Népújság, 1976. október (27. évfolyam, 232-258. szám)

1976-10-19 / 247. szám

éMVAAAAAAAAAAA/WWWVAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAí Hétfő esti külpolitikai kommentárunk: Komor hírek Bangkokból Tulajdonképpen nem érte vártdainul a vietnami közvéleményt a hír, hogy Thaiföldén hétezer honfi­társukat koncentrációs táborba zártak. Az október 6-i katonai hatalomátvétel szinte természetes követ­kezményéről van szó. Az új katonai rezsim szeretne mindenben visszatérni ahhoz az irányvonalhoz, ame­lyet a korábbi despotarendszer magáénak vallott. Hong Khai tartományban jelentős számú vietna­mi kisebbség él Thaiföldén. Közülük kerültek ki a megtorlás hullámának első áldozatai: minden vagyo­nukat elkobozták és szabadságjogukat durván korlá­tozzák. Bangkok ezzel a lépéssel nyíltan értésére ad­ta a térség országainak, mindenekelőtt a Vietnami Szocialista Köztársaságnak, hogy a korábbi rendszer megállapodásaiból mitsem vállal magára. Márpedig Hanoiban jogos reményeket fűztek ahhoz, hogy az augusztus 6-án aláírt közös vitanami—thaiföldi nyi­latkozat alapján lehetőség nyílik a két ország együtt­működésének fejlesztésére, ami megfelel mind a vi­etnami, mind a thaiföldi nép érdekeinek. Amilyen örvendetes volt, hogy Bangkok igyekezett rendezni kapcsolatait a térség haladó irányzatú kormányaival, olyan megdöbbenést kelt most a vietnami kisebbség ellen folytatott hadjárat. A koncentrációs táborba zárt hétezer ember egytől egyik koholt vádak alap­ján került börtönébe — hangoztatja a VSZK külügy­minisztériumának szóvivője. A tények arról árulkodnak, hogy az új katonai rendszer vissza akar térni a korábbi útra, folytatni kívánja Thaiföld korábbi reakciós politikáját, A hét­ezer vietnami elhurcolása koncentrációs táborba nem­csak a VSZK-val szemben minősíthetetlen, barátság­talan gesztus, hanem egyszersmind komor figyelmez­tetés a térség valamennyi országa számára: Bang­kokban a történelem kerekét megpróbálják vissza­fordítani. VVA»VVVVNA/AA/sAA/WVVAAAAA/WWVVWVS/\/VAAAA*AAAAAAAAAAAAAA<\*AAAAA* Hóviharban szállt vízre a Szojuz 23. Az NDK-ban Megválasztották a Nemzeti Front jelöltjeit Az NDK országos válasz­tási bizottsága vasárnap ké­ső este közzétette a népi kamarai választások előzetes végeredményét. Az ország több. mint 12 millió válasz­tásra jogosult polgárának 98,58 százaléka leszavazott. Az érvénytelen szavazatok aránya 0,02 százalék volt. A Nemzeti Front jelöltjei kap­ták meg az érvényes szava­zatok 99,86 százalékát. Az ellenszavazatok aránya 0,14 százalék. A Nemzeti Front jelöltjei­re Berlinben és az NDK megyéiben összesen 12 045 597 szavazatot adtak le. A Nemzeti Front vala­mennyi képviselőjelöltjét megválasztották. Erich Ho- necker, az NSZEP KB fő­titkára Karl-Marx-Stadtban, Willi Stoph, az NSZEP Po­litikai Bizottságának tagja, az NDK Államtanácsának el­nöke Drezdában, Horst Sin- dermann, a politikai bizott­Erich Honecker, a Német Szocialista Egyscgpárt KB főtitkára szavaz. (Telefoto — ADN/ZB— MTI—KS) ság tagja, a kormány elnö­ke Halléban lett az NDK 5 évre megválasztott új népi kamarájának képviselője. A Német Demokratikus Köztársaságban úgy értéke­lik a vasárnap megtartott választásokat, mint amelyek megerősítették: az ország népe egységes a szocializ­mus és a béke óhajában, s a szocialista építés eredmé­nyes, bevált útjának folyta­tására szavazott. A választóknak „a szocia­lista haza melletti ilyen ki­állása történelmi jelentősé­gű tény” — hangsúlyozta hétfői kommentárjában a Neues Deutschland. A lap rámutat, hogy a választók egyben a Szovjetunióval, az egész szocialista közösség­gel való testvéri szövetség­re, a békére, a különböző társadalmi rendszerű álla­mok békés egymás mellett élésének politikájára szavaz­tak. Derűlátást sugárzó megnyilatkozások a kis arab csúcsértekezleten Szerdán ismét összeülnek a külügyminiszterek Moszkva: 1976. október 16- án Vjacseszlav Zudov és Va- lerij Rozsgyesztvenszkij űr­hajósok visszatértek a Föld­re. Az űrhajó leszálló egysé­ge moszkvai idő szerint 20 óra 46 perckor Celinograd városától 195 kilométerrel délnyugatra hajtotta végre a leszállást, A két űrhajós 20 óra 2 perckór bekapcsolta’ á fékezőberendezést, majd ez­után megtörtént a Szojuz 23. egységeinek szétválasztása. A leszálló egység rátért a le­szálló pályára. Hét kilométe­res magasságban működés­be hozták az ejtőernyős rend­szert. A leszálló egység a Tengiz-tó felszínére ereszke­dett. A kutató-mentőosztag (re­pülőgépek, helikopterek, vízi­járművek) éjszaka erős hóvi­harban biztosították az űr­hajósok kiszállását. A szovjet televízió interjút közvetített Vlagyimir Satalov tábornokkal, a szovjet űrha­jósok kiképzőközpontjának vezetőjével. A Szojuz 23. re­pülésének szakaszait kom­mentálva Satalov tábornok elmondta: A repülés bonyolult és ne­héz volt — hangsúlyozta Sa­talov. — Kezdetben minden úgy ment, ahogy a program­ban tervezték, de az űrhajó és az űrállomás közeledése során, amikor az űrhajó auto­matikus rendszere működött, az űrhajósok néhány rendel­lenességet észleltek. Ezután leállították az automatikus közeledést irányító rend­szert. Az űrhajó személyzete felismerte ezeket a rendelle­nességeket és visszatért a Földre. A leszállás bonyolult feltételek között történt. Ez volt az első vízre szállás. Az űrhajósok és a kutatócsoport egyaránt nagy bátorságról és férfiasságról tett tanúbizony­ságot — mondta Satalov tá­bornok. Meleg, és szívélyes fogad­tatásban részesítették vasár­nap a kazahsztáni Arkalik város lakói a Szojuz 23. űr­hajó legénységét. A Szojuz 23. Arkaliktól 140 kilométer­re délkeletre a Tengiz-tóra szállt le. Arkalik repülőtéren a Tur- gaj területi pártbizottság első titkára üdvözölte Vjacseszlav Zudov alezredest, az űrhajó parancsnokát és Valerij Rozsgyesztvenszkij alezredes fedélzeti mérnököt, a Földre való visszatérésük alkalmá­ból. A város dolgozóinak kép­viselői kenyeret és sót nyúj­tottak át az űrhajósoknak annak jeléül, hogy a város díszpolgáraivá fogadják őket. A két űrhajós Arkalikból a nap folyamán a bajkonuri űrrepülőtérre érkezett. A hatos csúcsértekezlet Szaúd-Arábia fővárosában, Rijadban hétfőn késő este folytatta munkáját — miután , a délelőtt és a délután is fon-' tos kétoldalú találkozókat ho­zott. így ült tárgyalóasztal­hoz Jasszer Arafat, a Palesz­tinái Felszabadítás! Szervezet VB-elnöke és Hafez Asszad Szíriái elnök. Megbeszélésük­höz később Khaled szaudi ki­rály is csatlakozott. A csúcs- találkozó befejezését hétfőn az éjszakai órákra várták. A találkozó részvevői kö­zül — a Rijadból érkezett je­lentések szerint — egyedül Szadat egyiptomi elnök nyi­latkozott a várható kilátá­sokról, s meglehetősen derű­látó hangnemben. A Katari hírügynökség értesülése sze­rint Szadat újságíróknak ki­jelentette: nincs lényegbevá­gó különbség á részt' vevő államfők véleménye között. Egyiptom 13 pontos javas­lattal érkezett a konferenci­ára. A derűlátást sugárzó meg­nyilatkozásokhoz hétfőn dél­után az Arab Liga is csatla­kozott. Kairóban bejelentet­ték: az arab külügyminiszte­rek szerdán ismét felveszik a tárgyalások fonalát, hogy előkészítsék a nagy csúcsér­tekezletet, a hatos tanácsko­zást követően. A Bejrútból érkező hírek ugyanakkor további kétsé­gekre adnak okot. A Palesz­tina Hangja rádióállomás sze" rint hétfőn — izraeli tüzér­ség támogatásával és izraeli haditechnikát használva — a jobboldali erők áttörték a déli országrész stratégiai fontosságú városának, Mar- dzsajunnak védelmi vonalát. Ezzel ismét komoly kétségek merültek fel a libanoni bal­oldallal és a palesztin moz­galommal szembenálló erők tárgyalási szándékainak őszinteségét illetően. A Rijadban folyó hatos csúcsértekezlet miatt elha­lasztották az arab országok államfőinek kairói konferen­ciáját, amely az eredeti .ter­vek szerint hétfőn kezdődött volna meg, Az elhalasztást hivatalosan nem jelentették be, az Arab Liga székházá­ban azonban hétfőn az ér­deklődőknek azt a felvilágo­sítást adták, hogy a „nagy csúcsértekezletre” előrelátha­tólag a hét végén, vagy a jö­vő héten kerül sor. Természetesen, az Arab Liga 21 tagállama vezetőinek értekezlete nagymértékben függ a rijadi tárgyalások ki­menetelétől. Csak akkor van értelme annak, hogy a széle­sebb körű értekezlet asztal­hoz üljön, hogy ha sikerül a szaúd-arábiai fővárosban va­lamiféle megoldást találni, amely kivezet a libanoni út­vesztőből. Az arab országok külügy­minisztereinek nagy része to­vábbra is Kairóban maradt, hogy „figyelje a rijadi fejle­ményeket”. (MTI) Cedenbal Moszkvában Jumzsagijn Cedenbalnak, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága el­ső titkárának, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Huralja elnöksége elnöké­nek vezetésével mongo) párt- és kormányküldöttség érkezett hétfőn délelőtt hi­vatalos baráti látogatásra Moszkvába. A Vnukovói repülőtéren a delegációt Leonyid BrezS- nyev, az SZKP KB főtitká­ra, Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Ta­nácsa Elnökségének elnöke és Alekszej Koszigin, a Szovjetuió Minisztertaná­csának elnöke fogadta. Űjabb nukleáris robbantás Kínában Vasárnap Kínában újabb nukleáris kísérletet hajtot­tak végre, az idén sorrend­ben a harmadikat Az Űj Kína hírügynökség közölte, hogy a kísérlet föld alatti volt. Az előzőt a légkörben hajtották végre, ami a til­takozások egész sorát vonta maga után — főként Ja­pánból. A vasárnapi föld alatti nukleáris kísérletről kiadott közleményben a többi kö­zött az olvasható, hogy a nukleáris fegyverek előállí­tásán fáradozókat rendkí­vül lelkesíti a Mao-mauzó- leum építéséről és Mao Ce- tung műveinek kiadásáról hozott határozat. Fizikai és kémiai Nobel-díj A Svéd Királyi Akadé­mia hétfőn az 