Népújság, 1975. november (26. évfolyam, 257-281. szám)
1975-11-30 / 281. szám
1 A vásárlások hava A «apókban véget ért a KST-betétek kifizeté- I is és a százasok vagy ezek birtokában már szabadabban szárnyal az emberek képzelete: tervezgetik, mivel is kedveskedhetnének merettelknek, ismerőseiknek * karácsonyi ünnepen. Jó néhány kereskedelmi vállalat — az előző esztendőkön okulva — már november elején, közepén megkezdte a csúcsforgalmi előkészületeket. A TRIÁL valóságos játékországot rendezett be Budapesten a Tanács körúti mintatermében, a Fővárosi Bútor, Hangszer ás Játék Kereskedelmi Vállalat előzetes bemutatót tartott, az OFOTÉRT pedig sajtótájékoztatón jelentette be, hogy december első napjaiban kedvezményes kiárusítást rendez. A televízióban mind- utalan feltűnik a Centrum hirdetése is: „Nálunk már karácsony van!” Ha jól végiggondoljuk, nemcsak egyszerű reklámfogásról van szó, hanem a kereskedelem olyan gesztusáról, amely valóban segítséget nyújt a tervezett vásárlásokhoz. A nagyközönség —- városban és falun egyaránt — szívesen veszi a segítséget, hiszen nem lehet mindenki egyformán jártas az ajándékvásárlás berkeiben, s nem Is tudhatja, hogy milyen újdonságokkal készül fel a helyi kereskedelem a téli vásárlási csúcsra. Mert nem lehet vitás: december az ajándékozások, a vásárlások hava, a kereskedelem csúcsforgalmi ideje. Az előzetes jelzések szerint a kereskedelem megfelelő raktárkészletekkel várja a vásárlók ostromát. Az egész évben kiegyensúlyozottnak mondható élelmiszer-ellátás decemberre is biztató, az édesipar néhány újdonsággal kedveskedik az ünnepekre, lesz déligyümölcs, s jobb a ruházati és tartós fogyasztásicikk ellátás is. Mégsem mondhatjuk, hogy egyszerű, zökkenőmentes dolog a kedvünkre valót vásárolni. A felkészülést elemezve mintha ellentmondás lenne a kereskedelem beszámolói és a vásárlók egyéni tapasztalatai között. Igaz, akad jó néhány hiányzó árucikk, de a vevők ilyenkor úgy érzik, mintha a valóságosnál több lenne. A panasz sok esetben jogos, máskor csak vélt, hiszen nehéz minden egyes ember ízlését kielégíteni. Sőt, mondjuk meg: lehetetlen is. Ez persze nem mentesítheti a kereskedelmi vállalatokat, hogy a hátralévő hetekben ne tegyenek meg mindent a folyamatos ellátásért, a kapós, de kifogyóban lévő árucikkek után- rendeléséért. S talán még időben érkező figyelmeztetés: ne csak drágább árukkal igyekezzehek megtölteni a kirakatokat és a polcokat. Több olcsó cikkre van szükség, hiszen az embereknek sem egyforma a költekezési lehetőségük. Az újságíró, amikor a decemberi kereskedelmi csúcs- forgalomról ír, igyekszik ősz- szegezni az előző évek tapasztalatait és felhasználni dicséretként vagy intelemül. Ilyen }ó tanáccsal szolgálhatunk például a vásárlók számára: általános tapasztalat, hogy a decemberi forgalom nem egyenletes, a karácsony előtti hétre zsúfolódik. Okosan teszi tehát az, aki időben kiválasztja az ajándékozásra szánt cikket, s akkor elkerülheti az utolsó napok tumultusát és majdnem bf zonyos, hogy azt kaphat, amit kiszemelt magának. Ezekben a hetekben megerőltető munka vár a tanácsi kereskedelmi vállalatok, a szövetkezeti boltok, áruházak dolgozóira. Bírni, tűrni kell naphosszat a vásárlók ostromát, türelmesen, kedvesen válaszolni kérdéseikre, tanácsokkal segíteni \ a bizonytalanokat. s közben nehéz terheket cipelni a raktárból a pultokig. Azt sem lehet figyelmen kívül hagyni, hogy a kereskedelemben dolgozók túlnyomó többsége nő, így nekik is megvan a bevásárlási gondjuk, a családon belüli ünnepi készülődéssel kapcsolatos feladatuk. Talán könnyebb lesz a helyzetük, ha a vásárlók figyelmesebbek, türelmesebbek, körültekintőbbek lesznek bevásárlásaiknál. A családi vásárlási ter* * vek többnyire elkészültek. Mindenki a legkellemesebben szeretné eltölteni az ünnepeket és köszönteni a közelgő új évet. Ezüstvasárnapig, aranyvasárnapig sok mindent ki lehet pipálni a karácsonyra előjegyzett vásárlási listáról. Kívánjuk, hogy minél kevesebb legyen a bosszúság és több a sikeres vásárlás feletti öröm. Kapalyog Imre Lehet, cKik tadni kell Képviselői fogadónap Rózsában Nyugdíj, védőital, ABC-áruház Ultink a rózsaszentmár- toni tanácsháza titkári hivatalában, Bodó Antal vendégeként, s miközben egymásnak adják a kilincset a képviselői fogadónap ügyfelei, két panaszos között mindig akad néhány perc, hogy Komjáthy Aladárral beszélgessünk. Az országgyűlésben először képviseli a gyöngyösi járás hét községét, s mivel rövid egy év alatt majdnem mindegyikben újból találkozott már választóival, bizonnyal hasznos tapasztalatokat szerzett. — Persze, nemcsak meleg «»bábán várom a hét község polgárait, hanem egy-egy ilyen napot arra is felhasználok, hogy a községekről átfogóbb képet szerezzek. A panasszal jelentkező választók mögött mindig látni kell a hátteret, csak úgy képes az ember igazán eligazodni valamely probléma szövevényében — mondotta Komjáthy Aladár. — S hogy jó néhány ügyben sikerült megoldást találnom, e tájékozottságnak köszönhetem. ■éKésőbb arról is szó esett, hogy a képviselő milyen gondokat erez leginkább sürgetőnek. — Lőrinciben nagyon sokan kérték az ivóvízellátás megjavítását, kellene egy százférőhelyes óvoda, s eléggé elhanyagolt a vasútállomás, Selypen ugyanakkor környezetvédelmi problémát vetettek fel a panaszosok. Szeretnék, ha a cementgyár kéménye nem szennyezné a levegőt... Ezek bizony eléggé fogas kérdések, hiszen mindegyiknek a megoldásához jelentős anyagi erőre van szükség. Természetesen ez nem riaszt vissza attól, hogy minden lehető utat megkeressek az ügyek rendezésére. Országgyűlésünk rövidesen a népgazdaság feladatainak további tervezésével foglalkozik, ezt az alkalmat szeretném felhasználni a problémák megoldásának előbbre vitelére. Azt hiszem, könnyíti például a vízellátó fendjáaak rendezését a tény, hogy nem csupán Lőrincit érinti, hanem az egész selypi medencét. Ilyen megvilágításban már szinte kényszerítő hatasú a panasz orvoslása. ★ Igen sok idős asszony, férfi megfordult Rózsaszentmár- tonban a képviselő fogadónapján. Mit kértek? Mit szeretnének? Komjáthy Aladár kicsit eltöpreng. — Megvallom, emberileg Is mélyen megfogott ezeknek az idős embereknek a gondja, baja ... Persze, a nyugdíj! Keveslik, sérelmezik helyzetük elbírálását, az összeg megállapítását. S ha a bizalomnak meg akarok felelni, most valamennyinek az ügyében jogi felvilágosításért kell folyamondom Budapesten, az országos központban ... Korábban levélben is megkerestek már néhányon, s örömömre szolgál, hogy a helyi tanácsvezetőkkel egyetértésben sikerült a gondokat száműzni. Kiss Mi- hályné például decembertől már rendszeresen kap 700 forint feletti szociális juttatást, ami végső soron biztosítja megélhetését, mert otthona van, s rokonok is támogatják öregségében. ★ A kerület országgyűlési képviselője ellátogatott e napon a Műanyagipari Vállalat helyi telepére, ahol a munkásasszonyok eléggé kényes kérdéssel ostromolták: éveken át kaptak naponta fél liter tejet védőitalként, s utóbb ezt a kedvezményt megszüntették. — Számomra is érthetetlen az intézkedés, bár a jogászok valami 1954-es paragrafussal megvédték. Én mindenesetre eljárok az ügyben az Egészségügyi Minisztériumban, s igyekszem módosíttatni a jogszabályt... De még egy fontos kérdést rendezni kellene Rózsaszentmár- tonban, ez pedig az ABC- áruház! Vezetők és falusi polgárok hangoztatják, hogy huszonöt éve tartja fenn üzleteit Rózsában az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat, * ilrem Vniwtó kaoeesl-t alapján igazán megérdemelne a község valami korszerű, jól ellátott kereskedelmi központot. Ez ügyben Egerben kell interveniálnom... Gond itt, gond amott. S ez nyilvánvaló. Egy képviselőt már ritkábban keresik meg ügyfelei, ha rendeződtek