Népújság, 1974. október (25. évfolyam, 229-255. szám)
1974-10-03 / 231. szám
/ 1974. október X, csütörtök A Nap kél: 5.44, nyugszik: 17.23 órakor A Hold kél: 17.55, nyugszik: 7.57 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon HELGA nevű kedves olvasóinkat! A Helga ógermán eredetű név, jelentése „egész* Séges, boldog”. Nyolcvanöt évvel ezelőtt szüíetett Carl von Ossz- etzky, Nobel-békedíjas német antifasiszta publicista. Már húszévesen politikai költeményeket írt különböző liberális lapokba. Az első világháború után, amelyben frontkatohaként maga is részt vett, pacifista és köztársasági beállítottságú cikkeket jelentetett meg. 1926-tól a Weltbühne című haladó folyóirat munkatársa, majd főszerkesztője volt. Publicisztikai tevékenységével határozottan tiltakozott Németország militarista hatalommá való újraszervezése, s általában a német katonai szellem ellen. Emiatt 1931-ben hazaárulást peri indítottak ellene, másfél évi börtönbüntetésre ítélték, de két hónap múltán amnesztiával szabadult. Hitlerek annyira tartottak tőle, hogy a Reichstag jelgyújtásának éjszakáján, 1933. februárjában, koncentrációs táborba hurcolták. Amikor 1936-ban Nobel-békedijjai tüntették ki, Hitler megtiltotta, hogy a díjat átvegye. A koncentrációs táborban halt meg 1938-ban. Időjárás: Varható időjárás ma estig: délen és nyngáton borult idő, többfeíé esővel, az ország többi részén kevesebb felhő, csak szórványosan előforduló kisebb esőkkel. Éjszaka és hajnalban néhány helyen köd. Időnként megélénkülő ószaki, északkeleti szél. A szokatlanul hűvös idő tovább tart. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 9, 14 fok között. Perzsa? Nem perzsa! Hová repül a szőnyeg? Két család Együttműködés az JNDK-val Kombájnalkatrészek Egerből —Neustadtba A szőnyeg, amelyről itt most szó esik, nem azonos a moziban látott Bagdadi tolvaj híres perzsájával, amelyen az ugyancsak híres Sabu utazott a szelek hátán, miután elmormolta a nélkülözhetetlen , varázsszót. Ez a szőnyeg, pontosabban ezek a szőnyegek legfeljebb csak rokonai, leszármazottal a híres keleti ősöknek, ugyanolyan technikával készülnek, de a mintájuk az már nem perzsa. Az mai. Azért repülnek, mégpedig varázsszó nélkül. Az ügyes kezű lányok és asszonyok Gyöngyösön és a környéken már több évtizede foglalkoznak szőnyegkészítéssel. Erre a hagyományra épített a Heves megyei Háziipari Szövetkezet, amikor megalakította a gyöngyösi szőnyegkészítő részleget. A városban, Do- moszión és Nagyfügeden ma már száz asszony és lány csomózza a szőnyegeket, amelyelí modem mintáikkal, finom színeikkel díszítik a * lakásokat. 1972-ben még csak 700 négyzetméter ebben az évben már 1800 szőnyeget készítettek, míg négyzetmétert csomóznak. Kialakítottak egy újfajta szőnyeget is, amely csomó- kihagyásos módszerrel készül, s így lazábbak, játékosabbak a mintái. A külföldi piac gyorsan megtalálta a szép és ízléses szőnyegeket, amelyeknek nagy részét az ÁRTEX Külkereskedelmi Vállalat közvetítésével exportálja a szövetkezet. Rendszeresen szállítanak Svájcba, Dániába, Hollandiába, Franciaországba, az NSZK-ba, az Amerikai Egyesült Államokba, legutóbb pedig Japánba küld- « EGERBEN: 19 órától péntek reggel 7 óráig, a Bajcsy-Zsi- linszky utcai rendelőben. (Telefon: ll-ló). Rendelés gyermekek' részére is. GYÖNGYÖSÖN: 19 órától péntek reggel 7 óráig, a Jókai utca 41. szám alatti rendelőben. (Telefon: 11-727) — kiváló tek mintakollekciót, ahonnét már meg