Népújság, 1975. november (26. évfolyam, 257-281. szám)
1975-11-02 / 258. szám
M75. november 3* vasárnap A Nap kél 6.38 —, nyugszik 16.37 órakor A Hold kél 4,56 —nyugszik 15.38 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon ACHILLES nevű kedves olvasóinkat! A mai Achilles eredetije a görög nyelvben Aehillész, a latinban pedig Achilleusz volt és e szavalt jelentése: „bánatos”. Huszonöt évvej ezelölt halt meg — 94 éves korában — George Bemard Shaw, a világhírű No bel-díj as angol drámaíró és kritikus. Már fiatalon, 1879—84. között, öt regényt írt (Éretlenek, Mr. Conolly háziassága, Művész-szerelem, Cashel Byron mestersége, Treíusis úr). Első, az 1890-es évek elején írt színművében határozott társadalmi bírálattal jelentkezett, megvetéssel a társadalmi konvenciók, előítéletek, a képmutatas szelleme és intézményei iránt. A Szerelmi házasságot A szerelem komédiája, majd War- renne mestersége követte, s ezekben a műveiben is a kapitalista társadalom hazug erkölcsét pellengérezte ki. Rendkívül termékeny alkotó volt, de sok írását érdektelen, hosszadalmas fejtegetések terhelik. Kivételesen nagy történelmi darabja a Szent Johanna, amelyben szinte shakespeare-i magaslatokra emelkedett. Az 1925-ös irodalmi Nobel-díj at „irodalmi munkásságáért, amelyet idealizmus és humanizmus jellemez, valamint sajátos költői szépséggel párosuló erőteljes szatírájáért’* kapta. Müvei nálunk is népszerűek. Időjárás: Várható időjárás ma estig: általában felhős, páré«, a hajnali és a reggeli órákban többféle ködös idő, helyenként ködszitálással. Gyenge légmozgás. ^ Y^hat0 legmagasabb nappali hőmérséklet 8—13 fok között. Hazaérkezett Csebokszáriból E^er város delegációja A csebokszári városi pártbizottság és a városi tanács meghívására, október 25-én háromtagú delegáció utazott Egerből a Csuvas ASZSZK fővarosába. Az egri küldöttség ezúttal nyújtotta át az Eger város díszpolgára megtisztelő címet Komztantyin Ivanovics' Jef- removnak, Csebokszári volt városi tanácselnökének, a csuvas főváros pártbizottsága jelenlegi első titkárának. Az egri delegáció tagjai Schmidt Rezsőnek, az MSZMP Eger városi Bizottsága első titkárának vezetésével szombaton, november 1-én, hazaérkeztek Csebok- száriból. , Lottótájékozfa'i A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 44. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt Négy találata 121 fogadónak volt, nyereményük egyenként 45 ezer 518 forint. Három találata 9723 fogadónak van, nyereményük egyenként 283 forint. A kéttalálatos szelvények száma 235 801 darab, ezekre egyenként 15 forintot űzetnék. Felavatták az új autószervizt Hevesen Korszerű, új szolgáltatással bővült. Heves nagyközség. A Heves megyei Finommechanikai Vállalat 4,3 millió forintos költséggel a Hevesi Építő Ktsz-szel autószervizt építtetett. A létesítményt, amely a nagyközség IV. ötéves tervének utolsó beruházása volt, szombaton délelőtt adták át Heves és a környező falvak lakóinak. Az avató ünnepség részvevőit — dr. Tőzsér Istvánt, a KPM autóközlekedési főosztályának vezetőjét, Soma- di. Lajost, a megyei pártbizottság osztályvezetőjét, Édes Józsefet, a megyei tanács ipari osztályának vezetőjét, Szabó Lajost, a hevesi járási pártbizottság titkárát — Gye- nes Sándor, a Finommechanikai Vállalat párttitkára köszöntötte. Ezután Nagy Zoltán, Heves nagyközség tanácsának elnöke mondott ünnepi beszédet, majd átadta új autószervizt. Ide kapcsolódik az a hír is, melynek értelmében Egerben a Heves megyei Finommechanikai Vállalat FULL szervizében hétfőtől, a lakossági és közületi autó javítási szolgáltatás jobb ellátása