Népújság, 1974. november (25. évfolyam, 256-280. szám)

1974-11-07 / 261. szám

L P. Prokopjev elvtársnak, u SZKP Csuvas Területi Bizottsága első titkárának, Sz. M. Iszljukov elvtárs nak, a Csuvas ASZSZK Leg­felsőbb Tanácsa Elnökének, M. B. Zajcev elvtársnak • Csuvas ASZSZK Minisz­tertanácsa Elnökének. Csebokszári. Kedves Elvtársak! A Nagy Októberi Szocia­lista Forradalom 57. évfor­dulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt He­ves megyei Bizottsága, He­ves megye Tanácsa, Heves megyt dolgozói nevében szí­vélyes üdvözletünket és őszinte jókívánságainkat küldjük önöknek és a test­véri csuvas népnek. A szovjet nép pártjának vezetésével, a Nagy Októ­beri Szocialista Forradalom óta kiemelkedő történelmi eredményeket ért el a szocia­lizmus és a kommunizmus építésében. A Szovjetunió sikerei a lcninlzmus forra­dalmi szellemét, eszméinek igazát, a szovjet emberek kimeríthetetlen alkotóerejét tükrözik, amelyekkel kivív­ták a haladó emberiség őszinte elismerését és támo­gatását. Dolgozóink magasra érté­kelik a Szovjetunió cs benne a csuvas nép erőfeszítéseit, amelyeket az SZKP XXIV. kongresszusa határozatainak végrehajtásában, a IX. öt­éves terv megvalósításában kifejtett. A Nagy Októberi Szocia­lista Forradalom 57. évfor­dulóján, közös nagy ünne­pünkön megyénk kommunis­tái, dolgozói, s a magunk nevében őszintén kívánunk önöknek és a testvéri csu­vas népnek újabb kimagasló Sikereket a kommunista társadalom építésében. Elvtársi üdvözlettel: Vaskó Mihály az MSZMP Heves megyei Bizottságának első titkára Fekete Győr Endre Heves megye Tanácsának elnöke Koszorúzások, megemlékezések az októberi forradalom évfordulóján (Folytatás az L oldalról) zottsága Oktatási Igazgató­ságának tanszékvezetője, Kormos Mártonná, a megyei pártbizottság vezető szakács - , nője, Vaka István, a Mátra- vidéki Hőerőmű Vállalat pártalapszervezetének titká­ra és Papp Lajos (kitünteté­sét Budapesten vette át), a gyöngyösi városi pártbizott­ság osztályvezetője. Tanácsi munkájukért a Munka Érdemrend bronz fo­kozata kitüntetést kapták Kovács Bálintné, a tamalele- szi községi közös tanács vb- titkára és Szabó István, a megyei tanács tagja. ★ Dr. Bihari József, a Ho Si Minh Tanárképző Főiskola tanszékvezetője a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést kapott. ★ Október 6-án délután ke­rült sor a kiváló tanácsi munkát végzett dolgozók ki­tüntetésére is. A Heves me­gyei Tanács épületében megtartott ünnepségen — amelyen részt vett Horváth Ferenc, a megyei pártbizott­ság osztályvezetője — Fekete Győr Endre, a megyei tanács elnöke köszöntötte a megje­lenteket, majd átnyújtotta a kitüntetéseket és a jutalma­kat a tanácsi munka leg­jobbjainak. A húsz éve tartó, folyama­tos tanácsi szolgálatukért Heves megye Tanácsa arany pecsétgyűrűt adományozott 34 tanácsi dolgozónak. Közü­lük nyolcán a szerdai köz­ponti ünnepségen vették át az emlékgyűrűt: Koós Vik­tor, a megyei tanács mező- gazdasági és élelmezésügyi osztályvezető-helyettese, Bá­nyai Lajos, a megyei tanács személyzeti és oktatási osz­tályvezető-helyettese, Bógyi Kálmán, a megyei tanács művelődési osztályának