Népújság, 1976. március (27. évfolyam, 52-77. szám)
1976-03-02 / 52. szám
Folytatja munkáját az SZKP XXV. kongresszusa (Folytatás a 2. oldalról) tökéletesíteni fogjuk gazdasági mechanizmusunk más oldalait is. A termelési egyesülések megteremtése lehetővé teszi az olyan szilárd (öt évre szóló) gazdasági normatívák szerepének növelését. mint az eszközlekötési járulék és más költségvetési befizetések a nyereségelosztási normatívák és a béralapképzés. A IX. ötéves tervben mint egy 500 milliárd rubel nyereség képződött, ami másfél- szerese a VIII. ötéves tervének. Ez bővítette és erősítette a Szovjetunió állami költségvetésének bevételi bázisát. javította szerkezetét, más részről pedig erősítette a költségvetés hatását a vállalatok és egyesülések tevékenysége pénzügyi eredményeinek javulására. A vállalatok és egyesülések nyereségének és más forrásainak terhére több mint százmil- liárd rubelt fordítottak a gazdasági ösztönzési alapok képzésére. Ezeket az összegeket a termelés fejlesztésére és műszaki megújítására, prémiumok és jutalmak kifizetésére, a dolgozók szociális és életfeltételeinek javítására fordították. A X. ötéves tervben ezekre a célokra még nagyobb összegeket fordítanak. szintén egyik fontos feladatunk lesz. E feladat megoldása érdekében tervszerűen kívánjuk bővíteni az ország export-potenciálját, mind a hagyományos árucikkek, mind az új termékfajták vonatkozásában. Minthogy a külkereskedelem a népgazdaság fontos ágazatává lett, felvetődik a kérdés, hogy számos esetben exportra szakosított, külföldi A több mint 15 millió párttagot mintegy ötezer küldött képviseli az SZKP XXV. kongresszusán. Az Uz- bég Szövetségi Szocialista Köztársaság kommunistái megyénként 15 küldöttet választottak. Közülük mutatunk be kettőt. Kutatóintézet tízezer munkatárssal M. Mirzejeziv a Széder nevet viselő gyümölcs- és szőlőkutató intézet igazgatója. Az intézet, amely Sza- markand mellett mintegy ezer hektár területen végzi a kutatási munkát, egy az Üzbegisztánban működő 117 tudományos központ közül. — Húsz éve állok az intézet élén — mondotta M. Mirzejeziv. — Minden egyes ismert gyümölcsből — almából, körtéből, szilvából stb. — 50—100 fajtát kísérletezünk ki. A legjobb termést hozókat szaporítjuk, s azt bocsátjuk a kolhozok, szovhozok rendelkezésére. Az igazgató amellett, hogy kiválóan vezeti az intézetet, — amit a Lenin-rend és több más magas elismerés bizonyít —, maga is ismert kutató. Nevéhez 5—6 olyan szőlőfajta kikísérletezése fűződik, amely az éhségsztyeppétől „elhódított” sivatagos földeken több kilós szőlőfürtöket terem. A csonthéjasok kísérletezésében is igen szép eredményeket ért el. Néhány éve pedig azzal foglalkozik, milyen gyümölcsfajták élnek meg leginkább a hegyek lejtőin. A Mirzejeziv vezette kutatóintézetnek nagy része van abban, hogy az Uzbég Szövetségi Köztársaság 448 000 négyzetkilométer területéből, amelynek mindössze 10 százaléka alkalmas mezőgazda- sági művelésre, olyan faj« iákat sikerült elterjeszteni, Szélesebb körben fogjuk alkalmazni az anyagi ösztönzés progresszív formáit, egyebek között a végtermékekért, illetve befejezett objektumokért járó teljesítménybért, a munkautalvány nélküli rendszert, a kiváló minőségű termékek kisebb munkáslétszámmal történő gyártásának ösztönzését. A jutalmaknak az eddiginél nagyobb mértékben kell elősegíteniük a munka termelékenységének fokozását, a termelési kapacitások gyorsabb üzembe helyezését. a meglevő berendezések