Népújság, 1975. december (26. évfolyam, 282-305. szám)

1975-12-20 / 298. szám

MA© HtOILEYAftMI. EGVESUUE7EKII kl MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA 2XV2. évfolyam. ÄflSAs 89 P0ÍLLE1B 1975. december W., ssonaibag Törvény a Jövő évi állami költségvetésről Befeiesí® munkáját sie ©rszásgywlés téli üléffyffika Péntekem déJeíőtó a Parlamemíbeja folytatta munkáját az országgyűlés téli ülésszaka, vett a tanácskozásom Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának ffltaöke, Lázár György, a Mimisztertamáes elnöke, Ácséi György, Apr® Antal, Sisak« Sete, Stock Jemfi, Huszár Halvám, Németh Károly és Sarlós István, az MSZMP Politikai lSiaottságáwak tagjai, továbbá a Központi Bizottság titkárai, valamint a kormány tagjai As emeleti páholyokban helyet foglalt a Budapesten akkreditált diplomáciai testület több vezetője és tagja. Aa illést Péter János, aa országgyűlés alelnöke nyitotta meg. Bejelentette: aa «8- Cogadott napirendnek megfelelően hozzálátnak a Magyar Népköztársaság 1976. évi állami költségvetéséről szóló törvénytervezet megvitatásához. Ezután Ealuvégi Lajos, pénsügy- aateísateff tartotta meg expozéját. Faluwégi La job begséde Bevoetiijébem elmcsadte, hogy az 1976. évi költségve­tési javaslat az ötéves és ma éves népgazdasági terv cél­jaival összhangban, azok­kal párhuzamosan készült Az előirányzatok kialakítá­sakor az idei év gazdálkodá­sának elemzéséből indultak ki. Figyelembe vették az or­szággyűlésen és annak bi­zottságaiban az elmúlt idő­szakban elhangzott felszóla­lásokat is, amelyek általá­ban megértéssel fogadták, helyeselték költségvetési po­litikánkat, de bíráló meg­jegyzéseikkel sokszor szá­mon kérték az eredménye, sebb, takarékosabb gazdál­kodást 1975-ben gazdaságunk a tervezett ütemben fejlődött, a társadalmi termelés vár­hatóan 5,5—6 százalékkal, sí nemzeti jövedelem 5—5,5 százalékkal nő. Biz a növeke­dés 6 százalékkal nagyobb állóeszköállománnyal valósul meg, miközben az anyagi termelésben foglalkoztatot­tak száma csaknem változat­lan. Az ipari termelés vára­kozásaink szerint alakul, ősz. ezesen 6 százalékkal bővül. Legdinamikusabban ^ a gép- és vegyipar fejlődött. A ter­vezettnél jóval alacsonyabb a növekedési ütem a kohá­szatban és a könnyűiparban. Korszerűsödött, a gyártmány összetétel, bár e téren a fej­lődés a lehetségesnél lassúbb volt. A vállalatoknál meg­valósult szervezési és takaré­kossági Intézkedések nyo­mán némileg csökkentek^ a termelési költségek és nőtt a nyereség A népgazdaság szí- gorúbb mércéjével mérve azonban a gazdasági haté­konyság gyorsabb javulására lett volna szükség. A mezőgazdaság termelése, s kedvezőtlen nyári időjárás miatt csak egy százalékka’ haladta meg az előző évit A lakosság élelmiszerellátása kiegyensúlyozott volt, kivi­telre azonban mind növényi mind állati termékekből ke­vesebb jutott. Legfőbb nép- gazdasági gondunk az, hogy erőfeszítéseink ellenére sem sikerült számottevően javíta­ni a nemzeti jövedelem ter­melésének és felhasználásá­nak összhangját Ismert, hogy íscz elmúlt években a külke­reskedelemben jelentős ár­veszteségek érték népgazda­ságunkat A világpiacon ér­tékesítési nehézségek voltak, fontos exporttermékeink ára nem emelkedett olyan ütem­ben, mint az általunk im­portált cikkeké. A gazdasági főleg a termelés mennyiségi egyensúly javulását az is nehezített», hogy a nemzeti jöved“’em belföldi e’osztását nem igazítottuk elég követ­kezetesen lehetőségeinkhez. A betold* felhasználás — a felhalmozás és a fogyasztás , SMyó áron számítva •= a nemzeti jövedelműéi gyor­sabban növekedett. A vállalatok beruházási kedve változatlanul bizako­dó. örvendetes, hogy nőtt — a gépek, ezaa belül is a szo­cialista országokból szárma­zó gépek — vásárlása, mivel. a vállalatok jobban szívükön viselik a gyorsan megvalósít­ható és hamar megtérülő korszerűsítéseket. A nemzeti jövedelem felhasználásának legnagyobb része, a lakosság fogyasztása, amely mintegy 5 milliárd forinttal haladja meg a tervezettet. Gazdasá­gunk változatlan lendülete, eredményei megmutatkoznak i a költségvetés gyarapodó be­vételeiben. Az államháztar­tás helyzetét azonban meg­határozza a tervezettnél na­gyobb belföldi felhasználás is, ezért a kiadások megha­ladják a bevételeket. A hiány az 1974. évihez közel álló, de a tervezettnél kisebb. Nehézségeink is nyilvánva­lóak, de mutatkoznak már a kedvezőtlen hatások leküz­désének jelei is. Falüvégi Lajos továbbiak­ban rámutatott, hogy az új ötéves tervidőszak elsó esz­tendejének gyakorlati fel­adatait azokból a társadalmi és népgazdasági törekvések­ből határoztuk meg, amelye­ket a csütörtökön elfogadott törvény tartalmaz. A nép­gazdaság erőforrásait 1976- ban a gazdaság kiegyensú­lyozott fejlődésének megala­pozására, a társadalmi ter­melés hatékonyságának foko­zására, az export mennyisé­gének növelésére, minőségé­nek és szerkezetének, egyszó­val gazdaságosságának javí­tására kell összpontosítanunk. Ezt szolgálják a terv irány­számai és közvetlenül kije­lölt feladatai, valamint a vátlalati döntéseket befolyá­soló közgazdasági srabályo­(Folytatás a 2. oldalon) Kubűti pártkongresszus „Történelmi győzelem születettf a szocialista Kuba megvalósult!1 KóHér !áno% felnsólalásm IMS A Kubai Kommunista Párt első kongresszusán csütörtö­kön délután megkezdődött a Ülése ftaríGtfc Heves megy® tan*e*a Két aaplreRáet vitattak meg JeMentés a SV, ötéves terv t®»j@sii9ésér©Q Év végi hajrá van egész közéletünkben: még javában tartott az országgyűlés, ami­kor annak harmadik napján, pénteken délelőtt összeült Egerben a megyei tanács is. A tanácstagokat és a ven­dégeket 1975 utolsó megyei tanácsülésén Fekete Győr Endre, a megyei tanács el­nöke köszöntötte és máris egymás után peregtek a na­pirendek, hangzottak el a hozzászó’ások, emelkedtek szavazásra a kezek. Végté­re is milyen napirendek voltak azok. amelyek fölött döntenie kellett a megyei tanácsnak? Nos, az egyik, talán a legjelentősebb az volt, amelyet dr. Hortobágyi István, a tervosztály veze­tője terjesztett be és ez pe­dig arról szólt, hogyan tel­jesítette , Heves megye azo­kat a tervfeladatokat, ame­lyeket maga elé tűzött. Az írásos beszámoló, a szóbeli kiegészítés, az elhangzott vi­ta egyaránt azt igazo’ta, hogy amint az egész or­szágiak. úgy' Heves megyé­nek sincs szégyenkezni va­lója: egészében véve ered. ményesen zártai a TV. ötéves toenrsA &, tóm, tény és adat közül most csak egyetlen egyet erre il­lusztrálásként: ebben a terv- ciklusban négyezerrel több lakást adtak át a megyében, zömükben a megyeszékhe­lyen, illetőleg a városok­ban, mint a megelőző terv­időszak alatt. Joggal álla­píthatta meg a tanácsülés, hogy soha ilyen dinamikus fejlődésen keresztül nem ment át még Heves megye, mint az elmúlt ötéves terv ideje alatt. A további napirendek ke­retében olyan kérdések ke­rültek megtárgyalásra, mint például Kántor Imrének, & pénzügyi osztály vezetőjé­nek beterjesztésében a me­gye tanácsi szerveinek 1980-ig tartó középtávú pénzügyi terve, valamint a jövő évi költségvetési és íejlesz'ósi alap javaslata. Dr. Hortobágyi István má­sodszor is szerepelt a ta­nácsülésen, azokról a ta­pasztalatokról számolt be az előterjesztés, amelyek a vá­rost* és a vonzáskörzetük­be tartozó községek fej­lesztési terveinek összehan­golásából adódtak. Na fi­gyelemmel hallgatta a ta­nács dr. Pápai Gyulát, a megyei tanács végrehajtó bi­zottságának titkárát, aki az írásos anyagot beterjesztve arról szólt, hogy a tanács jogi és igazgatási bizottsá­gának milyen tapasztalatai vannak a tanácsrendeletek végrehajtása és a lakosság érdekeit széles körben is érintő jogszabályok érvénye­süléséről. Ugyancsak dr. Pápai Gyu­la terjesztette be a megyei tanács jövő évi munkatervét, jóváhagyás végett, majd in­dítványokra, előterjesztések­re és személyi ügyök meg­tárgyalására került sor. A lastógyei tanács tagjai! a beterjesztett javaslatokat, in­dítványokat a megfelelő vi­ta után jóváhagyták és az­zal az érzéssé! búcsúzhattak az idei esztendő utolsó ta­nácsülésétől és egymástól, hogy az 1975-ös esztendő az eredményes munka éve volt Heves megyében is. És ezekben az eredményekben ott vaa a tanácstagok, a ta­nács minden dolgozójának esorgo® munkája la. I«, íf0wteW központi bizottság beszámo­lója feletti vita és sor került több testvérpárt képviselőjé­nek a felszólalására. Hosz- szan zúgott a taps, amikor Ramiro Valdes, a Kubai KP PB tagja, az ülés soros elnö­ke bejelentette, hogy Kádár János, az MSZMP KB első titkára következik felszóla­lásra. Tisztelt Kongresszus! ' Kedves elvtársak, elvtárs­nők! Mindenekelőtt őszinte kö- szönetemet fejezem ki a Ma­gyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, vala­mint küldöttségünk nevében a Kubai Kommunista Párt első kongresszusára szóló meghívásért, a testvéri fo­gadtatásért. Engedjék meg, hogy átadjam önöknek, kongresszusuknak, az önök személyén keresztül minden kubai kommunistának, a szo­cializmust építő kubai nép­nek a magyar kommunisták, a szocializmust építő magyar nép forró, testvéri üdvözletét és őszinte jókívánságait. Kedves elvtársak! Tizenhét évvel ezelőtt a felkelt nép győztes forradal­ma nyomán szárnyára kapta a hír és megismertette az egész világgal Kuba nevét. A világ minden haladó em­bere tiszteli és becsüli azo­kat a forradalmárokat, akik a kubai függetlenség aposto­lának, Jósé Martinak igazi örököseiként szembeszálltak a gyűlöletes Batista-rendszer- rel. Kuba legnagyszerűbb fi­ai, a Moncada-laktanya meg- ostromlói, a Sierra Maestro. hősei, élükön Fidel Castm elvtáseeego © Sfe-magasló vezetőjével, SrSkz ' beírták nevüket hazájuk, latin-amerikai földrész és . nemzetközi munkásmozgalo. i történetébe. A kubai nép ügyéért, az általános emberi haladásér: sok kiváló harcos ontotta vé rét, áldozta életét. Közötti: olyanok, mint Che Guevoí Camüli Cienfugeos elvtőrsa! akiknek alakja örökre a sze badságért, a forradalomé vívott küzdelem jelképe ms rád. A Kubai Kommunista Pái első kongresszusa Fidel Cai­ro elvtárs átfogó, elvi, nyí. és bátor beszámolója nagy­szerűen összegezi a kuba forradalom történelmi vív­mányait és tapasztalata* amelyeknek nemzetközi jc lentőségük van. A kubai nt hősies, kitartó harcban vis­szaverte a jenki imperial! mus beavatkozási kísérlete kudarcra ítélte a fegyver« akciókat éppúgy, mint a d- lomáciai és gazdasági biok. dot és kivívta, megvédte ; igazi nemzetközi független? get. Kivívták a munkáso tály hatalmát, megszűntet! a kizsákmányolás mindé formáját, lerakták a szoci lizmus alapjait. Sikeresen fo­lyik a népi hatalom szerve: nek kiépítése, a szociális: állam fejlesztése. A forradalom átalakítót az ország arculatát. Kút alig több mint fél évtize alatt hatalmas utat tett me, évszázados mulasztásokat pó­tolva, elmaradott félgyarmav sorból a fejlett ipar és a me­zőgazdaság megteremtéséne útját járó országok közé lé pett. Tört éne! mi győseSem ssfi= Setett: a szocialista Kai­ba Hsegvaiéssalti A kubai forradalom küK leges történelmi jelentőséc abban van, hogy az amerik földrészen elsőként jelez: részvételével, határozott a lásfoglalásával erősíti a ? el nem kötelezett mozgalon imperialistaellenes vonásait. A kubai forradalom ta­pasztalatai tovább gazdag! tották az osztályharc elmék tét és gyakorlatát. A Kub: Kommunista Párt példája : igazolja, hogy a párt a legne hezebb körülmények közöt is képes győzelemre vinni c. forradalom ügyét, ha marxis­ta—leninista elvi politikát folytat, ha szorosan össze forr a tömegekkel, és a test­vérpártokhoz internacionalis­ta kapcsolatok fűzik. A Kubai Kommunista Pár* elsó kongresszusának dóka mentumai, a párt program nyilatkozata, az ország szo­cialista alkotmányának ter­vezete arról tanúskodik, hogy Kuba történelmileg halad a társadalmi felemelkedés, a szocializmus építésének út­ján. Meggyőződ esünk, hogy a kongresszus új szakasz kez­detét jelenti a kubai forrada­lomban, s az önök sikerei to­vább erősítik a haladás, t SS’s^eQás & ,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents