Népújság, 1975. augusztus (26. évfolyam, 179-204. szám)

1975-08-20 / 195. szám

Az író és a népesedéspolitika Négyszemközt Fekete Gyulával Többször meggyőződtem erről, hogy a vele rendezett iró—olvasó találkozóknak sajátos hangulata van. Mindig sokan jöttek ösz- sze, egyszer sem kellett hall­gatóságot toborozni. Az érdeklődés érthető, hiszen Fekete Gyula nem­csak a szó nemes értelmé­ben termékeny és sokoldalú alkotó, — eddig több mint 'száz drámája, útirajza, szociográfiája, regénye je­lent meg — hanem a való­ságra érzékeny, annak min­den rezdülésére reagáló, a jobbért szenvedélyesen ér­velő, közéleti hangoltságú író Js. ■ ■ ■ Az indulásról, a nekibuz­dulásról így beszél. — Először volt az élmény, az íráshoz nélkülözhetetlen élettapasztalat S milyen bo­nyolult, szinte fel sem térké­pezhető út vezetett addig, amíg az emlékek regénnyé, novellákká formálódtak. Amikor ifjú emberként el­hagytam a sárospataki alma matert, egy új, eddig még nem látott világ szolgálatába szegődtem, s a dolgok lénye­gére szomjúhozva részt kér­tem a tettekből is. Gyerekko­romtól szerettem volna író lenni, mégis lemondtam az ifjúkori álmokról, s a cse­lekvésben kerestem életem tartalmát. Mindig azt vál­laltam, amire legnagyobb szükség volt. Földet osztot­tam, újságot írtam, szerkesz­tettem. Túljutottam már a harmincadik életévemen, amikor első kötetem — egy novellagyűjtemény — napvi­lágot látott. Úgyis fogalmaz­hatnék, hogy az élmények követelték jussukat. — Egyik legnépszerűbb műve Az orvos halála öt ki­adásban jelent meg. S ma éppúgy az olvasók kedvence, mint évekkel azelőtt. — Ho­gyan született a regény? — Érettségi találkozón vet­tem részt. Kedvelt magyar tanárom üdvözölt bennünket, hajdanvolt nebulóit. Pohár­köszöntőhöz készült. Felállt, néztem, miközben impresz- sziók 6ora bukkant fel em­lékezetemben. De a tósztból semmi sem lett. Az idős Mes­ter megszédült, szótlan elvá­gódott, végzett vele az in­farktus. Amíg élek, nem fe­lejtem el ezt a pillanatot, hiszen olyan ember volt, aki a világon hagyta keze nyo­mát, s becsülettel állt helyt — nem számítva a mélta­tásra — mindig, minden kö­rülményben. Tudtam, hogy írnom kell róla, mégis akár­hányszor neki kezdtem, rendre abbahagytam. Úgyis mondhatnám, hogy a meg­rendítő tények, a véletlen- szerűségek összjátékának jegyzőkönyvi igazsága za­varta a művészi hitelességet, amely sohasem lehet nyers fotókópiája a valóságnak. Egykori tanáromból orvos lett, s azoknak állítottam a regényben emléket, akik holtan is emlékezetünkben élnek, példájukkal formálják cselekedeteinket, szemléle­tünket. — Visszatérő témája a ha­zaszeretet, a nemzet fogalma, a nacionalizmus értelmezése. Irt, cikkezett erről, s vitá­zott is a hazafiságról rende­zett minden egri tanácskozá­son. Voltak, akik megmoso­lyogták indulattal fűszere­zett érveit, azt azonban senki sem tagadta, hogy érdemes figyelni rájuk. Véleménye szerint mi magyarázza ezt a visszhangot? — Nem szeretem az előre­gyártott sablonokat, s a nem­zeti tudat fogalmát a magam módján közelítettem meg. Ma is azt vallom, hogy ezt helytelen, csak a burzsoázia hatalomra jutásának korától számítani. Ez doktrinér gon­dolkodás, amely beszentelt tételekből következtet az ön­törvényei ' szerint alakuló, fejlődő valóságra, Szerintem másutt kell keresni a meg­oldást. A szülő- nevelő kö­zösség és az egyén viszonya a meghatározó, s a kötődés milyensége a lényeges, az el­kötelezettség ereje kifejező. S ez jóformán egyidős az emberiséggel. Errefelé in­dulva kell megtalálni az igazságot, amely az ifjúság tudatában cselekvő erővé fejlődhet. Néhány kérdésre aforizma- szérűén válaszol, egyénileg értékelve az írói hivatást, az alkotás igényét, a kritika szerepét. — Amikor egy igazság fel­nőttkorba lép, s hozzáférhe­tővé lesz milliók számára, akkor már magában hordozza a magasabb rendű, a neki is ellentmondó változatát. Ezt meglátni, felfedeztetni a leg­szebb kötelesség. — Minden mű valami­fajta méreggel kezdődik, az­zal, hogy az alkotó nem köt­het kompromisszumot a vi­lággal. Akkor sem, ha ros­kadozik a babérkoszorúk sú­lya alatt. — Az ember nem fárad­hat el hosszabb távra, hi­szen az élet lényege nem a csend, az idegnyugtató béke, hanem a szüntelen harc, perlekedés a még többért, a még jobbért — Minden műfajban — a sei fiiben, sőt a krimiben — születhetnek irodalmi érté­kű alkotások, ha a szerző felelősséget érez kortársaiért, a jövő nemzedékekért. — A kritika szakmai akusztikát ad az irodalom­nak, s az sem baj, ha az alkotót vitára ösztönzi. Egy azonban tény; nemcsak a mű, hanem a kritikus bi­zonyítványa is, s igen so­kan nem is büszkélkedhet­nek vele. — Műveiben hol mellék, hol vezérmotívumként fel­tűnnek a népesedéspoliti­kát érintő témák is. A le­hetőségeket kutatja, mor­fondírozva, töprengve, érvel­ve, statisztikai tényeket fel­sorakoztatva, érzelmi, töl­téstől sarkallva. Mi az egyé­ni alaphangoltság magya­rázata ? — Örülök annak, hogy va­lamit tettem az ügy érde­kében. Szóval és tollal egy­aránt! Amikor jókorán je­leztem a gondokat, még ke­vesen figyeltek rám. Én azonban nem adtam fel, s egy közgazdász szívósságá­val kutattam a külföldi szak- irodalomban, gyűjtöttem az érveket, a bizonyító hazai adalékokat. Számomra elég­tétel, hogy megszületett a népesedéspolitikai határozat, amely a jelen jövő iránti felelősségét tükrözi. Jókor látott napvilágot, s elősegí­tette azt, hogy az emberek megértsék: az élet igazi ér­tékeit sosem lehet pénzért megvásárolni. A megvalósí­tás azonban még ezernyi tennivalót kíván. A végcél nem a családonkénti két gyerek, hiszen vannak há­zaspárok, akik hiába szeret­nének utódot, s az elhatá­rozás, a cselekvés szabadsá­gát is tiszteletben kell tar­tani. Ezért kell még inkább támogatni a nagy családoso­kat. S itt hadd említsek meg egy engem máig is foglal­koztató kérdést. Évről évre több lakást építünk. Jó és helyes a számszerű növeke­dés. Az azonban aggasztó, hogy kicsi az alapterület, s kevés a szoba. Kiszámítot­tam, s tényekkel igazolha­tom: sokkal drágább az ilyenfajta beruházás, mintha a három, sőt a négy szoba összkomfortra koncentrál­nánk. Erre is kell gondolni, épp a három és a négy gyerek érdekében. Mondta, s adatokat szólí­tott csatarendbe. Magáról is beszélt, de úgy, hogy közben másokért emelt szót. önmagához hűen, szenve­délyesen, együtt és tovább gondolkodásra ösztönözve. Akárcsak műveiben.,. Pécsi István 21.50; Hogy szaladnak a fák! A fák az esti szürkületben hátrafelé szaladnak. Egy idős parasztasszony fedez fel magá­nak valamit a világból, arrjkor egynapi búcsús vidámság fára­dalma után rácsodálkozik a be­tegségtől már lázasan egy te­herautón a hátra szaladó fákra. Az autó visszaviszi a búcsúsokat a faluba, visszaviszi Simont is, az 1 öregaszony nevelt fiát, aki tíz év után félig részegen né­hány napra hazaérkezett, Simon, a városba szakadt történész már- már végleg elszakadt a falutól nevelőitől, amikor a véletlen lá­togatás múltja vallatására kész­teti. A főszerepekben Kiss Manyit, Iglódi Istvánt, Koltai Jánost, Pap Évát láthatjuk. f Mohácsi Regős Ferenc: KALÁSZT TARTÓ LÁNY Százezrek egy könyvtárért Neves íróink sokszor mél­tatták az irodalmat. Igen szemléletes például a móriczi megfogalmazás: „A könyvekben világosabban tá­rulnak fel az élet lapjai, mint az életben. A jól megírt köny­vek biztosabb adatokat ad­nak az életről, mint maga az élet.” Ez a mottó nem véletlenül szerepel azon az ízléses meg­hívón, amely a horti községi bibliotéka mai átadási ün­nepségére invitálja az érdek­lődőket. Amikor — két nappal ez­előtt — ott jártunk, épp az utolsó simításokat végezték a helybeliek és a Megyei Könyvtár dolgozói. Nagy István gazdasági igazgató a megyei intézmény segítségét idézi: — A berendezést — körül­belül százötvenezer forint ér­tékű — mi adtuk. Hadd te­gyem hozzá, hogy szívesen, mert itt a korszerűtlen kö­rülmények ellenére is, ko­moly eredmények születtek. Majer Istvánné, a könyvtár vezetője a megye, a járás és a község támogatását méltat­ja. — összesen hatszázezer fo­rintot áldoztak arra, hogy a hajdani urasági istálló épü­letét újjávarázsolják. Meg­kaptuk — eddigi igyekeze­tünk alapján a Felszabadulás si emlékkönyvtár címét is, az ■ ezért járó pénzből könyveket vásárolhattunk. A látvány még ennél is többet mond. A tágas, kétszázötven négy­zetméteres két kölcsönzőte­rem impozáns. A könyvek új polcokon sorakoznak. A bolt­íveket tartó oszlopok körül piros-fekete kombinációjú műbőr ülőkék, felettük han­gulatos csillárpárok. A ké­nyelmet szolgálják a gonddal összeválogatott fotelok. No és egy újdonság: a fa. notéka. — Magnókról lemezeket hallgathatnak az érdeklődők. Arra is lehetőség adódik, hogy a kedvenc számokat szalagra átjátsszék. Majer Istvánné már ter­vezget. — Ennek örülnek majd a kihelyezett zeneiskola tanu­lói. Az általános iskola meg­valósíthatja itt a valóban korszerű kabinetrendszerű oktatást, hiszen modern szemléltetőeszközeink is lesz­nek. Hozzákezdünk a helytör­téneti anyaggyűjtéshez. En­nek majd a jövő krónikáiról veszik hasznát. S még egy: ilyen környezetben. a rangos művek valóban közelebb ke­rülnek az emberekhez. Azok az alkotások, amelyekről Mó­ricz írta, hogy: „biztosabb adatokat adnak az életről, mint maga az élet." (pécsi) Zí,NwÜs&, MW^aagHszitKP'Sü# metán) (Befejező rész) És most újabb, minden­nél erősebb fájdalom fogta el, és Marija erőlködött, hogy kikerülje, de a fájda­lom maradt, és a nő még erősebben megfeszült. Ja­kovlev látta, hogy sötétedik el az arca, és kétségbeeset­ten ismételgette: — No, Marija, Marija... És még néhányszor látta, hogyan sötétedik el az erő­feszítéstől Marija arca, és önkéntelenül, átérezve a fáj­dalmát, ő maga is megfe­szült, és csodálkozott, hogy bírják ki ezt a nők. És mi­kor Marija úgy érezte, hogy tovább már nem bírja, és beleüvöltött a hatalmas, kék végtelenbe, és szeretett vol­na meghalni, az ő kiáltásá­val együtt felhangzott egy másik is, követelőző és éles, és soha nem érzett meg­könnyebbülés járta át egész testét. — Fiú! — alig bírta ki­nyögni Jakovlev. — Fiút szültél! A hóban és a napban már hárman voltak: Jakovlev, Marija és a fia. Este a munkásszálláson minden úgy volt, mint más­kor; mintha sehová se ment volna reggel, és semmi sem történt volna vele az úton. Ledőlt az ágyra, lehunyta a szemét és Marijára gondolt; nem arra, ahogy szült — ez túlságosan szörnyű volt, ha­nem ahogy magához szorí­totta a fiát, és 'átta maga előtt kimerült arcát, ned­ves szemét, boldog mosolyát. Nekszikánban elvitte a szü­lőotthonba, szerencsét kívánt neki, és Marija ottmaradt. A nevét, címét se kérdezte -meg. Minek? A sarokban a vaságyon Pe­tya bácsi horkolt, a moszkvai Misa homlokát ráncolva va­lamit számolt; Kolka Smidt ; lábbarátjával kártyázott, de ALEKSZANDR NYEZSNIJ: Észak útjain Fordította: Z. HERING MARGIT zésre, éppen vesztéében volt, ingben, gatyában ült a szé­ken, meztelen lábát maga alá húzva. — Mit szomorkodsz, Bor­ja? — Kolka most se csüg­gedt. — Kiszáradt a torkod? Nesze, igyál. — Nem — felelte Jakov­lev —, nem kell. — Vagy találtál valami nőt? Meséld el elvtársaid­nak, könny!ts a lelketlen! Az ördögbe, fuccs! — Kolka az asztalra lökte a kártyát, és lehúzta az ingét. — Nehogy komolyan belebolondulj va­lami asszonyba. Borja! Har­mincéves korában már okos­nak kell lenni az embernek! — Hagyj — morogta Ja­kovlev —, én már olyan okos vagyok... Azon gondolkodott, mit te­gyen: elmenjen-e a szülő­otthonba, vagy ne? Alkal­masint nem sok értelme len­ne — a nőnek nem férje, a gyereknek nem apja, nincs hozzájuk több köze, mint a bábának vagy a szülésznek. És lehet, ha a nő meglátja, eszébe jut, hogy előtte szült, és1 elfordul tőle, mintha nem is ismerné. Jakovlev felsó­hajtott: „Nem megyek!” És nem is ment. De elmúlt egy kis idő, és egyre többet gondolt rá. Az ellenkezőjére számított, hogy minél több idő múlik el, an­nál közömbösebb lesz szá­mára ez az asszony, Marija, akiről lényegében igen ke­veset tudott. Mindössze any- nyit, hogy ott szült az úton, de ez is. mint minden az életben, a# nézőponttól függ':- aa- ­feledni igyekszik. Különben ez is olyan, mint mikor úton vagy, és a messziség elfojtja emlékeidet, megsza­badítva az embert a fölös­leges részletektől és riadal­maktól. Jakovlev azonban minden­re emlékezett, és az útnak ez a törvénye vele kapcso­latban elvesztette érvényét. A napok folyása közelebb vitte Marijához, és most már úgy tűnt neki, hogy jobban ismeri arcát és hang­ját, mint akkor márciusban, és jobban érti őt, mint má­sok, mert <j is egyedül van... Április közepén már érez­hetően tavaszodott, és a ta­vaszi illatok elhozták a ma­gányosság keserű levében forgó Jakovlevnek a re­ményt. és egyúttal azt a kí­vánságot, hogy okvetlenül meg kell találnia Mariját... Senkinek sem beszélt ar­ról, hogy mi történt vele, és mindenki azt hitte, hogy ő ugyanaz a régi Jakovlev, és hogy továbbra is szívesen szórja szét a hosszú utakon maradék ifjúságát, őt pedig már riasztotta a magányos, üres élet, szerette volna, ha valakinek szüksége lenne rá, hogy valakinek támasza le­gyen, és hogy cserébe jósá­got és gyöngédséget kapjon. Nagyon sezrette volna meg­találni Mariját — és kereste is, azon a telepen, ahol la­kott, kereste Nekszikánban és az északi út más falvai­ban, és olyan nagyon sze­rette volna megtalálni az asszonyt, hogy sokszor heve­sen és tompán meg-megdo- bogott a szítáé. " * A volt Marijának: mindenki­hez eljött a férje, csak őhozzá senki. Természetesen nem várta, hogy eljöjjön hozzá az a sofőr, de örült volna neki. De nem jött, 'Marija pedig nem haragu­dott rá: amit tudott, már megtette érte, segített rajta, és minek reménykedni még valami másban azon felül, ami volt, és minek várni, hogy eljöjjön egy asszony­hoz, aki véletlenül előtte szült. Az életben többet már nem fogja látni, és ez így van jól, mert az életben rit­ka a jóság. Végül is nem ez a legfon­tosabb. A fontos az, hogy fia van, akit a testéből táp­lál. És így már nem olyan kilátástalan a magány, amely a legszömyűbb mindazon gyötrelmek közül, amikkel az élet bünteti az embert. Fia egészségesen született. Hamarosan kiírták őket a kórházból, és egy másik fa­luba utaztak. Ez a falu is annak az északi útnak a mentén feküdt, de itt senki se ismerte, és így könnyebb volt Marijának. Beköszöntött a tavasz. Ma­rija azt gondolta, hogy új élete most már mindig ilyen lesz, senki, még ha akármi­lyen jó ember is, nem fog­ja többé feleségül venni. Ez helyes is, gondolta Marija, de azért nem egészen, mert ha itt is van a fia, és szere­ti is nagyon, ez azért nem jelenti azt. hogy máshoz már nem lehetne jó és gyöngéd. Néha eszébe jutott az a ’ sofőr. Amikor ráemlékeaett, BC6<ffi~-i-«elegs§ge't '-áraett ján, és elmosolyodott, maga előtt látva sűrű szemöldökű, mogorva, de aztán iszonyúan megriadt arcát. „Hát ilyen is előfordul — gondolta Mari­ja —, ilyen ember is akad.” Az arcára nagyon emléke­zett, még a homlokán, az orra felett keresztbe futó mély ráncra is. „Sokat gon­dolkozik — vélte Marija és elszomorodott. — Ugyan mi­ről ?” Amikor meglátta, nem volt egyedül — ott állt más so­főrök társaságában, nevettek, hangos volt tőlük az utca. Marija oldalról látta, bekecs nélkül volt, kigombolt za­kóban, nekitámaszkodva az autónak. Sokáig nézte, nem tudta eldönteni, odatnen- jen-e vagy elmenjen oldalt, hogy ne vegye észre. Jakovlev arra fordította a fejét, és az utca túlsó olda­lán megpillantotta az asz- szonyt. Nézett rá és hallga­tott, az meg csak jött felé, sudáran, szépen, és ő még mindig hallgatott, mert úgy érezte, kiszállt belőle minden erő. És körös-körül is minden­ki elhallgatott, és csak néz­ték, hogyan mennek egymás felé. — Szervusz, kedvesem — mondta Marija. — Hová tűntél ? — Sehová — felelte kiszá­radt torokkal Jakovlev. — Megvagyok, látod, Marija. Egyedül élsz? — Van egy fiam. Tudod. — Tudom. Gyerünk hoz­zád, Marija. — Gyerünk — mondta az asszony és kézen fogta. — Ne várjunk, Borja? — rikkantott utána Kolka Smidt. Jakovlev megérezte hang­jában a gúnyt, visszafor­dult, és csak ennyit mon­dott: — Sajnállak, Kolka. — Ne hallgass rajtä? — ÚmonaariMaríja.. •—»Cgjeriínfc

Next

/
Thumbnails
Contents