fő­előadója, Galajda Péterné, a megyei tanács tervosztályá­nak főelőadója, Áros Tibor- né, a megyei tanács kereske­delmi osztályának ügyviteli alkalmazottja, Tarjányi Sán- dorné, a megyei tanács szer­vezési és jogi osztályának ügyviteli alkalmazottja, Cso­mós Margit, a megyei tanács titkársága gazdasági hivata­lának telefonközpontosa és Bárdos Gáborné, a megyei tanács üzemi konyhájának dolgozója. A Tanácsi Munka Kiváló Dolgozója kitüntetést tizen­nyolcán érdemelték ki, ket­ten a tegnapi ünnepségen kapták meg a jelvényeket: Molnár JőZsef, a megyei ta­nács tmk-műhelyének helyet­Lukács Lajost, a hatvani vá­rosi tanács vb-titkárát, a Ha­za Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatával pedig Csintalan Bélát, a zaránki önkéntes tűzoltótestület pa­rancsnokát tüntették ki. A megyei tanács elnöke a tanácsi munkakörben eltöl­tött szolgálatért 46 tanácsi dolgozónak adományozott di­csérő oklevelet, amelyet — több más kitüntetéssel együtt — a helyi ünnepségeken nyújtottak át. ★ A BM Heves megyei Ren­dőr-főkapitányságán Egerben A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 57. évforduló­ja alkalmából szerda délelőtt megkoszorúzták a Szabad­ság téri Szovjet Hősi Emlékművet. Az MSZMP KB ko­szorúit Kádár János és Biszku Béla helyezte el. (MTI-foto — Szebellédi Géza felv, — KS) tes vezetője, valamint Ba­logh Sándor, a megyei tanács házinyomdájának gépmeste­re. A KPM Autófelügyelete ál­tal alapított, s a balesetmen­tes közlekedésért adományo­zott emlékplakettet ketten kapták meg, az Aranykoszo­rús KISZ-jelvénnyel járó pénzjutalomban egy dolgozó részesült. A Tűzbiztonsági Érem arany fokozatával dr. Óvári Mihlós rídié- és televízió besz de (Folytatás az 1. oldalról) kel megsejtették, megérez­ték.” — Így volt ez hazánkban, Magyarországon is. Jogosan lehetünk büszkék arra, hogy a magya munkásosztály el­sőként valósította meg a gyakorlatban is a világszer­te elterjedt jelszót: „Köves­sük Oroszország példáját!” A Tanácsköztársaság 133 napja fényes bizonyítéka annak, hogy népünkben ter­mékeny talajra leltek a for­radalom eszméi. — A magyar munkások, parasztok, katonák és értel­miségiek nagy tömegei meg­értették és megérezték, hogy az októberi forradalomban és a polgárháborúban nem­csak Oroszország népeinek sorsa dől el, a harc értük is folyik. A magyar internacio­nalisták, ak*k Ukrajna, Kö- zép-Ázsia és Szibéria távo­li tájain vívtak hősi harcot a fiatal Szovjet-Oroszor- szágra törő belső és külső ellenséggel, ugyanazért az ügyért harcoltak, mint a magyar vörös hadsereg ka­tonái. akik magyar földön védték az intervenciós, el­lenforradalmi hadseregek­kel szemben nemcsak a ma­gyar munkásosztály hatal­mát. hanem a szocializmus egyetemes ügyét is. Joggal írhatta e forradal­mi napokban Tóth Árpád: „Szerényen s mégis segítve simul: a kicsiny, árva magyar jaj-patak a messzecsengő nagy moszkvai árba, mely most tisztára mossa a világot...” — 1919-ben a magyar for­radalmat leverte az idegen katonai túlerő. De 1945-ben, történelmünk sorsfordító ta­vaszán az októberi forrada­lom vörös csillagos katonái űzték ki hazánkból a fa­siszta hordákat Először