Népújság, 1974. december (25. évfolyam, 281-304. szám)

1974-12-11 / 289. szám

I Kedd esti;külpolitikai kommentárunk: Emberek és fegyverek AZ EGYESÜLT NEMZETEK Szervezetének székhá­zéban a jelenlegi, XXIX, közgyűlési ülésszakon befe­jeződött-a leszerelési vita. Ennek során huszonegy kü­lönböző, a témával kapcsolatos határozati javaslatot fogadtak el, köztük olyan elvi megállapodásokat, mint a leszerelési világkonferencia összehívásának, az álla­mok közötti bizalom szüntelen erősítésének szükséges­ségét. Nem állíthatjuk, hogy e javaslatok elfogadásától gyors siker várható. De az is nagy eredmény, hogy a leszerelés immár minden közgyűlésen az egyik leg­fontosabb téma a nemzetek világszervezetében. Ez mindenekelőtt a szocialista országok, elsősorban a Szovjetunió érdeme. A nagy többséggel elfogadott in­dítványok döntő többségét a szovjet delegáció terjesz­tette be. A Szovjetunió következetes békepolitikájának kö­szönhető az a nemzetközi légkör, amely reményt nyújt arra, hogy a leszerelés valósággá váljék. A vla- gyivoSztoki és más tanácskozások új és új lendületet adnak kényes és nemrég még megoldhatatlannak tűnő problémák megközelítésére is. BRÜSSZELBEN, a' mostani NATO-tanácskozáson gyakran elhangzik egy különös szó: overkill. Ezt „túl- pusztításnak” lehetne fordítani. Azt becsülgetdk a szak­értők, a nagyhatalmak jelenlegi nukeláris potenciálja hányszorosan élég az emberi civilizáció teljes elpusz­tításához. A számokat illetően megoszlanak a vélemé­nyek, a lényeget illetően nem... Egy nyugati katonai szaklapban jelent meg a kö­zelmúltban az az adat, hogy a nukleáris összpotenciál vagy kétmillió (!) hirosimai nagyságrendű atombomba pusztító erejének felel meg. Egy párizsi tudós kompu­terek segítségével olyan képletet állított fel, amely szerinte kimutatja: a világ a fegyverkezési hajsza je­lenlegi ütemének folytatása esetén akkor is jóvátehe­tetlen kárt okoz magának, ha egyetlen rakétát sem lőnek ki. ' ' Ez a megállapítás már a költségekre vonatkozik. Nem nehéz elképzelni, hány éhezőt lehetné ellátni egyetlen atom-tengeraiattj áró árából, vagy mennyi megmaradt energiahordozót, mindenekelőtt olajat je­lentene, ha kevesebb katonai járművet, repülőgépet kellene táplálni vele. A SZOVJETUNIÓ — a tagországok többségének lelkes egyetértésével — már régebben javasolta: a nagyhatalmak fordítsák a leszerelés, nyomán felsza­baduló összege^ meghatározott részét a fejlődő or­szágok, az elesettek, a^ éhezők támogatására. Je lenne az°áz üt, amely egy igazán békés világhoz vezet. Az út vége még messze van. De — és ezt tanúsítja a most befejeződött ENSZ-vita is — voltaképpen már elindul­tunk rajta. (KS) NDK javaslatok az áltagos rendezés érdekében Pinczesi Pál, az MTI tu­dósítója jelenti: A Német Demokratikus Köztársaság fővárosában kedden délután nyilvános­ságra hozták azokat a ja­vaslatokat, amelyeket az NDK kormánya tett az NSZK kormányának, illetve külön a nyugat-berlini sze­nátusnak. Ezek a nagyszá­mú javaslatok mind azt a célt szolgálják, hogy előse­gítsék a nemzetközi helyzet enyhülési folyamatát, és to­vább normalizálják az NDK és az NSZK, illetve az NDK és Nyugat-Berlin