Népújság, 1976. augusztus (27. évfolyam, 181-205. szám)
1976-08-04 / 183. szám
/ VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Térítők, szőttesek -Japánba, Kanadába Űj otthonba költözött a Heves megyei Háziipari Szövetkezet mátraderecskei részlege. Egy régi lakóházat korszerűsítettek, ahol 50 helyi asszony és leány dolgozik. Évente csaknem kétmillió forint értékben szőnek színes függönyöket, térítőkét, párnákat. Híresek a mátraderecskei szőttesek, hiszen a világ számos országába eljutnak, díszítik a lakásokat Japántól Kanadáig. . Felvételünk az új szövőműhelyben készült. Gál András- né és Orosz Jánosné ellenőrzi a csomagolásra váró sárga-, piros faliszőnyegeket. ( (Fotó: Szántó György) Tájékoztató az Austrian Airlines budapesti irodájában A vállalatok eszköztára A szakmunkásoknak, mesterembereknek nem szükséges bizonygatni, mit számit a jó, hibátlan és a feladathoz illeszkedő szerszám. Megfelelő eszközökkel gyorsabban, kényelmesebben és pontosabban végezhetik a munkájukat. Nem véletlen, hogy a lakatosok, ácsok, kőművesek, villanyszerelők, közülük a legjobbak mindenképp, igyekszenek megteremteni saját szerszám- készletüket, óvják, kímélik azt. Könnyű belátni, hogy „nagyban” sem lehet ez másképp, vagyis a gyáraknak szükségképpen ki kell alakítaniuk a jó, hibátlan és a feladatokhoz pontosan illeszkedő „szerszámkészletet”. Mennél kevésbé illeszkedik egy-egy gyár eszköztára — a gépek, készülékek, speciális és univerzális berendezések parkja — a feladatokhoz, annál bizonyosabb, hogy a vállalat csak nagy erőfeszítésekkel, pénzt, energiát pazarolva lesz képes eleget tenni kötelezettségeinek. Rengeteg a gép, mert az emberek nem szívesen vállalnak második, harmadik műszakot, tehát a rendelkezésre álló munkaerő nagyobb részét az első műszakban kell foglalkoztatni és ehhez sok berendezés kell. Így a képlet, végletesen fogalmazva: vagy három gép, három embernek 1 — egy műszakban, vagy egy j gép, három embernek, há- I rom műszakban. A hazai : iparban jelenleg az első változat a jellemzőbb, j No, de annyi drága, nagy , teljesítményű gépet, mint amennyire ebben a helyzetben szükség lenne, mégsem vehetnek a vállalatok. Nincs rá elég pénz, tehát az Dll' esőbb gépek iránt nagyobb a vállalatok igénye füzemben tartva a régi, elavult, gépeket, is) — ezért a géppark teljesítőképessége, állapota. műszaki színvonala nem kielégítő. A selejt egy része is abból adódik tehát, hogy nem egy helyen korszerűtlen gépeken igyekeznek . korszerű termékeket gyártani. Számos jelenség, amelyet csak a szervezetlenségnek, fegyelmezetlenségnek, érdek- , telenségnek tulajdonítunk ! (kihasználatlan kapacitás, se- I lejt, korszerűtlen termék), í valójában nagy részben a feladatokhoz már nem illő ! vállalati „szerszámkészlet- bői'’ adódnak. Egyik napról a másikra nem lehet mindenütt teljesen felújítani a ! technikát. Ennek anyagi és ’ időbeni korlátái vannak. Ha azonban tudjuk, hogy a feladatok és a rendelkezésre álló eszközpark között az összhang nem teljes, tehát, ha erre szüntelenül, s az eddigieknél jobban odafigyelnek és eszerint cselekszenek, akkor néhány év alatt számottevően javulhat a helyzet. Néhány jelenség arra utal, hogy az ágazatok, vállalatok figyelme kezd erre a teendőre összpontosulni. Bizonyítja ezt például a kohó- és gépipar technológ'ai rekonstrukciós terve. A korszerűsítés gyorsuló tempóját jelzi az is, hogy a Magyar Nemzeti Bankhoz az exportot bővítő kedvezményes hitelkeret igénybevételéért benyújtott vállalati fejlesztési pályázatok között túlsúlyba kerültek a tervezett gépi beruházások. Az eddig elfogadott pályázatok 22—24 milliárd forintot kötnek le a teljes hitelkeretből Ennek az összegnek mintegy 70 százalékát gép- beszerzésre tervezik a vállalatok. Ez kedvező folyamat kezdetét jelzi, hiszen eddig az ipari beruházások 40—50 százaléka építési beruházás volt. Márpedig csupán új gyárépületekké1 csak lassan igazodhat a vitaiatok eszköztára a mai követelményekhez. A régi épületek öbb- sége viszont — esetleg némi átalakítással — alkalmas arra, hogy íz új technikát is befogadja teltéve, ha az öreg gépeket „nyugdíjba” küldik. G. F. Kedden délután befejezte hivatalos lengyelországi tárgyalásait Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. A megbeszélések záró, plenáris ülésén Lázár György és Piotr Jaroszewicz emlékeztetőt írtv alá és jóváhagyták a közös közlemény szövegét. Lázár Györgynek, a Magyar Nép- köztársaság Minisztertanácsa elnökének lengyelországi látogatásáról, amely kiemeli, hogy a kormányfők a tárgyalások során tájékoztatták egymást a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongresszusa és a Lengyel Egyesült Munkáspárt VII. kongresszusa határozatai végrehajtásának menetéről, népeik eredményeiről a szocialista építőmunkában. Kedden a kora délutáni órákban hazaérkezett a montreali XXI. nyári olimpiai játékokon részt vett magyar sportküldöttség második csoportja. A Ferihegyi repülőtéren családtagok, rokonok, barátok, ismerősök, sportvezetők és sporttársak, valamint szurkolók nagy tömege várta a Kanadából magyar idő szerint hajnalban elindult Panam különgépet, amely másfél órás késéssel landolt a betonon. Az olimpikonok ünnepélyes fogadtatásán megjelent dr. Maróthy László, az MSZMP PB tagja, a KISZ- kb első titkára és Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, ott voltak az OTSH és a MOB elnökségének tagjai is. A Boeing 727-es gépe, 14.35 órakor szállt le, majd egymás után jelentek meg az ajtóban a vezetők, a versenyzők. Dr. Beckl Sándor államtitkár, az OTSH és a MOB elnökét, a magyar sportküldöttség vezetőjét dr. Szatmári István, az OTSH elnökhelyettese üdvözölte, majd feltűntek a lépcsőkön a birkózók — élükön Balta József ezüstérmessel. Kattogtak a fotóriporterek fényképezőgépei, szorgalmasan dolgoztak a filmesek és a tévések, megörökítve a hazatérés pillanatait, A sportküldöttség tagjait, akik felsorakoztak a főépület előtt, nagy taps köszöntötte. Kedves jelenet volt, amikor Né- meth Miklós gerelyhajitó olimpiai bajnok kislánya Áttekintették a magyar— lengyel kapcsolatok helyzetét. különös tekintettel a gazdasági és a műszaki-tudományos együttműködés fejlesztésére, valamint véleményt cseréltek a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. Lázár György, a Magyar Népköztársaság miniszterelnöke. hivatalos baráti látogatásra hívta meg Piotr Ja- roszewiczet. a Lengyel Nép- köztársaság miniszterelnökét, aki a meghívást köszönettel elfogadta. Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke, kedden hazaérkezett Varsóból, ahol Piotr Jaroszewicznek, a Lengyel Népköztársaság miniszterelnökének meghívására, hivatalos baráti látogatást tett és megbeszéléseket folytatott a sírva-nevetve futott édesapja karjai közé. A honvédzenekar eljátszotta a Himnuszt, majd dr. Beckl Sándor tett jelentést Borbándi Jánosnak. — Mint a XXI. olimpiai játékokon részt vett csapat vezetője, jelentem, hogy sportolóink Montrealban 4 arany-, 5 ezüst- és 12 bronzérmet nyertek, valamint összesen 27 negyedik, ötödik és hatodik helyezést szereztek — hangsúlyozta. Az országok közötti nem hivatalos pontversenyben 155 pontot teljesítettek, ezzel a 9. helyen végeztek. — Montrealban valamennyi magyar sportoló igyekezett tudása legjavát nyújtani és minden tőle telhetőt megtenni az eredményes szereplésért. Az államtitkár szava' után Borbándi János, 'a Minisztertanács elnökhelyettese lépett a mikrofonhoz. — Megtisztelő feladatomnak teszek eleget, amikor az MSZMP KB és a Magyar Népköztársaság kormánya üdvözletét és jókívánságait tolmácsolom önöknek, akik részesei voltak az utóbbi idők legnagyobb sportvetélkedőjének, a montreali olimpiai játékoknak — mondta. — Montrealban forró és izgalmas napokat