érdekében a vállalat reggel 6 órától este 10 óráig, két műszakban dolgozik. Egerben, este t Arakor: Luxemburg grófim (Bérletszttnet) + ORVOSI ÜGYELETEgerben: szombaton délután 2 órától hétfő reggel < óráig a Bajcsy-Zsilinszky utca) rendelőben (Telefon: il-lO) Gyermekorvosi ügyelet szombaton 16 órától 17.30 óráig, vasárnap délelőtt 9 órától 10.30 óráig Délután 16 órától 17.30 óráig a Kossuth Lajos u 6. szám alatt? rendelőben. (Telefon: 24-73.) Rendelési időn kívül a2 általános orvosi ügyeletén (Balcsy-Zsilinszky utca), hétfőn 19 órától kedd reggel 7 óráig a Bajcsy-Zsilinszky utcában Fogorvosi ügyelet 9—13 óráig a Technika Házában. Gyöngyösön: szombaton 14 órától hétfő reggel ? óráig Az orvosi ügyelet helye: Széchenyi u. 1. Gyermekorvosi ügyelet: vasárnap délelőtt - órától Ll óráig a Puskin utcában. (Telefon: 12-350.) Hatvanban r szombaton 12 órától hétfő reggel 7 óráig a rendelőintézetben (Telefon: 10-04.) Rendelés gyermekek részére is. Gyermekorvosi ügyelet vasárnap 10—12 óráig a rendelőintézet gyermekszakrendelésén. (Telefon : 10-04.) Fogorvosi ügyelet 0—10.30 óráig a rendelőintézetben. Állatorvosi ügyelet Szombat déltől hétfő reggelig elsősegély esetére: EGER: Állategészségügyi Állomás Mlatkúrháza. Eger. Szövetkezet u 4 (Az Egerhez tartozó, valamint bélapátfalvi, bátori és " 'Klári állategészségügyi kör- f "ben * Telefon: 13-48 f U Z1SS A BONY: Petőfi Termelőszövetkezet irodája Zrínyi u. II Telefon * 99. 132. GYÖNGYÖS: Allatkórház. Telefon: U-645 A hét utolsó munkanapján reggel 7 órától, a munkaszüneti napon 20 óráig. HATVAN: Vágóhíd. Telefon: 12-10 PETERVASARA: Községi Tanácsháza (volt pétervásán Járás és verpeléti állategészségügyi körzet). Telefon: 124. ßimw hl TEMETŐBEN (Foto: Perl Márton.) Törvényességi óvás egy vadászszerencsétlenség ügyében Halálos vadászszerencsétlenség történt 1975. májusaién a Fertő-tó menti vadászterületen. Orbán Géza 46 éves fertöszentmiklósi lakos vaddisznó helyett egy 14 éves kisfiút lőtt agyon, akit édesapja magával vitt éjszakai vaddisznó-vadászatra. A bíróság foglalkozás körében, elkövetett .halált okozó gondatlan veszélyeztetés bűntettében mondta ki bűnösnek a vadászt, és egyévi. 3 hónapi felfüggesztett szabadságvesztésre. 10 ezer forint pénzbünteSzovjet könyvkiadók látogatása megyénkben Egyhetes magyarországi látogatásuk során; szombaton megyénkbe érkeztek a Magyar—Szovjet Társadalomtudományi Kiadói Vegyesbizottság tagjai. A vendégek — Szviridov N. V., az OSZSZK Állami Kiadói Bizottságának elnöke, Vodolagin V. M. a Politizdal Kiadó főszerkesztője, Makarov V. J., a Nauka Kiadó pártbizottságának titkára és Kozmin-Borozgyin V. B„ az OSZSZK Állami Kiadó Bizottságának munkatársa — Heves nagyközséget keresték fel, ahol Sramkó László, a hevesi járási pártbizottság első titkára tájékoztatót adott, a politikai irodalom terjesztéséről. A szovjet: küldöttség ezután a megyeszekhelyre érkezett, ahol a megyei pártbizottságon dr. Sipos István, a megyei pártbizottság titkára köszöntötte őket, és ismertette a magyar—szovjet közös könyvkiadás Heves megyei tapasztalatait, eredményeit. Elmondta többek között, hogy 1957-ben még 218 ezer forint volt a könyvterjesztés éves forgalma, ebben az évben pedig már több mint másfél millió. A tömegpolitikai kiadványok mellett elsősorban a pártmunka gyakorlati végzéséhez szükséges kézikönyvek, valamint Lenin, Marx, Engels művei iránt nagy az érdeklődés. A szovjet vendégek elismerésüket és köszönetüket fejezték ki a Heves megyeieknek a politikai írodalomter- jesztésben kifejezett eredményes tevékenységükért. A vtendégek megyei látogatásukat Eger történelmi nevezetességeinek megtekintésével fejezték be. l'unepseasorozat nov. 4-től 8-ig Tízéves az Egei literinek város Egy évtizede annak, hogy az egri Ráchegyen átadták rendeltetésének Észak-Ma. gyarország első, minden kényelemmel felszerelt gyermekvárosát, amely tíz év alatt csaknem kilencszáz veszélyeztetett sorsú gyereknek adott otthont. November 4-től 8-ig jubileumi ünnepségsorozatot rendfeznek. Negyedikén csapatgyűlésen emlékeznek meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójáról. Ekkor nyitják meg a szakkörök kiállítását is. Tréfás vetélkedők, közös moziláto- gatas színesíti a programot. Megemlékezés keretében jutalmazzák meg azokat a törzsgárda tagokat, akik bizonyították szakmai hozzáértésüket, hivatásszeretelüket. 30 vagon méz Egerből (Tudósítónktól) Az egri NEKTÁR szövetkezetben mintegy 450 méhészettel foglalkozó tagot tartanak nyilván. Közöttük igen sok a nyugdíjas, de szép számmal vannak, akik szabad idejükben, nyári szabadságuk alatt foglalkoznak méhészkedéssel. Az idei év kedvezett a méztermelésnek. Mészáros Gábor szövetkezeti elnök elégedett az idei felvásárlással. — Szövetkezetünk minden évben jelentős támogatást ad a méhészeknek. Eddig több mint .ezer fuvarlevelet küldtek be'méhészeink, amelyekre a szövetkezet 300 ezer forint fuvarvisszatérítést fizetett ki. — Hogyan teljesítették « szerződéseket? — Az év elején minden tagunkkal értékesítési szerződést kötöttünk. Óvatosságból 22 vagon átadására számítottunk, de októberben már 26,5- vagon mézet vettünk át. A felméréseink szerint év végéig 30 vagon mézet küldünk a budapesti feldolgozó üzembe. A szövetkezet történetében ez az év rekordnak számít. — A méztermelés mellett idén 25 mázsa virágport is felvásároltunk francia exportra. A gyógyszergyáraknak pedig 3 mázsa propoliszt (mézszurok) adtunk, ami fontos alapanyag. A viaszfeldolgozó üzemünkben 260. mázsa elöregedett viaszt olvasztottunk és különböző v ipari hasznosításra készítettünk elő. összességében az éves méhészeti forgalmunk meghaladja a 13 millió forintot. (Szabó Lajos) tésre ítélte, s öt évre a vada-1 szati jog gyakorlásától is el- < tiltotta. Az ítélet ellen, amely köz- < ben jogerőre emelkedett, a! Legfőbb Ügyészség törvényességi óvást emelt. A Legfel- < sőbb Bíróság a törvényességi' óvásnak helyt adott, és Or-! bán Géza felfüggesztett bőr-1 tönbüntetését végrehajthatóvá változtatta át. amelyet az; elítéltnek le kell ülnie. Megmaradtak a mellékbüntetések is. Kirándult a magyar bi rkő- zóválogatott, összekötve a kellemest a hasznossal. Szereplésükre azonban nem szőnyegen, hanem a gyöngyösi főiskola tornacsarnokának parkettjén került sor. S aki a legnagyobb közönségsikert aratta: természetesen Hegedűs Csaba. Az olimpiai és világbajnok versenyző öt góllal terhelte meg a vitézül vagdal kozó gyöngyösi jogászok hálóját. Tehát futballistának sem akárki! Hegedűs Csaba igazi nagy célja azonban Montreal. Üjabb olimpián akar bizonyítani a viszonylag gyengébben sikerült moszkvai szereplés után. Ez a meccs inkább ba- rátkozas, kikapcsolódás volt. Afféle játékos kiegészítősport. Amit szinte valamennyi válogatott birkózónk kedvel, s tehetséggel űz. Erről tanúskodtak Donesecz, Gál, Kocsis remek cselei; vagy éppen Hajdú Imre edző néhány elegáns gólja. A harmadik félidő, ahogyan ilyenkor illik, már fehér asztalnál zajlott. Itt sóhajtott fel maliciózusan az étterem- vezető is: — Fiúk! Inkább ruháználak benneteket... Héttőn: Pár! napok a megyében Egerben, a Csepel Autógyár Egri Gyáregységében 14.30 órakor: Vaskó Mihály, Mátrai Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaságnál, 15 órakor: Lévai Ferenc, a Gagarin Hőerőmű Vállalatnál, 14 órakor: dr. Berecz János, Erdőtelken, 18 órakor: Kalina István, Hevesvezekénybcn, 18 órakor: Gulyás Sándor, Tar- naszentmiklós—Pély (összevont), 18 órakor: tiszta Gyula, Boconádon, 18 órakor: Szabó Lajos, Tarnamérán, 18 órakor: Nagy Károly, Tarna- bodon, 18 órakor: Csivincsik Janos, Zaránkon, 18 órakor: Grúz János, Erken, 18 órakor: Kovács József, Tarna- őrsön, 18 órakor: Sramkó László, Csőszerelő Vállalatnál, 14.30 órakor: dr. Géczy József, Horton, 14.30 órakor: Német László tart pártnapot. Képviselői fogadónapok a megyében Úszta Gyula országgyűlési képviselő 1975. november 3- án, hétfőn 16 órától fogadónapot tart Pélyen. Választóival először a községi tanács épületében találkozik, majd este hat órától pártnapot tart a művelődési házban. November' 4-én, kedden Eger felnemeti városrészében, a könyvtárban lesz fogadónap. A választópolgárok délután két órától kereshetik fel ügyes-bajos dolgaikkal Vaskó Mihályt, a .kerület országgyűlési képviselőjét. Könyvcserék Jókai Aranyembere angol fordításban — átkelt az óceánon, a magyar könyvkiadás számos más termékével együtt. A tavaly októberben Kubában járt magyar könyvtári küldöttség javaslatára megegyezés jött létre: kölcsönösen elküldik egymásnak az országaik történelmét, gazdasági, társadalmi, politikai, tudományos életét bemutató műveket, valamint a kubai vonatkozású magyar és a magyar vonatkozású kubai kiadványokat. A Széchenyi Könyvtár a többi szocialista országgal is régóta folytat könyvcserét. A moszkvai Lenin nemzeti könyvtár tavaly például 5 ezer 164 könyvet és folyóiratot küldött, (MTI) Két Hegedűs No, de végül egyszer minden gyomor megtelik. így jutott idő az estéből anekdotá- zásra, eszmecserére, élmények felidézésére. Bevallom, engem legjobban az érdekelt, hogyan fér meg két dudás egy csudában? Ami alatt jelen esetben a két Hegedűs testvér, Csaba és Miklós értendő. Mindketten világklasz- szisok. Csak egyazon súlycsoportba tartoznak! Emiatt versenyeken, nemzetközi szabályok értelmébep. egyik léphet csupán szőnyegre. — Huszonegy hónap és négy kilogramm Csaba javára! Miklós, az idősebb, megrázza szőke fejét. — Nem ez számít. Csaba erősebb nálam, s kész. Mi értelme az önálltatásnak? Az edző arcán mást látok. Szeméből mást olvasok ki. Hogy igazándiból két egyforma tudású, egymást egyformán szerető, becsülő testvérről van szó. Olyan sportemberekről, akiknek érzésvilágát nem torzította el a siker hajszolása, a babérszaggatás olykor kétes öröme. Mindezt szinte azonnal igazolja az olimpikon. — Négy hónap múlva, nyolcvan kilogrammjával. Miklós indul az Európa-baj- nokságon. Hátha sikerűi megfognia. Én most gyűjtögetem az erőt. Valóban az olimpián szeretnek visszavágni Moszkváért. Közbe' pedig megy d tanulás. A élelmiszeripari szakiskolán már túljutottam! Míg ezeket mondja, minduntalan egy karambol, s két száztíz kórházi nap jár a' eszemben. Három műtété esett át, háromszor hozta vissza a klinikai halál álV pofából. De talpra állt, s a idén megverte „trónörökösé', is. — Miért ne sikerülne Ka nadában! Miklós velem helyese Majd kér pótlólag egy íz' tes, kiadós pacalt. Elvé" Csabának van ideje Mon' álig, de őt várja pár hón' múlva Nazarov. (moldvay) .“ass.#*! -”•» srursÄT* .“SMSi ffirF fv 3000 Hatvan: Kossuth tér 8. (Városi Tanács épülete) 10-51. Kiadóhivatal: Eger 3301 Beloiannisz u 3. <Pf. 23. 3301) ^efon. 12-68. - a Mag>^ Postó. Eloflzet« üt egy hónapra Äe» 1% IRőtlssthstő éö kézbesítőnél - index : 20.062. - Heves inegyai wyomda Vállalat, Eger. Bróay Sándor utca 4. stm Igazgató: SÓLYMOS