a bajok. Komjáthy Aladár azonban Láthatóan hozzászokott, hogy kérnek, elvárnak tőle. Es nemcsak hozzászokott, hanem bele is tanult a „mes- i térségbe”, amint erről észre- Wételei, gyors intézkedései tanúskodnak. (moldvay) Nem volt hegyi beszéd, senki sem gondolt a hurrá We, a hurrá ódára, nem helyeztek él márványtáblát, nem telefonálták be a fél országot, még csak azt sem mondták: no, látjátok, igv kell ezt csinálni. Pedig mondhatták volna. Okkal, s joggal. Es büszkén is. Mert az Egyesült Izzólámpa és Villamossági Rt. gyöngyösi gyárának dolgozói — mint lapunkban röviden már hírül adtuk — november 7-éré maradéktalanul eleget tettek éves, s egyben a negyedik ötéves tervükben meghatározott feladatoknak is. Ne tessék kételkedni: nem a lécet tették alacsonyra. Megcáfolhatatlan tényekkel bizonyítható, hogy másfél hónappal kizárólag azért tudták megrövidíteni az esztendőt, mintegy 100 millió forinttal azért tudták túlteljesíteni eredeti programjukat, mert okosabban is, többet is, meg jobban is dolgoztak. Mindezt hivatalosan is megerősítette már a megyei pártbizottság gazdaság- és szövetkezetpolitikai bizottsága is, amikor a napokban mérlegre tette a gyöngyösiek munkáját, ezen belül is elsősorban az importgazdálkodásukat, és az export növelése érdekében tett helyi intézkedések eredményeit. A népgazdaság érdekeivel összhangban A nagyszerű munkasiker tulajdonképpen azzal kezdődött, hogy a népgazdasági és a vállalati érdekekkel összhangban a dolgozók — ez*at belül is elsősorban a 2Ö7 brigád — vállalásaira alapozva az év elején a gyár gazdasági, politikai vezetői úgy döntöttek; a tervezettnél is több terméket exportálnak — elsősorban tőkés piacokra —, növelik az export deviza- gazdaságosságát, és a koráb binál is okosabban használják fel az egyre dráguló irhportalapanyagokat. Az MSZMP KB 1974. december 5-i határozatának szellemében hozott vállalati döntések megvalósítása érdekében a gyár pártbizottsága, a tömegszervezetek, valamint a gazdasági vezetés külön intézkedési programot dolgozott ki: több mint negyedszáz konkrét intézkedést tettek az ésszerű, a hatékony anyag- és energiatakarékosság érdekében. A brigádok például listát kaptak az importanyagokról, így a legtöbb vállalás is annak érdekében született, hogy a lehetőségekhez mérten egyrészt tegyék gazdaságosabbá a drága anyagok felhasználását, másrészt keressék, kutat sák a hazai alapanyagokká i való helyettesítését. A fel adatokat, a , tennivalókat a dolgozók nemcsak megértették, hanem el is fogadták es olyan közszellem, közgondol kodás alakult ki a Pipis-he- gyen, amely egy emberként mozgósította a lelkes kollektívát a megnövekedett vállalati feladatok teljesítésére. Merlek és nyertek A gyár termékstruktúrájának korszerűsítésében — az elmúlt öt év alatt az általuk gyártott gépeknek mintegy felét, a félvezetők egynegyedét váltották fel új, korszerűbb gyártmányokkal — az első helyen vetlek számításba a stabil külföldi vásárlók — a Szovjetunió, Románia, a Német Demokratikus Köztársaság, Lengyelország, Bulgária, Csehszlovákia. Kuba, Albánia, Olaszország, Francia- ország, a Német Szövetségi Köztársaság, Ausztria, Ghana, India — piaci igényeit. S hogy e nem kis bátorságot is igénylő elhatározásukkor jól döntöttek azt mindennél jobban bizonyítja: értékesítési bevételük 84—85 százaléka — szemben a tervidőszak első évének 66— 67 százalékával — az exportból származik. A gépek és gépalkatrészek exportjából ma már 13 százalékot tesz ki a tőkés piacokon történő értékesítés. A felsorolt tőkés országokon kívül Indiában a nagyvállalat vállalkozásában egy fényforrásgyár is épült, s a beruházás megvalósításában a gyöngyösiek is érdekeltek. A félvezető eszközöknek pedig ma már nyolcvan (százaléka kerül külföldre. A negyede tőkés piacokra. Milliókat érő megtakarítások Az év eleji ígéreteket szervezett, jó munka követte tehát. A termelés gazdaságosságának fokozása érdekében tett vállalások egytől egyig megvalósultak. A félvezetőgyártás egyik fontos alapanyagát képező germánium- polikristály kétharmadát ez évben már nem Belgiumtól, hanem a Szovjetuniótól vásárolták. A megtakarítás értéke 8,9 millió forint. Jövőre a teljes szükségletet a Szovjetunió biztosítja, amelybő! több mint 15 millió forintot érő importanyag-megtakarítás származik. A gépgyártásban az import „származású” vezérlő- egységek hazaival történő Mezőgazdasági pilóták kiképzése helyettesítése, a rézhírzai m- máncozott alumíniumhuzak --il való kiváltása,' a francia tygoncsövek szilikoncsővel való helyettesítése, a nyugati tűzálló berendezések hazai anyagokkal való felváltása is nem kevesebb, mint 3,5 millió forint értékű dollár megtakarítását eredményezte. .42 egyre növekvő exportál, az importanyagok csökkentésével egyben az is bizonyítható: okos, értelmes ötletekkel, intézkedésekkel igen is lehet ellensúlyozni cs mérsékelni a tőkés piacok kedvezőtlen hatásait. Csak tudni kell, hogy mivel és hogyan. Az Izzóban tudták. Hogy az elkövetkezendő években is állják majd a versenyt, a gyárban máris ..törvényerőre” emelkedtek a gyártmányszerkezetek további korszerűsítését szolgáló intézkedések. Bővítik termékeik választékát, meggyorsítják a félvezető eszközölr korszerűsítését, tovább szigorítják a tőkés importanyagok felhasználását, s változatlanul a dolgozók újítási, alkotókedvétől várják a különböző fejlesztési feladatok sikeres megvalósítását. 35 százalékkal nőitek a jövedelmek Az eredményes munka természetesen korántsem csak a növekvő termeléssel, a nagyobb exporttal mérhető. A negyedik ötéves terv során a gyár dolgozóinak jövedelme 35 százalékkal emelkedett. Felkarolták a fiatalokat, nemcsak lehetőség, hanem követelmény lett a szakmai, a politikai ismeretek bővítése, gyarapítása. Méltán büszkék arra is, hogy jelenleg is több mint 600 kismamájuk van szülési szabadságon. Bár nem dicsekszenek vele, de az igazsághoz és eredményeikhez tartozik, hogy a negyedik ötéves terv időszaka alatt végrehajtott fejlesztések költségeit nem tíz — ahogyan a tervekben szerepelt —, hanem mindössze három év alatt előteremtették. — Hogyan sikerült ennyivel többet adniuk, az általuk nagyon is magasra tett lécet ilyen elegánsan és eredményességgel átugomi? Az elmondottak részben már választ adnak a kérdésre. De akiket a részletek, a módszerek is érdekelnek, azoknak javasoljuk: kérdezzék meg a siker részeseit, a gyöngyösi izzósokat. Érdemes. Van mit tanulni tőlük. Koós József Mezőgazdaságunknak mind több olyan pilótára van szüksége, aki mmcsnk jó repülőgép-vezető, hanem mezőgazdasági szakismeretekkel is rendelkezik. Ezért a Nyíregyházi Mezőgazdasági Fő‘skalp repülő ágazatának hallgatóit — a MÉM Repülőgépes Szolgálat nyer egyháza bázisán képezik ki. Képünkön■ eligazítás t repülés előtt. (WTl fertő — Bajkor József.) Szabványosítási együilmükedss Juiosz áv ávai A magyar—jugoszláv árucsere-forgalom növekedése sürgőssé .eszi az árucikkek minőségi követelményeit és vizsgálati módszereit előíró szabványok kölcsönös egyeztetését A kél ország szabvány- ügyi hivatalának vezetője Belgt'ádban írta alá az erre vonatkozó együttműködési megállapodást. Dr. Olajos József, a Magyar Szabványügyi Hivatal elnöke eredményesnek ítélte meg a tárgyalást, hangoztatva hogy a szabványok kölcsönös összenangolása különösen fontos olyan területe-' ken, amelyeken az árucsen fokozódik. Az alumínium, a réz és rézötvözetű alapanyagok, féltermókek mellett az élelmiszeripari termékekre, valamint az elektromos ház- la"< " ökre vonatkozó min - - utó -ások vizsgálati és életbiztonsági követe mé- nyeket tartalmazó szabványok kétoldalú egyeztetése jelentősen meggyorsíthatja és növelheti a kölcsönös árucseré: 'MTI) MmismCí 1975. uoa emlwff .7#.. Tasárnafi « Kérdezzék meg a gyöngyösi izzásokat...