kapcsola­tait. Ezek a javaslatok, mint eddig minden esetben, ezút­tal is az NDK kormányától indultak ki. Az előterjesztésben olyan pontok is vannak, amelyek­ben az NDK a nyugatnémet, illetve a nyugat-berlini la­kosság érdekében — egyol­dalúan megváltoztat bizo­nyos eddig érvényben volt rendelkezéseket. Kedden délben, ezektől az előterjesztésektől függetle­nül, közzétették, hogy az NDK-ba látogató nyugatné­met és nyugat-berlini nyug­díjasok ezután mentesek a kötelező minimális pénzvál­tás alól. Közölték azt is, hogy az NDK nagyvonalúan fogja elbírálni az arra vo­natkozó kérelmeket, hogy nyugatnémet, illetve nyugat- berlini polgárok saját gép­kocsijukkal. lépjenek be az NDK területére, a kishatór- forgalom mindenesetre kivé­telt képez ez alól. Továbbá: az NSZK polgárainak és az állandó nyugat-berlini lako­soknak a tartózkodási en­gedélyét ezentúl az NDK egész területére (nemcsak egy megyére) terjesztik ki, kivéve a nyugat-berliniek egynapos tartózkodását az NDK fővárosában. Nagy szerepet játszik a jegyzékben az NSZK, illet­ve “Nyugat-Berlin között az NDJC- területén át vezető tranzitforgalom további ja­vítása, legyen szó akár vas­úti, akár közúti forgalomról. Az NDK hajlandó egész se­reg új közúti létesítmény A pekingi politika csúcsain HETEDSZER LÁTOGA­TOTT Kissinger, .amerikai külügyminiszter a napokban Pekingbe —- s ez a figyelem középpontjába állított né­hány olyan változást, amely az utóbbi időben a pekingi külpolitika vezetésében ki­rajzolódott. Hangsúlyozandó, hogy személyi és legfeljebb stílusbeli változásokról van szó, miután a pekingi hata­lom politikusok elvi külpoli­tikai irányvonala változat­lan. Ezt egyértelműen leszö­gezte Brezsnyev a Mongol Népköztársaság nemzeti ün­nepén Ulánbátorban mondott november végi beszédében. Kínát, a kínai külpolitikát illetően e beszéd fő tézisei a következők voltak: 1. Peking jelenlegi politikai irányvo­nala ellenkezik a feszültség enyhülésének tendenciájával; 2. a Szovjetunió arra törek­szik, hogy normális mederbe terelődjenek az egyenjogú­ság, a szuverenitás és a je- rületi sérthetetlenség elvén alapuló szovjet—kínai kap­csolatok; 3. a kínai vezetők szavakban a normalizálás mellett foglalnak állást. A tettek vonatkozásában azon­ban igényt tartanak szovjet területekre, „vitás körzetek­nek” nevezik őket és a tár­gyalások feltételeként azt igénylik, hogy a szovjet ha­tárőrséget vonják ki ezekről a területekről. Brezsnyev szavaival ez „tökéletesen el­fogadhatatlan álláspont”. 4. A Szovjetunió számára nem létezik semmiféle vitás kör­zet, s Moszkva kész hala­déktalanul és előzetes felté­telek nélkül megkötni a szovjet—kínai meg nem tá­madási szerződést. A szovjet téziseknek ebből QtMMkM 1974. december 11., szerda az összefoglalásából félreért­hetetlenül kitűnik, hogy a kínai külpolitika „éllel” to­vábbra is a Szovjetunió el­len irányul, alapyető vonala a szovjetellenesség. Ugyanakkor részben poli­tikai, részben személyi okok miatt e politika hordozói­nak körében különféle nem jelentéktelen változások tör­téntek. Közülük formailag a legfontosabbnak látszik, hogy Csi Peng-fej külügyminisz­tert leváltották és helyébe Csiao