Népújság, 1976. február (27. évfolyam, 27-51. szám)
1976-02-08 / 33. szám
Sok kicsi sokra megy A községi tanácsok ta Karékossági 'ehetőségeiről szólva, találóan jegyezte meg a kápolnai vb- íátkárnó, hogy: sok kicsi sokra megy- Az örök érvényű közmondást nem véletlenül idézte a községi gazdálkodás vezetője Kápolna ugyanis nem tartozik azok közé a települések közé, amelyek egy- egy évben kiemelt összegű költségvetéssel dolgoznak Takarékoskodni, megfontoltabban költeni, ésszerűbben dolgozni azonban itt is 'ehet igaz, a község pénztárcájában maradó spórolt pénz nem sok, néhány tízezer forintra tehető csupán Ám a sok kisközség megtakarított nehány tízezer forintja egy kalapba gyűjtve talán már egy óvoda egy iskola, vagy — mert mindenütt másra van szükség — egy öregek napközi otthona felépítésére is elegendő lehet... A takarékoskodásra — a helyi igények kielégítése mellett — még a legkisebb településeken is számtalan lehetőség nyűik. De a legjobb ötlet, a legaprólékosabban kidolgozott terv sem valósítható meg a lakosság támogatása nélkül. A településért végzendő társadalmi munka megszervezése, a lakossági igények fontossági sorrendjének az eldöntése a választó- polgárok és a tanács együttes feladata Ehhez a munkához s legnagyobb segítséget a tanácstagok adhatják. Azok az emberek, akik nap mint nap tolmácsolják a testületnek a lakosság kérését, gond iát- baját, véleményét és akik tisztában vannak azzal is. hogy egy-egy esztendőben mire telik és mire nem s község költségvetéséből. A közös összefogásban nagy erő rejlik. Az önként vállalt, s a becsülettel elvégzett társadalmi munka — az üzemek, a szövetkezetek, a szocialista brigádok és a lakosság szerteágazó segítsége — nyomán megtakarított fo irtotok egy lépéssel közelebb vihetik az egész közösséget a jogos igényeik mielőbbi ki- eléefréséhez A kápolnaiak összefogása az elkövetkezőn dő években i* aranyat ér- a falu két utcája kap olcsóbban korszerű útburkolatot, s a tervidőszak végére mindenhová eljut majd az egészséges ivóvíz .. A tapasztalatok azt mutatják hogy a munka átgondoltabb szervezésével, a tervszerű összefogásokkal is jelentős összegeket takaríthatnak meg a községi tanácsok Kápolnán például az óvoda bővítésével lehetőség nyílt egy modem konyha létrehozására is A tanács jól látta, hogy innen nemcsak a legapróbbak, hanem az új iskola napközis tanulóit is el tudják majd látni élelemmel. Fölösleges lenne hát egy külön napközis konyhát is bérén- dezni Nagyszerű lehetőségei vannak az iskolai költségek csökkentésének is. Amennyi- ben több község szemléltető- eszköz-tárát megvizsgálnák, bizonyára találnának olyan berendezéseket, amelyeket —1 mert esetleg több van egy egy helyen belőlük, mint amennyire szükség van — á» lehetne adni más iskoláknak Nem egy, a tanításhoz fontos eszköz árát takarították már meg az egymással kooperáló tanácsok, iskolák. A községek tanácsai egy évvel ezelőtt készítették el a takarékossági tervüket. ezekben a napokban viszont a tapasztalatokat és az eredményeket összegzik. Érdemes lenne — sok más he- lyert már bevett szokás — egy ötletbörzét szervezni, s 'közkinccsé tenni a legjobb takarékossági módszereket. Bogy a kicsiből még több legyen — valamennyiünk gyarapodására! Szilvás ísíváa AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZ0TTS4ÜA ES A MEGYEI TANACS NAPILAPJA VILÁG PROtei4»ift' Gvf-SIM 'FT*r» XVII. évfolyam, 33. szám ABA: L— FORINT 1913. február 8L, vasárnap Pedro Pires látogatása a hernádi tsz-ben ierhelyettes társaságába» szombaton a hernádi Március 15. termelőszövetkezetbe látogatott A h úscsirke-tenv»léséről és baromfi feldolgozd í üzeméről országszerte híres t tsz-ben ár. Soós Gábor, me- ; zőgazdasági és élelmezésügyi ♦ államtitkár üdvözölte a vers- j eléget és kíséretét maid Cser- ; háti Pál, a termelőszövetkezet elnöke tájékoztatta őket e i mezőgazdasági üzem tévé- { kenységéről. a tagság szociá- \ lis helyzetéről. Pedro Pires ezután megtekintette Szládik Józsei tsz- ! tag háztáji gazdaságát, ahol * 4000 baromfit nevelnek. A ' lakosság életkörülményeivel í ismerkedve, betértek Répáéi 1 Józsei tsz-tag otthonába is, { A vendégek elbeszélgettek a házigazdával, s nagy tetszés- \ *el szemlélték a kétszintes, korszerűen berendezett ott- ; hont Visszafelé jövet ócsán ! megtekintettek egy keltető- üzemet és egy baromfi-törzstelepet is. A zöld-foki miniszterelnök és a delegáció tagjai a látogatás során elbeszélgettek az egyes üzemrészle- ? gek vezetőivel, dolgozóival, a nagy elismeréssel szóltak a látottakról. (MTI) Az angolai kormányfő nyilatkozata Tárgyalás az MSZMP és az NSZEP együttműködési munkatervéről A Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának meghívására február 5— 7. között látogatást tett az NDK-ban dr. Berecz János, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője. Az MSZMP és az NSZEP 1987—77 évekre szóló együttműködési munkatervéről tárgyalt. Dr. Berecz Jánost fogadta Hermann Axen az NSZEP Politikai Bizottságának tagja, a központi bizottság titkára. Lopo do Nascimento, as Angolai N/ép! Köztársaság miniszterelnöke, a fegyveres felszabadító harc 15. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségsorozaton beszédet mondott Henrique de Carval- hoban, és a fiatal független köztársaság kül- és belpolitikái elképzeléseiről szólt. A kormányfő hangsúlyozta, hogy Angola népe testvérének tekinti a szomszédos Zaire és Zambia népét A szombati kairói lapok arról tudósítanak, hogy az egyiptomi fővárosban várják Algéria és Marokkó külügyminiszterét, akik megvitatják a közelmúltban lezajlott nyu- gat-szaharai fegyveres összetűzések kérdését. Az Akhbar A nemzetközi mor.opölte- ’ mokkái való kapcsolatról! • szólva Lopo do Nosctmento elmondotta, hogy Cabinda Enklavéban folytatódni fog az olajkitermelés „s Gulf Oil J közreműködésével, vagy anéü- - kül”. A miniszterelnök bejelentette, hogy hamarosan í törvényt hoznak a földek ál- J íamositásáról, és ezzel meg- I kezdik az agrárreformot, amelynek célja, hogy a föld I azé legyen, aki megműveli. El Jóm úgy értesült, hogy a két külügyminiszter egy csúcsértekezletet készít elő. A . I tanácskozást Kairóban tartanák március első napjaiba» ! az algériai, a mauritáníai, az ' egyiptomi elnök és a marok- ' kői király részvételével. Csúcsértekezlet — Nyugat-Szakaráról? A zárszámadásokról jelentjük Eredményes évet zártak Ábasáron és Tarnaörsön A hét utolsó napján, szombaton is több helyerf került sor zárszámadó közgyűlésre megyénk termelőszövetkezeteiben. Ezek között Abasárois is szombaton délelőtt tartották az 1975-ös évet értékelő közgyűlésüket a termelőszövetkezet tagjai, ahol megjelent és felszólalt Vaskó Mihály, a megyei pártbizottság első titkára, s ott voltak a vendégek között a járás párt- és tanácsi, valamint tömegszervezeti vezetői, képviselői is. Rudas Sándor tsz-elnök ismertette a vezetőség beszámolóját, amelyből kitűnt, hogy az abasári közös gazdaság mintegy 123 millió forint termelési értéket produkált 1975-ben. Egészében véve elmondható, hogy jó évet zártak, hiszen a fejlesztési és biztonsági alapra 10 millió, részesedésire pedig közel 2é millió forint jutott. Az egyéni jövedelmek is növekedtek: az előző évi 110 forint helyett, 1975-ben 115 forint jutott egy 10 órás munkanapra. A hozzászólók főként s még jobb, még eredményesebb tevékenység lehetőségeit elemezték. Erről beszélt egyebek között Vaskó Mihály, a megyei pártbizottság első titkára is, s egyben értékelte az elmúlt IV. ötéves terv főbb tapasztalatait, s felhívta a figyelmet a mezőgazdasági ' nagyüzemek előtt álló feladatokra. Hangsúlyozta, hogy ez évi, s V. ötéves tervi célkitűzéseinket csak még jobb, az eddiginél fegyelmezettebb és szervezettebb munkával valósíthatjuk meg. A zárszámadó közgyűlésen került sor a vezetőség, valamint a tisztségviselők újjá választására is. A tagság egyhangúlag isméit Rudas Sándort választotta a közös gazdaság elnökévé. Tarnaörsön ugyancsak szombaton délelőtt került sor a zárszámadó közgyűlésre, amelyen a vendégek között megjelent Fekete Győr Endre, a megyei tanács elnöke is. Tóth István a termelőszövetkezet elnöke a beszámolójában részletesen foglalkozott az elmúlt év eredményeivel és hiányosságaival. Kiemelte hogy a nehéz időjárási viszonyok ellenére a közös gazdaságnak sikerült teljesíteni a tervtárgyaló közgyűlésen el-' határozott feladatokat. Ennek tudható be, hogy nemcsak a közös de az egyéni jövedelem Is jól alakult, hiszen 141 forintot fizetnek átlagosan egy tízórás munkanapra. Az ŰítetvénytervexS ét Szaporítóanyag- forgat •műszó Vállalat andornaklályai telepén télen sem szünetel a munka. A februári hidegben szakértő kezek •metszik és válogatják az oltvány készítésre alkalmas szőlővesszóket, majd az asszonyokon, lányokon a tor, akik évente több millió darabos készítenek belőle én szállítják a nagyrédei és ez abasári tsratslősziroelke- zalnek. ... Sipos István és Várad! 'Lőrinc iertr-étfk 1W tat Plmer Ervinné, Ferenczí Istvánná is Csáti Brr» «(ff-* nn közben. Az utolsó műveleteket Tóth Imrévé és Pajzáíh Lászlóvá végzi: osztályozzák majd csomagolják az elkészült vesszőket ffoió: Perl Mária* Szőlők iskolája Pedro Pint, a Zöld-foki Köztársaság miniszterelnöke, Gorái Róbert külügyminiszA Zöld-foki Köztársaság miniszterelnöke (középütt) kíséretével együtt Székesfehérvárra látogatott, ahol felkereste a Könnyűfémmüvet és, a VIDEOTON-gyárat (MTI Fotó Szebellédy Géza)