Népújság, 1975. augusztus (26. évfolyam, 179-204. szám)
1975-08-20 / 195. szám
Megemlékezések, munkás—paraszt találkozók, jutalmak és kitüntetések átadása, új létesítmények avatása Fokozódik a verseny A bűvös szó az: export Finomszerelvénygyáriak a világpiacon megyénkben (Folytatás az 1. oldalról) Ünnepi tanácsi és népfrontbizottsági ülés Egerben Egri Városi Tanács és a Hazafias Népfront Heves megyei Bizottsága kedden délelőtt együttes ünnepi ülést sadalmi munkát végzett, a gyöngyösi váltógyár 40 ezer, a helyi termelőszövetkezet 60 ezer, a miskolci MÁV Igazgatóság pedig százezer forint készpénztámogatással járult hozzá ahhoz, hogy minél hamarabb- elkészülhessen a vá- mosgyörki apróságok második otthona, amely összesen 1,8 millió forintba került. zotiság titkára rövid beszéd keretében adta át a forgalomnak. A megnyitás után a vásárlók birtokukba vették a kilenc és fél millió forintos beruházással épült szövetkezeti áruházat. A napi alapvető élelmiszer- és háztartási cikkek mellett friss tőkehúst és Birtokba pettek új tantermüket « kápolnái kisdiákok... (Fotó: Szilvás István) tartott a városi tanács dísztermében Az alkotmány évfordulójának jegyében zajlott rendezvény résztvevőit, közöttük Kovács Jánost. a városi pártbizottság titkárát, Fiala Tivadarné országgyűlési képviselőt, a megyei népfrontbizottság elnökét és dr. Fülöp Andort, az Egri Megyei Bíróság elnökét Veres István városi népfronttitkár köszöntötte, majd dr. Sebes- teny László, az Egri Városi Tanács általános elnökhelyettese emlékezett meg a 3\tagyar Népköztársaság alkotmányának születéséről, majd kitüntetések átadására ■került sor. Társadalmi munkáért kitüntetést-kapott Berta István Buda Istvanne, Dér Béláné, Korsós László, Kulcsár Viktor, Marmoly Sándor és Vass János. Oklevelet kapott eredményes társadalmi munkájáért az egri szociális otthon kollektívája, az UNISZEKV Ktsz, az egri Finomszerelvény gyár és a Hazai esték című műsort szervező egri tanárképző főiskola tanári kollektívája. Ezúttal adták át a megye művelődésügyéért végzett kiemelkedő munkájáért a kitüntetést dr. Kelemen Endrének, az Iskolatelevízió osztályvezetőjének és Mikus László iskolaigazgatónak, a Megye egészségügyéért kitüntetést Cseh Józsefne vezető védőnőnek, Kassai Ferenc. ügyeleti gepkocsivezetőnek és dr. Tűm merer Ferenc körzeti orvosnak. Fiala Tivadarné megyei népi'rontelnök tíz emlékplakettet adott át az ünnepségen kiváló társadalmi munkát végzetteknek. Megemlékezés az fizó gyöngyösi gyárában Az Egyesült Izzó Gyöngyösi Gyárában ugyancsak 19-én emlékeztek meg az évfordulóról. Az ünnepségen köszöntötték Kádár Bélát, a Gyöngyösi Városi Pártbizottság titkárát és Nagy Márta országgyűlési képviselőt, s ott voltak a gyár dolgozói mellett a gyöngyösi Mátrakincse Termelőszövetkezet küldöttségének tagjai is. Az ünnepség felszólalói méltatták az alkotmány jelentőségét. A termelőszövetkezet képviselői ezúttal mondtak köszönetét a gyári munkásoknak a mező- gazdasági munkák segítéséért, s az idei gabonatermésből készült új kenyeret átadták a gyár dolgozóinak. Új óvodát adtak át Vámosgyörkön Augusztus 20.-a az alkotmány napja alkalmából tegnap délután uj óvodát avattak Vámosgyörkön. A 90 gyerek elhelyezésére alkalmas létesítmény széles körű. társadalmi munkával épült fel: M kivitelezés során a község lakossága több isaz órát tárA község és a váltógyár közötti szocialista együttműködési szerződés értelmében a gyár szakemberei végezték el az új óvoda villany- és vízvezeték-hálózatának szerelési munkálatait, amelynek értéke további 60 ezer forint. ískofaavató Kápolnán Bár még nem kezdődött meg az idei tanév, a kápolnai kisdiákok máris birtokukba vehették a korszerűsített, kibővített iskolát. Alkotmányunk ünnepére adták at ugyanis az építők azt a két tantermet és a tornatermet, amely, a jövőben, lehetővé . teszi ,a korszerűbb oktatást a község Iskolájában. A kápolnai diákok eddig a szabadban, télen pedig az iskola folyosóján tornáztak, s két turnusban — délelőtt és délután — jártak az órákra. A mostani bővítéssel megoldódik a gond: szeptembertől. egyszerre nyolc tanteremben folyik majd a tanítás, s egy 12-szer 8 méteres, jól felszerelt tornacsarnokban tarthatják meg a testnevelési órákat. Mint a kedd délutáni avatóünnepségen a község vezetői elmondták, az iskolabővítés 1,2 millió forintba kérdi, azaz csak 686 ezerbe, mert a többi a társadalmi munka eredménye. A korszerű iskoláért, a tornateremért összefogott a község: a termelőszövetkezet, a ktsz-ek, a dohánybeváltó, a helyi üzemek, a szülők jelentős ^ támogatással segített. ték az’ építkezést, amely az elmúlt év júniusában kezdődött el. Az avatóünnepségen, amelyen részt vettek a patronáló üzemek, vállalatok képviselői, a füzesabonyi járás, valamint a község párt- és állami vezetői, az úttörőcsapat tagjai mondtak köszönetét az építőknek. Az új iskolarészt ezután dr. Bocsi József, a járási hivatal elnöke adta át Szabó Bélának, az iskola igazgatójának, valamint a kisdiákok jelenlevő képviselőinek. Új ABC-órufiózat nyitottak Hevesen Az alkotmány napja alkalmából űj létesítménnyel gazdagodott Heves nagyközség. A község központjában, a nemrég épült emeletes lakóház szomszédságában új bevásárlóközpontot épített a körzeti ÁFÉSZ. Kedden délelőtt a szemerkélő eső ellenére több száz főnyi tömeg gyűlt össze az új ABC-áruház megnyitására. A megjelenteket, közöttük Klaisz Ferencet, a MÉSZÖV elnökét uőz Pál elnök üdvözölte. Áz áruházat Szabó Lajos, a -jáia a pártái-. hentesárut is vásárolhatnak a háziasszonyok. w A mai napon tovább folytatódik az ünnepségsorozat. Hatvanban délelőtt tíz órakor kezdődik az a politikai nagygyűlés, amely jelentőségével kiemelkedik a megyei rendezvények közül. Horton mai adják át a felszabadulási emlékkönyvtárát, Domoszlón pedig birtokukba veszik a kicsinyek az űj községi óvodát. A Petőfibanyán megrendezésre .kerülő munkás—paraszt—katonafiatalok találkozójával veszi kezdetét az ifjúmunkás napok színes programja. Csinos. No és? Mit számít az? Nem. szépségversenyre készül, hanem, a gyöngyöspatai tanács elnöke. Az pedig nem általános gyakorlat, hogy a községi tanács élére a külső megjelenés alapján válogassák ki a személyeket! Miért? Az talán általános gyakorlat, hogy nő, méghozzá egy egészen fiatal, huszonöt éves nő álljon a helybeli tanács élén? Ezek a kérdések és a kissé ingerült válaszok talán, jelzik: mégsem mindennapos témát pendítünk meg. ★ — Nem gondolt arra, hogy maga statisztikai adat is? — De gondoltam. Többször is felmerült bennem, hogy ha nem lenne „nőpolitika” meg „ifjúsági politika”, akkor nem biztos, hogy én most tanácselnök lennék. — Miért? Nincs önbizalma? — Mondjam azt, hogy van? Annyi biztosan van, amennyi kellett ahhoz, hogy elmerjem vállalni ezt a tisztséget. Pedig nem akartam. Nem is ment könnyén. Többször is Mint ismeretes: megyénk egyik legnagyobb exportáló vállalata az egri Finomsze- r el vénygyár. Az- önálló külkereskedelmi joggal is rendelkező vállalat a svéd MEC- MAN- és a nyugatnémet Liebfried-cégekkel együttműködve évről évre bővíti nemzetközi kapcsolatait, gyártmányai közül egyre többet exportál a szocialista és a kapitalista országokba egyaránt. 1974-ben már 233 millió forint értékű' terméket exportáltak a finomszerelvény- gyáriak. Az összeg hetven százalékát dollárban fizették a vásárló partnerek. A vállalat idei célkitűzéEcldig Mindezekkel természetesen tisztában vannak az egri íinoniszerelvénygyáriak is, akik a közelmúltban tették mérlegre féléves exportjukat. Az eredményekről, a gondokról, valamint a tennivalókról Győrfi Ferenc gazdasági és Kovács Imre kereskedelmi igazgatóval beszélgettünk, — Mindenekelőtt azt szeretném elmondani — kezdte a beszélgetést a vállalat kereskedelmi igazgatója —, hogy a Központi Bizottság 1974. december 5-1 ülésén hozott határozatok alapján előbb a múlt éves exporttevékenységünkét elemeztük ki újra, majd a népgazdasági elvárások, az említett KB-ülés döntései, valamint a vállalati tervek alapján dolgoztuk ki idei tennivalóinkat. Az export fokozását, az import csökkentését, a takarékosabb gazdálkodást valóban, a legfontosabb feladatnak határoztuk meg. — S mit sikerült az első félévben a célkitűzésekből megvalósítani? — 1975 első félévében a seiben is a kiemelt feladatok között szerepel az export, ezen belül is elsősorban a tőkés export további növelése. Akik ismerik napjaink világgazdaságának válságát, jól tudják; exportálni egyre nehezebb. Kiéleződött a gyártó cégek között a verseny. szűkültek a piaci lehetőségek, emelkedtek az alapanyagárak, a termelési költségek, egyre nagyobb követelményeket támasztanak a minőséggel és a pontos szállításokkal szemben is. Rendkívül nehéz tehát vers- ezni, versenyben maradni. sikerűit tavalyi esztendő azonos időszakához viszonyítva 11 százalékkal. növeltük exportunkat. Ezen belül a tőkés piacokon értékesített forgalmunk 18 százalékkal nőtt. A bázishoz viszonyítva jelenHarmadszor is — Mit s hová exportáltak az első félévben? — Kérdésünkre Győrfi Ferenc gazdasági igazgató válaszolt. — Svédországnak. Nyugat- N érne tország n a k különböző pneumatikái elemeket. Olaszországnak, Finnországnak pedig kompresszorokat. A jelenleg is folyó tárgyalásaink újabb piaci lehetőségeket ígérnek Görögországban, Törökországban és Iránban is. A tőkés országokon kívül természetesen a szocialista országokba is exportáltunk. — Elsősorban min kell változtatni exporttevékenységükben? Milyen területeken kamatoztatják majd a féleves tapasztalatokat? — Egyszer s mindenkorra tudomásul kell vermi: csak ^.ifogástalani „minőségű tertőspn növeltük tehát exportunkat. — Az eredmények figyelemre méltóak, de összességében szerényebbek a tervezettnél. — így igaz. de a lehetőségek, a körülmények sem azonosak a korábbiakkal. Különösen a tőkés piacokon nem. — Exportjukat sikerült léhát növelni. És az importot csökkenteni? — Az esztendő első hal hónapja alatt lényegében akkora értékű importcsökkentést sikerült megvalósítanunk — korszerű üzem- es munkaszervezéssel. jobb anyaggazdálkodással, az importanyagok hazai helyettesítésével, a szocialista brigádok lelkes munkájával — mint tavaly egész évben. A népgazdasági szinten is jelentkező megtakarítás értéke eléri a félmillió dollárt. Mindezekkel korántsem azt akarom, mondani, hogy munkánkban nem voltak hibák, fogyatékosságok ... : a minőség! mékekkel lehet a világpiacon versenyben maradni. Ebből máris következik az egyik legfontosabb feladatunk is: termékeink minőségének javítása. Mégpedig: tartósan és számottevően ! — Ami ma elég, az holnap talán már kevés lesz. Bizony ítanom sem kell, hogy ez volt a múlt. Ami ma elég, az holnap biztosan kevés lesz. Ez pedig a: jelen... — Ez az igazság! A mércét tehát valamennyiünk- nek magasabbra kell tenni. Ezt követelik a megváltozott körülmények, népgazdaságunk igényei s vállalatunk érdekei is... ! Koős József Fiatal nő a tanács élén beszéltünk róla hivatalosan. Otthon? A férjem azt mondta, ő nem szól bele, ha gondolom, vállaljam. A szüleim? Mit mondhat ilyenkor egy szülő, ha a gyerekéről van szó? Tanácselnöknek lenni, az ő szemükben csak a tisztség a döntő. — Jutott már eszétíe azóta, hogy vajon mire is szánta rá magát? — Hajaj, nemcsak itt, az íróasztalom mellett, hanem otthon, is, takarítás közben is. főzéskor is, de még lefekvés után is. Mennyi mindent kíván az embertől az, ha a tanács elnöke lett. Nem állítom, hogy ma már pontosan tudom ennek minden részletét. de sokkal jobban érzem, mint néhány héttel ezelőtt, mint azon. a július 1-i napon, amikor megválasztottak. — Nem fogta, el valamiféle szorongás akkor? — Nagyon ideges voltam. Nem is pontos, ez a kifejezés. Esküt kellett tennem, és nekem ez az eskütétel nagyon megható volt. Úgy éreztem, mintha csupa láng lenne az arcom, és attól féltem, nem jön ki hang a torkomon, ★ Sohajda Jánosnénak hívják, lánykori neve Pécsi Klára. Éppen neve napján kerestük fel. Egészen megriadt a sajtótól, valahogy a „nagy nyilvánosság” leple meg, ami egyszerre megrohanta, mert tanácselnök lett. Nem is könnyen hagyta magát „kifaggatni”. Közéleti- ség, közhivatal, nyilvánosság, hivatkozott az újságíró az érvekre. — Igen, a férjem is azt mondta: most már a nyakadba akasztották a koliompot, rázzad. De hát sok minden szokatlan még. Nem gondoltam én soha arra, mi mindennel jár ez együtt. A közhivatal, a község ügye, az emberek... Jó, nem sorolom tovább, nehogy csak annyit mondjak, amit ilyenkor mondani illik es %íOkm, — Itt született, Gyöngyöspatán. Hogyan lehet valaki próféta a saját hazájában? — Nem tudom. Én megpróbálom. Ha nem megy, majd változtatok rajta. Szeretném azért elérni, hogy a munkám után értékeljenek. Szeretném, ha segítenének az emberek a munkámban. — Nő. Belekalkulálta ennek minden következményét a hivatali teendőinek ellátásában? — Igen. Nem akarom, hogy csak a nőt lássák bennem. De azt sem akarom, hogy emiatt szinte legyintsenek. A falusi közvélemény még manapság eléggé nagy különbséget tesz a férfi és a nő között, mondanom sem kell, hogy a nő hátrányára. — Hány műszakban dolgozik? — Sorolom; tanácselnök vagyok, aztán anya, aztán feleség és diák, .mert a tanácsakadémiát végzem. A férjemre azt mondhatom. nagyon jó ember. De otthon is rám vár a munka. ★ Igyekeztünk elke'íülni a sablont, A patai tanácselnöknő elete is különbözik a sablontól. Elkezdte a gimnáziumot Gyöngyösön, aztán abba kellett hagynia, mert keresnie kellett. Amikor ehhez az életszakaszához ért, elérzéke- nyedett. — Meg ne ir.ia, hogy sírtam! — figyelmeztet köny- nyei között. — Hogy jönne ez ki? De nem tehettek róla ha eszembe jutnak ezek a dolgok, nem bírok magammal. Aztán folytatta, ahogy megtörölte a szemét: munkát vállalt a ruhaipari vállalatnál Gyöngyösön. Később férjhez ment, megszületett a .kicsi a családban, ekkor gyermeknevelési segélyt vett igénybe, aztán beiratkozott a kereskedelmi szakközépiskolába, de már nem a nappali tagozatra. Érettségi, majd állás kínálkozott a patai ta- uacfiházán — Őszinte legyek? Akkor még csak az volt a döntő, hogy ez nem varroda és nem kell utaznom. Legalább egy fél év telt el addig, mire éreztem a tanácsi munkát. Mindént tudni akartam, rendeleteket olvastam és tanultam. Eszembe sem jutott, hogy valaha vezető legyek. ★ Az élei megy tovább, az ügyek nem várnak. Már részt vett tanácsi vezetői tevékenységben: építkezések ellenőrzésében, végrehajtó bizottsági ülés előkészítésében. — Mi a legfontosabb teendő most a község egész lakosságának érdekében? — Először is a víz. Jó ivóvizet, vezetékes vizet keli biztosítani a községnek. Ez a legfontosabb. Aztán pedig az utalt. Azok is adnak még elég munkát. A jövő? Még csak a jelen a gondjai f ész-ke. Nem is valamiféle makacs „majd moui megmutatom. én”, hanem sokkal inkább egy szelíd, de határozót „szeretnék megfelelni a feladatnak” kívánság mozgatja. Nehéz dolga van? Hajaj! Mert úgy vagyunk mi ezzel nagy általában — valljuk be. kedves honpolgárok: nők és férfiak egyaránt —, hogy egy nőnek kétszer annyit kell teljesítenie. ha azt akarja, hogy elismerjék a munkáját. Nem könnyű évszázadok kol.oncával terhelten frissen mozogni. Márpedig Sohajda Jámosnétói most mindenki ezt várja. Valahogy úgy lenne az igazi, ha nemcsak tisztes .távolból kibicelnénk körülötte. Azt mondják, együtt könnyebb. Nem igaz? G. Molnár Ferenc JléiuUsmfí 3BW& -mgusítm 3flu merd«* I