Népújság, 1975. október (26. évfolyam, 230-256. szám)
1975-10-21 / 247. szám
I WLÄG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XXVI. évfolyam, 247. szám ÄRA: 80 FILLÉR 1975. október 21., kedd Moszkvába utazik Lázár György, a Minisztertanács-elnöke Lázár György, a Minisztertanács elnöke, ma Alekszej Kosziginnek, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének meghívására hivatalos baráti látogatásra Moszkvába utazik. (MTI) Harcban született — Mennyi papír! — jegyeztem meg egyszer, amikor egy tanácsi dolgozó, hóna alatt tekintélyes aktacsomóval igyekezett elkerülni az épület folyosóján az összeütközést. Odapillantott a körülbelül háromkilónyi csomagra, aztán megrázta a fejét. — Mennyi ember! — helyesbített, s amikor látta, hogy „talált”, még szűrt egyet — És te is köztük vagy! Ez a röpke párbeszéd azóta is elö-elö jön az emlékezet magnószalagján, s most különösen, amikor évfordulót ülünk. A tanácsok megalakulásának a 25. évfordulóját- Az új rendben rendet teremtő államhatalmi munka születésnapját. A cenzus nélküli népképviselet születésnapját. Az évszázadokon keresztül csupán dallamként ismert népképviselet librettóját; új tartalommal, új formával és új mondanivalóval. És — újszerű bizonyítékokkal! Harcban született, mint minden hatalom és minden hatalmi eszköz, s ez a harc sem nélkülözte a romantikát — így visszapillantva. A hit, az eszme ereje többnek bizonyult, mint az a tény, hogy az uj közigazgatás új emberei tudnak-c a kivénhedt írógéppel bánni, hiszen a legfontosabb az volt: az emberekkel, a társakkal, a közös úton haladókkal együtt dolgozni, élettevékenységüket irányítani. Emberekkel bánni nem könnyű ma sem — ez már velünk született, hiszen néha önmagunkkal is nehéz zöldágra vergődni. De a tanácsok történelme sokkal nagyobb, sokkal több nehézség és gond között íródott. Mégis sikerült jól megírni, ezt a negyedszázadot. Ha elértünk valamit, a', a tanácsi rendszer szocialistakommunista jellegéből táplálkozhatott, a közösségből, amely olyan nagy erő, hogy önmagát is képes megsokszorozni. A küldöttek, a tanácstagok, a végrehajtással megbízottak felelősségtudata éppen abból származott és származik ma is, hogy valameny- nyien a küldő, a választó közösség tagjai. A különbség adódhat a felelősségből, de a felelősség ténye semmiképpen nem jelenthet megkülönböztetést. A negyedszázad fejlődése konkrétan, lépésről lépésre mérhető. A tanácsi munka korszerűsödött: törvények, törvényerejű rendeletek biztosítják a kor igényéhez, való igazodást. A kort az ember alakítja! Ezen a héten megkezdődtek megyeszerte is az ünnepségek, a megemlékező rendezvények: ünnepi tanácsüléseken idézik fel a helytörténet történelemszámba menő 25 évének eseményeit, az eredményeket, az alkotó jelent s a jól szerkeszthető jövőt. Emberi számvetés! Kicsit hasonlít a választási cikluséit vígén me~szokott értéke!,' ’ ez — mert itt is műé ár “ 1-sz szó. Munkáról, ahol "~m •'V"ka’\ hanem az emberi '''c’körü'—>én-"k történeteit lapozzuk fel újra, s syitunk új fejezetet! Kátai Gábor Megnyílt a nők világkongresszusa Új répatároló a Hatvani Cukorgyárban A berlini Werner-Seelen-, binder-Halle-ben. sok nevezetes kongresszus és más összejövetel hagyományos színhelyén hétfőn délelőtt megnyílt a „Világkongresszus a nők nemzetközi évében”. Ezen a1 világ minden tájáról több mint 2000 küldött vendég és megfigyelő van jelen. Ide érkezett több mint. 600 újságíró is. Üttörő lányok fúvószenekarának fellepte után az elnökségben foglalt helyet Erich Honecker, a vendéglátó német demokratikus köztársaságbeli Német Szocialista Egységpárt első titkára, Willi Stoph, az NDK Államtanácsának elnöke, Freda Brown, a világkongresszus előkészítő bizottságának ausztráliai elnöke, Va- lentyina Tyereskova, Hortensia Allende, Angela Davis és még sokan mások. A magyar nők küldöttségét Erdei Lászlóné, a Magygr Nők Országos Tanácsának elnöke vezeti. Freda Brown tartott megnyitó beszédet. Ezután Erich Honecker üdvözölte a kongresszust. Hangsúlyozta, hogy ez elsőrendű fontosságú világesemény. Rámutatott a nőknek a békéért vívott harcban játszott kimagasló szerepére, s aláhúzta, hogy a béke fenntartása az emberiség legelső feladata. Erich Honecker nagy tapssal fogadott üdvözlő beszéde után számos üdvözlet átadására került sor. Dr. Kurt Waldheimnek, az ENSZ főtitkárának meleg hangú üdvözletét Helvi Sipi- la asszony, az ENSZ főtitkára, Waldheim személyes megbízottja nyújtotta át. Az E^ISZ főtitkára sok sikert kívánt a kongresszusnak, amely az ENSZ által egybehívott mexikói világkonferencia után részletesen megvitatja majd a nők társadalmi helyzetét Hétfőn átadták a nők világkongresszusának Kádár János, az MSZMP KB első titkárának üdvözleté', melyet a kongresszus jegyzőkönyvében hoznak nyilvánosságra. Kádár János üdvözletében hangsúlyozza, hogy a nők világkongresszusa olyan időszakban ülésezik, amikor a világ haladó erőinek álhata- tos harca eredményeként a nemzetközi életben mind szelesebben kibontakozik az enyhülés irányzata, tért hódít a békés egymás mellett élés politikája, a különböző társadalmi rendszerű országok közötti kapcsolatokban. Az emberiség több mint felét alkotó nők cselekvő részesei a békéért, a biztonságért, a nemzeti függetlenségért és a társadalmi haladásért folytatott világméretű harcnak. Valentyina Tyereskova, a szovjet küldöttség vezetője Leonyid Brezsny&vnek, az SZKP KB főtitkárának üdvözletét adta át. Ezután Indira Gandhi, Jasszer Arafat, Makariosz érsek, Fidel Castro és mások forró üdvözletét adták át a világkongresszusnak. A hétfő délutáni ülésen Freda Brown asszony beszámolója hangzott el. A Magyar Népköztársaságban a békés, szocialista építőmunkának egyik legértékesebb erőforrása, hogy megvalósul a nők egyenjogúsága, széleskörűen kibontakozott sokoldalú alkotó tevékenységük. Pártunk és kormányunk következetesen munkálkodik azon, hogy tovább javuljon hazánkban a nők szociális helyzete, fokozódjék társadalmi megbecsülésük. örülünk annak, hogy a magyar nők millióit tömörítő tömegmozgalom cselekvőén hozzájárul a nemzetközi demokratikus nőmozgalmak közös céljainak megvalósításához — hangzik Kádár János üdvözlete. Kádár János üdvözlete a kongresszushoz A Budapesti Gép- és Felvonógyár szakmunkásai új, nagy befogadó képességű cukorrépatarulct. építenek a gyárba vasúton érkező répaszállítmányok zökkenőmentes fogadására.. A tárolóhoz répaszállító mechanizmus és -mosóberendezés is épül. Szakmunkások illesztik össze a mosóberendezés csővezetékeit Kissinger Pekingien A Pekingben időző Henry Kissinger amerikai külügyminiszter, Ford elnök nem zetbiztonsági tanácsadója hétfőn délelőtt első ízben ül! tárgyalóasztalhoz Teng Hsziao-ping kínai miniszterelnök-helyettessel ’ és Csiao Kvan-hua külügyminiszterül. / A hírek szerint körülbelül kétórás eszmecseréről részle- ■ teket egyelőre egyik fél képviselői sem -közöltek, csak annyi ismeretes, hogy „nemzetközi kérdésekről” volt szó. Kis',inger hétfőn délután a „tiltott városnak” nevezett pekingi negyedbe látogatott, este pedig egy forradalmi qyerál- tekintett meg. Szerelik a szállítószalagot (Fotó: Perl Márton) IJazaiiicItiU az Apró Aulai vezette parlamenti küldöttség Magyar—japán kereskedelmi, egyezmény Hétfőn hazáindult Tokióból a magyar parlament küldöttsége. amely Apró Antalnak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, az országgyűlés elnökének vezetésével egy hetet töltött Japánban. A magyar küldöttség búcsúztatására megjelent a repülőtéren a japán parlament mindkét házának több tisztségviselője, köztük Akita Daiszu- ke, az alsóház 'alelnöke és Nabesima Naocugu, a felsőház ügyrendi bizottságának elnöke. Rövid búcsúbeszédében Apró Antal a kővetkezőket mondotta: „A japán—magyar képviselőcsoport tagjaival folytatott megbeszéléseket nagyon hasznosnak tartjuk. Ügy gondoljuk, hogy az ilyen személyes találkozások nagyon hasznosak országaink együttműködése szempontjából.' Mi is .örömmel "várjuk jövőre Budapestre a japán parlament mindkét házának küldöttségét.” Akita Daiszuke, az alsóház alelnöke válaszul kijelentette: „Ügy -gondolom, hogy a japán és a magyar népet képviselő parlamenti küldöttsé- -aek kőksőoös látogatásai mindkét ország számára hasznosak és bízom benne, hogy ezek a látogatások folytatódni Ijognak. Kívánok önöknek szerencsés utat és sok sikert további munkájukban.’’ Dr. Bíró József külkereskedelmi minisztert, aki október 18-án érkezett Tokióba. hétfőn dálu án fogadta Miki Takco japán miniszter- elnök. Az ez alkalommal folytatott beszélgetés során kölcsönösen kifejezték megelégedésüket a magyar—japán kereskedelmi,; ga/ciasagr íb'olgtüLaí u 2. oímiafít.