tör­OMmmis 1974. november 7„ csütörtök tént meg nemzetünk életé­ben, hogy egy hadsereg, követelő harcokban vonult végig az országon, nem el­nyomást és szolgaságot, ha­nem békét és szabadságot hozott. Lehetővé vált, hogy népűnk ismét kezébe vegye a hatalmat, és 1919 öröksé­gét is folytatva építse em­berhez méltó otthonát, a szocialista hazát. — Alig több mint 30 év­vel ezelőtt — Radnóti Mik­lósnak a fasizmus emberte­len világát idéző szavait használva — még oly kor­ban éltünk „mikor az em­ber úgy elaljasult, hogy ön­ként, kéjjel ölt, nemcsak parancsra” „mikor ki szót emelt, az bújhatott” s „az élő ingylé a férges síri holtat”, akkor még csak bíz­ni lehetett abban, „hogy már közelít az az óra, már születőben az ország”. — Azóta három évtized telt el, s felszabadulásunk 30. évfordulójára készülve elmondhatjuk: ma olyan korban élünk, melyben né­pünk történelmi jelentősé­gű vívmányokat mondhat magáénak. Nemcsak a múlt maradványainak felszámo­lásában értünk el döntő si­kereket, hanem az új tár­sadalom építésében is. Oly korban élünk, melyben sza­badon bontakozhat ki né­pünk alkotó energiája mind a gazdasági építés, mind a kultúra területén. Olyan korban élünk, melyben a szabadság, az igazságosság, a társadal­mi egyenlőség ősrégi jel­szavai mind következe­tesebben érvényesülnek mindennapi életünk gya­korlatában is. — Ami 30 évvel ezelőtt még csak történelmi lehe­tőség volt, valósággá vált. Ée éppen az elmúlt három évtized eredményei teszik fel mind sürgetőbben az új kérdéseket: hogyan tehetjük még otthonosabbá énülő szép házunkat, szocialista hazánkat? Hogyan kell él­ni okosan, emberi módon mokkái a lehetőségekkel, melyeket népünk fáradsá­gos munkával teremtett meg? A válasz ezekre a kérdéseinkre is már szüle­tőben van, naponta fogal­mazza újra és újra a szocia­lista módon élő, dolgozó, gondolkodó emberek növek­vő serege. — Nem volt könnyű az út, melyen idá'g értünk. Meg kellett küzdeni nem­csak ellenségeinkkel, a múlt­ból örökölt elmaradottság­gal, hanem saját hibáink­kal, gyengeségeinkkel, téve­déseinkkel is. Ezek az évek az önfeláldozó harc, a fá­radhatatlan munka évei vol­tak, de egyben olyan évek is, melyek megmutatták, mire. képes a felszabadult nép. — Ebben a harcban és munkában mindenkor ma­gunk mellett tudtuk a világ első és leghatalmasabb szo­cialista államát, a Szovjet­uniót. A közös eszmék és célok, a közös harc és mun; ka alakította ki, szilárdítot­ta meg a magyar és a szov­jet nép őszinte, szoros ba­rát; ágát, amely a szocialis­ta építés évtizedei alatt új és új tartalommal gazdago­dott. Párt- és kormánykül­döttségünk legutóbbi moszk­vai látogatásakor joggal érezhette népünk, hogy a megbecsülés és a szeretet nemcsak küldöttségünknek, hanem mindnyájunknak szólt. — A Nagy Októberi Szo­cialista Forradalom évfor­dulóján pártunk Központi Bizottsága, Népköztársasá­gunk Elnöki Tanácsa és kor­mánya nevében szeretettel és tisztelettel köszöntőm a gyárakban, az esőáztatta földeken, az alkotó munká­ban . helytálló népünket, mindazokat, akik a nagy , október útján járó szocia­lista haga felvirágoztatásán dolgoznak. Köszöntőm — egész