Népújság, 1974. december (25. évfolyam, 281-304. szám)
1974-12-17 / 294. szám
* KŐlQ'MBÍA «luKo» •Piuu BRAZÍLIA AMERIKA ■Qiimbot«® \-\ ■ A.Cerro «* \i*'r Lw A P«ro <~ J2 l Ca»apalca«*J'-a OoyalQ , Limai® Ä fHuancayo^ \ «Lircay 'S. *Cuico ■e M.T tT“”* y~ ® Vaskohastat'v a S3 Sílnesféinkohás7aK^#Mjrcori8 tt)é ifi Vegyipar — »Ateiju “ . —Moilendot Hétfő esti külpolitikai kommentárunk: Ffilsértfi hangok Az Európai Biztonsági Konferencia immár nap-; jaink realitása. Minden ellenkező előjelű próbálkozása ellenére a szocialista országoknak ez a javaslata ist olyan népszerűnek bizonyult világszerte, hogy a nyugati kormányok sem zárkózhattak el előle. A képlet? ma is igaz. Változatlanul vannak fékezési kísérletek, de j a konferencia létezik és halad Vannak azonban „atlanti” személyiségek, nem is j akármilyen pozícióban, akiknek ez a sebesség is több,; mint gyors, és akik ma sem tettek le arról az eredeti! célkitűzésükről, hogy megtorpedózzák a konferenciát. Joseph Luns, a NATO főtitkára, mint a moszkvai i Pravda hétfői száma emlékeztek erre, a minap adott; olyan nyilatkozatot, amely bizony kimeríti az akna-! munka fogalmát. A főtitkár nemcsak azt jelentette ki, hogy nem hisz ! a jelenlegi második szakasz meggyorsításának lehetősé- j gében, hanem azt is, hogy a harmadik — befejező —< szakasz megtartását sem tartja keresztülvihetőnek. Ez; a kitétel mintegy betetőzése azoknak a fülsértő han-j goknak, amelyek az utóbbi időben, sajnos, mind gyak- < rabban hallatszanak az atlanti főhadiszállás kömyé-í kéről. A tőkés világot sújtó gzdasági problémák ismereté-? ben az lenne a logikus, hogy minden anyagi és egyéb í erőforrást a gondok leküzdésére mozgósítsanak. Egyes| körök azonban a másik, lejárt „megoldást” választják: kardcsörtetéssel, hisztériakeltéssel, a „külső veszély” emlegetésével elterelni a figyelmet a nagyon is létező? .belső gondokról. Ettől azonban a gondok nem tűnnek el, mint ahogy; megmaradnak a szervezet olyan új dilemmái is, mint aí portugál változások, a török—-görög ellentét kiélező-; l dése. „Bizonyos NATO-köröknek az enyhülés szabotá- \ lására irányuló kísérletei — írja a Krasznaja Zvezda! című szovjet lap — feltétlenül óvatosságra inti Európa? és a világ népeit.” Egyiptom elutasítja Israel ajánlatát Egyiptom kategorikusan elutasítja Rabín miniszterelnöknek azt az ajánlatát, hogy kössön elkülönített megállapodást Izraellel — írja az A1 Ahram."— Egyiptom csupán olyan békés megoldást fogad el, amely egyértelmű a közel-keleti válság átfogó rendezésével. 'Egyiptom ugyancsak elutasítja azt az elképzelést, amely szerint Izrael később külön-külön tárgyalna a többi arab országgal Rabln miniszterelnök legutóbbi nyilatkozataiból kitűnik — mint erre Fahmi egyiptomi külügyminiszter is rámutatott —, hogy Izrael még mindig képtelen a közel-keleti realitások felismerésére és tudomásul vételére. Fahmi egyiptomi külügyminiszter legutóbbi nyilatkozatában hangsúlyozta, hogy Izraelnek előbb-utóbb el kell ismernie a Palesztinái Felszabadítást Szervezetet a Palesztinái nép törvényes képviselőjeként, miként azt az ENSZ-kÖzgyülés 29. ülésszaka tette történelmi jelentőségű határozataiban. Az amerikai—izraeli törekvések rövid távú célja az arab egységfront megbontása oly módon, hogy az egyik arab államnak ajánlatokat tesznek, miközben figyelmen kívül hagyják a többieket — vélekedik, az Egyptian Gazette. — A béke elérése csak a Szovjetunió és az Egyesült Államok együttes erőfeszítései révén lehetséges. Clj tó via tol az INTRANSZMAS előtt Hétemeletes, modem irodaház magasodik a körülötte már-már falusiasnak látszó szófia; házak fölé. A bejáratnál üvegtábla, amelyen á budapesti látogató anyanyelvén olvashatja; IN- TRARZMAS Bolgár—Magyar Társaság • • • Aminthogy a szófiai látogató is anya- nyelvén olvashatja ugyanezt Budapesten azon az Alkotás utcai házon, amely ugyancsak magasan néz el a Déli pályaudvar környéke felett, s hatalmas betűkkel hirdeti': INTRANSZMAS. — Gyakran megkérdezték tőlem nyugati vendégeink — mondta egyszer Jl)a Dzsaga- rov, a közös vállalat első, már leköszönt vezérigazgatója —, hogy miért éppen Magyarországgal társult Bulgária az INTRANSZMAS megalakításához? Erre persze néni könnyű válaszolni. Egyszer úgy vágtam ki magam, hogy visszakérdeztem az illetőt*: ön .miért, .éppen a feleségét vette el? Hiszen bi- - zonyáya udvarolt más lányoknak is... Nos; ennek a válasznak az igazi csattanója az, hogy Uzsagarov elvtárs felesége — magyar. Ma már igencsak szónokinak hat a kérdés: mi is az INTRANSZMAS ? Egyre többen jegyzik meg, hogy az üzemen ■ belüli anyagmozgatás és raktározás korszerű eszközeinek, gépeinek és géprendszereinek fejlesztésével (megtervezésével, kikísérletezésével, kivitelezésével) foglalkozó vállalat. Az utóbbi időben a sajtóban is egyre több szó esik róla, mert iparunk fejlettségi szintje ráirányította a figyelmet az. anakronizmusra: Magyarországon még mindig egymillió ember foglalkozik anyagmozgatással és raktározás-sík s hasonló a helyzet B riában és a többi szocial !.:••■.a országban is. Az anyagmozgatás gépesítése és .automatizálása tehát rengeteg embert, szabadíthat fel a munkaerőgondokkal küszködő ágasatok számára. Ezt látták .eláré a két ország g Kfgg ISIS, december 17» kedd vezetői, amikor — éppen tíz évvel ezelőtt,, 1964 őszén — megállapodtak a közös társaság életre hívásában. Es az INTRANSZMAS a következő tavasszal már el is kezdte hasznos működését. — Nagyon eredményes volt ez az évtized — monsége, előrehaladt közöttük a szakosodás. Á szófiai részleg, amely továbbra is a vállalat székhelyének számít, a nagy teljesítményű szállítószalagok, szállítópályák és berendezések tervezésére szakosodik, a mi profilunk pedig a gépesített magas raktárak, erőművi daruk tervezése és kivitelezése. Mindez meggyorsítja a műszaki fejlesztést, s minden reményünk megvan arra, hogy következő évtizedünk még sikeresebb lesz. Nagy Károly Hírek— képekben Huszar Istvánnak, a Minisztertanács elnökhelyettesének vezetésével Kubában járt kormányküldöttség december 15- én hazaérkezett. A képen: Czlnege Lajos honvédelmi miniszter fogadja Huszár Istvánt a Ferihegyi repülőtéren. Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese a Parlamentben fogadta a Laoszi Ideiglenes Egységkormány hazánkban tartózkodó gazdasági küldöttségét. Képünkön: Borbándi János és South Petrasy laoszi gazdasági és tervezési miniszter, a delegáció vezetője. Edward Gierek, • a Lengyel Egyesült Munkáspárt KB első titkára fogadta az Osztrák KP küldöttségét. A képen: Edward Gierek az OKP elnöke, Franz Muhri társaságában. (Népújság-telefoto — CAF—MTI—KS) Elutazott a kínai küldöttség BUKAREST Bukarestből hazutazott .a Kínai Népköztársaság gazdasági kormányküldöttsége. A látogatás során aláírt 1975. évi román—kínai áruforgalmi és fizetési egyezmény az árucsere-forgalom jelentős növelését irányozza elő. NAIROBI: x Agyhártyagyulladás- és kolerajárvány pusztít Kenya, több körzetében. Vasárnapi jelentések szerint a betegségek következtében eddig több mint ötven személy vesztette életét. A kenyai hatóságok minden nyilvános összejövetelt betiltottak, és elrendelték a bárok és szó- . rakozóhelyek bezárását is. ★ BUDAPEST: Fock Jenő. a Miniszter- tanács elnöke táviratban fejezte ki részvétét Huari Bu- mediennek, az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság Forradalmi Tanácsa és I Minisztertanácsa elnökének abból az alkalomból, hogy Ahmed Medeghri, Algéria belügyminisztere, a forradalmi tanács tagja tragikus hirtelenséggel elhunyt. ★ DJAKARTA: A djakartai rádió vasárnapi közlése szerint 20 személy vesztette életét és többen megsebesültek annak folytán, hogy Szumátra déli részén a folyóba zuhant egy autóbusz. ★ BOSTON: A bostoni rendőrség szombaton rátámadt eny több ezer főből álló tüntető menetre, amelynek részvevői a faji megkülönböztetés ellen tiltakoztak. A hatóságok megakadályozták, hogy a menet a város legelőkelőbb üzleti- negyedén keresztül vonuljon-:,, s a tüntetők közül többet ler. tartóztattak. LIMA: A perui kormány szómba-• ton bejelentette, hogy jövő márciusi hatállyal államosít-«' ?' ja az országban működő valamennyi magánkézben levő ? nemzetközi telex- és távíró-* f szolgáltatást. A , kormány .dekrétumának érteimében a : perui állami ügjhiöi^ségek sajátítják a külföldi tór-^0-' saságök tulaj döiiäft. ★ BELGRAD: Tito, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi. Köztársaság ei- : nöke, a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének elnöke táviratban mondott köszönetét- Kádár Jánosnak, Loson-,, czi Pálnak és Fock Jenőnek; a jugoszláv nemzeti ünnep alkalmából küldött jókíváh-' ságaikért. Az INTRAi SZMAS-székház a budapesti Alkotás utcában. (MTI Foto — Balassa Ferenc felv. — KS) dotta Jeney István mérnök, a vállalat vezérigazgató-helyettese, a budapesti központ igazgatója. — A tervező tevékenység 6—10 százalékkal, a fóvállalkózói forgalom 10—12 százalékkal nőtt évente. Csupán a százhalombattai hőerőmű részére megtervezett és elkészített daruk 36 millió forintos értéket képviselnek, pedig csak csepp a tengerben a vállalat i egész tevékenysé géhez képest. A szófiai és a budapesti részleg 1200 személyes • mérnöki-műszaki gárdája a magyar és bolgár jgények kielégítésén túl, tevékenységének mintegy 40— 50 százalékát „exportálja”. Dolgoztunk az NDK-nak, a , Szó vjetúrii ónak, Romániának; nyugati, közel-keleti cégek is érdek1 (kinek. Az idén január 1 óta megreformált alapszabállyal műkő dünk, — Mi a lényege? — Megnőtt az egyes részlegek önállósága és felelősAmiről a hírek szóinak PERU Peru 1,3 millió m* területű ország, Latin-Amerika negyedik legnagyobb állama. 14,1 millió főnyi lakosságának 44 százaléka kecsus, 4 százaléka ajmara indián, 43 százaléka mesztlc, 8 százaléka kreol. Hivatalos nyelv a spanyol. Az indiánok többsége a hegyekben, az inka időkből fennmaradt faluközösségekben él és primitív gazdálkodást folytat. A lakosság harmada a parti síkságom él, a népesség fele városlakó. Az egy főre jutó nemzeti jövedelem 500 dollár (1973). 1438 körül alakult meg az inka birodalom, amelynek felbomlását a belső nehézségeken túl a spanyol hódítás is elősegítette (1542). Ettől kezdve Peru a spanyol királyság fennhatósága alá került. 1780—81 a rabszolgasorsra juttatott inka őslakosság Tupec Amaru vezetésével fellázadt a hódítók ellen. 1810—24 függetlenségi háborúban lerázta a soanyoi igát Felső-Peru Bolívia néven levált Peruról. 1879—83 a csendes-óceáni háború után, salétrommezői Chiléhez kerültek. A századforduló táján kezdődött meg a brit és az amerikai tőke behatolása az országba. Az 1968-ban hatalomra jutott katonai kormány haladó intézkedéseket hozott (földreform) és államosította a gazdaság különböző szektorait. (eáyes bányavállalatok, nehézipar, külkereskedelem). Trópusi éghajlatú, mezőgazdasági ország, exportra termelő bányászattal és halászattal. Mezőgazdasági termelést, a megművelhető földterület alig 10 százalékán folytatnak, a termelt búza, kukorica, rizs a lakosság élelmiszerszükségleteit nem fedezi. A mezőgazdasági export szempontjából fontos a gyapot, cukornád és a kávé. Az évi 840 ezer tonnányi halliszt termelésével első helyen áll a világon. Az országterület 60 százalékát borító őserdők értékes faanyaggal rendelkeznek. A legfontosabb devizater- mefő ágazat az elmúlt évi 1 milliárd dolláros kivitel 59* százalékát adó bányászat (réz-, ólom-, cink-, vasérc- és kőolaj). A gyapot-, cukor- és kávékivitel együttesen 18 Ä Rézérc Xt Volfrámér; fi Vegyiper & Ezüstére © Textilipar © Élelmiszer*»* BOLIVIA Titkac százalékkal, a halliszt 20 százalékkal részesedett. - az. ., exportból. Az importja fo- ~.-V gyasztási javakból, félkésztermékekből és berendezés sekből állt. Peru külkereskedelmi forgalmának túír.vo-. ' mó része az USÄ-val, . az... NSZK-val és Japánnal ' Bóvy.' nyolódik. Az ország kivitelé-;., ben a szocialista országiéi. . 5—6, a behozatalában 2—3 százalékkal részesednék. A magyar—perui kapcsa,:. latok 1968 óla élénkültek meg. 1973-ban kivitelünk ér- ■ teke 130 millió devizaforintot ért el, vásárlásaink értéke I pedig 75 millió devizaforint volt. Iparunk sikeresen kap-, csolódott be a perui gazdaságfejlesztő tarvek végrehajtásába: oktatási eszközöket,, kórházi berendezéseket, köz*: lekedési eszközöket (autóbusz) szállított a latin-arne-y.v- rikai országba. Gyártási • együttműködés valósul meg a perui árammérő-gyártásban, előkészületek történtek az autóbusz és az autóbuszalkatrész közös gyártásának megszervezésére. A legutóbbi magyar—perui gazdaságitárgyalások eredményéit összegező jegyzőkönyv az egészségügy, az energetikai ipar, az üvegipar, a cső- gyártás, az elektronikai ipar területén kívánja hazánkat a perui gazdaságfejlesztési tervek megvalósításába bekapcsolni. A magyar export növekedése lehetővé teszi, hogy többet vásároljunk a fehér- , ietakarmány alapját képező iallisztből (jövőre 20—30 ezer tonna), színes fémekből (réz, ólom, cink), gyapotból, kávéból, textilárukból és <:i~ garettából.