Népújság, 1974. december (25. évfolyam, 281-304. szám)
1974-12-07 / 286. szám
1 AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANACS NAPILAPJA XXV. évfolyam. 28fi. szám .in I ...........i'i i I i I A RA: 80 FILLER 1974. december 7.» szombat Közlemény a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának 1974. december 5-i ü!éséről A Magyar S Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága 1974. december 5- én Kádár János elvtársnak, a Központi Bizottság első itkárának elnökletével kibővített ülést tartott. Az ülésen a Központi Bizottság tagjain kívül részt vettek: a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke, a Központi Bizottság osztályvezetői, a megyei pártbizottságok első titkárai, a budapesti pártbizottság titkárai, a Szakszervezetek Országos Tanácsának titkárai, a Minisztertanács tagjai, az Országos Anyag- és Árhivatal elnöke, az Országos Vízügyi Hivatal elnöke, a Magyar Nemzeti Bank elnöke, a Minisztertanács Tanácsi Hivatalának, valamint Tájékoztatási Hivatalának elnöke, a Fővárosi Tanács elnöke, a központi f iitó vezetői. A Központi Bizottság Németh Károly elvtársnak, a Központi Bizottság titkárának előterjesztésében megvitatta és jóváhagyta a Politikai Bizottság javaslatát az 1975. évi népgazdasági terv és állami költségvetés irányelveire; áttekintette az ötödik ötéves terv előkészítésének helyzetét. 0 A Központi Bizottság értékelte népgazdaságunk fejlődését, megvitatta és jóváhagyta az 1974. évi terv várható teljesítéséről és a jövő évi feladatokról szóló előterjesztést; határozatot hozott az 1975. évi népgazdasági terv és állami költségvetés irányelveiről. A Központi Bizottság megállapította, hogy 1974-ben a népgazdaság a X. pártkongresszus gazdaságpolitikai követelményeivel és a IV. ötéves terv előirányzataival összhangban fejlődött. A társadalmi termelés a tervezettnél gyorsabban növekedett. A nemzeti jövedelem 6 százalékkal haladja meg a múlt évit. Életszínvonal-politikai céljaink az elhatározott program szerint valósülnak meg. A belföldi felhasználás — felhalmozás és fogyasztás — tervelő- -irányzatai teljesülnek. I Az ipari termelés ez ■ évi növekedése meghaladja az előirányzatot. A termelés mintegy 8 százalékos növekedése majdnem teljes egészében a munka termelékenységének emelkedéséből származik. A vidék szerepe tovább növekszik az ország iparában. A központi fejlesztési programok megvalósulnak. A bauxittermelés növekedett, a magyar—szovjet timföld-alumínium egyezmény végrehajtása tervszerűen folyik; meggyorsult a Székes- fehérvári Könnyűfémmű bővítése, amely az alumínium félkésztermékek gyártásának növelését szolgálja. Jövő évben megkezdi termelését a leninvárosi etilénüzem. A közútijármű-gyártásban részt vevő vállalatok termelése több mint 20 százalékkal emelkedik. A ruházati re- ^aaatrukció bagw%fesfeai magSzámos új üzem kezdte el a termelést, többek között az Inotai Erőmű gázturbinás gépegysége, az Orosházi Síküveggyár, a Hódmezővásárhelyi Padlóburkolólap- gyár, a fővárosi IV. számú Házgyár és a Budapesti Tejüzem. Kedvezőbbé vált a termelés szerkezete, nőtt az élőmunka hatékonysága, javult a központi bérfejlesztésben részesített vállalatok munka- erőhelyezete. Sok helyen még megoldatlan a korszerű termelőberendezések megfelelő, több műszakban való kihasználása. Kedvezőtlen, hogy az anyagimport növekedése meghaladta mind a termelés, mind az export bővülését; a készletek az indokoltnál na- gyoob mértékben növekedtek. Az építőipar a tervet túlteljesítette, termelésének növekedése meggyorsult, a termelés 6 százalékos növekedése 80 százalékban a termelékenység emelkedéséből származik. Az építőipar azonban így sem tudta kielégíteni az igényeket, egyes beruházások megvalósítása késik. 2 A mezőgazdasági terb melés értéke várhatóan meghaladja az előirányzatot. Kenyérgabonából, kukoricából jó volt a termés, fedezi a belső szükségletet és jut kivitelre is. A rendkívüli időjárás károkat okozott, az őszi érésű növényeknél, a napraforgó- és még nagyobb mértékben a szőlőtermésben. A mostoha időjárás által okozott veszteségeket csökkentette a mezőgazdasági dolgozók helytállása és a2 őket segítő társadalmi összefogás ereje. A betakarítás lényegében megtörtént, az őszi vetést a mezőgazdasági üzemek sikeresen befejezték. A vágóállat-termelés várhatóan 12 százalékkal, a tejtermelés 5 százalékkal lesz több, mint tavaly volt. Az év második felében — a Közös Piac hátrányos megkülönböztetései miatt — értékesítési nehézségek keletkeztek. 3 A vasúti és a közúti ■ közlekedés dolgozói mind a személy-, mind az áruszállításban nagy feladatokat oldottak meg. A növekvő termeléssel összhangban a szállított áru meny- nyisége meghaladta a tervezettet, ennek lebonyolítását az őszi időszakban csak rendkívüli intézkedésekkel sikerült megoldani. 4 A népgazdaságban a ■ termelés növekedése nagyobb anyagfelhasználással járt. Néhány fontos anyagból a folyamatos ellátást nem tudtuk biztosítani. A termelés növekedése a világpiaci áremelkedések miatt népgazdasági szinten nagyobb anyag- és energia- költségek mellett valósult meg. A népgazdaság anyag-, energia- és fűtőanyag-ellátása a nehézségek ellenére összességében kielégítő volt, és megíeielő a téli felkészülés is. 5 A beruházási tevé- • kenység fokozódott. A beruházások volumene sa ídózó évhez visaamyitvai 7 tyntKttírMiMrx és 3} ráfordítások összege várhatóan eléri a tervezett 118,5 milliárd, forintot. A folyamatban levő nagyberuházások kivitelezésének üteme általában nem kielégítő. A vállalati beruházások mintegy 4—6 százalékos túlteljesítése várható. 6 Ez évi termelési sike- ■ reinkben nagy szerepet tölt be a párt XI. kongresz- szusának és a felszabadulás 30. évfordulójának tiszteletére kibontakozott szocialista munkaverseny, amelyben a szocialista brigádok járnak élen. Az országossá szélesedett verseny céljainak teljesítésében részt vesz minden vállalat, szövetkezet, intézmény. A vállalások és teljesítésük, a verseny eredményei általában összhangban vannak a népgazdasági igényekkel. Nagy jelentőségű az az összefogás, amely a termelő üzemekben, a lakóterületeken, a szociális, kulturális létesítmények építésében a kommunista szombatokon és. vasárnapokon tapasztalható. 7 A népgazdaság szük- * ségleteivel és lehetőségeivel összhangban bővült a külkereskedelmi forgalom. Gazdasági együttműködésünk a szocialista, elsősorban a KGST-országokkal tervszerűen fejlődik. A nem szocialista országokból származó behozatal a tervezettnél nagyobb, a kivitel pedig kisebb. A tőkés világpiacról importált nyersolaj, valamint más alapanyagok és termékek árai nagymértékben, oda exportált termékeink árai viszont csak kismértékben emelkedtek. Emiatt népgazdaságunkat jelentékeny veszteség érte. Az 1974. évi külkereskedelmi mérleg és a költség- vetés egyensúlya a tervezettnél kedvezőtlenebb. 8 Az életszínvonal emel- ■ kedése a tervezett mértékben valósul meg. A központi béremelések és a szociálpolitikai intézkedések hozzájárultak ahhoz, hogy az egy keresőre számított reálbér 4,5 százalékkal, a reáljövedelem 5,5 százalékkal, a lakosság fogyasztása pedig 6 százalékkal növekszik. A lakásépítési előirányzat mintegy 4 ezerrel túlteljesül: 89 ezer lakás épül fel. Jelentősen fejlődnek a gyermekjóléti, az általános és szakközépiskolai | intézmények. Tovább nőtt a heti 44 órás munkaidőben dolgozók száma. A lakosság áruellátása kiegyensúlyozott, egyes termékcsoportokban azonban hiányok is keletkeztek. A fogyasztói árszínvonal 1974-ben — a gazdaságunkat hátrányosan érintő külső hatások ellenére — a tervezettnél valamelyest kisebb mértékben, 2 százalékkal emelkedik. Az árakat szigorúbban ellenőriztük, és a tőkés világpiacon végbemenő nagyarányú áremelkedés csak korlátozott mértékben érvényesült a hazai fogyasztói árakban. Az állami költségvetés a tervezettet meghaladó támogatást nyújtott a belföldi árszínvonal védelméhez. J±J A Központi Bizottság az 1915-os esziendooen a IV. ötéves terv minél sikeresebb teljesítését, a népgazdaság egyensúlyi helyzetének javítását tartja fő fel- auatnak. Felhívja a figyelmet arra, hogy 1975-ben — és várhatóan hosszabb időszakon át — számolni kell a negatívan ható világgazdasági változásokkal. A világpiaci árak nagymértékű változásaival összefüggésben jövő év január 1-től szükségszerűen sor kerül a termelői árak rendezésére, amely kihat bizonyos iparcikkek fogyasztói áraira is. Az árrendezés nem érinti az alapvető élelmiszereket és szolgáltatásokat. A gazdasági munka hatékonyságának céltudatos növelésével, a szocialista országokkal való együttműködés további elmélyítésével kell törekedni a kedvezőtlen hatások ellensúlyozására, 1 A Központi Bizottság ■ az 1975. évi népgazdasági terv fő előirányzatait a következőkben jelöli meg: a nemzeti jövedelem termelésének növekedése a nemzeti jövedelem belföldi felhasználásának növekedése az ipar brutto termelésének növekedése az országos építés-szerelés teljesítményének növekedése a mezőgazdasági termékek termelésének növekedése az egy lakosra jutó reáljövedelem növekedése a munkások és az alkalmazottak egy keresőre jutó reálbérének növekedése a szocialista szektor beruházása 128—130 md Ft. a kiskereskedelmi áruforgalom növekedése (folyó áron) 8 % lakásépítés 90 ezer ebből: állami lakáé s®—37 ezer 5—5>5 % 3—3,5 % 6 % 5-6 o/o 3-4 o/, 3.5 % 2.5 % A Központi Bizottság úgy ítéli meg, hogy az 1975. évi népgazdasági terv és állami költségvetés fő előirányzatai teljesíthetők, az eddigiekhez közel álló fejlődési ütem biztosítható, ezzel megalapozhatjuk az életszínvonal további szolid növekedését 2 A gazdasági fejlődés a nagy tartaléka a termelési szerkezet átalakításának gyorsítása. A termelés- Jaast eágoai «sadosasa wátóaaá* sokat kell végrehajtani, amelyek elősegítik a rendelkezésre álló energia és nyersanyag jobb felhasználását a gazdaságosan értékesíthető export árualapok termelését, a tőkés import csökkentését, illetve helyettesítését. Korlátozni kell, vissza kell szorítani a népgazdasági szempontból indokolatlan, gazdaságtalan termelést Szükséges, hogy tovább javuljon a termékek minősége, wtersewy- íMuaeMű. mmm mkSM Köszönjük a sajtó munkásait ötvenhat esztendővel ezelőtt a viharos hétköznapok sorából kiemelkedett egy nap — december hetedik napja —, ekkor jelent meg a kommunista párt első legális lapja, a Vörös Újság. E téli nap emlékét is megőrizte a történelem, s évek óta a magyar sajtó napjaként tartjuk számon. Így emlékezünk azokra a harcos szellemű kommunistákra, újságírókra, akik a Vörös Újság köré tömörülve hirdették a párt igazságát. De kegyelettel emlékezünk azokra is, akik a későbbi években az elnyomatás, az illegalitás nehéz napjaiban is lehetőséget talállak arra, hogy tájékoztassák, az ország népét mindarról, ami hazánkban és a nagyvilágban történik. S ezen a napon — a magyar kommunista sajtó születésének évfordulóján — szeretettel köszöntjűk megyei lapunkat, a 25 éve megjelenő Népújságot, szerkesztőit, munkatársait, a lapkiadás és -terjesztés dolgozóit, a nyomdászokat, a postásokat, kézbesítőket és mindazokat, akik segítik a lap megjelenését, terjesztését. És köszöntjük az üzemi lapokat, azok munkatársait, akik egy szűkebb körben tájékoztatják az olvasókat. Lényegében ez a nap is olyan, mint a többi. A reggeli órákban megjelennek az újságok, ki-ki kezébe veszi a kedvenc lapját, keresi a híreket, s olvassa, mi minden történt egyetlen nap alatt. A Népújság is a megszokott formában kopogtat be az olvasókhoz több mint 30 ezer példányban, hogy beszámoljon a világ eseményeiről, az ország és szűkebb hazánk, Heves megye életéről, hogy a párt szavát, igazságát közelebb vigye az emberekhez, hogy megvalósítsa a lenini elgondolást: kollektív szervező, agitátor és propagandista legyen egyszerre. A Népújság hivatását betöltve megvalósítja ezeket a nagyszerű célkitűzéseket. Részese, eszköze az ideológiai harcnak, hirdeti a párt politikáját, szocializmust építő társadalmunk igazságát, népszerűsíti, terjeszti a munka során kialakult eredményes módszereket, s felemeli szavát, ha hibát, ha fonákságot tapasztal. És szervez, mozgósít a tervek teljesítésűre, • a határozatok vcgrciiajtásara, s miként a közelmúltban tapasztaltuk, a társadalmi összefogásra is. Ezekben a napokban pedig a párt XI. kongresz- szusára való méltó felkészüléshez mozgósítjuk a megye lakosságát. Jól tudjuk, hogy a politika önmagában nem képes funkciójának betöltésére. Lenin szerint a politika csakis akkor válik alkotó erővé, ha mély gyökeret ereszt a társadalmi közgondolkodásban. Az agiíációra, a propagandára vár az a feladat, hogy pozitívan befolyásolja a tömegek kapcsolatát a politikához, konkretizálja, emberközelbe vegye azt, segítse az eligazodást kis és nagy kérdésekben, s ezáltal akáv cselekedetet váltson ki. A politikát továbbító mechanizmusok között jelentős helyet foglal el a tömegkommunikáció, ezen belül a sajtó, így a Népújság is, amely egyre magasabb színvonalon sikerrel tölti be ezt a megtisztelő szerepet. Igen, ez a nap is olyan, mint a többi, csupán az emlékezés és a köszöntés avatja ünnepélyessé. Ünnepelnek a sajtó munkatársai, miközben természetesen dolgoznak is, hiszen holnap ismét várják az újságot az olvasók. Az ünnepléshez csatlakozva csak az elismerés hangján szólhatunk a sajtó munkásairól, azokról, akik nap mint nap, hétköznapokon lés ünnepeken azon fáradoznak, hogy jól és időben készüljön el az újság és egyre nagyobb példányszámban jusson el az olvasókhoz. Az újság, s különösen a napilap, állandó készenlétet követel. Tudjuk, hogy sok ember összehangolt munkája és a technika segítsége is szükséges ahhoz, hogy az olvasók megtalálják az újságban mindazt, ami a megyében, az országban, a kül- és belpolitikában — és az űrben történt. Az emlékezésen és a köszöntésen túl arra is alkalmat ad a magyar sajtó napja, hogy kissé előre tekintve szóljunk néhány szót a feladatokról is. Mindannyian nagy események részesei vagyunk. Egyszerre készülünk a párt kongresszusára és hazánk felszabadulásának 30. évfordulójára. Miközben tervezünk, dolgozunk, alkotunk, építünk. És vitázunk önmagunkkal és (másokkal is, hogy még szebb és gazdagabb legyen a jövő) amelyet a mi munkánk és akaratunk formál. Legyen a lap továbbra is bátor agitátora ennek a szebb életért folytatott harcnak, hű krónikása a munkának, a mindennapok történelmének. Ehhez kívánunk jó egészséget és további sikereket a sajtó valamennyi munkatársának, a 25 éves születésnapját ünneplő Népújságnak. Heves megye Tanács» MSZMP Heves megyei Bizottság» termelőberendezések kihasználása. Mindez nagyobb követelményeket támaszt az egész népgazdasággal szemben. A népgazdaság igényével összhangban álló termelés fejlesztése egyes területeken indokolttá teszi a munkaerő célszerű és szervezett átcsoportositását is. Az ipari termelés 6 százalékos növekedése a termelékenység emelkedésével valósuljon meg. Az építőiparban a termelékenység növekedése érje el az 1974. évit, javuljon a munka minősége, csökkenjen a nagyberuházások kivitelezési ideje. 3 A mezőgazdaságban • központi feladat, hogy a rendelkezésre álló anyagi, műszaki bázis teljes kihasználásával a termelés az idei ütemhez hasonlóan növekedjék, a hozamok tovább emelkedjenek, & szarvasmarhatenyésztés fejlődjön, az exportban jól értékesíthető cikkek termelése fokozódjék. A cukorbehozatal jelentős csökkentése érdekében a cukorrépa vetésterületét 98 ezer hektárról 120 ezer hektárra kell növelni. Fejleszteni kell a zöldség- és gyümölcstermesztést. 4 A szállítási igények ki- ■ elégítése a közlekedésben az anyagi-műszaki feltételek és a munkászervézés további javítását teszi szükségessé. Kiemelt feladat a tcaaegközlekeőác 5 A szocialista szektor a beruházásai a nemzeti jövedelemmel azonos ütemben: 5—5,5 százalékkal növekedjenek. A készletek emelkedése az ideinél kisebb legyen. A beruházásokat a gazdasági és társadalompolitikai céloknak megfelelően rangsorolni kell, kapjon elsőbbséget a folyamatban levők gyors,' tervszerű megvalósítása. A beruházások hatékonyságának javítása céljából összehangolt munkával meg kell gyorsítani azoknak a létesítményeknek az építését, amelyeket 1975—1977-ben terveztünk üzembe helyezni. Haladást kell elérni a szervezésben, a beruházások, a tervezők, a kivitelezők és a berendezéseket szállítók együttműködésében. A hitel- felvételeket úgy kell alakítani, hogy segítsék elő a gyorsan megvalósítható és az exportképességet növelő vállalati beruházásokat 6 A Központi Bizottság * megállapította: az 1975. évi terv sikeres megvalósításának fontos feltétele, hogy váljék össztársadalmi üggyé gazdasági tartalékaink feltárása és hasznosítása. Ennek érdekében minden gazdálkodó és költségvetési szerv készítsen konkrét tervet A jövő évi gazdasági feladatok sikeres megoldó* célratörő, fegyelmezett icA- isyátó és végrehajtó «tüWio&íM r