1976. évi fi­zikai Nobel-díjat két ame­rikai professzor, Burton Richter és Sámuel C. C. Ting között osztotta meg. A kémiai Nobel-díjat, Wil­liam N. Lipscomb, a Har­vardi Egyetem tanára kap­ta. VÁLASZTÁSOK CSEHSZLOVÁKIÁBAN Több mint egymillió fiatal szavaz először &,Mnww 1876. október 19., kedd Királyréve nem tartozik a jelentős települések közé Szlovákiában. Az emberek jól ismerik itt egymást. Nem csoda hát, hogy a je­lölőgyűlés itt ebben, a fő­ként magyarok lakta köz­ségben talán még bensősé­gesebb, mint másutt Cseh­szlovákiában. A zászlódísz­be öltözött klubhelyiségben számadás folyik. Az előző öt év választott tisztségvi­selői beszámolnak az 1971 óta elvégzett munkáról, a jelöltek pedig a következő periódus feladatairól be­szélnek. Nagy figyelemmel hallgatják a helybeliek, föl­dijüket, Kiss Katalin mun­kásnőt, a képviselőjelöltet. Fontos dolgokról beszél: útépítésről, iskoláról, a nagy költséggel felépült kultúrotthonról... JELÖLTEK ÉS JELÖLŐK A királyréviek gyűlésé­hez hasonlóan ezekben a hetekben szerte az országban számadást tesznek, progra­mot jelölnek ki szomszé­dainknál. Választásra ké­szül Csehszlovákia. Október 22-én és 23-án, a szavazó­helyiségekbe vonul a sok millió választópolgár, hogy új megbízatást adjon a he­lyi nemzeti bizottságok, a két köztársaság nemzeti ta­nácsai és a Szövetségi Nemzetgyűlés képviselői­nek. Csaknem 200 ezer he­lyet kell most betölteniük az elkövetkező öt évre, fontos tehát, hogy a válasz­tók jól megismerjék a ■ \ I Nemzeti Front jelöltjeit Ezek, ahogy őket egy beszé­dében Jan Baryl, a CSKP KB titkára jellemezte, „olyan állampolgárok, akik rendelkeznek a megfelelő politikai és erkölcsi feltéte­lekkel ahhoz, hogy sikere­sen lássák el a képviselő­séggel járó feladatokat, él­vezik a CSKP és a Nemze­ti Frontba tömörült többi párt és szervezet bizalmát.” IFJÚ SZAVAZÓK A választási kampány so­rán különösen nagy figyel­met fordítanak a fiatal je­löltekre és az ifjú szava­zókra egyaránt. Egymillió 220 ezer fiatal most először járul az urnákhoz, s több mint négymillióan vannak a 35 éven aluli választó- polgárok is. Nagy szám ez, fontos hát, hogy megértsék azokat a nagy feladatokat, amelyek Csehszlovákia előtt állnak. Az idén tavasszal meg­rendezett XV. pártkong­resszus nyugodt önbizalom­mal állapíthatta meg: az elmúlt öt év a szocialista társadalom fejlődésének legsikeresebb időszaka volt. Az önbizalom természetesen nem jelent önelégültséget. Sok mindent a most kezdő­dő ötéves tervben kell meg­oldaniuk, az ipar, a szolgál­tatások és nem utolsósorban a mezőgazdaság területén. Kitért erre a Nemzeti Front választási felhívása is. A választási programban helyet kapott a komplex te­rületfejlesztés követelmé­nye, az élet- és munkakö­rülmények javítására tett felhívás. Az iparilag igen fejlett Csehszlovákiában különös jelentősége van a szolgáltatások kiterjesztésé­nek, minőségi javításának. A „Z” AKCIÓ Célul tűzték ki, hogy a lakóhelyek fejlesztésében vegyenek részt a vállalatok, intézmények, mezőgazdasá­gi termelőszövetkezetek is. Ugyanakkor bizton számít­hatnak a lakosság önkéntes társadalmi munkájára. Jól példázta ezt az úgynevezett „Z” akció. Hogy mit jelent ez? Nem többet és nem ke­vesebbet, mint 1,1 milliárd társadalmi munkaórát, ame­lyet a Cseh Szocialista Köztársaság lakossága tel­jesített az elmúlt öt év alatt. A községek és a vá­rosok szépítéséhez 35 milli­árd korona értékben járul­tak hozzá, s ennek a hatal­mas összegnek egyötödét a fiatalok teljesítették, öt év alatt Csehország minden la­kosa átlagban 118 társadal­mi munkaórát teljesített! Van tehát kire számítani. Ezért is jelenthette ki a CSKP KB titkára, hogy a küszöbönálló választások még jobban megszilárdítják majd a párt és a nép egysé­gét, elmélyítik a szocialista demokráciát, a nép részvé­telét a társadalom irányítá­sában. m. g. Befejezűdfitt az ázsiai békekonferencia Ulánbátorban befejezte munkáját az ázsiai béke- konferencia. A tanácskozá­son több, mint húsz ország békebizottságának és moz­galmának küldöttségei vet­tek részt és vendégként je­len voltak az európai szocia­lista országok békebizottsá­gainak képviselői is. A konferencia résztvevői kicserélték nézeteiket a bé­keszerető és demokratikus erők harcának további fo­kozásáról és az ázsiai tartós béke és biztonság szavatolá­sa érdekében. Megvitatták továbbá, hogy miként akti­vizálhatják tevékenységüket az egyes országok békebi­zottságai az új stockholmi felhívással kapcsolatos alá­írásgyűjtésben. A konferen­cia résztvevői foglalkoztak a békeszerető erők moszkvai világértekezletének és a bé­keharcosok varsói világköz­gyűlésének az előkészítésé­vel is. Uomesh Chandra, a Béke­világtanács főtitkára, aki a BVT küldöttségét vezette az értekezleten, a Moncame mongol hírügynökségnek adott nyilatkozatában hang­súlyozta, hogy a konferencia célja az enyhülés elmélyíté­se és a helsinki záróok­mányban rögzített elveknek más földrészekre, minde­nekelőtt Ázsiára való kiter­jesztése volt. (MTI) Két százalékkal felértékelték az HSZK márkát Csalódott as ellenzék Vegyes visszhangot keltett az NSZK-ban a nyugatné­met márka felértékelése a nyugat-európai valutaszövet­ségen belül. A kormány, a szakszervezetek és a nyu­gatnémet fogyasztók szövet­sége üdvözölte a döntést. Az ellenzék, a nagybankok és a kereskedelmi és ipari kama­rák szövetsége csalódottsá­guknak adtak hangot, rész­ben az időzítés, részben a felértékelés mértéke miatt. Franz Josef Strauss, az ellenzéki CSU elnöke hétfői sajtónyilatkozatában támad­ta a kormányt, amiért ilyen sokáig várt az árfolyam-mó­dosítással. A frankfurti devizapiac szakértői szerint a felérté­kelés mértékével van baj (a márkát két százalékkal érté­kelték fel, ugyanakkor a skandináv valutákat 3—6 százalékkal leértékelték, a Benelux államok pénzének árfolyama változatlan ma­radt). A jelenlegi mérsékelt megoldás a pénzvilág véle­ménye szerint csak ideig- óráig juttatja lélegzethez a valutakígyó országait. Gazdasági körökben köz­ponti szerepet játszott a fel- értékelés körüli reakciókban a nyugatnémet export sze­repének alakulása. A bonni gazdaságügyi minisztérium által most közzétett adatok szerint az NSZK exportjá­nak mintegy egynegyede irányul a valutakígyó orszá­gaiba. Tehát a kivitel lehe­tősége nem gyengül lényege­sen a felértékelés követ­keztében, hanem ezeken a területeken éppenséggel éré» södik majd. (MTI)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents