font sterling legalacsonyabb árfolyamát volt kénytelen elkönyvelni. Amire még nem volt példa: csupán 1 amerikai dollár és 60 centet ért a font sterling! Callaghan és társai a héten még saját pártjuk, a Labour bírálatait is el kellett hogy tűrjék a bláckpooli konferencián: tulajdonképpen csak 1976 végéig kaptak haladékot a bérbefagyasztás fenntartására. us Kurzust is veszeti, megfelelő stúdiumot, hogy mint szakember is helytálljon a gyárban, amely: akkumulátorokat gyárt. És, amely vezető gárdáját tekintve fiatal és szakmailag magasan, többoldalúan is képzett. — Ismerik ezt a márkajelvényt? — mutatott, fel a falra, ahol egy kör közepén, a szárnyát ívtől ívig terjesztve egy madártest áramvonalai kéklenek. A Balcan- car jelvénye ez. Immáron világmárka ... — Úgy van — bólint —, a targonca a mi műfajunk, pontosabban itt, ebben a targovistei üzemben gyártjuk az elektromos targoncákhoz az akkumulátor- telepeket ... A Ladákban is található autóakkumulátort másutt készítik ... A bolgár elektromos targoncák világhírűek és jól ismertek hazánkban is. A rakodás gépesítése, a raktározás, a segédmunka kiiktatása. vagy legalábbis csökkentése elképzelhetetlen ezek nélkül az erős, hangtalan, gyors és fürge kis gépek nélkül, és a gépek természe- lesen elképzelhetetlenek az Energiában gyártott, akkumulátorok energiája nélkül. A hatalmas csarnokok, a félelmetes présgépek, az automaták. a végszerelés bonyolult géprendszere, a sziszegve zakatoló ólomöntöde, a vegyi laboratórium, a kiszolgáló csarnokok és a segédgépek tömege teszi érthetővé, hogyan is képes ezerva- lahányszáz ember 27 ezer sokelemes, kisebb szekrény nagyságú akkumulátort gyártani évente, ami természetszerűiéi ugyanannyi targoncát is jelent. A végtermékben. Libanonban minden rendezési Uisérlet ellenére változatlan hevességgel tombolnak a harcok. A képen: baloldali tüzérségi állás a Libanon-hegységben. (Népújság telefotó — AP — MTI — KS). Hét végi jegyzet Réz bőt ü ház Két éviQ dolgozott az tndUi* nők között a titkos ügynök* majd vallomást tett a washingtoni szenátus egyik albizottsága előtt. Kijelentette, hogy az AIM- mozgalom, amelynek soraiban tevékenykedett. „nyíltan forradalmi szervezetAz albizottság pedig hozzátette hiszen neki is kell valamit produkálnia* hogy ez a csoport meg akarja dönteni az Egyesült Államok kormányát. Talán emlékszik az olvasó arra. hogy ennek a esoportnäk a tagjai tartották megszáliva, tizenegy héten át Dél-Dakotában Wounded Knee helységet, teljes egyenjogúságot és megfelelő életkörülményeket követelve a maradék, indián törzseknek. A helységből végül is kiszorították őket. ami várható volt. miután a mozgalom tagjainak .száma az egész országban együttesen is mindössze néhány ezer. Voltaképpen igaza van a szenátoroknak, valóban félelmetes távlatok bontakoznak ki az- említett FBI-ügynök vallomása alapján. Tessék elképzelni, az indiánok elindulnak a Sziklás- hegységtől a vadkelet felé. Szekérre ültetik családtagjaikat, maguk puskát fognak, és 'csak vonulnak, vonulnak. Fokozatosan, csellel vagy kis értékű ajándékok ellenében elfoglalják a legjobb földeket. Egymás ellen ugratják a különböző fehér bőrű törzseket, alkohollal aláássák * ellenállóképességüket. De ami a leg szörnyűbb, előre haladtukban súlyos csatákban irtják a fehér bőrűeket* egész törzseket tüntetnek el a' föld színéről. ’Tv V-: A szenátusi albizottság jelentó* sének közzététele után ilyesfajta gondolatok ébredhettek■ a de* rék amerikaiakban. Már látják, amint az AIM harcosai torna- hawkjukat forgatva elözönlik Washingtont, a Fehér Házai átkeresztelik Rézbőrü Házzá és elnökké választják öreg* Bölényt. Tatár Imre Szoros eredmény várható az NSZK választásokon A világszerte nagy érdeklődéssel várt inai, vasárnapi választások előtt tévé-vitát tartottak a nagy nyugatnémet pártok vezetői: Helmut Hohl, a CDU és Helmut Schmidt kormányfő, az SPD kancellárjelöltje. (Népújság telefoto — AP—MTI—KS) (Folytatás áz 1. oldalról) míg az ellenzéki CDU—CSU együttesen 44,9 százalékot. A négyes televíziós ..csúcsvitától” valamennyi párt a szavazatszámok növekedését várta. A választási körzetekben a szavazóhelyíségek délután hatkor' zárnak. Az első megbízható számitógépes előrejelzések este nyolc utánra várhatók. Az új parlament és az új kabinet 1976 utolsó hónapjának közepén kezdi meg működését Az úira született város A gyár is fiatal, munkásgárdája is — jobbára betanított munkások dolgoznak —, hiszen itt. egy nyugatnémet licenc alapján 1970- ben kezdődött csak meg a termelés, inkább csak ipar- történeti emlékké zsugorítva az egykori kicsi, szerény kapacitású régi gyárat és annak termékeit. Ivan Kretev jogos büszkeséggel mondta el, miközben csarnokról csarnokra vezetett, reménytelenül kísérletezve, hogy beavasson bennünket a korszerű akkumulátorgyártás titkaiba, hogy az üzem három éven belül kimerítette a licenc lehetőségeit... — Látom, nem értik .I A licenc megadott egy termelési szintet, a nyugatnémet fél szerint megfelelően magasat, olyat, amelyet talán csak öt, esetleg még több év alatt tudunk majd elérni... Így gondolták ők. A harmadik esztendőben azonban már ezt a szintet döngettük. Egymillió akkumulátorelemet gyártottunk... Évente azóta is tízezres nagyságrenddel nő a termelésünk... A gyakorlat is, a fegyelem is, a szigorú technológia is... — tette hozzá a jó bizonyítványt igazolandóan. Ha még azt is tudjuk, hogy az elmúlt ötéves tervben 42 millió leva nyereséget fizetett be az államnak az üzem, miközben az egész gvár. az utolsó csavart is beleértve, 22 millióba került, nincs mit. csodálkoznunk azon, hogv a megyében eddig egvedül ők kanták meg a Vörös Zászló Érdemrendet . A termelésben sem. de a korszerűsítésben sincs meg- á'iás Az igazgatói iroda előtti folyosón a falra függesztve a világ térképe, rajta körök és nyilak: hová jutnak el a Balcancar termékei, velük természetesen az itt készült akkumulátorok. Szingapúr és Svájc, Dánia és Líbia. Szovjetunió és Hollandia szerepel ezen a térképen, hogy csak néhányat soroljunk fel az innen importáló országok közüL Egymagában már ez a nemzetközi hírnév is jobb munkára ösztönzi a gyári kollektívát, de az önbecsülés, az önmaguk által is mindig feljebb emelt mércéje a szíiv vonalnak is új és sikeres tettekre ösztönöz. Most újabb típusú akkumulátort kísérleteztek ki, amelyek 30 százalékkal több üzemórát képesek teljesíteni, más szóval, az eddigi nyolcszáz helyett 1200-szór tölthetők fel újra. Hogy ez a 30 százalék ott, ahol sok ilyen gépet használnak, milyen megtakarítást jelent időben, pénzben — arról azt hiszem, nem kell különösebben szólni. Az üzemben minden messzemenően a termelést, de még annál is messzebb- menően az embert szolgálja. Az akkumulátorgyártás nem éppen veszélytelen, hiszen ezért is építették vagy öt kilométerre a várostól az új üzemet. De ma már ezt a veszélyt a korszerű technológia, az állandó orvosi ellenőrzés. a csökkentett munkaidő. és az évi egyhónapos (!) kötelező üdülés a minimálisra csökkentette. A csarnokokban, a gondosan kifestett „országutakon” teherrel rakottan is/ nesztelenül siklanak a kis sárga elektromos targoncák — az energia Itt készül hozzájuk. Ebben a gyárban, amel; nem több. mint fél évtizet alatt világhírnevet vívott k magának, egy azelőtt alig alig ismert városka szélén Hogy Targoviste városkábó város lett, lüktető, eleven gyorsan fejlődő város,' ab ban az Energiának is sol energiája van. ★ Nézem a jegyzetfüzetemet nevek és nevek sorjáznak Arcok villannak fel emléke zetemben, tájak, város- é faluképek kavarognak. Kipí pált mondatok, adatók é „szűz” sorok a jegyzetfüze temben, akikről és amikre nem jutott már hely és id megemlékezni. Fotók, amt lyek nem kaphattak má helyhiány miatt nyilvános ságot. Marija Georgievi Ivan Dimitrov, lonká Mari nova, Racso Rácsét’, Marts ka Zlateva, Ivan Alexeije és többiek, akikkel rövi bulgáriai tartózkodásun alatt összehoztak kollégáink a Znamje na Kommunizm szerkesztői, munkatársai külön is köszönet érte né kik — ki tudja hányái megszámolni is sok lenne. Így hát aztán sikerült min dent megtudnunk Targovii téről? így hát aztán most és ifi hon, e sorokat írván és visz szaolvasván tudjuk, hogy - nem tudunk mi még mindi semmit. Vagy csak vágyó keveset erről a tájról, az i élőkről. Egyetlen élet egye len napját is nehéz befogn Hát még ISO ezer ember éle lének csak legutóbbi évtize deit is. Hogyan Irta Tinódi Lanté Sebestény? „Adj penvámna erőt, hogy úgy írhassa1 mint volt...” Az olvasó dóiga eldöntőn roit-e erő abban a penna ban, • Gyurka Géz* J