kihasználásának javítását. az új technika bevezetését, a nyersanyag- és anyagtakarékosságot, a termékek minőségének fejlesztését. A népgazdaság tervszerű fejlesztése, az áruforgalom növelése és az árak stabilitása alapján gondoskodni fogunk országunkban a pénz- forgalom további megszilárdításáról és a szovjet rubel vásárlóerejének állandóságáról. A X. ötéves terv jellemző vonása lesz, hogy népgazdaságunkat mélyebben kapcsoljuk be a nemzetközi munkamegosztásba, tovább folytatjuk a külgazdasági együttműködés átállítását hosszú távú alapokra. Ezért piacok különleges követelményeinek kielégítésére képes üzemeket kell létrehozni. Ez elősegíthetné, hogy külkereskedelmünk jövedelmezőbb legyen és fokozódjék a népgazdaság egészére gyakorolt kedvező hatása. Az import területén a legfontosabb, hogy a behozatal fejlesztése maximálisan elősegítse a műszaki haladás meggyorsítását, megfeleljen a amelyek nemcsak a köztársaságot látják el friss gyümölccsel, szőlővel, hanem szállítani is tudnak belőlük az ország más területeire. Az igazgató — a párt- szervezet titkárának szavai szerint — mint kommunista is nagy elismerést vívott ki. Nem könnyű olyan kutató- központot vezetni, ahol az idénymunka idején 10—12 ezer ember dolgozik. Ez csak úgy lehetséges, hogy a legjobb emberi tulajdonságokkal rendelkezik. M. Mirzejeziv érdemeit dicséri, hogy a kutatók közül minden harmadik dolgozó valamilyen kitüntetés tulajdonosa. M. Mirzejeziv volt az, aki bevezette az intézetnél a tudományos munkatársak ötévenkénti minősítését, mert mint hangsúlyozza: tudniuk kell a kutatóknak, mi róluk a vélemény. Négymillió rubel a tarsolyban A Lenin-renddel kitüntetett Buhara megye küldöttei között van Muhinov elvtárs, a megyei pártbizottság másodtitkára. Muhinov elvtárs és még 14 küldött azokat a kommunistákat képviseli, akik az üzbég köztársaság déli részén élnek. Buhara megyét egymillió 140 ezren lakják, 80 nemzetiséget képviselve. Az egység, az összeforrottság azonban olyan erős, hogy nekik már nem is tűnik fel a sok nemzetiség. — Buhara megyét —amelyet képviselek — az SZKP XXIII. kongresszusáig úgy tartották számon, mint mezőgazdasági megyét. Ma pedig már egy agrár-ipari települést képviselünk —mondotta Muhinov elvtárs. A 107 kolhozban és az 50 szovhozban változatlanul a fő termék a gyapot, de miután földgázlelőhelyre bukszovjet embereknek a legkülönbözőbb árucikk igényei teljesebb kielégítésének, megfeleljen továbbá az állami tervben lefektetett gazdasági stratégiának. Erre nemcsak a központi tervező és külkereskedelmi szerveknek, hanem minden más minisztériumnak és hatóságnak is állandóan figyelmet kell fordítania. Ezek a külgazdasági kérdések megoldásánál kötelesek szem előtt tartani az összgazdasági hatékonyság kritériumait. A nemzetközi kérdésekben Követett pártpolitikának megfelelően az összes országgal fejlesztjük külkereskedelmi kapcsolatainkat. A legnagyobb figyelmet továbbra is a szocialista országokkal megvalósított együttműködés fejlesztésének, erő- tísének szenteljük. A szocialista gazdasági integráció húsz évre szóló komplex programja a sokoldalú integrációs intézkedések egyeztetett terve, amelyet, a KGST- tanácsa először 1975 nyarán fogadott el, még nagyobb jelentőséget ad együttműködésünknek. Számos nagyon fontos népgazdasági problémát csak közös, egyesített erőfeszítésekkel lehet megoldani, hosszú távú komplex együttműködési programok alapján, amelyek kidolgozásához a szocialista országoknak