Kuan-hua került. Ez utóbbi eddig Kína ENSZ- küldöttségének vezetője volt és éppen a világszervezet­ben mondott éles, sokszor a botrányosság határait súroló szovjetellenes beszédeivel és magatartásával vált ismertté. E SZEMÉLYI VÁLTOZÁS mögött a mélyebb ok: a kí­nai külpolitikát voltaképpen meghatározó Csou En-laj miniszterelnök hosszan tartó betegsége. Kissinger útja (amely Ford 1975-re szóló meghívásán kívül semmiféle gyakorlati politikai ered­ményt Vagy változást a két ország viszonyában nem ho­zott ismételten fényt derí­tett árra, hogy Csou En-laj továbbra is kórházi kezelés alatt áll. Kissinger, aki ko­rábbi hat útján mindig első­sorban Csou En-lajjal tár­gyalt. ezúttal mindössze fél óráig tartó, teljesen formális megbeszélésen találkozott a kínai miniszterelnökkel. Ezt is abban a pekingi kórház­ban tartották, ahol — mint most újra kiderült — Csou En-laj az utóbbi öt hónapot jóformán megszakítás nélkül eltöltötte. Csi Peng-fej megfelelő külügyminiszternek látszott mindaddig, amíg Csou En- laj aktívan kezében tudta tar­tani a kínai külpolitika . tényleges alakítását és a kül­ügyminiszterre voltaképpen csak a végrehajtás^ illetve adminisztrálás feladata há­rult. A kínai vezetés csúcsa­in azonban most már a je­lek szerint felkészülnek arra, hogy a külügyminisztérium­nak magának kell kézbe vennie a külpolitika formá­lását. Ezért kapta a megbí­zatást a Csou En-lajhoz po­litikailag és felfogását te­kintve egyértelműen kötődő, de elődjénél komolyabb ké­pességekkel rendelkező Csiao Kuan-hua. A változások nem elhanyagolható és az előbbi­vel összefüggő másik része, hogy a kínai külügyminisz­térium amerikai ügyekkel foglalkozó osztályának veze­tését Csou En-laj volt tol­mácsa és bizalmasa, Tang Ven-seng vette át. A Kissinger-látogatás pe­remén — anélkül, hogy mes' ..menő következtetést lehetne levonni belőle — azt te meg lehetett figyelni, hogy Mao Ce-tung ezúttal nem fogadta az Egyesült Államok külügyminiszterét. Természe­tesen nem lehet megállapí­tani, hogy ez elsősorban Mao egészségi állapotával magya­rázható-e, vagy annak az elégedetlenségnek n kifeje­zője, amelyet a kínai politi­ka a legutóbbi szovjet-ame­rikai csúcstalálkozó létrejöt­te, színhelye és sikere mi­att érez. Tény. hogy ezúttal a miniszterelnök-helyettes, Teng Hsziao-ping volt Kis­singer első számú tárgyaló partnere. Teng ugyancsak Csou En-laj politikai táborá­hoz tartozott az utóbbi évek heves belpolitikai-hatalmi küzdelmeiben. VÉGKÖVETKEZTETÉS­KENT megállapítható: jelen­leg változatlan a kínai kül­politika vonala, a személyi módosulások azonban jelzik, hogy folyamatban van — e vonal megtartásával — Csou En-laj utódlásának előké­szítése. (—•-«) építésére (ezek közül talán a legfontosabb a Nyugat- Berlin—Hamburg és a Nyu- gat-Bérlin—Hannover kö­zött építendő új autósztrá­da), továbbá a vasúti forga­lom gyorsítására, részben több vonat indításával, rész­ben újabb sínpárok építésé­vel, egyes vasútvonalak vil­lamosításával, több vasútál­lomás korszerűsítésével. (Mint ismeretes. Nyugat-Ber­lin és az NSZK között a vasúti forgalmat a potsdami egyezmény értelmében a Deutsche Reichsbahn (az NDK vasúti