is érkezett a rendelés. Ebben az évben összesen 1500 négyzetméter szőnyeget exportál a szövetkezet. Nemcsak külföldön, idehaza is sikert aratnak a kézi csomózással készült szőnyegek. A közelmúltban a Heves megyei tanács a művészeti díj -felső fokozatával jutalmazta a szőnyegek tervezőjét, Pipa Ildikót, legutóbb pedig a Budapesti Nemzetközi Vásáron ’ két szőnyegcsalád — a Hobby és a Gyöngyös faliszőnyeg — kiváló minősítést kapott. Csak azt sajnáljuk, hogy e kiváló védjeggyel ellátott szőnyegek messzire elkerülik megyénk üzleteit. Póti Jenő kitüntetése A Német Demokratikus Köztársaság 25. évfordulója alkalmából a magyar és a német nép közötti barátság elmélyítése terén végzett kiemelkedő munkájáért az NDK Népek Barátsága Ligájának elnöksége a liga arany jelvényével tüntette ki Póti Jenőt, a Hazafias Népfront Heves megyei Bizottságának titkárát. A kitüntetést szerdán adták át az NDK budapesti nagykövetségén rendezett ünnepségen. ' Nehpz szüret A szeptember végi és október eleji esőzések után a hét második felére várható a szüreti csúcsszezon kezdete. A szőlészek szerint az érés idén országszerte két- három héttel megkésett —■ ugyanúgy, mint az egyéb növényi kultúráknál —, és ráadásul a csapadékos időjárás is nehéz helyzetet teremtett, főképpen azért, mert a korábban érő borszőlők héja megrepedt. Nemzetiségi nap Mátraszenfirorén (Tudósítónktól) Már hagyomány, hogy a festői fekvésű Mátraszentim- rén évről évre megrendezik a szlovák nemzetiségi napot. Az október 5-i program kellemes kikapcsolódást, tartalmas szórakozást ígér. Reggel nyitják meg a szlovák képzőművészeti kiállítást. Ezután filmvetítés következik, amely ízelítőt ad Szlovákia történetéből. A délutáni labdarúgó-mérkőzést követően a vendég és a helyi csoportok vonulnak fel. Pódiumra lépnek a kesztölcei, valamint a gyöngyösi népi együttesek. Az egész napos program ismerkedési esttel- zárul, amelyen a hangulatkeltő muzsikát az Univerzum beat-együttes szolgáltatja. id. Zakatpszky László A KGST-országok közötti szakosodás részeként az idén februárban a magyar Komplex és az NDK-beli Transport Külkereskedelmi Vállalat szerződést kötött, hogy német kombájnokhoz 1600 ferde felvonót és 15 millió forint értékű alkatrészt szállítanak Magyarországról, a neustadti Forschrift Mezőgazdasági Kombinátnak. A ferde felvonókat és a pótalkatrészeket előkészítés után az egri MEZŐGÉP Vállalatnál - gyártják. Mint Török István igazgatótól értesültünk, a pásztói, a gyöngyösi és a hevesi gyáregységben végzik ezt a fontos munkát. A gyártáshoz szükséges 260 féle szerszámot a vállalat egri gyáregységében készítették, a szakmunkásokat — főként a hegesztőket és festőket — pedig a Német Demokratikus Köztársaságban képezték ki. Az egri MEZŐGÉP briÁ miskolci Herman Ottó Múzeum, más intézményekkel közösen áz idén tizenharmadik alkalommal hirdette meg a matyó népélet kiemelkedő kutatójának, Ist- vánffy Gyulának emlékét őrző néprajza és honismereti pályázatot. A pályázatA hazánkban tartózkodó Abdellah Arbaoui algériai vízügyi államtitkár ■ és kísérete Szentendrén megtekintette az állandó vízügyi kiállítást, majd Bégen Imre államtitkárnak, az Országos Vízügyi Hivatal elnökének, valamint Hegedűs Lajosnak, a Szolnok megyei Tanács Az egri Megyei Művelődéri Központban az elmúlt nyáron érettségiztek azok az adminisztrátorok, szakmunkások, fizikai dolgozók, akik részt vettek az Országos Pedagógiai Intézet és a Népművelési Intézet által engedélyezett és támogatott kísérletben. Ennek az volt a lényege, hogy — a népművelés eszközeinek felhasználásával — a jelentkezők három év alatt sajátíthatták el a középiskola négyéves tananyagát. A kezdeményezés sikere A téma természetesen: az időjárás. Közös téma és közös egyetértés a témát illetően: soha nem volt még ilyen vacak ősz, mint most. Emberek esküdöznek, útón- útfélen esküdöznek egymásnak, hogy nem, soha nem volt ilyen ősz, erre a leghatározottabban emlékszik, még a nagyapja is. Egyszóval, kutya egy rossz őszünk van. Ha jól Vmlékszem. kutya rossz nyarunk is volt Ném volt az igazán nyár, még a kánikula sem volt igazi. Akkor volt a kánikula, amikor senki sem várta, s akkor volt az északi front- betprés, amikor a kánikulának kellett volna lennie. Ha jól emlékszem, akkor is számos és jeles esküvések hangzottak ed a tárgyban, hogy nem, senki sem emlékezik vissza, még a nagyapák és nagyanyák sem, gádjai vállalták, hogy alig fél év alatt elkészítik a megrendelt alkatrészeket. A vállalat vezetői pedig máris tárgyalásokat kezdtek a hosszú távú szerződéskötésre. Ennek eredményeként jövőre 60 millió forint értékű alkatrészt gyártanak a német megrendelőknek. Ugyanakkor hozzálátnak a nagy teljesítményű E—516 típusú NDK-kombájnok ferde felvonóinak készítéséhez is. Várható, hogy 1980-ig a szocialista országok közül Magyarországon az egri MEZŐGÉP gyártja majd ezeket az alkatrészeket, melynek értéke az ötödik ötéves tervben eléri a százmillió forintot. Az. együttműködés alapján a Német Demokratikus Köztársaság a jelenleginél több nagy teljesítményű gabona - kombájnt szállít majd a hazai mezőgazdasági üzemek segítésére. í* megközelítőleg hatvan munka érkezett. A díjakat szerdán, Miskolcon, a Herman Ottó Múzeumban Varga Gábomé, a Borsod megyei Tanács elnökhelyettese, az országgyűlés alelnöke adta át a nyerteseknek. elnökének társaságában szerdán Kiskörére látogatott, ahöl a II. Tiszai Vízlépcső és öntözőrendszer főművei- vei ismerkedett. Az algériai vendégek ezt követően megtekintették a Vízgépészeti Vállalat kunhegyesi telepét, és a kisújszállási öntözőgazdaság berendezéseit. nyomán több helyütt indítottak ilyen gimnáziumi magánvizsgára előkészítő tanfolyamot. Nem csalatkoztak Gyöngyösön sem, hiszen a városi-járási művelődési központ áltál meghirdetett kurzusra igen sokan jelentkeztek. Ezért a tervezett égy osztály mellett még két helyen — az Egyesült Izzó gyáregységében és a mátra- füredi SZOT-ü dűlőben — is indítottak ilyen tanfolyamot. A három csoportban közel száz dolgozó kezdte meg tanulmányait. * A téma hogy valaha is ilyen lett volna egy nyár.; Nálunk. Ámbátor, s erre is emlékszem, úgy vélem, hogy jól is: a tavasz sem ' volt igazi. Olyan kevert tavasz volt, se tavasz, se tél, amiből már nyilvánvaló, hogy a tél sem, volt igaz, az meg olyan tavasszal kevert volt. És télen is, tavasszal is megesküdtek az emberek, hogy nem, ilyen időjárásra még az öregapjuk sem emlékezik. Kegyetlen vacak esztendő tehát az idei? Nem, ez persze így nem igaz. Mert azért ha jól belegondolunk, esküdni lehet rá, hogy ilyen búzánk még nem termett ebben az országban, aztán a kukorica Meggyőztek, de minek... Ezúton tudatom, mindazok- kai, akiket illet, hogy a kitartó reklám megtette hatását, s ma már teljes meggyőződéssel vallom, hogy a Szieszta elnevezésű gyermekcipő a legkényelmesebb, a legegészségesebb és a többi, és a többi. .. Pontosán úgy, mint ahogyan esténként a