már a legközelebbi jövőben hozzá kell látniuk. Nagy feladat az ipari kooperáció és szakosodás. A testvéri szocialista országokkal való kereskedelmünk különleges jellegű. Tükrözik azokat a szilárd gazdasági kapcsolatokat, amelyek a szocialista építőmunka és a kölcsönös együttműködés folyamatában születtek. Ezek a kapcsolatok, amelyek tartósságát a szocialista közösség országainak politikai egysége és barátsága szavatolja, a nyersanyag- és anyagtermelés, a berendezések előállítása, a tudomákantak, elkezdték azt kitermelni. Csővezetéket fektettek le, s tavaly már 29 milliárd köbméter gázt továbbítottak. Az utóbbi időben műtrágyagyárat építettek, elkezdték az érc kibá- nyászását, jelentős az arany- bányászat is. — Nem jöttünk üres kézzel az SZKP XXV. kongresszusára. 1976 januárjában 4 millió rubellel teljesítette túl a megye havi tervét. Ez a buharaiak ajándéka a kongresszusnak — mondotta. Muhinov elvtárs a megyei pártbizottság ideológiai titkára, s így az emberek megváltozott életéről beszél legszívesebben. Az Októberi Forradalomig 100 emberből csak kettő tudott írni-olvas- ni. Most 360 ezren tanulnak a megyében. Ez azt jelenti, hogy minden harmadik lakos képezi magát, 16 ezer pedagógus dolgozik a megyében, 50 tudományos központjuk van. A megyében igén jó a pártmunka. A 46 ezer kommunista példát mutat a' termelésben, a tanulásban. S Muhinov elvtárs már a holnapra gondol. — A legfontosabb feladatunk lesz a közeljövőben, hogy mindenki — legyen az párttag, vagy pártonkívüli —, megismerje az SZKP XXV. kongresszusának határozatait. Ennek érdekében két lépcsőben végezzük a munkát. A tömegkommunikációs eszközök tudósításain, cikkein túlmenőleg (a megyei újság 109 ezer példányban jelenig meg üzbég és kázány nyelven) élménybeszámolókat tartunk majd, s már döntöttünk arról is, hogy a pártoktatás keretein belül is feldolgozzuk a kongresszus anyagát — mondotta a megyei ideológiai titkár. Fodor László nyos-műszaki tapasztalat és mindannak forrásaként szolgál, ami feltétlenül szükséges valamennyi testvéri ország népgazdasága gyors és határozott fejlődéséhez. A Szovjetunió érdekelt abban, hogy a fejlődő országokkal való együttműködése a tartós és kölcsönösen előnyös munkamegosztás jellegét öltse. Ezeknek a céloknak felel meg az elmúlt években számos azsiai, afrikai és latin-amerikai országokkal kötött hosszú távú gazdasági együttműködési megállapodás és szerződés. A fejlődő országokkal folytatott együttműködést demokratikus és igazságos alapokon fogjuk fejleszteni, hozzájárulunk gazdasági önállóságuk megszilárdításához. ' A nemzetközi feszültség enyhülésének viszonyai között új minőséget kapnak a fejlett tőkés országokhoz fűződő gazdasági kapcsolataink, amelyek sikeresen fejlődhetnek az európai biztonsági és együttműködési értekezlet záróokmányában rögzített elvek alapján. Tovább folytatjuk azt a gyakorlatot, amelynek keretében nagy volumenű együttműködési megállapodásokat kötünk a Szovjetunióban felépítendő ipari objektumok felszerelésére, illetve a szovjet szervezetek részvételéről nyugati államok ipari létesíményének építésében. Kereskedelmi és gazdasági kapcsolataink természetesen gyorsabban fejlődnek majd azokkal az országokkal, amelyek őszinte készséget mutatnak az együttműködésre és szívükön viselik a fejlesztéshez szükséges normális, egyenjogú feltételek biztosítását. Csak ebben az esetben lehetséges valóban széles körű és szilárd gazdasági kapcsolatok kialakítása, amelyek népgazdasági terveinkben is tükröződnek. Az ötéves terv szociális és gazdasági feladatai kapcsán, az irányelvek tervezete kifejti az anyagi termelés további fejlesztésének, strukturális tökéletesítésének, a termék minősége és műszaki színvonala javításának, illetve emelésének programját. Az egész társadalmi termelés növelésének méreteit illetően a tizedik ötéves terv jelentősen túlhaladja bármelyik ötéves tervet. Az ipari termelés öt év alatt 35—39 százalékkal növekszik. Teljesen fennmarad a nehézipar meghatározó helyzete, különösen a tudományos-műszaki fejlesztés meggyorsításában. Az „A” csoportba tartozó ágazatok termelése 38—42 százalékkal növekszik. A célkitűzések hatalmas feladatokat tűztek minden egyes iparág elé. Ezek azonban minden feszítettségük ellenére reálisak és jó gazdálkodás esetén túlteljesíthetők. Az egész anyagi termelés műszaki színvonala emelésében és minőségi mutatóinak javításában a legelső szerep a gépgyártásé, és mindenekelőtt a munkaeszközök gyártásáé, amely öt év alatt hozzávetőlegesen 1,6- szeresére növekszik. Eközben kiemelt növekedést irányoztak elő az atom-, a fémkohászati és vegyi gépgyártásnak, valamint az elektronikai, a rádióelektronikai iparnak, a szerszám- gépgyártásnak és a műszeriparnak. A kitűzött feladatok bonyolultak, de meg tudunk birkózni velük. Gépgyártásunk jelentős mértékben korszerűsített szerszámgépparkkal rendelkezik. Röviden ki kell térnem azokra a legfontosabb feladatokra, amelyek gépiparunk néhány ága előtt állnak. Az energetikai gépgyártás terén, az elmúlt öt évben országunkban megkezdték az atomerőművek számára szükséges gépek gyártását. A következő években az energetikai gépgyártás gyorsított ütemben fejlődik. Az ezer megawattos reaktorok gyártása mellett 1500 megawattos reaktorokkal működő atomenergia blokkok komplex berendezésének kidolgozása szerepel. a nemzetközi gazdasási kapcsolatok hatékonyságának növelése *£rr! Ketten Uzbegisztánból Beszélgetés kongresszusi küldöttekkel Kádár János, az MSZMP KB első titkára a kongresszus szünetében delegátusokkal be szélget (Népújság telefotó — MTI—KS) Az energetikai gépgyártás. üzemei 500, 800, valamint 1000—1200 megawattos turbinákat és generátorokat, valamint 250 megawattos gőz- és gázberendezéseket fognak gyártani. A mezőgazdasági gépgyártás az ötéves tervidőszakban csaknem 1,5-szer több gépet gyárt, mint a megelőzőben A földművelés számára az eddiginél több 150 és 300 lóerős traktort gyártanak.' Jelentősen növelik a „Kolosz”, a „Nyiva”, valamint a „Szibirjak” típusú gabonakombájnok gyártását, amelyeknek előállítását az elmúlt ötéves tervidőszakban indították be és amelyek termelékenysége, másfélszer-kétszer nagyobb, mint a korábbi gyártmányoké. Intézkedéseket foganatosítottak, hogy tovább növeljék a gépek megbízhatóságát, élettartamát, gazdaságosságát. Bővül a fémkohászati berendezések gyártása. Erre a célra, 2,4-szer annyi beruházást irányoztak elő, ' mint a legutóbbi ötéves tervben. A nehézgépgyártás fejlesztése lehetővé teszi belső szükségleteink kielégítését s külföldi szállítási kötelezettségeink teljesítését. A Szovjetunió a világ egyetlen olyan ipari nagyhatalma, amely gazdaságfejlesztésében saját energetikai és tüzelőkészleteire támaszkodik. Ez gazdaságunk komoly előnye és szakadatlan fejlődésének fontos előfeltétele, de hogy. ezt az előnyt teljes mértékben kihasználhassák, el kell érni a készletek racionális és gazdaságos kiaknázását. A folyó ötéves tervben fektetik le az alapokat ahhoz, hogy a továbbiakban energetikai potenciálunk növekedése főleg a hidrogén- energia, az atom és az olcsó szén irányában fejlődjön. Az ország, — egyebek között a keleti körzetek — fűtőanyag- és elektromos energia ellátásában növekvő szerepet kezd betölteni a szén. Már a tizedik ötéves tei'v- ben jelentősen bővül az eki- basztuzi és a kan-acsinszki szén felhasználása elektromos áram termelésére. , Az Ural és a Volga-vidék számos nagy hőerőműve pedig pakura helyett szénre tér át. E célból tovább fejlesztik a szén- bányászatot, különösen növelik a külszíni fejtést, az ekibasztuzi, a kan- acsinszki, a kuznyeci, valamint a dél-jakutiai szénmedencében. A földgáztermelés a kilencedik ötéves tervidőszakhoz viszonyítva körülbelül más- félszeresére, technológiai célokra történő felhasználása pedig mintegy kétszeresére növekszik. A kőolajfeldolgozás 25—30 százalékkal emelkedik. A tüzelő és energetikai mérleg struktúrájának tökéletesítésére vonatkozó intézkedések megvalósítása, valamint az összes tüzelő- és energiafajták ésszerűbb fel- használása 1980-ban feltétlenül több mint 150 millió tonna fűtőanyag megtakarításával jár. Ezek az intézkedések biztosítják az ország normális energiaellátását és megteremtik a feltételeket az ösz- szes népgazdasági ágazat folyamatos fejlődésében. ' II fcommunista nevelés iskolái Elvtársak! Nem egészen fél évszázad óta a Szovjetunió gazdasági fejlődését ötéves tervek határozzák meg. A szovjet emberek több nemzedéke számára az ötéves tervek a kommunista nevelés nagyszerű iskoláivá váltak. A X. ötéves tervet a minőség és a hatékonyság ötéves tervének nevezzük. A szovjet gazdaság elérkezett ahhoz a korszakhoz, amikor az emberek szükségleteinek jó minőségű fogyasztási cikkekkel történő kielégítése, továbbá a legújabb technikának és technológiának a termelési folyamatban való alkalmazása a további előrehaladás feltételévé válik. Egész munkánk minőségének növelése a társadalmi vagyon ésszerűbb és gondosabb felhasználását szolgálja majd. Megvan mindenünk, hogy sikeresen teljesítsük az új ötéves terv áltál kitűzött feladatokat. A szovjet nép mélységesen bízik a pártban, hisz abban, hogy a párt által kitűzött célokat elérjük, újabb tanúbizonyságként szolgál erre az alkotó szellem és politika; aktivitás és eredmények, amelyekkel a szovjet nép a párt XXV. kongresz- szusát köszöntötte. A XXV. kongresszus meggyőzően példázza a kommunista párt bel- és külpolitikájának egységét Jellegét és célkitűzéseinek összességét tekintve az új ötéves terv a béke, a nemzetközi enyhülés további elmélyítésének, ötéves , terve. Az emberiség számára ismét; tanúbizonyságként szolgál arra, hogy a szovjet nép mélységesen érdekelt a békés építésben s a kommunista párt és a szovjet állam békeszerető politikát folytat. Elvtársak! Előttünk a kommunista társadalom szovjetunióbeli felépítésének új ötéves terve. A párt, az egész szovjet nép alkotó és teremtő munkája ezekben az esztendőkben arra irányul, hogy teljesítse a XXV. kongresszuson kitűzött magasztos feladatokat. Kongresszusunk menete még inkább elmélyíti azt a meggyőződésünket, hogy az ötéves tervet a hős munkásosztály, a dicső kolhozparasztság és a népi értelmiség új történe'mi sikerei fémjelzik, nagy lenini kommunista pártunk eszméinek diadalaként. ★ Március 2-án, kedden a Szovjetunió Kommunista Pártjának XXV. kongresszusa folytatja munkáját. 'r'VSZSZ) JaiOtfh. í) 1976, március 2., kedd