társasága) bo­nyolítja le. Természetesen ezekben a kérdésekben csak úgy lehet megállapodásra jutni, ha a költségeket az NSZK kormánya, illetve a nyugat-berlini szenátus vi­seli, tekintettel arra, hogy ezek az új létesítmények az NDK népgazdasága szem­pontjából nézve feleslegesek. Az NDK kormánya — hogy az NSZK-val való ke­reskedelmet elősegítse — hajlandó a teljes egyenjo­gúság és a kölcsönös elő­nyök alapján a Krupp és a Höchst céggel kooperációs megállapodást kötni, továb­bá az NSZK-val hosszú le­járatú gazdasági-műszaki együttműködési megállapo­dást aláírni, ezenkívül az NDK-ban létesítendő atom­erőmű építéséről tárgyalni. Nyugat-Berlinből hajlandó az NDK vasúti kocsikat, ki­váló minőségű felsőruházati cikkeket, 20 millió elszámo­lási egység (márka) érték­ben gépeket és felszerelése­ket importálni, továbbá egy egész vágóhidat vásárolni. Ugyanakkor Nyugat-Berlin- be hajlandó 300 megawatt­nyi elektromos áramot ex­portálni, s az ehhez szüksé­ges vezetékeket és más mű­szaki berendezéseket az NDK területén felépítem. Nyugat-Berlinből hajlandó életének megkönnyítésére az NDK hajlandó a már meg­kezdett tárgyalásokat foly­tatni a város szennyvizének elvezetéséről, továbbá a kö­vetkező 20 évben a hulladé­kokat az NDK területére szállítani. Az igen nagyszámú javas­latok a legátfogóbbak, ame­lyeket az NDK eddig elő­terjesztett. Az újab vízi- csaitoma megnyitásán át egészen a szerzői jogdíjak rendezéséig igen sokrétű és jóformán az egész életet át­fogó javaslatok ezek. Ékes­szólóan bizonyítják, hogy az NDK továbbra is a kezde­ményező és folytatja erőfe­szítéseit a mind általáno­sabb rendezés érdekében. A görög nép győzelme ATHÉN A Görög Kommunista Párt Központi Bizottságának Po­litikai Bizottsága a görög nép győzelmeként értékelte az államformáról megtartott vasárnapi népszavazás ered­ményét. Ez a győzelem — állapítja meg a politikai bi­zottság nyilatkozata — a nép harcának föntc* szakaszát jelzi. A nép mért megsem­misítő csapást a monarchiá­ra, mentette meg az orszá­got a helyi oligarchia és az imperializmus legreakció- sabb erőitől, amelyek köz­pontjául szolgáltak a népel­lenes összeesküvésnek, tá­maszul a fasizmusnak és a zsarnokságnak. A PB felszólítja a népet a vasárnap tanúsított egység megőrzésére. NICOSIA Makariosz, ciprusi elnök kedden sajtóértekezleten je­lentette be, hogy a közössé­gek közötti tárgyalásokat a sziget görög lakossága nevé- ban változatlanul Glavkosz Kleridesz fogja folytatni. Ezzel az -elnök visszautasí­totta Rauf Denktasnak, a török közösség vezetőjének azt a követelését, hogy Ma­kariosz képviselje a görög lakosságot. Végezetül Makariosz kije­lentette, hogy véleménye sze­rint a Szovjetunió és az Egyesült Államok igen konst­ruktív szerepet játszhat a ciprusi probléma megoldásá­nak elősegítésében. (UPI, REUTER) Genfi tanácskozás Pirityi Sándor, az MTI kiküldött tudósítója jelenti: Bizottságok, albizottságok és munkacsoportok hivata­los és nem hivatalos ülései­vel, egyeztető megbeszélések­kel, kétoldalú találkozókkal folytatta munkáját Genfben az európai biztonsági és együttműködési értekezlet szakértői szakasza. Kedden két fórumot is kapott a konferencia első napirendi pontja, amelynek keretében a részt vevő 35 állam viszonyának tíz elvét kell politikai szinten meg­fogalmazni, „főbizott6ági” és albizottsági ülésen folytat­ták „a népek jogegyenlősé­ge és önrendelkezési joga” formulában meghatározott 8. elv kimunkálását, valamint a kontinens biztonságával összefüggő egyéb elvi kérdé­sek tisztázását. Megvitatás alatt áll a ne­velés- és oktatásügyi albi­zottságban az idegen nyelvek és más népek civilizációja tanulmányozásának ösztön­zése. Koizigfn fogadta Macovescu t MOSZKVA Alekszej Koszigin, a Szov­jetunió Minisztertanácsának, elnöke kedden a Kremlben fogadta George Macovescu . román külügyminisztert. A beszélgetésben Andrej Gromiko, szovjet külügymi­niszter és más hivatalos sze­mélyiségek is részt vettek. Kedden folytatódtak a tárgyalások Andrej Gromiko, az SZKPKB Politikai Bizott­ságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere és George. 1 Macovescu. a Román Komr munista Párt Központi Bi­zottságának tagja, román külügyminiszter között Ma­covescu a szovjet kormány meghívására hivatalos láto­gatáson van Moszkvában. , .. rirej Gromiko és Geor­ge Macovescu tárgyszerű, baráti légkörben megvitat­ták a szovjet—román kap­csolatok fejlesztésének egyes perspektivikus kérdéseit, va­lamint a kölcsönös érdeklő­désre számottartó időszerű nemzetközi problémákat. Különös figyelmet szentel­tek a nemzetközi enyhülési folyamat elmélyítését és a béke megerősítését szolgáló együttes akcióknak. +—----------------------------------­S zojuz 16. személyzetét üdvözölték Csillagvárosban A szovjet űrhajósok ki-... képzési központjában Csili- ' tagvárosban, kedden a ha- gyomé nyes ünnepélyességgel. .. fogadták a szovjet űrrepü­lés. két legújabb hősét, Ana- s tolij.; Fiiippsenkótv^s laj Rukavisnyikovot. A két űrhajós mindenek“-'^"' előtt lerótta kegyeletét nagy-, elődje, Jurij Gagarin em- lékmüve előtt, majd a csil- ,C tagvárosi kultúrházban ün­nepi nagygyűlésen vett részt, A nagygyűlésen Georgij ' Beregovoj repülő vezérőr­nagy, a kiképzési központ •. vezetője, valamint számos konstruktőr üdvözölte a* Szojuz 16. személyzetének ™ két tagját az újabb győze­lem alkalmából. - ..... Filipcsenko, a Szojuz 16. parancsnoka jelentette, hogy ; az űrutazás során semmi­lyen hiba vagy mulasztás - sem rontotta az űrhajósok munkakedvét. Rukavisnyikov, a Szojuz 16. másodpilótája és fedél- zeti mérnöke hangsúlyozta,;, hogy az első nemzetközi űr­program mennyire jelentős a feszültség enyhülése szem-. pontjából, s kijelentette,1 hogy teljes felelősséggel ké- n‘ szültek fel' a repülésre. A konstruktőrök után ő is ki­jelentheti, hogy a Szojuz,- , űrhajó kész az összekapcso­lásra az Apollóval. Mint ismeretes, a Szojuz— Apolló kísérletet 1975 július­ra tervezik. Energiatakarékosság, óh .. ! A képünkön láthzli Tana porti épülettömbben sajtóértekezletet tartott Eric Varley angol energiaügyi miniszter, amelyen hangsúlyozta a takarékosság fontosságát A londoni lapok irónikus szövésnél közük a nem éppen energiatakarékosságról tanúskodó felvétett a kivilágításról. (Népújság tele to to — AP — MTI — 4

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents