Népújság, 1975. július (26. évfolyam, 152-178. szám)
1975-07-27 / 175. szám
Heit külpolitikai összefoglaló AZ ESEMENYEK KRÓNIKÁJA: HBrro Visszatért a Földre a Szojuz ti. szovjet, űrhajó — Az európai biztonsági értekezlet második szakaszának befejezése Genfben — A portugál fegyveres erők vezérkarának propagandaosztálya nyilatkozatban ítéli el a szocialista párt vezetőinek egységbontó tanácskozását KEDDt Az Elnöki Tanács határozata szerint Kádár János vezeti a helsinki csúcsértekezleten részt vevő magyar küldöttséget — Az idén tizennegyedszer értékelik le az esendőt Chilében — Portugália városaiban reakciós tömegek kommunista székházakat rohamoznak meg — Amin tore Fanfanl, az Olasz Kereszténydemokrata Párt főtitkára benyújtja lemondását SZERDAI Egyiptom hozzájárul az ENSZ-erök mandátumának háromhónapos meghosszabbításához — San foséban az Amerikai Államok Szervezetének ülésén úgy döntenek, hogy egyszerűsítik a szavazási rendet; ez megkönnyíti majd a Kuba elleni blokád feloldását CSÜTÖRTÖKI Visszatért a Földre az Apolló amerikai űrhajó legénysége — Wilson brit miniszterelnök Hamburgban tárgyal Schmidt nyugatnémet kancellárral — A képviselőház két alelnökének lemondásával tovább bonyolódik az argentin belpolitikai helyzet PÉNTEKI A nyugatnémet képviselőház vitája ez európai biztonsági értekezletről — Dr. Josef Taust javasolja kaneellárjelöltnek az osztrák néppárt, a gépkocsibaleset áldozataként elhunyt Schleimer ellenzéki vezető helyett — 10SS 000-re emelkedett a munkanélküliek számé Angliában SZOMBATI A világsajtó első kommentárjai e bejelentésről: Leonyid Brezsnyev vezeti a szovjet küldöttséget Helsinkibe — Gerald Ford a csúcstalálkozó előtt néhány európai országba látogat — Giscard d’Estaing—Schmidt megbeszélés Bonnban így látta a hetet hírmagyarázónk, Gárdes Törökország átvesz) az amerikai támaszpontok ellenőrzését A HELSINKI CSÜCSTA- LA LKOZÓ ELŐTTI hét világpolitikai eseményeit aligha lehet másként vizsgálni, mint úgy: mennyiben segíti egy-egy történés, folyamat az enyhülés elmélyülését, vagy mennyiben visszalépés a már elért eredményektől. A hidegháború híveinek csökkenő létszámú, de megátalkodott csapata, továbbra is támadja a készülő csúcsértekezletet. A pekingi sajtóhangok mellé (a Ford elnököt „engedékenysége miatt” támadó néhány szenátor oldalára) most odasorakozott a nyugatnémet jobboldal is. A bonni ellenzék állásfoglalását a Die Welt nagy cikkben fejti ki. A lényeg: „Az Egyesült Államok a felelős az európai biztonsági konferencián elért szovjet sikerek miatt; Kissinger mindig a Szovjetunióhoz fűződő viszonynak adott abßzolut elsőséget”. A csúcs- értekezlet bő alkalmat nyújt arra, hogy a plenáris üléseken kivül nsgy jelentőségű, kétoldalú megbeszélésekre is sor kerülhessen. Ford elnök: mar bejelentette: Helsinkiben módja lesz arra, hogy „feltételes elhatározásokra jusson a fegyverzetcsökkentés kérdésében a Leonyid Brezsnyewel folytatandó megbeszéléseken. Nyugati államférfiak — közöttük mindenekelőtt Schmidt kancellár — közölték, hogy szeretnének Brezsnyev- vel, az SZKP főtitkárával kétoldalú tanácskozásokat is folytatni. A világsajtó azt írja: ha létrejön Erich Ho- necker és Helmut Schmidt találkozója Helsinkiben, ez lesz. 1968 óta az első csúcsszintű NSZK—NDK közötti tárgyalás. EGY ÉVTIZEDNÉL HOSZSZABB ideje tartó helyzet megváltozásának jele az Amerikai Államok Szervezete San José-i ülésén hozott határozat a szavazás rendjéről. Ezentúl a kétharmados többség helyett egyszerű többség is elég, ha egy or- ■zág ellen valamikor hozott „gazdasági és / diplomáciai szankciók feloldásáról kell szavazni”. Ez - a bonyolult fogalmazásé döntés azt jelenti: a nyilvánvalóan igen hamar sorra kerülő, Kubával kapcsolatos szavazáskor az AÁSZ megszünteti az amerikaiak által tizenegy éve elrendelt Kuba elleni blokádot nj/émsm istb, július 21* vásárnál» Mik As: Az indiai alsóházi 336:59 arányban (három tartózkodással) jóváhagyta a rendkívüli állapot bevezetéséről hozott államfői döntést. A reakció próbálkozásaival szemben fellépő Indira Gandhi miniszterelnök a parlamentben azt mondotta: egyensúlyt kell kialakítani a nép politikai jogai és a tömegek gazdasági jogai között. A FESZÜLT PORTUGAL BELPOLITIKAI HELYZETBEN újabb elem, hogy az egységbontó Mario Soares szocialista vezető ezúttal már külföldi újságíróknak adott interjújában az MFA, a fegyveres erők mozgalma Július 30-án harminchárom európai és a két észak- amerikai állam legmagasabo rangú vezetői ülnek össze a finn fővárosban. Aláírják azt a több mint százoldalas okmányt, amelynek elkészítésében 1973 júliusában a harmincöt külügyminiszter megegyezett a helsinki találkozóján. (Ez volt az európai biztonsági és együttműködési értekezlet első szakasza); mintegy hatszáz diplomata -és szakértő készítette el két esztendei munkával Genfben az okmányt (ez volt a második szakasz), és most a vezetők aláírásukkal szentesítik, ez az európai-konferencia harmadik, záró szakasza. Az okmány négy fő fejezetből áll, az értekezlet négy napirendi pontjának — Helsinki és Genf nem hivatalos diplomáciai nyelvén a négy kosárnak — megfelelően. A következőkben ösz- szefoglaljuk a négy fejezet tartalmát. 1. Az európai biztonság alapelvei Az első, fejezet az európai biztonság lényegének meghatározásaival foglalkozik. Ez az okmány magja, ez önti szavakba az államok együttélését szabályozó tíz alapelvet. Azért alapvetőek ezek az elvek, mert ha mindenki hozzájuk igazodik, úgy valamennyi állam biztonságban érezheti magát, nő az egymás iránti bizalom, és ezzel létrejönnek az együttműködés kiterjesztésének feltételei. Az első alapéin az államok önállóságát szögezi le. Kimondja, hogy minden ország szuverén — tehát fu». vewt« közötti átlitólagos ellentétről beszélt és újra, most már személyes éllel támadta a Portugál Kommunista Párt vezetőit. Mind több jel mutatja, hogy a szocialista párt és a demokratikus néppárt a kormányból való kiválás után mindent elkövet Goncalves miniszterelnök kormányalakítási tárgyalásainak elgánosolásá- ra és azt akarja kierőszakolni, hogy vonják vissza Goncalves tői a kormányelnöki megbízást. A Földközi-tenger keleti medencéjében fontos döntésre került sor. Törökországban úgy határozott a kormány, hogy egy kivétellel bezárja a 27 amerikai támaszpontot Ankara Így felel Washingtonnak. A hét végén az amerikai törvény- hozás ugyanis a Törökországba Iránytűé fegyverszállítási tilalom fenntartása mellett döntött A NATO-tá- malpontokat nem érinti a török döntés. ALIGHANEM az utóbbi néhány esztendő világszerte legtöbb ember által figyelemmel kisért eseménye volt a héten véget ért szovjet— amerikai közös Űrutazás. A Szojuz 19. é& az Apolló űrhajók kozmonautái visszaérkeztek a Földre és a Szovjetunióban. Illetve az Egyesült Államokban máris újabb kozmoszbeli együttműködés terveiről beszélnek. Világszerte kommen táröaön köszöntötte a szovjet—amerikai tudományos-technikai együttműködés legújabb eredményét és szinte mindegyik hangsúlyozta: az űrben kialakult együttműködésnek folytatódnia kell a Földön is! „A Szojuz és az Apolló űrhajók repülése történelmi jelentőségű, és egyben a nemzetközi enyhülés folyamatának, valamint a szovjet —amerikai kapcsolatoknak a békés egymás mellett élés elvei alapján történő rivali- tásának a szimbóluma” — írta Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára abban a táviratban, amelyet Gerald Fordhoz, az Egyesült Államok elnökéhez intézett. getlen —, határain belül maga dönt ügyeiről, és ezt a szuverenitást mások kötelesek tiszteletben tartani. A második alapelv voltaképpen ezt a tiszteletben tartást fejezi ki, amikor kimondja, hogy az okmány aláírói vállalják: nem alkalmaznak erőszakot más államokkal szemben és nem is fenyegetnek erőszak alkalmazásával. A biztonság érzetéhez döntő mértékben hozzátartozik a határok sérthetetlensége. Ez a tétel már azért is fontos, mert a határrevíziós igények szolgáltattak ürügyet a második világháború kirobbantásához, s a háború utáni helyzet stabilitásához elengedhetetlenül hozzátartozik, hogy mindenki tiszteletben tartsa — a részben új — európai határokat. Hasonló tartalma van a negyedik elvnek, amely az államok területi egységének tiszteletéről szól. Mindezekből logikusan következik az ötödik elv, amelyben azt vállalják a résztvevők, hogy vitáikat csak békés eszközökkel oldják meg. Erőszakkal, nyomással, vagy más közvetett eszközökkel időnként megkísérelheti egy állam, hogy rákényszerítse akaratát a másikra, ez azonban összeegyeztethetetlen a békés egymás mellett éléssel: a következő elv tehát kimondja a mások belügyeibe való beavatkozás tilalmát. Az emberi jogok és az alapvető szabadságjogok tiszteletben tartását is leszö-,, gezték. Ebbe beleértendő a I gondolat, a lelkiismeret, a} vallásgyakorlás és « meg- gjtóaődés «abaeteága. Csak űrügyet keres a iunta HAVANNA: A Chilei Kommunista Párt propagandabizottsága Havannában kiadott nyilatkozatában kétségbe vonta annak a hivatalos indoknak a helytálló voltát, amelyet a chilei fasiszta junta Luis Corvalán kórházba szállításával kapcsolatban tett közzé. Mint ismeretes, Santiagó- ban hivatalos közleményben jelentették be, hogy a Chilei KP főtitkárát csütörtökön egy Valparaiso! kórházba szállították és ott vakbélműtétet hajtottak végre rajta. A Chilei Kommunista Párt nyilatkozata azzal vádolja a juntát, hogy csak ürügyet i keres Luis Corvalán meggyilkolására. Új főtitkárt választottak az olasz keresztény- demokraták ROMA: Kétnapos elkeseredett küzdelem, már-xnár kormányválsággal fenyegető helyzet után, szombaton megválasztották az Olasz Kereszténydemokrata Párt új főtitkárát. A kedden lemondásra kényszerült Fanfani utóda a 63 éves Benigno Zaccagnini lett. Az országos tanács ülésén leadott 176 szavazat közül 93 Zaccagnini ra esett, 72 szavazólapot kitöltetlenül dobtak az urnába, a fennmaradó néhány szavazat pedig más jelöltek között oszlott meg. Zaccagnini — aki foglalkozására nézve orvos — 1969 óta a kereszténydemokrata part elnöke. A kereszténydemokraták Zaccagnini — feltehetőleg átmenetinek szánt — megválasztásával szeretnék rendezni a pártnak a júniusi választások, után szétzilálódott sorait. Miután az alá- és a fölé- rendelés a nemzetközi kapcsolatokban megengedhetetlen, az elvek kimondják a népek egyenjogúságát és azt az elidegeníthetetlen jogukat, hogy rendelkezzenek sorsukkal. A nemzetközi sajtó által „tízparancsolatnak” is nevezett tételsor azonban nemcsak azt sorolja fel, amit nem teszünk, vagy amit tiszteletben kell tartani, hanem cselekvésre késztet és ezzel már előre mutat a következő fejezetekre: ösztönzi az államok közötti együttműködést. A tizedik alapelv végül azt húzza alá, hogy a résztvevők jóhiszeműen teljesítik nemzetközi kötelezettségeiket, egyebek között tehát az eddig aláírt megállapodásaikat. Az első napirendi pont részeként tárgyalták a bizalomnövelő katonai jellegű intézkedéseket is. Úgy döntöttek, hogy önkéntes alapon előre értesítik egymást nagy had,gyakorlataikról, nehogy ezek a csapatmozgások alaptalan félelmet, aggodalmat okozzanak másokban. 2. Együttélés és együttműködés A második fejezet az együttműködés igen fontos területét fogja át: a gazdaságot. a műszaki tudományokat és a környezetvédelmet. Nyilvánvaló, hogy e területeken a nemzetközi csere akkor szélesedhet, akkor válhat tartássá, gördülékennyé. ANKARA: Törökország szombaton megtette az első lépéseket annak érdekében, hogy egy kivételével, átvegye az ellenőrzést az országban levő 27 amerikai támaszpont felett. Mint ismeretes, a török kormány pénteken bejelentette, hogy a délkelet-törökországi Incirlikben levő légi- támaszpont kivételével az országban működő összes amerikai katonai támaszpontot ellenőrzése alá vonja, miután az amerikai képviselőház csütörtökön úgy döntött, hogy nem szünteti meg a Törökországba irányuló amerikai fegyverszállításokra kimondott embargót. Gerald Ford, az Egyesült Államok elnöke, pénteken este mély sajnálkozását fejezte ki Törökországnak az amerikai támaszpontokkal kapcsolatos lépése miatt. Az elnök sürgette a képviselőBONN: A nyugatnémet lapok nagy terjedelemben, vezető helyen ismertetik és kommentálják a Bundestag pénteki vitáját az európai biztonsági értekezlet, záródokumentumairól. Szinte egyöntetűen azt hangoztatják, hogy a jobboldali ellenzék, a CDU—CSU, több vonatkozásban is vereséget szenvedett és ennek a pártunió számára jelentős következményei lehelnék. A „nem”, amellyel azcT“ lenzék az EBK eredményei-, re szavazott, teljes világossággal mutatta meg, hogy a CDU—CSU-nak semmiféle alternatívája nincsen a kormány külpolitikájával szemben, és hogy a konok elzárkózás reménytelen elszigetelődéshez vezetett — állapítja meg a Neues Rheiha az államok között megvan a kellő bizalom, az a biztonságérzet, amelyet az első fejezetben olvasható elvek megtartása hoz létre. (A nemzetközi feszültség v:- szont szükségszerűen csökkenti a kereskedelmi forgalmat és korlátozza a gazdasági együttműködést.) 1 Az e fejezetben foglaltak tehát arra sarkallják az aláírókat, hogy szélesítsék, lendítsék fel együttműködésüket az említett vonatkozásokban. A kereskedelemről szóló bekezdések legfontosabb része az, amely a hátrányos megkülönböztetések, a diszkriminációk kiküszöbölésének lehetőségeiről és a legnagyobb kedvezményes elbánás elvének alkalmazásáról szól. Enélkül kölcsönösen előnyös hosszabb távú gazdasági együttműködés elképzelhetetlen. Az ipari kooperációról szóló passzus e viszonylag új együttműködési forma alkalmazására ösztönöz. Az ipari vállalatok közös tevékenysége igen sok előnnyel jár: növeli a kereskedelmi lehetőségeket, csökkenti a költségeket, segíti a műszaki haladást, lehetővé teszi a termékekben "filó fizetést és kölcsönös érdekeltségeket teremt a termelésben. Manapság, amikor a tudomány közvetlen termelőerővé vált, igen nagy jelentősége van a tudományos, a technológiai és a műszaki kutatások össze hangolása nak. így a legköltségesebb tudományos feladatok is viszonylag gyorsan es olcsón megoldhatók« eredményeik mmházat, hogy azonnal vizsgálja felül a íegyverszáilítósi embargó megszünteteeével szemben tanúsított magatartását. Az embargó fenntartása — Ford szerint — sérti az Egyesült Államok, Törökország és a NATO-szÖ- vetségesek nemzetbiztonsági érdekeit. Az Egyesült Államok hadügyminisztériuma egyelőre nem adott utasításokat a törökországi támaszpontokon tartózkodó, összesen hétezer főnyi amerikai katonai személyzetnek. A Pentagonban jelenleg azt próbálják megállapítani, vajon Törökország milyen mértékben szándékozik korlátozni az Egyesült Államok támaszponthasználati jogát. Amerikai katonai körökben jelentősnek tartják, hogy Törökország — bár a jelek szerint felmondta a török—amerikai védelmi szerződéseket — nem jelezte azt, hogy megváltoztatná viszonyát a NATO-hoz is. nische Zeitung. Nem véletlen, hogy az 1976-os kan- cellárválasztásra készülő Helmut Kohl CDU-vezér távol maradt a vitától, mert semmi kedve sem volt ahhoz, hogy odaadja a nevét az enyhülésellenes politikához. Az ellenzék nemcsak Helsinkitől, nemcsak 35 állam kormányának álláspontjától, nemcsak külföldi elvbarátaitól szigetélte el magát, hanem attól a politikától is, amely ma Európában a. realitások talaján áll, és ámely egypdül leljetaég^P — ít.ia a Kölner Staat-Anzeiger. Kohl távolétében a pártunió nem. engedte szóhoz jutni a józanabb politikát képviselő Kiepet, sem, helyette Strauss beszélt, amivel egyértelművé vált, hogy ki áll a jobboldal értelmetlen és eleve reménytelen próbálkozása mögött. denkl számára könnyebben elérhetővé válnak. E ' témával is foglalkozik a második fejezet. Jellegzetesen földrészméretű feladatokat foglalnak magukban a közös érdekeltségre szamot tartó terveknek nevezett elgondolások. Néhány példát említünk. Ha Európa összefog, megoldható az ésszerű áramelosztús mér csak azért is, mert az időeltolódás miatt a földrész különböző részén, más-más időben van a csúcsfogyasztás, s igy az egyes országok energiarendszerei kiegészíthetik egymást. A nemzetközi kereskedelem nagyarányú növekedése szükségessé teszi az összefüggő, korszerű szárazföldi és vízi úthálózat kiépítését, nagy, közös ■ terveket dolgozhatunk ki — ezt is ajánlja a biztonsági értekezlet okmánya — az energia- és a nyersanyagkutatásban, ami különösen a kis- és csekély anyagi eszközökkel rendelkező országok számára létfontosságú. Ebbe a körbe tartozik a környezetvédelem is- Ha arra gondolunk például, hogy Magyarország folyóvizeinek 95 százaléka más országok területén ered, saját példánkon is megérthetjük, mennyire fontos e területen a nemzetközi együttműködés. A különböző társadalmi rendszerű államok különböző területeken kialakított közös tevékenysége kölcsönhatásban van egymással. A nemzetközi gazdasági és tudományos együttműködés tovább erősíti a politikai bizalmat, közös érdekeltséget teremt a béke fenntartására. (FolvtaijvMi A biztonság okmányának fejezetei Bonni jobboldai erteilet!» és reménytelen próbálkozása