Népújság, 1975. november (26. évfolyam, 257-281. szám)

1975-11-16 / 269. szám

«

Egységben az egyenjogúságért

beszélgetés a seíriai éts a francia nőszövetscg képviselőivel

A Magyar Nők Országos

Tanácsának meghívására egy hétig hazánkban tartózkodtak a sr.íriai és a francia nőszöveíség küldöttei. A vendégek magyarországi látogatásuk során Heves megyét is felkeresték. Megismerkedtek Eger nevezetességeivel, és találkoztak a Háziipari Szövetkezet dolgozói - val. Járlak Parádfürdőn és Nagyrétjén is. ahol egészségig’ ,'iekkel és nőblzottsági tagokkal cseréltek véleményt

Hun« Hamatni

tapasztalataikról. Elutazásuk •lőtt a Népújság munkatársa beszélgetést folytatott a két delegáció vezetőjével.

Hana Hamawi, országgyűlési képviselő, a Baath-párt és a Szíriái nőszövetség elnökségének tagja. A fővárosban, Damaszkuszban él, egykor tanár volt. ma viszont aktív politikus. Családos, két gyermek édesanyja.

— Az elmúlt években jelentős változások színhelye volt Szíria. Az önök országa képviseli a leghaladóbb vonalat az arab világban. Elöljáróban szeretnénk, ha mondana néhány szót, hogyan éltek korábban a szír asszonyok és hogyan változott , meg a nők helyzete?

— A szíriai nők régen sokkal nehezebb körülmények között éltek, mint ma. Kevésbé akadt munkalehetőség számunkra, csupán néhány iskolában volt női tanító, ezenkívül irodai alkalmazottként foglalkoztattak nőket. 1963. március 8-án döntő fordulat következett, amikor a haladó Baath-párt került hatalomra. Ekkor iktatták törvénybe, hogy a nők is foglalják helyüket a társadalmi, politikai életben.

— A nők közéletbe való bevonása minket is foglalkoztat. önök mit tesznek a nők bevonásáért?

— Országunkban fontos politikai feladat az analfabétizmus elleni harc. Ennek érdekében a parlament is állásfoglalt, és mint képviselő, szavazatommal én is erít szorgalmazom. Államunk iskolákat szervez, ahol a nők is ugyanúgy tanulhatnak, mint a férfiak. Emellett az is cél, hogy minél több nő tanuljon szakmát. .Haladó rendszerünk egyik nagy érdeme, hogy valóban törődik

a néppel. A fővárosban például havonta új6ág jelenik meg, amely rendszeresen a nők helyzetét, problémáit ismerteti és rámutat a megoldásokra is. A televízió hetente, a rádió pedig naponta ad külön műsort a nőknek.

— Hogyan élnek Szíriában a dolgozó nők? Mennyire kerültek ki a családi kötelékből, és hogyan alakul a gyermekes anyák helyzete?

— A legtöbb nőt az iskolában találjuk, ahol a gyerekek oktatásával, nevelésével foglalkoznak. Kétségtelen, vannak már orvos- és gyógy- szerésznők is, de számuk még kevés. Sajnos még nagy a munkanélküliség. Ennek ellenére örvendetes, hogy a december végén záruló IV. ötéves tervben a dolgozó nők gyermekeinek fele kap állandó óvodai és bölcsődei ellátást. Az ötéves tervben pedig várhatóan tovább javul majd az arány. Ez feltétlen haladó törekvés, melyért a nőszövetség is sokat tett.

— Mit tart a legfontosabb változásnak a nők életében és vázolja néhány mondatban a szíriai nőmozgalom helyzetét?

— Kétségtelen. • legnagyobb érdem a nőknek a politikai életbe való bevonása volt. Ezt segíti a szíriai nőmozgalom is, amely az ötvenes évek elején született. A Szíriai Nőszövetség azonban csak 1967-től működik. Legfontosabb feladata a többi társadalmi szervezettel

együttműködve összefogni és egyesíteni a nők erejét a politikai jogokért, az egyenjogúságért folytatott harcban.

Jeanette Agostinelli, a Francia Nőszövetség tagja, 22 éve a Marseille nőszövetség titkára, három lány édesanyja.

— Tudomásunk szerint ön tagja a kommunista pártnak is. Tájékoztassa megyénk asszonyait a francia nőmozgalom fontosabb vonásairól.

— A Francia Nőszövetség a háború alatt, az ellenállás

/ éveiben alakult és az elmúlt évtizedekben nagy fejlődést tett meg. Kitárta kapuit az ország asszonyai előtt és politikai platformmal lépett fel a családok és a gyermekek érdekében. Programjának fő mondanivalója a békéért és a családvédelemért vívott harc. Az idén júliusban, a nők nemzetközi éve alkalmából például a nőszövetség kéthetes akciót indított Francia- országban. Még a legkisebb faluban is összegyűjtötték azokat a követeléseket, melyekért a nők helyzetén segíthetnek. Üjabb harc indult, az infláció és az adók ellen, a családi pótlék emeléséért, valamint újabb iskolák, óvodák létesítéséért. A követeléseket a nőszövetség eljuttatta a kormányhoz. Annyi eredmény született, hogy ősszel az iskolaév megkezdése előtt a kormány segélyt adott azoknak a családoknak, amelyek iskolás korú gyermekeket nevelnek.

— Hogyan érvényesül a nők egyenjogúsága az ön országában és mit tesz ezért a nőmozgalom?

— A francia alkotmányban ugyan «ott szerepel a nők egyenjogúsága is, de ez egészen másként fest a gyakorlatban. Az egyenlő munkáért egyenlő bért elve ugyanis nem érvényesül. A francia nőmozgalom nagy sikere, hogy az idén a követelések nyomán a kormány

napirendre tűzte a nők nyugdíjkorhatárának leszállítását. Határozatot hoztak, hogy a dolgozó ccsaládanyák ezentúl 65 év helyett, gyermekenként két-két évvel hamarabb mehetnek nyugdíjba. Ez lehetőséget nyújt arra is, hogy az idősek helyét még több fiatal foglalja el a munkahelyeken.

— Milyen szerepet vállalnak a francia munkásnők a nő mozgalom ban ?

— A munkásnőket elsősorban a legnagyobb francia szakszervezet, a CGT tömöríti soraiba, amely széles körű platformot hozott létre a kü lönböző gyárakban, üzemekben dolgozó nők érdekében. Kétségtelen, vannak, akik tagjai a Francia Nőszövetségnek, s ezek a szakszervezeten keresztül igyekeznek segíteni az érdekvédelmet. A nőszövetség azonban mindenkit vár. aki küzdeni akar az egyenjogúságért. Ennek szép kifejezése lesz a december 12-én, Párizsban, a Sorbonon megrendezésre kerülő

Jeanette Agostinelli

(Fotó: Szántó György)

egyhetes ünnepség, ahol a nőszövetség köszönti majd százezres tagságát. Ez lesz egyébként a nők nemzetközi évének záróeseménye is, ahol az egész országból eljönnek a fővárosba, hogy megvitassák az aktuális politikai kérdéseket.

tést.

Köszönjük a beszélge- Mentusz Károly

Debrecen új arca

Négyszáz új lakást adták át a nemrég elkészült Bur- gundia-lakótelepen.

(MTI Fotó — Kozák András felv. — KS)

A vb megtárgyalta.

Határozatok a lakosságért

A tanácsok és a testületek végrehajtó bizottságainak ülései egy, az első hallásra jelentéktelennek tűnő napirendi ponttal kezdődnek: a

lejárt határidejű ihatározatok végrehajtásáról szóló jelentéssel. A napirend előadói ekkor számolnak be szóban, vagy írásban a tanács, illetve a végrehajtó bizottság tagjainak arról, hogy miként valósultak meg az együttesen hozott határozatok, tervek.

Eiz a jelentés azonban csak látszólag formalitás. A né. hány soros utalás, a pár perces kiegészítés sokszor egy hosszabb ideig tartó munkáról ad számot. S egy- egy határozat végrehajtásával a helyi gondok, problémák száma csökken.

■ ■ ■ ■

Vámosgyörkön az október 28-i vb-ülésen tértek vissza egy korábbi tanácskozás határozatainak a végrehajtására, azaz arra, hogy miként javult a két ülés közötti időszakban a lakosság áruellátása, mit tett a szolgáltatások színvonalának emeléséért a helyi ÁFÉSZ.

— A végrehajtó bizottság tagjai március 25-én tárgyalták ezt a kérdést. A beszámoló után elmondták a véleményüket és a javaslataikat Medve Jánosnak, az ÁFÉSZ igazgatósági elnökének, majd határozatot hoztak a kereskedelmi tevékenység bővítésére, korszerűsítésére — mondja Boári Sándor, a tanács végrehajtó bizottságának titkára.

A beszélgetés közben előkerül az ülés jegyzőkönyve, amelyben a beszámolóról és a hozzászólásokról szóló feljegyzés után megtalálható az említett határozat:

— a vb javasolja az

ÁFÉSZ igazgatóságának,

hogy vizsgálja felül a községben levő boltok áruválasztékát. Tegyenek intézkedéseket arra, hogy a boltvezetők minden esetben olyan árukat rendeljenek, amelyek megfelelően kielégítik a lakosság igényeit. Különösen vonatkozik ez az iparcikkféleségekre, ezen belül is az apró iparcikkekre.

— a végrehajtó bizottság megállapítja, hogy az ipari és a szolgáltatást végző részleg tevékenysége a minimálisra csökkent. Javasolja a vb, hogy vizsgálják meg az ÁFÉSZ vezetői a lakossági szolgáltatás helyzetét és a megfelelő intézkedésekkel biztosítsák a szolgáltatás színvonalának növekedését.

— javasolja a végrehajtó

bizottság az ÁFÉSZ igazgatóságának, hogy a házi fóliás kertészetek primőráru, termelésének növelése érdekében ismertessék meg a lakossággal a fóliás kertészet feltételeit, az adóztatás szabályait, s dolgozza ki a kertészkedéssel foglalkozók szövetkezeti támogatásának

konkrét formáit.

■ 1 ti

— Mi történi a határozatok „átvétele” után? Javult-e a kereskedelmi ellátás, bővült-e a szolgáltatások köre Vámosgyörkön?

Fehér Géza, az ÁFÉSZ főkönyvelője kész a válasszal, hiszen a fejleményekről a napokban tájékoztatták a tanács vezetőit s a végrehajtó bizottságot.

— Vegyük sorba, hogy a

vb-határozatok nyomán mit is tettünk. Mindenekelőtt

szétnéztünk a község üzleteiben, hogy miként lehetne bővíteni az áruválasztékot,

f\ KGST külkereskedelmi állandó bizottságának ülése

Grúzia fővárosában, Tbilisziben befejeződött a KGST külkereskedelmi állandó bizottságának 45. ülése, amelyen megvitatták azokat a feladatokat, amelyek a KGST 29. ülésszaka és a végrehajtó bizottság ülésszaka határozatai alapján a külkereskedel- állandó bizottságra vonatkoznak, valamint jóváhagyták a KGST-országok komplex programjának elmélyítését, az együttműködésük tökéletesítését és a szocialista gazdasági integráció fejlesztését célzó intézkedéseket. Jóváhagyták továbbá az 1976-ra szóló munkatervet. (TÁSZSZ)

Huszonöt éve alakult a BVT

II népek eleven lelkiismereti

Javában tartott már a hidegháború, amikor 25 évvel ezelőtt Varsóban, a H- békevilágkongresszuson megválasztották a nemzetközi, békemozgalom vezetőszervét, a Béke-világtanácsot. A BVT 225 tagja egyhangúlag Frédéric Joliot-Curie-t választatta elnökévé.

Már önmagában a varsói tanácskozás összehívása is híven érzékelteti, milyen légkör uralkodott akkor a világban. Eredetileg Londonban, majd az angliai Sheffield- ben készültek összehívni a béke-világkongresszust. Attlee kormánya ugyanis ígéretet tett, hogy 1 a tanácskozás megrendezése e’é nem gördít akadályokat. Ezzel szemben — formai kifogásokra hivatkozván — az akkori brit kormány a küldöttek nagy részétől megtagadta a beutazási engedélyt. Jöliot Cu- rie-t, a világhírű tudóst pedig letartóztatták és kitoloncolták a szigetországból. Emlékezetes szavait máig is gyakran idézik: ..Az igazság vízum nélkül utazik 17

Ilyen körülmények között

végül is Varsóban gyűlt ösz- sze 1950. november 16-án nyolcvan ország kétezer küldötte, több mint íélmilliárd ember ■ képviseletében. Már önmagában ez is bizonyítja, milyen általános igény mutatkozott a szervezett béke- mozgalomra. A küldöttek híven igazodtak az akkori rendkívül feszült nemzetközi helyzetből fakadó teendőkhöz: Koreából haladéktalanul vonják ki a kültöldi csapatokat és hagyjanak /fel a hadműveletekkel; szüntessék be Tajvan és Vietnam ellen a katonai akciókat; vessenek véget Nyugat-Némelország és Japán felfegyverzésének, s- kössék meg mindkét állammal a békeszerződést; valamennyi ország parlamentje dolgozzon ki bekevédelmi törvényt! — A többi között ezek a követelések kaptak helyet a beke-világkongresz- szus által a népekhez intézett kiáltványban, és az ENSZ-nek eljuttatott felhívásban.

A BVT huszonöt éve a világ békemozgalmának élén szervezi, irányítja a társadalmi megmozdulásokat, összehangolja a nemzeti békemoz- ga’mak tevékenységét a konfliktusok megszüntetésére. Tekintélyét, a nemzetközi éleben kivívott rangját annak köszönheti, hogy száz- és százmilliók törekvéseinek szószólója.

A béke-világmozgalom vezérkara, a BVT ma Helsinkiben székel. Fóti kára indiai politikus: Romesh Chandra, aki sokszor . járt hazánkban is. A magyar békemozgalom tekintélyét bizonyítja, hogy Budapest nemegysze'r hélyet adott a Béke-világtanács ülésszakának.

Napjainkban a BVT — a világ népeinek béketörekvéseit támogatva — a jól végzett munka büszke öntudatával tekinthet vissza a múlt negyedszázadra. Korunk valamennyi égető problémájával összefüggésben hallatta hangját, beleértve az európai biztonságot és a vietnami háborút, a fajüldözést, és a közel-keleti konfliktust. Talán éppen ezért és joggal nevezik a népek élő, eleven lel- kiisjneretőnek.

megbeszéltük aa üzletve*«, 'tőkkel a rendeléssel kapcsolatos problémákat. Sajnos, nem egy esetben, mint például az iparcikkek esetében is, a nagykereskedelmi vállalattól azzal érkezik vissza az üzletvezető, hogy nem tudnak adni a kért árucikkekből. Ettől függetlenül. ahol lehetett, bővítettük a választékot, emeltük például az árubeszerzésre fordítható alapot. így az elmúlt időszakhoz képest magasabb szinten tudjuk már kielégíteni a lakosság igényeit.

— Megoldottuk a kenyérellátást is. Az üzletekberi. s nemcsak Vámosgyörkön, hanem a szövetkezethez tartozó Adócsőn és Atkáron is. a termelőszövetkezeti sütőüzemben készített finom kenyérrel várjuk a vásárlókat. Hasonlóképpen. a tsz-szel való kooperálással oldottuk meg a zöldség- és a gyümölcsellátást is.

— Javasolta a vb a szolgáltatások bővítését és o fóliás kertészetek támogatását is...

— A közelmúl ban hoztuk létre a komplett építő-szolgáltató részleget. A meglévő kőműves- és asztalos brigád mellé egy festőbrigádot is szerveztünk, így a lakosság ilyen irányú igényeit is ki tudjuk elégíteni. Megoldódik a későbbiek során a háztartási gépek és az elektromos

' berendezések javítása, is. A tanács egyeztette már az elképzeléseit velünk, illetve a GELJCA és az UN1SZERV szakembereivel.

— A fóliás kertészetek támogatására vonatkozó tervekről 1976. március l_jg

kell beszámolnia az ÁFÉSZ vezetőségének. Az előkészületek megkezdődtek, mo u a társszövetkezetek tapasz ala- tait tanul mányozzuk.

• II ■ ■

A végrehajó bizottság tagjai a határozat végrehajtásáról szóló jelentést elfogadták, hí zen megbizonyosodtak 4'- ról, hogy az intézkedő’. k nyomán javult a lakosság ellátása. S a lakosság érdekest vették figyelembe akkor is, amikor naás témákban tettek javaslatot, hoztak határozatot. Ezek a határozatok alapozzák meg a község jövőjét, a fejlesztés lehetőségeit is. Megtárgyalta a vb például as ivóvízellátás helyzetét, s határozatot hozott a vízműtársulat megalakítására. A 230(1 lakosú település mind a 630 portájára eljuthat majd az, egészséges ivóvíz a hálózat teljes megépítése után. Ennek a döntésnek á megvalósítására a következő években sor kerül, a határozat végrehajtásáról pedig majd 1978- ban számolnak be a bizottság tagjainak, rajtuk keresztül a község lakosságának.

Hiszen végeredményben, minden határozat értük születik.

Szilvás István

197". mnvember 16.. Taórn^f