éltek át, s magas színvonalú küzdelmeket vívtak. Ez a nemes versengés — amely az egész világ közvéleményének színe előtt zajlott le — minden eddiginél szorosabb küzdelmeket és színvonalasabb vetélkedéseket hozott. két ország együttműködésének fejlesztéséről. A Minisztertanács elnökével együtt érkezett haza dr. Szekér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese, Nemeslaki Tivadar, kohó- és gépipari miniszter, dr. Molnár Ferenc, kulturális minisztériumi államtitkár, Roska István külügyminiszter-helyettes, Dre- cin József, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese, Tordai Jenő külkereskedelmi miniszterhelyettes és Lakatos Ernő, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnökhelyettese, akik részt vettek a magyar—lengyel tárgyalásokon. A Ferihegyi repülőtéren fogadására megjelent Aczél György, a Minisztertanács elnökhelyettese is. Egész népünk együtt örült sikereiknek s együtt éreztünk azokkal is, akik nem válthatták valóra elképzeléseiket, A beszéd befejezése után felzúgott a taps, majd úttörők virágcsokrokat nyújtottak át az aranyérmes sportolóknak, akik társaikkal együtt a hosszú repülő- úttól ugyan kissé fáradtan, de nagy-nagy örömmel és boldogsággal tértek haza szeretteikhez. A nagy világverseny után következik a jól megérdemelt pihenés, majd az újabb felkészülés a jövő feladataira, távolabbi célként a XXII. nyári olimpiai játékokra, a moszkvai randevúra. Ebben az évben augusztus 20-a pénteki napra esik. A Munka Törvénykönyve végrehajtási rendeletében foglaltak szerint, ha a munkaszüneti napot a vasárnaptól egy munkanap választja el, a heti pihenőnapot a közbenső munkanapon kell kiadni, és az utolsó munkanapon a vállalatnál szokásos szombati munkaidő-beosztást kell alkalmazni; Ennek megfelelően 20.-ával kapcsolatosan ebben az évben a munkarend a következőképpen alakul: Augusztus 19-én, csüNemrégen nyílt meg Budapesten, a Régiposta utcában az osztrák légiforgalmi társaság városi irodája, amelyet kedden mutatott lse a sajtó képviselőinek Herpich Rudolf, az Austrian Airlines képviselője. Az osztrák légiforgalmi Kádár János megkezdte szabadságát Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára megkezdte rendes évi szabadságát. törtökön szombati munkaidő-beosztás; aug. 20-án, pénteken munkaszüneti nap; 21- én, szombaton heti pihenőnap, augusztus 22-én, vasárnap rendes munkanap lesz. Nem vonatkozik ez a munkarend megszakítás nélkül üzemelő (folytonos) és a rendeltetésük folytán munkaszüneti napokon is működő vállalatoknál, illetőleg az ilyen jellegű munkakörben foglalkoztatott dolgozókra. (MTI) társaság másfél évtizede üzemellet menetrendszerű járatokat a Ferihegyi repülőtérre, ahol volt ugyan egy kirendeltsége, de a kis helyiséget a forgalom erőteljes fejlődése nyomán már „kinőtték”. A két főváros között 1971 óta naponta közlekednek az AUA járatai, míg a MALÉV gépei hetenként kétszer szállnak le Bécsben. A forgalom az elmúlt öt esztendőben mintegy tíz százalékkal növekedett, 1975-ben 27 300 utast szállítottak az AUA gépei Bécs és Budapest között. Az cgyipíoini békeíunács főtitkárának látogatása Khaled Mohéi el-Din az Arab Szocialista Unió baloldali fórumának vezetője, az egyiptomi béketanács főtitkára az Országos Béketanács meghívására néhány napig Magyarországon tartózkodott. Megbeszéléseket folytatott az Országos Béketanács vezetőivel a két mozgalom további együttműködésének feladatairól, s a fejlődési világkonferencia előkészítéséről Khaled Mohéi el- Din hétfőn éjjel elutazott Budapestről. Hazaérkezett Montrealitól a magyar olimpikonok érmes és helyezett csoportja Ünnepélyes fogadtatás a Ferihegyi repülőtéren. (Népújság telefotó — AP — MTI — KS)--------------------------------------------------------------------------------------A ugusztus 20-21.: hétnapos munkaszünet Lázár György hazaérkezett Varsóból