képernyőről elhangzik. Egyszóval meggyőztek. Bevallom, nem is volt nehéz, hiszen melyik szülő nem kapja fel a fejét arra hírre, miszerint kényelmes,* sőt, mi több, egészséges gyerekcipő kerül az üzletekbe. Cipőiparunk ugyanis cseppet sem kényezteti el a gyerekeket. Elég az hozzá, meggyőztek. Es mindjárt fel is bosszantottak. A legjobb, a legkényelmesebb és a legegészségesebb gyerekcipő ugyanis — a reklám szövege szerint — csupán nehány üzletben, főleg a fővárosban kapható. Márpedig ügy tudom, vidéken is élnek, laknak gyerekek — nem is kevesen — akiknek ugyancsak hasznos viselet lehetne áz egészséges cipő. De vidéken nem kapható. Csak az esti reklám, amely az éter hullámain túljut a főváros határán. Az egészséges cipő pedig ottmarad. A végeredmény tehát: reklám van, cipő nincs. Nem lehetne fordítva?! (na) Jó eredmények a megyei cukorgyárak kongresszusi versenyében (Ködmön Ferenc tudósítónktól): A Mátravidéki Cukorgyárak vezetői értékelték a közelgő XI. pártkongresszust és hazánk felszabadulásának 30. évfordulóját köszöntő vállalati munkaverseny szeptemberi eredményeit. Mint megállapították: jól halad a répafeldolgozás, a teljesítmények felülmúlják a várd- hozást. A verseny résztvevői ugyanis a feldolgozott mennyiség napi 10 vagonos növelését ígérték korábban, ám az eredményesebb szervezés, a körültekintőbb munkavégzés következtében napi 11 vagonos túlteljesítés sikerült. Emellett a cukorveszteségeket a megígért- nél jobban csökkentették-— ami lényeges megtakarítást jelent a vállalatnak. Vízbe fulladt Az egri strandi»« fürdés közben vízbe fulladt Ortó László 21 éves gyári munkás, bükkszenterzsébeti lakos. A körülmények tisztázására a rendőrség folytatja a vizsgálatot. is, meg végre a zöldség és a gyümölcs is. Meg a nyaralás is. Meg a telelés is. És az a szép május.. Meg milyen aranyos vplt a szeptember közepe. Nem volt egy jó esztendő, az igaz. de nem volt egy vacak esztendő sem. Esküszünk rá! A téma az időjárás. Többek között és hálunk. Harminc éve nem volt téma a-/, időjárás, sem többek között, sem pálunk. Harminc éve más témánk volt: fennma rádni és megmaradni, ősembernek maradni.. Harminc éve! Ha jaj! Régen volt az, és biztosan azért nem beszéltek akkor az emberek az időjárásról, mert akkor nem olyan volt az időjárás, mint a mostani. Milyen? Hát ilyen! (gyurlcó) Bébi kötött ruhák Hatvanból A hatvani háziipari szövetkezetben évente tizenötezer 1 kötött bébi ruhát készítenek, amelyet az ország területén< levő ÁFESZ-áruházakban értékesítenek. Felvételünkön < Tranziszky Laszlóné áll a kézi kötőgép mögött. (Foto: Szabó Sándor) ' Á Herman Ottó Múzeum pályázata Kiskörére látogatott az algériai vízügyi küldöttség Gyöngyös is csatlakozott Érettségi, három év alatt MSszím&Sm, ••••••••••••••••••••••••••••a*«*#* A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a Heves megyei Tanács napilapja. — Főszerkesztő: FAFF gAííOS. — Kiadja a Heves megye! Lapkiadd Vállalat. Felelős kiadó: NOSZT1CZIUS FERENC - Szerkesztőség - 330] Eger Beloiannisz utca 3. (PL 23 3301) Telefon: 12-73. 20-29. 24-44 3300 Gyöngyös: Rózsa u. L. 11-4ST, 3000 Hatvan: Kossuth tér 8. (Városi Tanács épülete) 10-51 Kiadóhivatal: Eger 3301 Beloiannisz u. a (Pf. 23. 3301) Telefon: 13-68. — Terjeszti a Magyar Posta. Előflzetéri táji egy Hónapra. it« SíőSziKceto bérsselyils postahivatalnál és kézbesítőnél. — index: 20.062. — Heves megy es Mycoäa yáüajaL Aiwty rjmvw «w» g íaazgató: SÓLYMOS JóZSXXj « 1 a