népünk, m-'ndnyájunk nevében — a kommuniz­must építő Szovjetuniót kedves barátainkat, akik a lesrtöbb áldozatot hozták a békéért, a szocializmusért és' az egész haladó emberi­ség közös ünnepévé tették ezt a napot tegnap délelőtt tartották a megemlékező ünnepséget, ahol Virág Károly, a megyei pártbizottság titkára tartott beszédet, majd kitüntetések és jutalmak átadására került sor. A Magyar Népköztársa­ság Elnöki Tanácsa által ala­pított Kiváló Szolgálatért Ér­demrend kitüntetést Németh Pál r. főhadnagy kapta. Töb­ben részesültek a személyi állományból a Haza Szolgá­latáért Érdemrend és a Köz- biztonsági Érem arany, ezüst, illetve bronz fokozatában is. E kitüntetéseket Pálinkás Ferenc ezredes, a Heves me­gyei Rendőr-főkapitányság vezetője adta át. ★ A KISZ Heves megyei bi­zottságán ugyancsak meg­emlékeztek az évfordulóról és kitüntették november 7. alkalmából az ifjúsági moz­galmi munka legjobbjait KISZ Érdemérem kitüntetés­ben részesült Nagy Katalin, Kutnyák Géza, Túri László és Garai Tóth János. Kivá­ló ifjúsági vezető kitüntetést kapott Horváth Tamás, Sza- mosvölgyi Péterné és Antal Lajos. Az Ifjúságért Érdem­érem kitüntetésben Kame- niczky Antal és Urbán Imre részesült. Itt jelentették be, hogy a KISZ-kb Vörös ván­dorzászlaját ezúttal a 212. sz. Ipari Szakmunkásképző In­tézet Bornemissza Gergely KISZ-szervezete kapta meg. Á kitüntetéseket Kiss Sán­dor, a KISZ Heves megyei bizottságának első titkára adta át. ★ Szerdán délelőtt tartották ün- népi tanácskozásukat a Fogyasz­tási szövetkezetek: Heves me­gyei Szövetségének dolgozói. A rendezvényen a szövetség elnö­ke, dr. Havellant Ferenc Kiváló szövetkezeti munkáért ki­tüntetést adott át Varga And­rásnak, az apci ÁFÉSZ elnö­kének és Tóth Johannának, az ecsédi ÁFÉSZ dolgozójának. Az OTSH elnöke által adományo­zott, a Testnevelés és Sport Ér­demes Dolgozója kitüntetést Su- mi András, a MÉSZÖV dolgozó­ja, az egri Vörös Meteor Sport­kör titkára kapta. ★ A Magyar Honvédelmi Szövet­ség vezetőségében, klubjaiban több éven át végzett eredményes munkájukért a Magyar Népköz- társaság honvédelmi minisztere a szovjet nép, s a nemzetközi internacionalista mozgalom ün­nepe alkalmából megyénk leg­jobb aktíváit kitüntette. Az ér­meket az MHSZ megyei vezető­ségének ünnepségén adták át. Honvédelmi Érdeméremmel tün­tették kt húszéves szolgálatáért Fülöp Gábort és Havasi Istvánt, 15 éves szolgálatáért Fabó Já­nost és Peredi Ferencet. A hon­védelmi szövetség munkájában való 10 éves aktív részvételért pedig tizénegyen kaptak kitün­tetést. Az MHSZ honvédelmi nevelő és felkészítő munkájában ered­ményesen tevékenykedő aktí­vaknak az MHSZ főtitkára meg­bízásából adtak át kitüntetése­ket. Az MHSZ Kiváló Munkáért Érem arany fokozatát kapta: Virágh Imre, Szakái István, Czeglédi Lajos. Sulyok Zoltán, Szabó Gyula, valamint Pejkó Béla. A kitüntetés ezüst fokoza­tát 12, bronz fokozatát pedig 16 főnek adományozták. Főtitkári dicséretben négy MHSZ-aktívát részesítettek. ★ Szerdán ünnepséget tartottak az pgri Csillagok Termelőszö­vetkezetnél is, ahol az évfordu­ló alkalmából Vinczepapp Ferenc elnök nyújtott át kitüntetéseket a szövetkezet legeredményeseb­ben dolgozó tagjainak. A mező­gazdaság kiváló dolgozója kitün­tetést ifj. Gyulai Lászlóné, Far­sang Andrásné, Dávid László, Appel Jenő, Keskeny Sándorné és Pintér Zoltán kapta meg. A kitüntetések átadásakor je­len volt Kovács János, a pártbizottság titkára, valamin! dr. Varga János, a városi ta­nács elnöke is. Egri székházának aulájában tartotta ünnepségét a Heves megyei Tanácsi Építőipari Vál­lalat. Az építőknél már hagyo­mány, hogy ebből az alkalomból jutalmazzák, tüntetik ki a tár­sadalmi munkaakciók során élen járó dolgozókat, brigádo­kat; ezúttal mintegy nyolcvan- ezer forintot osztottak ki. Az ünnepségen, ahol jelen volt Szalay István, a megyei tanács általános elnökhelyettese is, a Haza Szolgálatáért Érdemérem ezüst fokozatát kapta Együd László szállítási osztályvezető a munkásőrségben kifejtett tevé­kenységéért. Megjutalmazták a Nagyváradi úti óvoda térvezésé- ben és kivitelezésében részt ve­vő szocialista brigádok tagjait, s ugyancs*^ jutalmat kaptak azok a brigádok is, amelyek a ludast árvák házának felépítésében se­gédkeztek. A házat egyébként ebben a hónapban adják ót tu­lajdonosaiknak. Kiváló kultúr- munkájukért jutalmat kaptak az Építők kórusában szereplő vál­lalti dolgozók. v Mlalat KISZ-szervezete aa törvény végrehajtása során kifejtett tevékenységéért elnyerte a KISZ-kb dicsérő okle­velét, amelyet szintén az évfor­duló alkalmából adtak át. A KAEV egri, 10. számú gyár­egységében folyó kongresszusi és felszabadulási munkaverseny eddigi eredményeit értékelték az üzemi kollektíva tagjai a novem­beri évforduló alkalmából. Mint megállapították, a vállalások teljesítésében az első helyen a Kossuth Lajos szocialista brigád áll. A második és a harmadik helyen a Kilián György és a Bornemissza Gergely szocialista brigád tagjai végeztek. A válla­lati ünnepség során Molnár Ist­ván párttitkár mondott beszédet, majd Veréb József igazgató 96 dolgozónak adott át jutalmakat. Külön köszöntötték és megjutal­mazták a gyáregységnél dolgosé munkásőröket. EqymiUió kilométer balesetmentesen A Volán 4-es vállalatnál, Egerben, az újtelepi műhely- csarnokban megrendezett nagygyűlésen részt vevő 800 dolgozója előtt Balogh Tibor, a vállalat Igazgatója 32 Ki­váló dolgozó-kitüntetést adott át: hét gépkocsivezető 750 ezer kilométer balesetmen­tes vezetésért, Juhász Lajos autóbuszvezető pedig egymil­lió kilométer balesetmentes vezetésért kapott kitüntetést Az MHSZ-ben végzett kiváló munkájáért Aradi Tamást tüntették ki. A lenini úton - a világ békéjéért Irta Apró Antal, az MSZV1P Pol'tikai Bizottságának tagja, az országgvűlés elnöke I? élységesen szim boli - 1,1 kus, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forra­dalom győzelme nyomán szü­letett szovjethatalom első ok­mánya a világtörténelmi je­lentőségű Békedekrétum volt. Azt jelképezi ez, hogy a szocialista rendszert meg­teremtő szovjet állam leg­bensőbb lényegéből fakad a békepolitika. A szocialista forradalom és a Szovjetunió neve a népek tudatában szerte a világon azóta is egybeforrott a béke ügyével. A Szovjetunió tör­ténete, az októberi szocialis­ta forradalom óta eddig el­telt 57 esztendő krónikája — egyben annak az állhatatos, szakadatlan harcnak a tör­ténete is, amelyet az agresz- ^zív imperialista politika el­len, a népeknek a háború csapásától való megszabadí­tásáért folytatott a szovjet állam. A forradalmat győzelemre vivő munkások, parasztok, katonák még a nagy roham után, a Téli Palota előtti té­ren álltak őrséget, amikor — a Békedekrétumban — a proletárhatalom békét aján­lott fel minden ország kor­mányának és népének. Igaz ságos, annexiók és hadisa' nélküli békét. 1919-ben a Szovjetek Kongresszusa Le­nin javaslatára ünnepélyes formában kinyilvánította, hogy ..az Oroszországi Szov­jet Föderatív Szocialista Köztársaság minden néppel békében kíván élni és min­den erejét a belső építésre akarja fordítani”. 1922-ben Génuában, az el­ső nemzetközi konferencián, amelyen a Szovjetunió is részt vett, Lenin kormánya a békés együttműködés és a leszerelés széles körű prog­ramját terjesztette a kor­mányok küldöttei elé. A har­mincas években a Szovjet­unió következetesen síkra szállt a kollektív biztonság rendszerének megteremté­séért, amely megfékezhette volna a fasiszta kardesörte- tőket, megakadályozhatta volna az újabb világégést. A második világháborút követően, amikor az atom- és hidrogénfegyverek, raké­ták megjelenése növelte az emberiséget fenyető újabb világtragédia veszélyét, a Szovjetunió a szigorú nem­zetközi ellenőrzéssel végre­hajtott általános és teljes le­szerelés konkrét tervét ter­jesztette az Egyesült Nem- zétek közgyűlése elé. Mindig következetesen, nem szűnő energiával munkálkodott a nemzetközi kapcsolatok ama új elveinek — a független­ség, a szuverenitás, az álla­mok belügyeibe való be nem avatkozás, a népek között' barátság és együttműködés elvetnek — érvényre juttatá­sáért, amelyeket a Nagy Ok­tóberi Szocialista Forradalom hirdetett meg. Az egész emberiség sorsá­ért felelősséget vállaló kül­detésnek, a Szovjetunió egész történelmén végigvonuló be- kediplomáciának felemelő, méltó folytatása az a nagy­szabású bekeprogram, ame­lyet 1971 tavaszán az SZKP XXIV. kongresszusa fogadott el. Ezt a programot, amely hat pontban jelentős tenni­valódat ajánl minden józan érzésű kormányzatnak, min­den politikai pártnak és mozgalomnak a nemzetközi együttműködés fejlesztésé­ért, a vitás kérdések békés rendezéséért, a háborús fe­nyegetések elhárításáért, — méltán nevezhetjük korunk békedekrétumának. A háború nélküli világ az emberiség nagy óhaja, leg­őszintébb törekvése. A Szov­jetunió megszületésével, a második világháborúban ara­tott győzelmével, politikai, gazdasági ég katonai erejé­nek meggyőző kibontakozá­sával, a szocialista országok közösségének kialakulásával és megszilárdulásával ez a törekvés, ez a reménység már nem puszta óhaj. Ma már reális lehetőség van ar­ra. hogy elkerüljük a világ­méretű háborúk kirobbaná­st. és megőrizzük a békét. A Szovjetunió 1917. óta kö­vetkezetes szilárdsággal foly­tatott békepolitikájának vi­lágtörténelmi jelentőségű győzelme ez. De tudpunk kell: még nagyon sok erűíe­v V * Távirat

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents